XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/63/XX
xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 74/151/EHS xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/151/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/37/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), a stanoví technické xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx technicky přípustné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a upevnění zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx výstražných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx a výfukového xxxxxxx (xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx umožnily xxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx stanoveného xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx částech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tuto směrnici. |
|
(3) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyvíjet xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nářadí, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx určených pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a osob.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx x xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x xx 40 km/h.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx a vlastnosti xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx XX:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx závaží, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx a výfukového systému (xxxxxxx). |
2. Xxxxx jde o vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
|
— |
nesmějí xxxxxx XX schválení xxxx x |
|
— |
xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, která nesplňují xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 2003/37/XX za xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nových vozidel xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prodej, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx XX.
Xxxxxx 4
Xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh X xx VI technickému xxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 1.1 a 1.4.1.2 xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 20 odst. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 74/151/EHS ve xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XXX xx zrušuje, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;146&xxxx;X, 12.6.2008, x.&xxxx;74) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;84, 28.3.1974, s. 25.
(4) Viz xxxx A přílohy XXX.
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;171, 9.7.2003, s. 1.
XXXXXXX I
MAXIMÁLNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDLA
|
1. |
Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla uváděná xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx X3 x&xxxx;X4.3 není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXX A ROZMĚRY XXXXX PRO MONTÁŽ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxx xxxxxx musí xxx tvořeno xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxx: 255 xxxx 520 xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx: 165 xxxx 120 xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx rozměry xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx.
2. MÍSTO XXX MONTÁŽ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx pro xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx po xxxxxxxx upevnění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
2.1 Umístění xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Střed xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, než je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, než je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx v největší xxxxx xxxxxxxx xxxx traktorem.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Umístění xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx rovině
Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5°. Avšak vyžaduje-li xx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
|
2.3.1 |
xxx ne xxxx než o 30°, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakloněna vzhůru, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx umístění xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,2 xxxxx; |
|
2.3.2 |
xxx xx více xxx x 15°, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hrany xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,2 xxxxx. |
2.4 Xxxxx umístění tabulky xxx xxxxxxxx
Xxxxx umístění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vozovkou nesmí xxx menší xxx 0,3 xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vozovkou xxxxx xxx xxxxx xxx 4 xxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx
Výšky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.3 a 2.4 xx xxxx x xxxxxxxxxxx traktorem.
XXXXXXX III
XXXXXX XX XXXXXX XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být vyrobeny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxx dvojnásobku provozního xxxxx, xxxxx v žádném xxxxxxx xx xxxx xxx 0,3 bar. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlak xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízeními (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ventily xxxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx unikat uzávěrem xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx určenými xxx xxxxxxxxxx nadměrného xxxxx xxx tehdy, xxxx xx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx instalovány xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx nádrže nesmějí xxx xxxxx vystupující xxxxx, xxxxx hrany xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxx xxx traktor x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx k montáži x xxx xxxxxxxx značkou xxxxxxx a údajem x xxxxxx xxxxxxxxx v kilogramech s přesností ±5 %. X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxx x xxxxxxx odnímání x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx bezpečná xxxx xxxxxxx 25 mm xxx xxxxxxxx rukojeti. Xxxxxx xxxxxxxx přídavných xxxxxx xxxx xxx takový, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich neúmyslnému xxxxxxxx (například xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/388/XXX ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstražných xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx na traktoru
2.1 Akustické xxxxxxx
Xx-xx typ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
2.1.1 |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx namontování xx traktor xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xxxxx xxxx traktorem, xx xxxxxx a co nejrovnějším xxxxxxxxxxxx. Motor xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xxxx 1.2.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 70/388/XXX; |
|
2.1.2 |
xxxxxx se xxxxxxx xxx hmotnostní xxxxxx A podle xxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx elektrotechnické xxxxxx); |
|
2.1.3 |
xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx 0,5 x&xxxx;1,5&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxx; |
|
2.1.4 |
xxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx 93&xxxx;xX(X) a nejvíce 112&xxxx;xX(X). |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.8.1970, x.&xxxx;12.
PŘÍLOHA XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX HLADINY XXXXXXXXXXX TLAKU
1.1 Mezní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx traktorů xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxx:
|
— |
89&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxxx s hmotností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;x, |
|
— |
85&xxxx;xX(X) pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nenaloženého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5&xxxx;x. |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v publikaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;179, 1. xxxxxx (1965).
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx traktorem x&xxxx;xxxxxxxxxx klidné a otevřené xxxxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx větru nejméně 10&xxxx;xX(X) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tvar volného xxxxxxxxxxxx s poloměrem 50 m xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 20 m, xxxxx je prakticky xxxxx; xxxx být xxxxxxx betonem, asfaltem xxxx xxxxxxxx materiálem; xxxxx být pokryta xxxxxxxxx sněhem, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zeminou xxxx škvárou.
Povrch zkušební xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx podmínka se xxxx xxxxx měření xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pozorovatel, protože xxxxxxxxxx xxxxxx v blízkosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx výkyvy xxxxxxx, xxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx, xx xxx zjišťování xxxxx xxxxxx zřetel.
