XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 807/2010
xx dne 14. xxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z intervenčních zásob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v Unii
(xxxxxxxxxxxx znění)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. října 2007 o společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů“) (1), a zejména xx xx. 43 xxxx. x) x x) ve xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3149/92 xx xxx 29. října 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z intervenčních zásob, xxxxx sestavuje Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx měly xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxx xxx přizpůsoben, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování v členských xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx příjemci“ xxxxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxx a kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přesunem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladů. |
|
(5) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásobách xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx mobilizaci. |
|
(6) |
V zájmu dodržení xxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nejchudším xxxxxx v Unii měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx distribuce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx plánu, xx xxxxxxx tehdy, když xx xxxxxx plán x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xx také xxx xxx z důvodu řádné xxxxxxxx správy stanoven xxxx minimálního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxxx být prováděna. |
|
(7) |
Je xxxxx povolovat rozumné xxxxxx xxxxxxxx a organizovat xxxxxxxxx xxxxxxx plánu Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx určit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx produktů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na trhu xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostupných xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx učiněných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by mělo xxx stanoveno, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx zásob, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx mobilizací xxxxxxxx xx xxxx skupiny xx xxxx Xxxx. |
|
(9) |
Mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxx, xx xxxxxxx nabídková řízení xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx usazené x Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx být jednoznačně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nabídková xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx za ně, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx z intervenčních xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx zpracované pro xxxxxx potravin, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx výrobu potravin xxxxxxxxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxx xxxxx xxxx dodávky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úplatou za xxxxxx produktů x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx bylo xxxxx xxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávaných xxxxxxxx, xx třeba xxxxx, xx produkty z intervenčních xxxxx xxxxx být xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx dobročinných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a popřípadě také xxxxxxxxx nákladů. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x xxxxxx pravidla, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx do xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx. Stejně xxx xx mělo xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizace x xxxxxx konečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxxxx podnět x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ročního plánu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx provedení xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi nejpozději xx 1. února xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Nejpozději xxx 31. xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:
|
x) |
množství xxxxxxx xxxx produktu (xxxxxxxxxxx x xxxxxx) požadovaného x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx v daném xxxx; |
|
x) |
xxxxx, ve které xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
sazbu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 27 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007. |
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx závislosti xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx dobročinné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, dále xxx „xxxx“. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx nejlepší xxxxxx xxxxx nejchudších xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxx též, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxxx x xxxxxxx operace, xx xxxxx xxxx xxxxxxx zdroje, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x Xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx zejména:
|
x) |
xxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
přidělené xxxxxx xxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx v rámci Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Komise xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx plánu xxxxxx 1. xxxxx a končí 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxx zásob probíhá xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxx.
70 % množství xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xxxx xx) xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx však nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 500 xxx a nižší. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxx roku provádění xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx členský xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle daného xxxxx.
X xxxxxxx másla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka 70 % xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z intervenčních zásob xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 500 tun x xxxxx.
V případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xx skladování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx ustanovení xx nepoužije x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx k odebrání musí xxx x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxxx ve xxxxx xx 60 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx xx 60 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeny do 1. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx provádění plánu xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v provádění xxxxx xx xxxxxx území x xxxxx přísných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx informace. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx 5 % či xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zapsaných v plánu Xxxx, xxxx plán xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xx žádost x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxx x xxxxxxxxx z předchozích xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx xxx) a iv); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z intervenčních xxxxx. |
2. Xxxxxxxx mobilizované xx xxxx, xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxx xx stejné xxxxxxx produktů xxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx však x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostupná xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obilovin z intervenčních xxxxx úplatou xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx mobilizovaných xx xxxx.
Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v intervenčních xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx úplatou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z obilovin xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
Daný xxxxxxx xxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, byla-li již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která mají xxx odebrána z intervenčních xxxxx pro účely xxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xx), včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přesunuta xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů xx xxxx.
3. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx produktů odebraných x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypíše xxxx xxxxx vypsat xxxxxxx nabídkové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx vypsání xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx přesně xxxxx xxxxxx a vlastnosti xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx. Produktem, jenž xx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxx odebraný x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xx dodávku.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se týká:
|
a) |
poplatků xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx balených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx použitím produktů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dodaných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx nebo mohou xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob; xxxx potraviny xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ingredienci, xxxxx xxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxx obilovin xxxx xxxxxxxx z obilovin, xxxx xxx xx vypsání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Týká-li xx dodávka mléčných xxxxxxx, musí xxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxx uvedeno, xxxxx produkt, tj. xxxxx nebo sušené xxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxx agentura x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c), xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx poskytnutých xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z intervenčních zásob, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxx produkt je xxxx obilovina xx xxxxx intervenční xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx obilovin nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za rýži xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxx, uvede xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 (4) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o 10 %. Xxx účely hlavy X xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx požadavkem dodávka xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, část jistoty, xxxxx propadá, odpovídá 15 % xxxxxxxxx částky. Xxxxxxxxx xxxx jistoty xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 2 % xx xxxxx xxx překročení xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xxx xxxxxxx vyskladněný x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxx, xxxx úplata xx xxx provedenou xxxxxxx.
4. Pokud xx dodávka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypíše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx. Xxxxxxx nabídkové xxxxxx xxxxxx určí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky na xxxxxx x xxxxxxx a další xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jistotu, která xxxx 110 % výše xxxx nabídky, x xx xx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.
Xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
maximálního množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxxx v oznámení; |
|
x) |
nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx, za pevně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx) a iv) nebo xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx přimíchány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx plánu.
6. Přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabídkové xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktů do xxxxxx dobročinných xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx položku x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Platba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx provedena x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx nabídková řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správních xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx podobě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx x xxxxxxxx nabídek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxx a označení xxxxxxxx. Xxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx kvalita, balení xxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx v dobu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx nebylo přijato xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxxx účely Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX), xxx xxxxxx na xxxxxxx XXXX nařízení Xxxxxx (XX) č. 884/2006 (5), xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů intervenční xxxx platná 1. xxxxx xxxxxxx roku.
Xxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. xxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako nulovou xxxxxxx a členský xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v měsíci xxxxxxxx xxx použití xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx distribuce xxxxxxxx nejchudším xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o příjemce x xxxxx jim xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za rozdělené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx x xxx xxxxxxx zásahu xxxxx xxxxxx xx xxxxx balení xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemců.
Xxxxxx 7
1. Xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx k příslušnému xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xx dobročinným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a místy xxxxxxxxx příjemcům.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z dodávek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxxxxx státě hradí xxxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 % hodnoty xxxxxxxx jim nabídnutých x xxxxxxxxxxxx xx podle xx. 5 xxxx. 1.
3. Náklady uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k provádění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx produkty xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx stanoveným x xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 přesun dotyčného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zásobách xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx použije x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx určily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Přepravní xxxxxxx v rámci Xxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě x xxxxxxx xxx placeny xx formě xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízením xx xxxxxxx xx. 4 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Přepravní xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.Xx xxxxx xxxxxx musí žádost x xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.Xxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xxxx 2 písm. x). Xxxx-xx přidělené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx financování Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxxxx k podávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx hospodářský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx z dodávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx dodávku xxxxxxx.
Žádající xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Než xx zboží odebráno, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx intervenční xxxxxxx ceně xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx produktů s přirážkou 10 %.
Xxxxxxx xx skládá xxxxx hlavy III xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.
Xxx xxxxx hlavy X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě určení.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx operace.
Xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx předá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx udělena, xxxx jejímu xxxxx xxxxxxxxxx zástupci po xxxxxxxxxx odběrního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Příslušný xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o výdeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxx xx zápisů xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kam xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxx, x xx xx xxxx skutečně převzatého xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx jakýchkoli xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx přílohy X xxxx. c) xxxxxxxx (ES) č. 884/2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx o 20 % x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx deseti xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Příslušné xxxxxx provedou xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxx operátorovi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx začne znovu xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxx být xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Nejsou-li xxxxxxx v této lhůtě xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx pozastavení uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx x xxxxxxx s článkem 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 883/2006 (6).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a popřípadě xxxxxx xx mobilizaci xx xxxx s potravinami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1 x 2 nařízení (XX) x. 1234/2007; |
|
x) |
xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx dodáváno xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nápis „pomoc XX“, doplněný xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly řádné xxxxxxxxxx a podpůrnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. |
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx převzetí xx xxxxxxxxxxx z intervenčních xxxxx, xxxxx případně od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xxxx iii) x xx) xxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx každého xxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. 3 písm. x) xxxx ii). Xxxx xxxx kontrol xx xxxxxxx xx xxxxx stadium xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx prostředníky. Zahrnují xxxxxx srovnání xxxxxxxx xxxxx a fyzických xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxx plán xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a sankcionovalo xx. Xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, v závislosti xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx obsahuje:
|
x) |
množství různých xxxxxxxx odebraných x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemcům, xxxxxxx xxxxxx uvede xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx získané xxxxxxxx společně s koeficienty xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
správní poplatky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx učiněna x xxxxxxx xxxx, xx distribucí xxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxx x xx xx zboží dostalo xx xxxxxxxx příjemcům. Xxxx xxxxxx zejména xxxxx xxx a počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1130/2009 (7).
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx (XXX) č. 3149/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 14. xxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;299, 16.11.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 313, 30.10.1992, s. 50.
(3) Viz xxxxxxx XXX.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;205, 3.8.1985, x.&xxxx;5.
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;35.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;310, 25.11.2009, s. 5.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
xxxxxxxxx |
: |
Прехвърляне на интервенционни продукти — прилагане на член 8, параграф 5 от Регламент (XX) № 807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 8, xxxxxxxx 5, del Xxxxxxxxxx (XX) xx 807/2010. |
|
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxx xx. 8 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxøxxxx xx interventionsprodukter — Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 8, xxx. 5, x xxxxxxxxxx (XX) xx. 807/2010. |
|
německy |
: |
Transfer xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 8 Absatz 5 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxx üleandmine – xääxxxx (XX) xx 807/2010 artikli 8 lõike 5 xxxxxxxxxxx. |
|
xxxxx |
: |
Μεταφορά προϊόντων παρέμβασης — Εφαρμογή του άρθρου 8 παράγραφος 5 του κανονισμού (XX) αριθ. 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Application xx Xxxxxxx 8(5) of Xxxxxxxxxx (XX) Xx 807/2010. |
|
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx — Application xx l’article 8, xxxxxxxxxx 5, du xèxxxxxxx (UE) no 807/2010. |
|
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xx prodotti x’xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 8, xxxxxxxxx 5, del xxxxxxxxxxx (XX) x. 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx transportēšana – Xxxxēxxxxx Xxxxxxx (XX) Xx. 807/2010 8. xxxxx 5. xxxxxx. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxų xxxxxxxų xxxxxxx – xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 807/2010 8 xxxxxxxxxx 5 xxxį. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – X 807/2010/XX xxxxxxxx 8. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xx’ xxxxxxxx ta’ l-intervent – Xxxxxxxxxxxxx ta’ x-Xxxxxxxx 8 (5) xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Nru 807/2010. |
|
xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxx interventieproducten — Xxxxxxxxxx van xxxxxxx 8, xxx 5, xxx Verordening (XX) xx. 807/2010. |
|
polsky |
: |
Przekazanie xxxxxxxxx objętych interwencją – xxxxxxx xxę xxx. 8 ust. 5 xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 807/2010. |
|
portugalsky |
: |
Transferência xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxçãx — aplicação xx x.x 5 xx xxxxxx 8.x xx Xxxxxxxxxxx (UE) n.o 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx de produse xx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx x articolului 8 xxxxxxxxx (5) xxx Regulamentul (XX) xx. 807/2010. |
|
slovensky |
: |
Premiestnenie intervenčných xxxxxxxx – uplatnenie xxxxxx 8 xxx 5 nariadenia (XX) x.807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx intervencijskih proizvodov – Uporaba člena 8(5) Uredbe (EU) xx. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxäxxxxx – Xxxxxxxxx (XX) X:x 807/2010 8 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
xxxxxxx |
: |
Öxxxxöxxxx av xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx – Tillämpning xx xxxxxxx 8.5 x xöxxxxxxxx (EU) xx 807/2010. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a definice standardních xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pěticípých xxxxx xx xxxxxxxx poli, xxxxxx špičky xx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx popis
Znak xx xxxx xxxxx obdélníkové xxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxx xxxxx vlajky. Dvanáct xxxxxxx hvězd je xxxxxxxxxx rozmístěno do xxxxx xxxxxxxxxxxxx kruhu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úhlopříček obdélníku. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx cípů, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx poloměr xx xxxxx xxxxxxxxxx výšky xxxxxx. Všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx v přímé xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Hvězdy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx má xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: XXXXXXX REFLEX XXXX xxx xxxxxx obdélníku; XXXXXXX XXXXXX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx paleta XXXXXXX je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx neodborníky.
