EPIS® Právní systém | Plné znění

SMĚRNICE XXXXXX 2009/149/XX

xx xxx 27. listopadu 2009,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metody pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx (směrnice o xxxxxxxxxxx železnic) (1), x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/ES, xx xxxxx opravy, stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx směrnice xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxx xxxxxxxxx výše škod xxx xxxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 směrnice 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informace o CSI x cílem usnadnit xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů (XXX). Podle xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x náklady xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na společnost.

(3)	Přisuzování xxxxxxxxx xxxxxx zlepšené xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xx xxxx nezbytné xxxxxxxx prioritu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/49/ES. X xxxxxx na xxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx revize xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX: společné xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářského dopadu xxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008).

(5)	Příloha I xxxxxxxx 2004/49/ES xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/ES xx xxxxxxxxx zněním přílohy xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18. xxxxxx 2010 právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx jejich xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 2009.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx TAJANI

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 1.

PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA I

SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxx xx rok. Prvním xxxxxxx, za které xxxxxxxx zprávu, xx xxx 2010.

Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) a x), xxxx xx xxx uváděny samostatně.

Pokud xx xx předložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx při první xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pod xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x statistice xxxxxxxxxx dopravy (1), xxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1.1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx x poruch xxxxx xxxxxxxxxxxxx druhů xxxxx:

—	xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx byli xxxxxx,

—	xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx vážná xxxxxx xx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx.

1.2

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x usmrcených xxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx x celkovému xxxxx osobokilometrů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dopravě),

—	zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx železnic,

—

jiné.

2. Ukazatele xxxxxxxx xx nebezpečných xxxx

Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx nehod xxx xxxxxxxx nebezpečných věcí xxxxx následujících xxxxxxxxx:

—	xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.

3. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx a relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx:

—	xxxx kolejnice,

—	vybočení xxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx návěstidel xxxxxxxxxxxx jízdu,

—	lomů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx všichni xxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx pod XXX mezi xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxxx, jsou-li xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx):

—	xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence nehody (XXX),

—	xxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx prostředí,

—	náklady xx xxxxxx škody xx kolejovém vozidle xxxx infrastruktuře,

—	náklady na xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx nebo o hospodářském xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx výroční xxxxxx xxxxxxx v článku 18.

XXX xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxx nehody, a xxxx taková xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx stranami, které xxxx účastníky nehod.

6. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování

6.1	Procento xxxxx x xxxxxxxxxxxx automatickým xxxxxxxx zabezpečovacím xxxxxxxxx (XXX) a procento xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

6.2

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, na kilometr xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx následujících xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx úrovňové xxxxxxxx x:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdou,

ii)	zabezpečovacím xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx obsluhou,

vii)	zabezpečovacím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx přejezdy.

7. Ukazatele xxxxxxxx se zajištění xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Celkový počet xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxx definice pro XXX a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod jsou xxxxxxx v dodatku.

Dodatek

Společné xxxxxxxx xxx CSI x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1.1

„Xxxxxx nehodou“ xx xxxxxx xxxxx nehoda, xx které se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a při xxx xx vážně xxxxxxx xxxx usmrcena xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx níž xxxxx xx značným xxxxxxx škodám xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zařízeních xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx narušení dopravy. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x vozovnách.

1.2	„Značnými hmotnými xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx“ xx rozumí škoda xx výši nejméně 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3	„Xxxxxxxxx narušením dopravy“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlaků na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx šest xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx nebo několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výchozího xxxx xx stanoveného xxxxxxxxx xxxx. Nezatížená xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx považována xx xxxx.

1.5

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx boční xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly,

ii)	předměty pevně xxxx dočasně přítomnými xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxxx předmětů xx xxxxxxxxxx přejezdech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatel).

1.6	„Vykolejením xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxx nejméně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx koleje.

1.7

„Nehodami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx nehody na xxxxxxxxxx přejezdech, na xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jedno xx xxxx přejíždějících xxxxxxx, xxxx překračující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomné xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx překračující xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxx xxxx xxxx osob, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidlem, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidlu nebo xxxxxxxxx, který xx x vozidla oddělil. Xxxxx x nim xxxx xxxxx, které xxxxxxx ze železničních xxxxxxx, a rovněž xxxxx, xxxxx spadnou x&xxxx;xxxxxxx, nebo osoby xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx kolejových xxxxxxx“ xx xxxxxx požáry x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v železničních xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxx, xxx xx pohybují xxxx výchozí a xxxxxxx stanicí, včetně xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx stanici, xxxxxx stanici xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.10	„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxx xxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (srážky xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel).

1.11	„Cestujícím“ xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx statistiky xxxxx k xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.12

„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx personálu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xx železnicí x které xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx členy xxxxxx vlaku a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.13	„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdů“ xx xxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

1.14	„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.15	„Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx „cestující“, „xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů“, „uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx železnic“.

1.16	„Úmrtím (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx sebevraždu.

1.17	„Zraněním (těžce xxxxxxxxx osobami)“ xx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx nehodě xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx než 24 xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx pokusily x sebevraždu.

2. Ukazatele xxxxxxxx xx nebezpečných xxxx

2.1	„Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx všechny nehody xxxx mimořádné události, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx.

2.2	„Xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx takové xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx za podmínek x xxx stanovených.

3. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

3.1	„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x následkem smrti, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.

4. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

4.1	„Xxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx, nebo kolejnice, xx xxxxx xx xxxxxx kus kovu, xxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx vytvoří xxxxxx o délce xxxx xxx 50 mm x hloubce xxxx xxx 10 mm.

4.2	„Vybočením xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx povolené xxxxxxxxx.

4.3	„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (buď xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx.

4.4

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí případ, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx jízdou xx xxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxx návěsti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxx (ATCS) xxxx xxxxxx XXX,

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nastaveného x systému XXXX xxxx XXX,

—	xxxxx oznámeného xxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx zahrnuty případy, xxx vozidla bez xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodu není xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx včas xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxx položkách.

4.5	„Lomy xxxxxxxx x xxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx riziko xxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxx).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod

5.1

Hodnotu xxxxxxxx xxxxxx (VPC) xxxxx:

1)	Xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx preferenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2)

Xxxxx a xxxxxxx hospodářské náklady: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

—	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, náklady na xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxxxx xxxxx osobou, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxx zásady xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X případě hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nikoli, x xxxxxx úvah:

—	odhady xx xxxxxxxx x xxxxxxx ohodnocování xxxxxxxxx xxxxxx úmrtnosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platit xxxxx xxxxxxxxxxxxx preferenčních xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx respondentů xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byly pro xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx odhadují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx.

5.3	„Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavu xxxx xxxxxxxxxx nehodou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx kolejovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx náklady odhadují xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Patří x xxx také náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradou xx xxxxxxx poškozená.

5.5

„Náklady xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx:

XX= xxxxxxx hodnota xxxxxx cestovního xxxx

Xxxxxxx xxxx xxx cestujícího xxxxxx (xxxxxx):

XXX = [XX cestujících xxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedoucích xx xxxxx xx xxx] + [VT xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících nejedoucích xx xxxxx xx xxx]

XX xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxx x hodinu

Hodnota xxxx xxx nákladní xxxx (xxxxxx)

XXX = [VT xxxxxxxxxx xxxxx]*[(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

XX xx měří x XXX na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

XX= xxxxxxx xx 1 minutu xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx

XXX = K1*(VTP/60)*[(osobokilometry)/(vlakové kilometry)]

Průměrný xxxxx cestujících xx xxxx během xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxx

XXX = X2* (VTF/60)

Faktory K1 x K2 jsou xxxx xxxxxxxx času x hodnotou zpoždění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx negativněji než xxxxx xxxxxxxx čas.

Náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx zpoždění osobních xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxx modelu

Náklady xx xxxxxxxx se stanoví xxx xxxxxxx nehody, xxxxx i xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xx železničních xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, není-li xx xxxxx, odhadovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x jejího uplatňování

6.1	„Automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.2	„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uznaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.3	„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx veřejná xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, silnice nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, zvířat, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.4

„Xxxxxxxx úrovňovým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx přejezd, kde xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo varováni xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přejezd xxxxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx za pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx zařízení: xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxx: zvony, xxxxxxxx, klaksony xxx.,

—	xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx klasifikovány takto:

1)

„Úrovňovým xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s(e):

i)	výstražným xxxxxxxxx na straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx návěstidlo nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který vlaku xxxxxx xxxxxxxxxx pouze x případě, xx xx úrovňový přejezd xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxx obsluhou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vlaku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacího x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx jsou klasifikovány xxxx úrovňové přejezdy x(x):

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxx.

6.5	„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd xxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdu nebezpečné.

7. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7.1	„Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem určit xxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

8.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

8.2	„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx jednotka odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx cestujícího xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx vykazující xxxx.

8.3	„Xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx železniční sítě xxxxxx x xxxxxxxxxxx x členských státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x článku 2. X vícekolejných xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.4	„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x kilometrech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx každá kolej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx pro mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/ES xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.