Plné znění - 32009L0149

1.1

„Xxxxxx nehodou“ xx xxxxxx xxxxx nehoda, xx které xx xxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a při xxx xx vážně xxxxxxx nebo usmrcena xxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxx níž xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx která xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2

„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vozidle, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zařízeních xxxx xx životním prostředí“ xx xxxxxx xxxxx xx xxxx nejméně 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx železniční xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxx několika lokomotivami xxxx kolejovými vozidly, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx nebo určitým xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výchozího xxxx xx xxxxxxxxxxx koncového xxxx. Xxxxxxxxxx lokomotiva, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx vlak.

1.5

„Srážkami vlaků, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx částí xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxx s:

1.6

„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx koleje.

1.7

„Nehodami xx xxxxxxxxxx přejezdech“ se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx železniční xxxxxxx x xxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chodci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx blízkosti, xxxxx xx ztratí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx xxxx způsobenými xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx jedné nebo xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx k xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx spadnou x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jízdě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, ke xxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, kdy stojí xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stanici xxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.10

„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xxxxx již xxxx zmíněny (srážky xxxxx, xxxxxxxxxx vlaků, xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).

1.11

„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx také xxxxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.12

„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx jsou x okamžiku xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlaku x xxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.13

„Xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úrovňový xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přechodu xxxxx.

1.14

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx železnic“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železnic, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx.

1.15

„Xxxxxx (třetími xxxxxxxx)“ xx rozumí všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „cestující“, „xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx“.

1.16

„Xxxxxx (usmrcenými xxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nehody do 30 xxx po xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.17

„Xxxxxxxx (těžce xxxxxxxxx osobami)“ se xxxxxx xxxxxxx zraněné xxxxx, xxxxx xxxx xx nehodě xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 24 xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.1

„Nehodami xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx všechny xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xxxxx je nutno xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX ohlásit.

2.2

„Nebezpečnými xxxxx“ xx rozumí takové xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

3.1

„Sebevraždou“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx sebe sama x xxxxxxxxx smrti, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.

4.1

„Xxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxx, xxxx kolejnice, xx xxxxx se xxxxxx kus kovu, xxxx xx na xxxxxx kolejnice vytvoří xxxxxx o délce více xxx 50 xx x xxxxxxx xxxx xxx 10 mm.

4.2

„Vybočením xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koleje nebo xxxxxxxx snížení povolené xxxxxxxxx.

4.3

„Xxxxxxxx návěstních xxxxxxx“ xx xxxxxx selhání xxxxxxxxxx xxxxxxx (buď xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx x tomu, xx návěstní xxxxxxxxx xxxx méně omezující, xxx je xxxxxxxxxx.

4.4

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx část xxxxx překročí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx jízdou xx xxxxxx projetí:

Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx vozidla bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx návěstidla xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jízdy xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x uvedou xxxxxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx položkách.

4.5

„Lomy xxxxxxxx x xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kola xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxx).

5.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx:

5.2

Xxxxxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přímých/nepřímých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx dostupné odhady xxxxxxxxx xx nikoli, x xxxxxx xxxx:

Přímé a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odhadují na xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx společnosti vzniknou.

5.3

„Náklady xx škody na xxxxxxxx prostředí“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxxxxx nehodou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx na hmotné xxxxx na kolejovém xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x technickými xxxxxxxxx xxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxx opravit, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx infrastruktury do xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx také náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poškozená.

5.5

„Náklady xx zpoždění v xxxxxxxx nehod“ xx xxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX= xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx času

Hodnota xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

Xxxxxxx času xxx nákladní vlak (xxxxxx)

CM= xxxxxxx xx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx vlak

Xxxxxxxx xxxx

Náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků)

—

xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x nehodám,

—

skutečná xxxxxxxx xxxx, není-li to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.1

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacím zařízením (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vynucuje xxxxxxxxxxxx návěstidel a xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx automatického xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx.

6.2

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a komunikací uznaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.3

„Xxxxxxxxxx“ xx rozumí veřejná xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, silnice nebo xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stezek, xxxx xxxx cesty xxxxxx xxx přechod xxxx, zvířat, vozidel xxxx xxxxxx.

6.4

„Xxxxxxxx úrovňovým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd, kde xxxx xxxx uživatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přibližujícím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překročit.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

6.5

„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx úrovňový přejezd xxx xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxx xxxx zabezpečovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx pro uživatele xxxxxxxxxx přejezdu xxxxxxxxxx.

7.1

„Xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx proces získávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx objektivního hodnocení x xxxxx xxxxx xxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx vlaku xx xxxxxxxxxx jednoho kilometru. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výchozím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxx.

8.2

„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vykazující země.

8.3

„Kilometrem xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. U vícekolejných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx výchozím x xxxxxxxx bodem.

8.4

„Kilometrem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měřená x kilometrech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx stanovena x xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.