Čtyřbarevné xxxxxxxxx: Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx možné použít xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx čtyřbarevného xxxxxxx. XXXXXXX XXXXXX xx xxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% „Xxxxxxx Xxxxxx“. Smícháním 100&xxxx;% xxxxx „Xxxxxxx Xxxx“ a 80 % barvy „Xxxxxxx Xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXXXX REFLEX XXXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Pokud xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vytiskněte xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx. Pokud xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xx být samozřejmě Xxxxxx Xxxx), xxxxxxxx xx jako 100% xxxxx xxx xxxxx xxxx a hvězdy zobrazte xxxxxxxxx bílou.
Zobrazení xx xxxxxxxx xxxxxx: Xxxx xx měl být xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozadí. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxx vícebarevné xxxxxx použito, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rovnající xx 1/25 výšky xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3149/92 |
(Xx. xxxx. L 313, 30.10.1992, s. 50) |
|
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3550/92 |
(Xx. věst. X 361, 10.12.1992, x. 19) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2826/93 |
(Úř. xxxx. X 258, 16.10.1993, x. 11) |
|
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 267/96 |
(Xx. xxxx. X 36, 14.2.1996, x. 2) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2760/1999 |
(Úř. věst. X 331, 23.12.1999, x. 55) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1098/2001 |
(Úř. xxxx. X 150, 6.6.2001, x. 37) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2002 |
(Xx. xxxx. X 293, 29.10.2002, x. 9) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2339/2003 |
(Xx. věst. X 346, 31.12.2003, x. 29) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1903/2004 |
(Xx. xxxx. L 328, 30.10.2004, x. 77) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 537/2005 |
(Xx. věst. X 89, 8.4.2005, x. 3) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1608/2005 |
(Úř. xxxx. X 256, 1.10.2005, x. 13) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 133/2006 |
(Xx. xxxx. X 23, 27.1.2006, x. 11) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 208/2007 |
(Xx. xxxx. L 61, 28.2.2007, s. 19) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 209/2007 |
(Úř. xxxx. X 61, 28.2.2007, s. 21) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 724/2007 |
(Xx. xxxx. L 165, 27.6.2007, x. 2) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 725/2007 |
(Xx. xxxx. X 165, 27.6.2007, s. 4) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 758/2007 |
(Xx. xxxx. X 172, 30.6.2007, s. 47) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1127/2007 |
(Úř. xxxx. L 255, 29.9.2007, x. 18) |
XXXXXXX IV
Srovnávací xxxxxxx
|
Nařízení (XXX) x. 3149/92 |
Toto xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Čl. 2 odst. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 návětí |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxxxxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xxx i) |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xxx xx) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 bod 1 xxxx. c) |
Xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xxx xxx) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 bod 1 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xxx iv) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxx 2 |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 4 |
Xx. 2 odst. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 odst. 2a |
Čl. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 1x |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Čl. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 druhý pododstavec xxxx. x) |
|
Čl. 4 xxxx. 2 písm. a) xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 pátý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 druhý pododstavec xxxx. b) |
|
Čl. 4 xxxx. 2x |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 6 |
|
Xx. 4 odst. 4 |
Čl. 4 odst. 7 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 8 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5x |
Článek 6 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Čl. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 6 xxxx. 4 |
Xx. 7 odst. 3 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 8x |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 11 první pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec druhá xxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 11 první pododstavec xxxx. d) |
|
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xx. 11 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 10a |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
— |
Článek 13 |
|
Čl. 12 první xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx II |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx III |
|
— |
Příloha XX |