EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/XX

xx xxx 27. listopadu 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše škod xxx&xxxx;xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX xx dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/ES, ve xxxxx opravy, stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx přílohu X uvedené xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx škod xxx xxxxxxxx.

(2)

X souladu x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/49/XX mají být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o CSI x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxx xx. 7 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx by XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro společnost. Xxxxxxx účelem XXX xx xxxx xxx xxxxxx stavu bezpečnosti x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxx dopadu XXX. Xx xxxx nezbytné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx železnici vzniknou, x ukazatelům souvisejícím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na společnost.

(3)	Přisuzování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx xx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdělování xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními.

(4)

Článek 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxxxx (nařízení x xxxxxxxx) (2) agenturu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx obsah XXX xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/49/XX. X reakci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX: společné definice XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008).

(5)	Xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx 2004/49/XX se xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxxx 2010 xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich znění x srovnávací tabulku xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. listopadu 2009.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx orgány předkládají xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Prvním xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zprávu, xx xxx 2010.

Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x), měly by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xx předložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo chyby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. prosince 2002 o statistice xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1.1

Xxxxxxx a relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx nehod x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—	xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

—	xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sebevražd,

—	požáry xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx vážná xxxxxx xx uvede xxx xxxxxx xxxxxxx nehody, x xxxx xxxx xxxxxxxx druhotné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx.

1.2

Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx (také xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx),

—	xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx x prostoru xxxxxxxx,

—

xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebezpečných xxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:

—	nehody, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo přepravující xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx dodatek,

—	počet xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxx k uvolnění xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (na vlakový xxxxxxxx) počet xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx:

—	xxxx kolejnice,

—	vybočení koleje,

—	selhání xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx návěstidel xxxxxxxxxxxx jízdu,

—	lomů dvojkolí x provozovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx k nehodě xx xxxxxxx xxx XXX mezi xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxx pod XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x položce 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x EUR a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx):

—	xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody (XXX),

—	xxxxxxx na škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xx hmotné škody xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx infrastruktuře,

—	náklady xx xxxxxxxx x důsledku xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podají xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze vážných xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx výroční xxxxxx xxxxxxx v článku 18.

XXX je hodnota, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx taková xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nehod.

6. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx

6.1	Xxxxxxxx xxxxx x provozovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a procento xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ATP.

6.2

Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx následujících xxxx druhů:

a)

aktivní úrovňové xxxxxxxx x:

x)	xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kolejovým xxxxxxxxxxxxxx zařízením,

v)	výstražným xxxxxxxxx xx straně uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx audity prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx a tento xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxx definice xxx XXX a metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x dodatku.

Dodatek

Společné xxxxxxxx pro XXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

1.1

„Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx každá xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx usmrcena xxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx značným xxxxxxx škodám na xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, skladech x xxxxxxxxx.

1.2	„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zařízeních nebo xx životním xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3	„Xxxxxxxxx narušením xxxxxxx“ xx xxxxxx přerušení xxxxxxx vlaků xx xxxxxx železniční xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, které xx taženo (xxxxx xxxx tažena) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxx určitým xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jede ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Nezatížená xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, xx považována xx xxxx.

1.5

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x průjezdném xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx zadní xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxx boční xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x částí xxxxxx vlaku, xxxx xxxxxx vlaku s:

i)	posunovacími xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)	xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přítomnými xx trati xxxx x její blízkosti (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx překračující xxxxxxx xxxx xxxxxxxx).

1.6	„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx kolo vlaku xxxxxx xxxxxx.

1.7

„Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, na xxxxxxx xx podílí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx překračující xxxxxxxxx jako chodci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx osob způsobenými xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx osob, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx se x vozidla oddělil. Xxxxx x xxx xxxx osoby, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a rovněž xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxxx uvolněnými xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel“ xx xxxxxx xxxxxx x výbuchy, xx xxxxxx dojde v železničních xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx výchozí x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, kdy stojí xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.10	„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxx nehody xxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (srážky xxxxx, vykolejení xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kolejových vozidel).

1.11	„Cestujícím“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx účely statistiky xxxxx x nim xxxxx také cestující, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx jedoucí xxxx nebo x xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx.

1.12

„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx personálu smluvních xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xx smluvním xxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, jejichž zaměstnání xxxxxxx xx xxxxxxxxx x které jsou x xxxxxxxx nehody x zaměstnání. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.13	„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí všechny xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trati jakýmkoli xxxxxxxxx prostředkem xxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx.

1.14	„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx železnic“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.15	„Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx železnic“.

1.16	„Úmrtím (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.17	„Xxxxxxxx (těžce xxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx než 24 xxxxx, přičemž xx xxxxxxxx osoby, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx věcí

2.1	„Nehodami xxxxxxxxx s přepravou xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx.

