XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 807/2010
xx dne 14. xxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z intervenčních zásob xx xxxxxxxx nejchudších xxxx v Unii
(kodifikované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007 o společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), a zejména xx xx. 43 xxxx. x) a h) ve xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3149/92 xx dne 29. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx Xxxxxxxxxxxx (2) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxx být uvedené xxxxxxxx kodifikováno. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx z intervenčních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx zásob. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx příjemci“ xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v některé xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nejchudší xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkty x xxxxxxxx xxxxxxxxx z intervenčních xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx při mobilizaci xxxxxxxx k dodávkám xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii měla xxx xxxxxxxx intervenčním xxxxxxx optimální distribuce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xx xxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxx xxxx minimálního xxxxxxxx, xxx xx přeprava x xxxxx Unie xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx povolovat rozumné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ročního xxxxx Xxxx, xx třeba xxxxxxxxx určit, xxx xxxx tento xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx, který má xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxxx. Xx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxx xxxx, x xx základě množství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostupných xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx učiněných během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx cílem, xx. xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx používající xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx zásob, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů xx xxxx skupiny xx xxxx Unie. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazené v Unii xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx ustanovení o doručení xxxxxxx, a mělo by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx za xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx odebrané x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx odebrány xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, xx třeba xxxxx, xx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do ostatních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx produktů odebraných x xxxxxxxxxxxxx skladů xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z jednoho členského xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx mělo být xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx podpůrných xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxxxxx zlepšeného xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k platbám xx formě produktů. |
|
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxxx druh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx, které xx přejí použít xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxx v Unii, informují xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx nařízení.
2. Nejpozději dne 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxx) požadovaného x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx v daném xxxx; |
|
x) |
xxxxx, xx xxxxx xxxx produkty příjemcům xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
sazbu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. |
3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo seskupení xxxxxxx z těchto xxxx, xxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x xxxxxxxx závislosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kriterií xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxx a která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx plán xxx xxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx nejchudších xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotyčné členské xxxxx, xxxx xxx „xxxx“. Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx nejlepší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxx též, xxx xxxx v předchozích xxxxxx xxxxxxxxxxx a použity xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 11.
2. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxx mají zkušenosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x Xxxx.
3. Xxxx obsahuje zejména:
|
a) |
xxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx:
|
|
b) |
přidělené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx x xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Komise zveřejní xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxx začíná 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob probíhá xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. srpna xxxxxxxxxxxxx xxxx a je přizpůsobeno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
70 % xxxxxxxx stanovených x xx. 2 xxxx. 3 písm. x) bodě xx) xxxx xxx xxxxxxxx xx zásob xx 1. xxxxxxxx xxxx provádění xxxxx. Xxxx ustanovení xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 500 xxx a nižší. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxx xxxx provádění xxxxx, už xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxx.
X xxxxxxx másla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 70 % xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z intervenčních xxxxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 500 xxx x xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, druhém x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebudou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u produktů, xxxxx nebyly z intervenčních xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xx 60 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx na dodávku xxxxxxxxx, anebo x xxxxxxx xxxxxxx xx 60 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu dodavatelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xxxx iii) x xx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeny xx 1. xxxx roku xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi jakékoliv xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx limitů xxxxxxxxxx prostředků, které xx xxxx poskytnuty. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vhodné informace. Xxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxx 5 % či xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx jeden xxxxxxx zapsaných x xxxxx Xxxx, bude xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xx základě jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxx x xxxxxxxxx z předchozích xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx plánu xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx odebraných x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx xxx) x xx); |
|
x) |
dodávku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx na trhu xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z intervenčních xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxx xx stejné xxxxxxx produktů jako xxxxxxx, který xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx.
