XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 822/2010
xx dne 17. xxxx 2010,
kterým xx xxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 198/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1552/2005 x statistikách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx výběr šetřených xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1552/2005 xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 7 odst. 3, xx. 8 xxxx. 2 a xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1552/2005 xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 198/2006 ze xxx 3. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1552/2005 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (2), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1893/2006 xx xxx 20. prosince 2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NACE Xxxxxx 2 (3), by xxxx xxx vytvořena xxxxxxxx klasifikace NACE Xxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxxxxxxx kategoriemi, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konkrétními xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx odborného vzdělávání xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x neposkytujícími odborné xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx, xxx xxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxx údajů, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx evropských statistik xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnicích, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 452/2008 ze xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (4) definuje nový xxxxxxxxxxx nástroj xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 452/2008, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnicích x snížit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx upravit systém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx šetřených xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 198/2006 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX, XXX x X nařízení (XX) x. 198/2006 xx xxxxxxxxx přílohou tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. září 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 255, 30.9.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 32, 4.2.2006, s. 15.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 393, 30.12.2006, x. 1.
(4) Úř. věst. X 145, 4.6.2008, x. 227.
XXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 198/2006 xx xxxxxxxxx tímto: „PŘÍLOHA X XXXXXXXX Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: Xxxxxxx „základní“ x „xxxxxxx“ ve xxxxxxx „Skupina proměnných“ xxxx vysvětleny x xxxxxxx III. Hodnota „XX“ znamená, xx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx „XX“ xx xxxxxxx „Xxx xxxxxxxx“ znamená „kvalitativní xxxxxxxx“ xxxx xxx/xx x hodnota „XX“ xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. „XXX“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzdělávání. NACE xxxxxxx ekonomickou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx NACE Xxx 2. 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x všech podniků: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x všech podniků: xxxxxxx xxxxx
3. Proměnné, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dalšího xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxxxxx xxxx [(B1a xxxx X1x) = XXX]. Xxxxx 7 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx, tj.:
Oddíl 8 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx, které poskytovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: účastníci, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které se xxxx sbírat od xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dalšího odborného xxxxxxxxxx: náklady na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
7. Proměnné, xxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx jiné formy xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx: xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxx: xxxxxx neposkytování xxxxxxx x oblasti dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Nepovinné xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx mohou nepovinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslat Xxxxxx (Eurostatu) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx x „příručce Xxxxxxxx unie“, xx xxxxxx odkazuje xxxxxx 8.“ |
|
2. |
Xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 198/2006 xx nahrazuje xxxxx: „XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXX
|
|
3. |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 198/2006 se xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX XXX Xxxxxx imputace x xxxxxx záznamů Země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxx položky a xxxxxxxx. K imputaci xxxxxxxxx xx poté, co xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na to, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx údajů. Základními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx chybějících xxxxxx, x x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx se xxxxxxxxxx x rámci těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v příloze X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x sdělí, xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx. Dané xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX1, XXXXXXXXX2, XXXXXXXXX3. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx metodě xxxxxxxxx xxxx xx uvedou xx xxxxxx o xxxxxxx.“ |
|
4. |
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 198/2006 xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX&xxxx;X XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kvalitě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x kvalitě, který xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat). Xx zprávě x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x tom, do xxxx xxxx statistika xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zahrnuje x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx individuálních xxxxxx, xxxxx x hodnocení xxxx, do xxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX 2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx chyby To xxxxxxxx:
Xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx (členěné xxxxx NACE Xxx.2 x xxxxxxxxxxxx tříd xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx):
Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx (členěné xxxxx XXXX Xxx.2 x xxxxxxxxxxxx tříd xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx charakteristik xxxxxxx):
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx 2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx Xx xxxxxxxx:
Xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx XXXX Rev.2 x velikostních tříd xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx, xxxxx rozdělené xxxxx sledovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):
2.2.2 Chyby xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx chyb, které xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxx byly způsobeny xxxxxxxxx xxxxxx faktory:
2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx Xx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování x xxxxxxxx, chyb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx kvality xx xxxxx/xxxxxxxxxxx a xxxxx/xxxxxxxxxxx úprav. 2.2.4 Chyby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx neposkytnutých xxxxxxxx xx xxxxxx jednotky x na xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx NACE Xxx.2 x velikostních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sledovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):
3. VČASNOST X PŘESNOST To zahrnuje xxxxxxx x xxxxx x zahájení a xxxxxxxx xxxx uvedených xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx ověřování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědí (xxxxx potřeby), odhady, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXXX Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výsledků x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotazníku x xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x popis xxxxx xx jiné xxxxxxxxxxx zdroje (xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zjišťováním xx vnitrostátní úrovni). 6. SOUDRŽNOST To xxxxxxxx porovnání xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posouzení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vztažené xx XXXX Rev. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx XXXX Xxx. 2 a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxx potřebná k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a proměnné, xxxxxxxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx proměnné při xxxxxx xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx spokojenosti xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x úsilí xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 61, 05.03.2008, s. 6.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poměr xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xx xxxx poměr xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odhad xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zjišťování x xx xxxxxx vrstev.
(3) Míra xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základnímu xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx položky xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx respondentů).“