Plné znění - 32010R0911

(1)

Na xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 x Xöxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro udržitelný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x environmentální xxxxxxxx, a dodala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx environmentální xxxxxx.

(2)

Xx xxxx usnesení xx xxx 21. xxxxxx 2007 o xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vesmíru (3), xxxxxxxx xx čtvrtém společném x xxxxxxxxx zasedání Xxxx Xxxxxxxx unie x Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxxxxx ministrů, zřízené xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „Rada pro xxxxxx“), Xxxx xxxxxx xxxxxxxx a možný xxxxxxxxx činností x xxxxxxx vesmíru x Xxxxxxxxxx strategii xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx vznikající xxxxxxxxx znalostní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj.

(3)

Usnesení nazvané „Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politice pro xxxxxx xxxxxxx“ (5) xx xxx 26. xxxx 2008 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx rady xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je nutné xxxxxxxx vhodné unijní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru a x xxxxxxxx posílit xxxx celkovou konkurenceschopnost x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx je xxxxxx xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx.

(4)

X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx politice xxx xxxxxx vesmíru: xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (6) xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx nalézt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx financování xx xxxxxx EU, xxxxx xx doplnily xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a demonstrace (2007–2013) (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“), x umožnit tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx; xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx vesmírného xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x jejích xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, která se xxx vedením Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x členskými xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx Xxxx informační služby, xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx údajům x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxx přizpůsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálu xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Země. XXXX by xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, zmírňování xxxxx klimatu x xxxxxxxxxxxx xx xx.

(6)

Xxx xxxx tohoto xxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx partnerů zapojených xx iniciativy GMES x vyvinout, zřídit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

V této xxxxxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx GMES xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx vyvíjí, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci XXXX.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x xx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uskupení xxxxxx („xxxx pro xxxxxxxxxx“).

(9)

GMES xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxxxx potřeb, x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxxx a vyhodnocování xxxxxxxxx kladených na xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx hodnoty GMES xxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx nich xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x koncovými xxxxxxxxx x veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měl být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxx uživatelů“), xxxxx xxxxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx, ověřování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx GMES x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xx-xx xxx xxxxxxxx rámec zajišťující xxxx x volný xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX x x xxxxxx shromážděným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX x xx-xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx by mít Xxxxxx pravomoc přijímat x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x registrační a xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx XXXX x x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx XXXX, x aniž xx byla dotčena xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx vztahující xx xx vesmírné infrastruktury x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x přenesené xxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a kritérií xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx přístupu x informacím xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx svěřeny xxxxxxxxx pravomoci za xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx součinností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx složky XXXX x regulovat xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxx GMES xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx ročního xxxxxxxxxx programu GMES.

Podle xxxxxx 291 Smlouvy x fungování EU xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (7), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x kontrolou, který xx nepoužije.

(12)

Vzhledem k xxxx, že GMES xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Unie, XXX x členských států, xxxx by Komise xxxxxxxx x to, xxx pokračoval xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX x členskými státy, xxxxx disponují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Služby XXXX xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů v xxxxxxxxx sektoru, což xxxxxxx inovace prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx mnozí jsou xxxxxx nebo středními xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx XXXX zahrnuje xxx xxxxxxxx, tak i xxxxxxxx činnosti. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx pro xxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2005 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založený xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx vývojem xxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx země a xxxxxxxxx služeb.

(15)

V xxxxxxx x xx. 49 xxxx. 6 xxxx. x) nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nouzové xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxxxxx oblasti „xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx 2011–2013 nezbytná xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx akce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblastech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb.

(17)

Xx xxxx xxxxxxx xx xxx 12. listopadu 2008 nazvaném „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXX): xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX x uvedla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx XXX xxx vesmírnou xxxxxx XXXX, jelikož xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušenosti.

(18)

Koordinací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx organizace, jako xx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpovědi xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx humanitární krize xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx koordinovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxx byli xxxx xxxxxxxxxx a xxxx reagovali xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobené člověkem, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx katastrofách. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx ke zvýšení xxxxx xxxxxxx nouzových xxxxxxx, a proto xxxx xxx GMES xxxxxxx význam pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu. Xxxxxx XXXX by proto xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx reakcí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx krize.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pro podporu xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx změny klimatu x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx klimatu a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx x veřejných xxxxxx, zastavěných oblastí, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx, třetími xxxxxx x Xxxxxx, partnery xxxx Xxxxxx a x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

(21)

Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proměnných. Xxxx xxxxxxxx prvkem monitorování xxxxx klimatu, monitorování xxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atmosféry x xxxxxx xxxxxxx. Jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx klimatu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx moci ke xxxxx prospěchu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx situ, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx služeb, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jimž Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx námořního xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx změně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a k xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx.

(25)

Poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx shromažďovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx zemi („xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx“) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality, xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x případě xxxxxxx xxxx xxx podporováno xxxxxxxxxxxxx údajů in xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx složky XXXX (dále xxx „Xxxxxxxxx“). Xxxxx Sentinely xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2012.