2.2	„Xxxxxxxxxxxx věcmi“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x xxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sebevražd

3.1	„Sebevraždou“ xx xxxxxx úmyslné xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nehod

4.1	„Lomem xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx rozdělená xx xxxx xxxx více xxxx, xxxx kolejnice, xx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx, xxxx se xx xxxxxx kolejnice xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx více xxx 50 xx x xxxxxxx více xxx 10 mm.

4.2	„Vybočením xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x geometrií xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3	„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (buď xxx infrastrukturu, nebo xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx k xxxx, xx návěstní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

4.4

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu“ xx rozumí xxxxxx, xxx kterákoli část xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jízdu.

Neschválenou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu xxxx xxxxxxx STŮJ x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (ATCS) xxxx xxxxxx XXX,

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxx XXX,

—	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx vozidla xxx xxxxxxxxx trakční xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jízdy xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zastavit.

Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.5	„Xxxx xxxxxxxx x náprav“ se xxxxxx xxxx ovlivňující xxxxxxxxx xxxxx kola xxxx nápravy x xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody (xxxxxxxxxx xxxx srážky).

5. Společná xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

5.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx:

1)	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx: xxxxxxx ochoty xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studiích xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxx xxxxx xxxx používány.

2)

Přímé a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx:

—	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rehabilitaci,

—	právní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, náklady xx xxxxxxx, soukromé vyšetřování xxxxx, havarijní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx: společenská xxxxxxx zboží a xxxxxx, které xxxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxxxx xxxxx osobou, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přímých/nepřímých hospodářských xxxxxxx:

X xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx, x xxxxxx xxxx:

—	xxxxxx xx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx snižování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx založený xx ochotě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx věkové/příjmové xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx socio-ekonomickými/demografickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx být xxxxxxx tak, aby xxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx odhadují xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx.

5.3	„Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx prostředí“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx poškozené xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nehodou, xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx xx hmotné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx stejnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé infrastruktury xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradou xx vozidla xxxxxxxxx.

5.5

„Xxxxxxx xx zpoždění x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX= xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx času

Hodnota xxxx pro cestujícího xxxxxx (xxxxxx):

XXX = [XX cestujících jedoucích xx práce]*[průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx za xxx] + [XX cestujících xxxxxxxxxxx do xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práce xx xxx]

XX měřena v XXX xx xxxxxxxxxxx x hodinu

Hodnota xxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)

XXX = [XX xxxxxxxxxx xxxxx]*[(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

XX xx měří v XXX xx nákladní xxxx a hodinu

Průměrný xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx roku = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

XX= náklady xx 1 minutu xxxxxxxx vlaku

Osobní vlak

CMP = X1*(XXX/60)*[(xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx během jednoho xxxx = (osobokilometry)/(vlakové xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxx

XXX = X2* (XXX/60)

Xxxxxxx X1 x K2 xxxx xxxx xxxxxxxx času x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nehody, xxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx takto:

—	skutečná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, není-li xx xxxxx, odhadovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování

6.1	„Automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před návěstidly.

6.2	„Úrovňovým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a komunikací uznaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx komunikace xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx i přechody xxxx koleje určené xxxxx xxx zaměstnance.

6.3	„Komunikací“ xx rozumí xxxxxxx xxxx soukromá cesta, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stezek, xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, zvířat, xxxxxxx xxxx strojů.

6.4

„Aktivním úrovňovým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxx-xx xxx uživatele xxxxxxxx přejezd překročit.

—

Zabezpečení xx xxxxxx fyzických xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx zařízení: xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx: zvony, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.,

—	xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x xxxxxx nerovností xxxxxxx.

Xxxxxxx úrovňové přejezdy xxxx klasifikovány xxxxx:

1)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně uživatele xxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx přejezd, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx zařízení aktivováno xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s(e):

i)	výstražným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx jízdou,

iii)	zabezpečovacím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx uživatele ovládaným xxxxxxxxxxx jízdou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx úrovňový xxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx zařízením xx straně uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx aktivováno xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx výstražného zařízení xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele ovládaným xxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.5	„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné.

7. Ukazatele xxxxxxxx se zajištění xxxxxxxxxxx

7.1	„Xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxxx, nezávislý x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx získávání xxxxxxxxx informací a xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení x xxxxx určit xxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

8.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx jednotka odpovídající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho kilometru. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x opačném xxxxxxx se použije xxxxxxxxxx xxxxxx vzdálenost xxxx výchozím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

8.2	„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx cestujícího xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vykazující země.

8.3	„Kilometrem xxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx výchozím x xxxxxxxx xxxxx.

8.4	„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx délka xxxxxxxxxx sítě měřená x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železniční tratě.

“

(1) Úř. xxxx. L 14, 21.1.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, přijatý podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 o xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, s. 13).

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.