Xx-xx však x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rýže, Xxxxxx může povolit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx rýže x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx tak x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx odebrání rýže x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxx xx dodávku obilovin x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx trhu.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxx mobilizován xxxxx xxxxx, xxxx-xx již xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xxxx xx), xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
3. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxx xx xxx dodán, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx odebraný x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Veřejné xxxxxxxxx xxxxxx se týká:
|
x) |
poplatků xx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
nebo xxxxxxxx zpracovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potravin, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo mohou xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob; xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxx se dodávka xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xx vypsání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx je určitou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx agentury. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxx uvedeno, xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx být xxxxxxx xx zásob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jaké zásoby xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c), xxxxx se xxxxxxx xxxx rýže xxxx xxxxxxxx x xxxx poskytnutých xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx obilovina ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx zásob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Pokud dodávka xxxxxxxx zpracování x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx, uvede xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchazeče poskytnout xxxxx xxxxx III xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 (4) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch intervenční xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xx platná x xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o 10 %. Xxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxx překročí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 1 tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, odpovídá 15 % xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 2 % xx xxxxx den xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxx produkt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchazeči, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxx provedenou xxxxxxx.
4. Xxxxx xx dodávka týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Veřejné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a vlastnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být mobilizovány, xxxxxxx požadavky xx xxxxxx a značení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, která xxxx 110 % výše xxxx nabídky, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavy XXX nařízení (EHS) x. 2220/85.
Xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx týká xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
b) |
nebo xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, za xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx) a iv) xxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx trhu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx plánu.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a tvoří xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx nabídková xxxxxx xxxxxxxx rovný přístup xxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx publikacích, xxxxx i v úplné podobě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx.
8. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxx a označení xxxxxxxx. Xxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, balení xxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxx stanovenou xxx xxxxxx neodpovídá xxxxxx tomu, co xxxx xxxxxx, ale xxxxxxx tomu, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx částku xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx účetní xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (EZZF), bez xxxxxx xx xxxxxxx XXXX nařízení Xxxxxx (XX) č. 884/2006 (5), je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx intervenční xxxx platná 1. xxxxx xxxxxxx roku.
Xxx členské xxxxx, které nepřijaly xxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx platného 1. října.
2. Xxxxx xx intervenční produkty xxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx druhého, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx doručený produkt x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a členský stát xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx starají o příjemce x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx konečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xx xxxxxxxx potraviny, xxxxx xxxx x xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dodány ve xxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xx dobročinným organizacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a místy xxxxxxxxx příjemcům.
2. Správní náklady xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podléhají xxxxxxx 1 % xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx podle xx. 5 odst. 1.
3. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxx z dostupných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx produktů.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx-xx produkty obsažené x xxxxx xxxxxxxx z intervence x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 195 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1234/2007 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nachází, xx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx k provádění xxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nabídek, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v peněžní hodnotě x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx. 4 odst. 7 xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx náklady x xxxxx Xxxx nese Xxxx a proplácejí xx xxxxxxxxx státu.Za tímto xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx přepravy.Výdaj xx xxxxxxxx k tíži xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 3 xxxx 2 písm. x). Xxxx-xx přidělené xxxxxx xxxxx rozděleny, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie xx poskytuje xxxxx xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxxxx k podávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nabídku xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury, aniž xx došlo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx placeny osobě, xxxxx byla zakázka xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Než xx xxxxx odebráno, xxxxxxxxx přebírající xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platné xx dni stanovenému x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 10 %.
Xxxxxxx xx skládá xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx (EHS) č. 2220/85.
Pro xxxxx xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx stát určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx operace.
Xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx osobě, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejímu řádně xxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx zboží řádně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx hrazeny xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxx převzatého xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx jakýchkoli xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 884/2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V případě, xx xxxx žádosti podány xxxxxxx, se platba xxxxx o 20 % x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx. Xxxxxxx podané xx xxxx než deseti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxx platbu xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx pododstavci lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx distribucí xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx začne xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx třiceti xxxxxxxxxxxx xxx. Nejsou-li xxxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx případu xxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxx xxxxxxxxxx dvouměsíční xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Komise (ES) x. 883/2006 (6).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby:
|
a) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx trhu s potravinami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 27 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dodáváno volně xxxxxx, xxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „pomoc XX“, xxxxxxxx vyobrazením xxxxxx Evropské unie x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly řádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k nim xxxxxxxx přístup, aby xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx byla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 a dodávky xxxx xxxxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 odst. 2. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xxxx xxx) x xx) xxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx provádějí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úrovně.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx každého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xx). Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ověření xxxxxxxx xxxxxxx uskladnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx srovnání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů v nabídkovém xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx druhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx plánu na xxxx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
množství různých xxxxxxxx odebraných z intervenčních xxxxx; |
|
x) |
xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemcům, xxxxxxx xxxxxx uvede xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a zboží získané xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady; |
|
x) |
správní poplatky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxx. |
Xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx distribucí xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dosažené xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx činitel.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1130/2009 (7).
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx (EHS) x. 3149/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v příloze XX.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 14. září 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;313, 30.10.1992, s. 50.
(3) Viz příloha III.
(4) Úř. věst. L 205, 3.8.1985, x.&xxxx;5.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;35.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;310, 25.11.2009, x.&xxxx;5.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 5 čtvrtého xxxxxxxxxxx
|
xxxxxxxxx |
: |
Прехвърляне на интервенционни продукти — прилагане на член 8, параграф 5 от Регламент (XX) № 807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxx artículo 8, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (XX) no 807/2010. |
|
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx – Xxxxxxx xx. 8 odst. 5 xxxxxxxx (EU) x. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxøxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Anvendelse xx xxxxxxx 8, stk. 5, x xxxxxxxxxx (XX) xx. 807/2010. |
|
německy |
: |
Transfer xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx von Xxxxxxx 8 Absatz 5 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 807/2010. |
|
estonsky |
: |
Sekkumistoodete üxxxxxxxxx – xääxxxx (EL) xx 807/2010 xxxxxxx 8 xõxxx 5 xxxxxxxxxxx. |
|
xxxxx |
: |
Μεταφορά προϊόντων παρέμβασης — Εφαρμογή του άρθρου 8 παράγραφος 5 του κανονισμού (XX) αριθ. 807/2010. |
|
anglicky |
: |
Transfer xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 8(5) xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 807/2010. |
|
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 8, xxxxxxxxxx 5, du xèxxxxxxx (UE) xx 807/2010. |
|
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 8, paragrafo 5, xxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxēxxxx – Xxxxēxxxxx Xxxxxxx (ES) Xx. 807/2010 8. xxxxx 5. xxxxxx. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxų xxxxxxxų xxxxxxx – xxxxxxx Xxxxxxxxxx (ES) Xx. 807/2010 8 xxxxxxxxxx 5 dalį. |
|
maďarsky |
: |
Intervenciós xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – X 807/2010/XX rendelet 8. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx ta’ xxxxxxxx xx’ x-xxxxxxxxx – Applikazzjoni ta’ x-Xxxxxxxx 8 (5) xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Nru 807/2010. |
|
xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 8, lid 5, xxx Verordening (XX) xx. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxęxxxx xxxxxxxxxxą – xxxxxxx xxę xxx. 8 xxx. 5 xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 807/2010. |
|
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxêxxxx xx xxxxxxxx de xxxxxxxxçãx — aplicação xx x.x 5 xx xxxxxx 8.x xx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx interventie — Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 8 xxxxxxxxx (5) xxx Xxxxxxxxxxxx (UE) xx. 807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx intervenčných xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx 8 xxx 5 xxxxxxxxxx (EÚ) x.807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx intervencijskih proizvodov – Uporaba xxxxx 8(5) Xxxxxx (EU) xx. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxäxxxxx – Xxxxxxxxx (EU) X:x 807/2010 8 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
xxxxxxx |
: |
Öxxxxöxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxäxxxxxx xx xxxxxxx 8.5 i xöxxxxxxxx (XX) xx 807/2010. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a definice xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx popis

Znak xx xxxx xxxxx obdélníkové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeden a půl xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx hvězd xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kruhu, xxxxx střed je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx kruhu xx xxxxx třetině xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx umístěna na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx výšky xxxxxx. Xxxxxxx hvězdy xxxxxxx xxxxxx, tzn. xxxxx cíp je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx další xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx ciferníku. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx barvy
Znak má xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: XXXXXXX XXXXXX XXXX xxx povrch xxxxxxxxx; XXXXXXX XXXXXX xxx xxxxxx. Mezinárodní xxxxxx XXXXXXX xx běžně xxxxxxxx a snadno xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx možné použít xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čtyř xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXXXXX XXXXXX se xxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% „Xxxxxxx Xxxxxx“. Smícháním 100&xxxx;% xxxxx „Xxxxxxx Xxxx“ a 80 % xxxxx „Xxxxxxx Magenta“ xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXXXX XXXXXX XXXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx, ohraničte xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx černě xx xxxxx pozadí. Xxxxx xx k dispozici xxxxx xxxxx xxxxx (musí xx xxx samozřejmě Xxxxxx Xxxx), xxxxxxxx xx xxxx 100% xxxxx xxx xxxxx xxxx a hvězdy xxxxxxxx xxxxxxxxx bílou.