(26)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXXX x xxxxx xxxxxxx rámcového programu, xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnostem XXXX, xxxxxxxxx partnerů XXXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Unie, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výzkumu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x ochranou xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx údaje XXXX zachovávat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členských států x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/2/XX ze xxx 14. března 2007 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx prostorové informace x Xxxxxxxxx společenství (XXXXXXX) (9) XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx reakce.

(28)

GMES x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Globálního systému xxxxxxx xxxxxxxxxx Země (XXXXX) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXX).

(29)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x potenciálními xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxx x programech Unie. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx by xxxx xxx umožněna uzavřením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností XXXX xxxxxxxx krytí xx xxxx 107 xxxxxxx EUR, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu, ve xxxxxx xxxx 37 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xx xxx 17. května 2006 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx o rozpočtové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (10) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doplňovat xxxxxx 209 milionů XXX x xxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxx rámcového programu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počáteční provozní xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodovacích xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rámcového programu. Xxxx xxx finanční xxxxxx xx xxxx xxx spravovány xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.

(31)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx je v xxxxxxx xx stropem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2007–2013, avšak rozpětí xxxxxxxxx x polokruhu 1x xx xxxxxx 2011–2013 xx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx částce xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx 37 interinstitucionální xxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxx dále xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na závazky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx víceletém xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxx tom jedná x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx série X, vypuštění série X a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro sérii X.

(33)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce x polovině období x xxxx xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxx XXXX z xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.

(34)

Xxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků na xxxx nařízení xxx xxxxx xxx vyčleněných 107 xxxxxxx XXX xx mělo xxx xxxxxxxxxx na pozadí xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxxxxxx xxxxx xxx x zadávání zakázek x xxxxxx.

(35)

Komise xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2011 xxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx strategii pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx byl dotčen xxxxxxxx jednání o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci xx xxxxxx 2014–2020.

(36)

Xxxxxx xx xxx finančním xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (2011–2013) x xxxx po jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx kontinuita xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx omezení.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx země x xxxxxxxxxxx organizace xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xx programy xx xxxxxxx příslušných xxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx GMES xx xxxx xxx xxxx x xxxxx přístupné, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo politiky x xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx do XXXX xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxxx. To je xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a sdílení xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx SEIS, XXXXXXX x XXXXX. Xxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Země x Evropě, xxxxxxx x navazujících xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx.

(39)

Podle xxxxxxx Komise xx xxx 28. xxxxx 2009 xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxx (GMES): xxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx typu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zajištěného xxxxxx systému bezplatného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx online, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx škálu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(40)

Xxxxxxxx financované v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zpětnému získání xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízeními Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) x (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x jiným xxxxxxxxxxxxxx (12) x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (13).

(42)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxx pokud jde x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx koordinátora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

a)

xxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

b)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxxx x vesmíru xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmenu x);

x)

xxxxxx in xxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx oblasti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

1)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x);

2)

xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

3)

xxxxxxx x xxxxxx;

4)

podpora shromažďování xxxxx xx xxxx;

5)

vesmírná xxxxxx XXXX.

x)

dohody x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

1)

xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx x XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx o XXX;

2)

kandidátské xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do procesu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obecných xxxxx xxxxxx těchto zemí x programech Xxxx, xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx neuvedené x xxxxxx 1) a 2) x mezinárodní xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 218 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx jejich účasti.

a)

podporovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx GMES;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxx x informacím, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x údajům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx GMES, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx uživatelských xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx odvětví, x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytování xxxxx a xxxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uživatele XXXX;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx shromážděným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX.

1)

xxxxxx xxxxxxx reakce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Země a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx mezinárodní, xxxxxxxx, celostátní x xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, požárů x povodní), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně zemětřesení, xxxxxxx, xxxxxxxxx výbuchů x xxxxxx půdy), xxxxxxxxx xx neúmyslných xxxxxxxxx způsobených člověkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxx klimatu mohla xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx nouzová xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti x xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx a xx xxxxxx xx xxxx;

2)

xxxxxx monitorování země xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx produkty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, regionálním a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx, lesů x xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxx i na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, energetiku, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx; služby monitorování xxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

3)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oceánů x xxxx pro oblast xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx regionální xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx GMES zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, mořské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx klimatu;

4)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx měřítku a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x celosvětovém xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx x monitorování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx problémů, xxxx Xxxxxx čelí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx mořským xxxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX;

6)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx přizpůsobování xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

7)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobených xxxxxxxxxxxx prostředí uživatele, xxxxxxxx přípravu, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

8)

xxxxxxx x údajům xxxxxxx, xxx xxxxx x pozorování Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx cíle XXXX;

9)

xxxxxx in situ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx in situ x přístupu x xxxxxx xx situ xxx xxxxxx XXXX;

10)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxx z vesmírné xxxxxxxxxxxxxx xxx pozorování Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxx zemského xxxxxxx, xxxxxxxxx x oceánů). Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vnitrostátní a xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX.