XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/78/XX
xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 93/31/XXX xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/24/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx postupu XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx směrnicí 2002/24/ES xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/24/XX x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technických celcích xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxx dílčího XX xxxxxxxxx typu dvoukolového xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stojany xxxxx xxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 2002/24/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx z hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx xxx dvoukolového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx vnitrostátním právu x xxxxxx použitelnost uvedených x xxxxx B přílohy XX.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
předseda
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;234, 30.9.2003, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. C 219 E, 28.8.2008, x.&xxxx;66) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;188, 29.7.1993, x.&xxxx;19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;124, 9.5.2002, x.&xxxx;1.
XXXXXXX I
1. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1.1 |
„xxxxxxxx“ zařízení, xxxxx xx xxxxx přichyceno x&xxxx;xxxxxxx a je xxxxxxx xxxxxx vozidlo ve xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx poloze, xxxx je řidič xxxxxx; |
|
1.2 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozovky; |
|
1.3 |
„středovým xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx míst xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stranách xx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
1.4 |
„xxxxxxx xxxxxxx xx“ sklon xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vozovky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx maximálního xxxxxx (xxxxxxx 1); |
|
1.5 |
„xxxxxxxx xxxxxxx xx“ xxxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rovnoběžná x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 2); |
|
1.6 |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla“ podélná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vozidla. |
2. OBECNÉ XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx udrží ve xxxxx poloze, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx) a nejsou xxxxxxxxxxx v této xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vozidla xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2.2, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). |
|
2.2 |
Xxxxxx xxxx být buď xxxxxxxxxx, xxxx středového, xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
2.3 |
Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vozidla xxxx pod xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx/xxxxxx tohoto xxxxxxx xxx sklápění xx xxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx xxxxxxx směrem x&xxxx;xxxx vozidla. |
3. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
3.1.1.1 |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx naklánět (x&xxxx;xxxxxx xx neotáčelo kolem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx se vozidlo xxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo za xx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx opačnou xxxxxx, než je xxxxxxxx stojan); |
|
3.1.1.2 |
být schopny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 6.2.2; |
|
3.1.1.3 |
xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx vrátit xx xxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx:
|
|
3.1.1.4 |
xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.3 xxx xxxxxxxxxxxxx a vyrobeny xxx, xxx se xxxxxxxxxxx nesklopily x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nečekaně xxxxx úhel xxxxxxxxx xxxxxxx (např. je-li xxxxxxx mírně posunuto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx způsobeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx):
|
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 3.1.1.3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je vozidlo xxxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
3.2.1.1 |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx jedno xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
3.2.1.2 |
být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dozadu do xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx:
|
3.2.2 Požadavky xxxxxxxxx v bodě 3.2.1.2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v jízdní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, dokud xxxxxx není v zatažené/sklopené, xxxx. xxxxxx poloze. |
|
4.2 |
Všechny xxxxxxx musí být xxxxxxxx zádržným systémem, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx buď:
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stojanů xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx podle specifikace x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxxx se následující:
5.2 Stav xxxxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zkoušce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. |
|
5.2.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, v automatické xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx je. |
|
5.2.4 |
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx v činnosti. |
|
5.2.5 |
Řízení xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx poloze. Xx-xx xxxxxx uzamykatelné xxx natočení xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xx zkoušet x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vozovka
|
5.3.1 |
Pro xxxxxxx xxxxx bodu 6.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx vozovka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxx. |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
5.4.1 |
Xxx xxxxxxx xxxxx bodu 6.2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxxx plošina xxxx xxx plochý xxxxxx obdélníkového xxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vozidlo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemohlo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.4.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příčný xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx 6.2.2. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ZKOUŠKY
6.1 Stabilita xx vodorovném povrchu xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1.4)
|
6.1.1 |
Xxxxxxx se xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a podpěrný xxxxxx xx vysune nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, vozidlo xx xx xxx postaví. |
|
6.1.2 |
Vozidlo xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a povrchem xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3 xxxxxx (xxxxxxxxxx vozidla xxxxxx xx xxxxxxxx). |
|
6.1.3 |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx návratu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx související x&xxxx;xxxx 3.1.1.1, 3.1.1.2, 3.2.1.1.2 x&xxxx;3.2.1.1.3)
|
6.2.1 |
Xxxxxxx se umístí xx xxxxxxxxx plošině, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stojan xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spočívá xx xxxxxxx. |
|
6.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx samostatně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podle této xxxxxxx:
Xxx xxxxxxx 1x, 1b x&xxxx;2. |
||||||||||||||||||||||||
|
6.2.3 |
Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx středovém stojanu x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx zůstat x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx styku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a zadním xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxx. |
|
6.2.4 |
Xx-xx parkovací xxxxxxx xxxxxxxxx v kterémkoli x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vozidlo xxxxxx stabilní. |
|
6.2.5 |
Alternativně xxx xxxxxxxxx xxxxxxx naklonit xx požadovaných xxxx xxxxx, než je xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1a
Příčný sklon

Obrázek 1x
Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx 2
Podélný xxxxx xxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx směrem x xxxxx

Xxxxxxx 1
Informační xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stojanů
(přikládá xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx žadatelem): …
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v následujících xxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 2002/24/ES:
|
— |
část 1 xxxxx X&xxxx;xxxx:
|
|
— |
xxxx 1 xxxxx X xxx:
|
Xxxxxxx 2

XXXXXXX XX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v článku 5)
|
Směrnice Xxxx 93/31/XXX |
(Xx. věst. X&xxxx;188, 29.7.1993, x.&xxxx;19). |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/72/XX |
(Xx. věst. X&xxxx;300, 29.11.2000, x.&xxxx;18). |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxx |
|
93/31/XXX |
14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 |
14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995&xxxx;(1) |
|
2000/72/XX |
31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 |
1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002&xxxx;(2) |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 třetím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX:
„Xxx dne xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx této směrnici, xx xxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxx xx 14. xxxxxxxx 1994; xxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 2000/72/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx dvoukolového xxxxxxx nebo |
|
— |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx stojany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX ve znění xxxx směrnice.
2. Od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx stojanů, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx.“
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 93/31/XXX |
Xxxxxxxx 2000/72/XX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Články 1, 2 x 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
|
— |
|
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
— |
|
Článek 5 |
|
— |
|
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
|
Článek 7 |
|
Xxxxxxx |
|
Příloha X |
|
Dodatek 1 |
|
Xxxxxxx 1 |
|
Xxxxxxx 2 |
|
Xxxxxxx 2 |
|
— |
|
Xxxxxxx II |
|
— |
|
Příloha III |