1.4 Metoda xxxxxx
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxx za xxxxx (xxx schválení xxxx)
Xx xxxxx xxxxxx traktoru xx měří nejméně xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx 1,2&xxxx;x nad xxxx ve vzdálenosti 7,5&xxxx;x od osy xxxxxxxx XX, měřeno xx xxxxxxx PP’ x&xxxx;xxxx xxxxxx (xxxxxxx 1).
Xx xxxxxxxx dráze xx xxxxxxx xxx xxxxxx XX’ x&xxxx;XX’ xxxxxxxxxx s přímkou XX’ x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx PP’ x&xxxx;10&xxxx;xxxxx xx xx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx XX’ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx počáteční xxxxxxxxx uvedenou xxxx. Xxx xx akcelerátor xxxxx xx polohy xxxxxx otevření, jak xxxxxxxxxxx xx to xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxx xxxxxx XX’; pak xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hladin xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx při nejvyšším xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxx jízdě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.4.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 dB(A) xx xxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx měřicích xxxxxxxxx.
1.4.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;xX(X).
1.4.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hladin xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx zkoušky. Xxxxx xx xxxxxxxx překračoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušeného xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;xX(X), měří xx xxxxx xxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx čtyř xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxxxx (nepožaduje se xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx)
1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xx x&xxxx;xxxx X (xxxxxxxx xx obrázku 2) xx vzdálenosti 7&xxxx;x xx xxxxxxxxxxx povrchu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx umístěn 1,2&xxxx;x xxx úrovní xxxx.
1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx měření
Měří xx xxxxxxx dvakrát.
1.4.2.3 Provozní stav xxxxxxxx při xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx běží xxx xxxxx čtvrtinách otáček, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx maximální xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx přístrojem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx regulátorem xxxxxxxxxxxx xxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx otáčkách regulátoru.
Před xxxxxxxxxxx měřením xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxx je to xxxxx, uvede xx x&xxxx;xxxxxx užitá xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx naložení traktoru.
Měření xx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxx následujícími xxxxxxxx xx téže xxxxxx traktoru xxxxxxxxxx 2&xxxx;xX(X).
Xxxxxxxx z naměřených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXX)
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx traktor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (tlumičem), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2. Xxxxx je xxxxx motoru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, považuje xx tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx bodu 2 xx vztahují xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx znečisťovat xxxxxxx xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx uveden výrobce x&xxxx;xxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
2.4.1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx tlumiče, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2.4.2 |
xx třeba xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx absorpční xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx místě po xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
2.4.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odolný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% vyšší, xxx xx pracovní xxxxxxx (xxxxxxxxx ve °C), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlumiče, kde xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxxxx, při zjišťování xxxxxxxx překročení xxxxxx XX’ xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx Rady 74/151/XXX (Xx. xxxx. L 84, 28.3.1974, x.&xxxx;25) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 82/890/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;378, 31.12.1982, x.&xxxx;45) |
xxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xx směrnici 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 88/410/XXX (Xx. xxxx. L 200, 26.7.1988, x.&xxxx;27) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;277, 10.10.1997, s. 24) |
pouze xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx odrážce xx xxxxxxxx 74/151/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/38/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;170, 16.6.1998, s. 13) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 2006/26/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 7.3.2006, s. 22) |
pouze xxxxxx&xxxx;1 |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx a použitelnost
(uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxx použitelnosti |
|
74/151/EHS |
8. září 1975 |
— |
|
82/890/EHS |
22. června 1984 |
— |
|
88/410/EHS |
30. září 1988 (1) |
— |
|
97/54/ES |
22. září 1998 |
23. září 1998 |
|
98/38/ES |
30. dubna 1999 (2) |
— |
|
2006/26/ES |
31. prosince 2006 (3) |
— |
(1) V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 88/410/XXX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx ani |
|
— |
zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1989 členské xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX pro xxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxx, přídavná závaží x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 98/38/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxx státy:
|
— |
odmítnout xxxxxx XX schválení typu xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx typ xxxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx traktory xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 74/151/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Od 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, a |
|
— |
mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 74/151/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.“ |
(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 2006/26/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnicích 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/EHS x 89/173/XXX, xx znění xxxx směrnice, x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 nesmí xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxxx 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/XXX x 89/173/XXX, xx znění xxxx xxxxxxxx, s účinkem xx 1. července 2007 nesmí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxxxx směrnice:
|
a) |
nesmí xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/EHS, 78/933/XXX, 77/311/XXX x 89/173/XXX, ve znění xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uznávat xxxxxxxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx registraci, prodej xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidel xx xxxxxxx.“ |
XXXXXXX VIII
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 74/151/XXX |
Xxxxxxxx 2006/26/ES |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
— |
Čl. 2 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 2 odst. 2 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
Článek 4 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
— |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
— |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxxx X xx VI |
— |
Xxxxxxx X xx XX |
|
— |
— |
Xxxxxxx VII |
|
— |
— |
Xxxxxxx XXXX |