Zobrazení na xxxxxxxx pozadí: Znak xx měl být xxxxx xxxxx vytištěn xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx s modrou barvou. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx bílé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rovnající xx 1/25 xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho následných xxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3149/92 |
(Xx. xxxx. L 313, 30.10.1992, x. 50) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3550/92 |
(Úř. xxxx. X 361, 10.12.1992, s. 19) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2826/93 |
(Xx. xxxx. L 258, 16.10.1993, x. 11) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 267/96 |
(Xx. věst. X 36, 14.2.1996, x. 2) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2760/1999 |
(Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 55) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1098/2001 |
(Úř. xxxx. L 150, 6.6.2001, x. 37) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2002 |
(Xx. xxxx. L 293, 29.10.2002, x. 9) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2339/2003 |
(Xx. xxxx. X 346, 31.12.2003, x. 29) |
|
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 1903/2004 |
(Úř. xxxx. X 328, 30.10.2004, x. 77) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 537/2005 |
(Xx. věst. L 89, 8.4.2005, x. 3) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1608/2005 |
(Úř. věst. X 256, 1.10.2005, s. 13) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 133/2006 |
(Úř. xxxx. X 23, 27.1.2006, x. 11) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 208/2007 |
(Xx. xxxx. X 61, 28.2.2007, x. 19) |
|
Nařízení Komise (XX) x. 209/2007 |
(Xx. xxxx. X 61, 28.2.2007, x. 21) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 724/2007 |
(Xx. xxxx. L 165, 27.6.2007, x. 2) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 725/2007 |
(Xx. věst. X 165, 27.6.2007, x. 4) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 758/2007 |
(Xx. věst. X 172, 30.6.2007, x. 47) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1127/2007 |
(Xx. xxxx. X 255, 29.9.2007, x. 18) |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 3149/92 |
Toto nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 3 návětí |
|
Xx. 2 xxxx. 3 bod 1 xxxxxxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xxxxxxxxx věta |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xxx x) |
|
Čl. 2 xxxx. 3 bod 1 xxxx. b) |
Xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xxx xx) |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xxx xxx) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Čl. 2 xxxx. 3 písm. a) xxx iv) |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 odst. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 odst. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 2x |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Čl. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 1x |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 odst. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. a) druhý xxxxxxxxxxx první xxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) druhý pododstavec xxxxx odrážka |
Čl. 4 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Čl. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. a) třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 3 xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx první xxxxxxx |
Xx. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 4 xxxx. 2 písm. x) druhý pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Xx. 4 xxxx. 2x |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Xx. 4 odst. 3 |
Xx. 4 xxxx. 6 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 7 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 8 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5x |
Článek 6 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 6 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
|
Článek 8a |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxxx pododstavec úvodní xxxx |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 první xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxx odrážka |
Xx. 11 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 10 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
— |
Článek 13 |
|
Xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 12 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |