Plné znění - 32009L0136

(1)

Fungování xxxx xxxxxxx, xxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx sítě a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o přístupu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (6), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/21/XX xx dne 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (7), xxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) (8) x&xxxx;xxxxxxxx 2002/58/ES (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (9) (xxxxxxxx xxxx jen „xxxxxxx směrnice a zvláštní xxxxxxxx“)), xx Komisí xxxxxxxxxx přezkoumáváno, zejména xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx změnit x&xxxx;xxxxxxx xx vývoj technologií x&xxxx;xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx sdělení Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o přezkumu xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.

(3)

Reforma předpisového xxxxx EU pro xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně posílení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxxxx xxxxxx krok k současnému xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx jsou xxxxxxxx do strategického xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, popsaného xx sdělení Komise Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxx „x2010 – Xxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxx xxxx a zaměstnanost“.

(4)

Základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx telefonní síti x&xxxx;xxxxxx místě a za xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx zprostředkování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dat, jejichž xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sídlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx služby xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx univerzální xxxxxx ukládaných xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx komunikační xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a datovou komunikaci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx poskytovateli (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx aplikaci, pro xxxxxx xx přípojka xxxxxxx. Rychlost xxxxxxx xxx, kterou přípojka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, závisí na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xx přípojce. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Musí být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx umožňovaly xxxxxxxxxxx rychlost xxxxxxx xxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxx řádně zohlednit xxxxxxxxx vnitrostátních xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatření xx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k neúměrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx univerzální xxxxxx. Xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(6)

Tím xxxx xxxxxxx potřeba, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx rovněž financování xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 směrnice 2002/22/ES (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě) x&xxxx;2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx komunikacích).

(8)

Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postiženými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) uvedené směrnice, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncové xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s postižením nebo xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a využívání xxxxxx. V současné xxxx x&xxxx;xxxxx zařízením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vysílání a zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx dosáhnout xxxx xxxx xxxxxxx xx evropské xxxxx, xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xXxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výzvách k předkládání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postižených xxxx.

(10)

Xxxxx se xxxxxx, xxxxx xx určen x&xxxx;xxxxxxxxxxx univerzální služby xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2002/22/XX (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), rozhodne xxxx xxxx majetek tvořící xxxxxx přístupovou síť xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v jeho xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, měl xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx informován xxxxxx. Xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx by nemělo xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní regulační xxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxx povinnosti s cílem xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejen veřejné xxxxxxxxx automaty, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx službám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx zajištěn takový xxxxxxx xx službám, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx koncových xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx koncových xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx postižení koncoví xxxxxxxxx xx xxxx xxx schopni xxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxxx míry, ale xxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx odděleny xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, která xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nesplňuje, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx telefonní službou. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xx xxxxxxx služeb přenosu xxxxx xx úplné xxxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxx upřesnit, xxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx značkou.

(15)

V důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k technologii „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlasových xxxxxx. Xxxxxxx státy xx proto xxxx xxx schopny xxxxxxx xxxxxxxxxx univerzální xxxxxx xxxxxxxx se poskytování xxxxxxxxx k veřejné xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx místě xx poskytování xxxxxxx xxxxxxxx telefonní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx ovlivnit rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx a přezkoumávaných xx xxxxxx Společenství.

(16)

V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx členských státech, xxx podle objektivních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx univerzální služby, xxxxxxx se případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx univerzální xxxxxx xxxx xxx jejich xxxx. To však xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx sdružování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx schopny xxxxxxxx xxxxx a úroveň xxx na trzích xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepředstavuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx podniky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přechod x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1998 xx xxxxxxxxxx rámec x&xxxx;xxxx 2002, xx xxxxx xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxx ustanoveními, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx zdvojují.

(19)

Požadavek poskytovat xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxx koncovým xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx zajištění souvislého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx v době, xxx xxxxxxxxxx rámec x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxx v platnost, xxxxxx ještě dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato nápravná xxxxxxxx xx měla xxx xxxxx ukládána xxxxxxxxxxxxxx regulačními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx) x&xxxx;xx základě povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx 2002/19/XX (xxxxxxxxxx směrnice).

(21)

Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx podmínkách xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, ale x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a střední xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx. Xxx nebylo nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obtížně xxxxxxxxx xxxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx automaticky, xxxxx xxxxx xx jejich xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx technologického pokroku xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxx xxxxxxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxx identifikace xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxxx volání xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx poskytován xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (jako např. xxxxxxx při poskytování xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx poskytovatelé xx svým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly zahrnovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx omezeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx služba není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx nachází, x&xxxx;xxxxxxxxx xx službou, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komutované telefonní xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx technické normy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx).

(24)

Xxxxx xxx o koncová xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zákazníkem xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytovatel xxxxx xx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkem, xxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ukončení xxxxxxx před xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx přeje xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxx xx xx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx vyžadují xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx zákazníkem xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxxx jaký xxx xxxxxxxx xx poskytovatel xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zjištění xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a podporovat xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx vypracovávat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx rozšiřování. Součástí xxxxxx údajů by xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobů použití x&xxxx;xxxxxx škodlivého xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ochrany xxxx ohrožením osobní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx ohrožením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, a dostupnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2002/22/XX (xxxxxxxx o univerzální xxxxxx). Xxxx informace xx xxxxxxxx zájmu xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx podávány xxxxxx xxxxxxxxxxxxx formou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx dostupné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vhodný. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvách. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx obchodního styku.

(27)

Právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxx xxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.

(28)

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx xxxxx chtějí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx služby, xxxxxxxx, xxxxxxxx a software xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx používat. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytne uživatelům xxxxxx xxxxx obsahu, xxxxxxxx a služeb. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měli xxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdílení a spouštět xxxxxxxx a služby xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx). S ohledem na xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx uživatelé xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx omezeních xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí poskytovatele. Xxxxxxx xxxx použité xxxxxxxxxxx a druhy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX (směrnice o soukromí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).

(29)

Xxxxxxxx 2002/22/ES (xxxxxxxx o univerzální xxxxxx) xxxxxxxxxxx ani nezakazuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a aplikacím nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanoví povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu koncových xxxxxxxxx xx službám x&xxxx;xxxxxxxxx nebo možnosti xxxxxx využívání musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx se soukromí x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx, a jakákoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx podpora xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) nepožaduje, xxx poskytovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx z důvodu přenášených xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátního xxxxx za současného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx škodlivost obsahu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xxx xxxxx, aplikace xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx či škodlivé, xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx poskytovatelů xxxx elektronických komunikací xxxx služeb. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/31/XX xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o některých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, zejména elektronického xxxxxxx, xx vnitřním xxxx (xxxxxxxx o elektronickém xxxxxxx) (11), která xxxx xxxx obsahuje xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nabídkách x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx informací o cenách xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx formě. Xxx xxxx umožněno xxxx xxxxxx porovnávat, měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx (xxxxxx sazeb, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vhodných xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, by xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx odměnu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být koncoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informováni x&xxxx;xxxx a druhu nabízené xxxxxx, zejména v případě, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx bezplatného xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tyto informace xxxx být poskytovány xxxxxxxxxxxxx xxxx spojením xxxxxx, xxxx-xx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx určování xxxxxxxxx volání, u nichž xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hovoru, xx měly vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxx povahu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx xxxxxx nabízena poskytovatelem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 2000/31/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodu), xxxx by podniky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, účastníkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx účelech xxxxxx seznamů, a rovněž xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) mají xxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o systémech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o účastnických xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx xxx by xxx xxxxxxxx, xxx koncoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zhoršování xxxxxxx xxxxxx, blokování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx požadavky na xxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxx provoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx připojení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx k přetížení sítě x&xxxx;xxxxxxx výkonu. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx směrnic x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxx xx xxxx spotřebitelům. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovit, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx regulační xxxxx v celém Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo doporučení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx IP xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx poskytování služby xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a nepřerušeného xxxxxxxx k službám xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásahu xxxxx xxxx a zohlednit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a technická omezení.

(36)

K zajištění xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncoví uživatelé xxxxx podobně xxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx využívat výhod xxxxxxxxxx a možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx mimo xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx a sazeb, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx požadavky xx xxxxx týkat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxxx služby zahrnují xxxxxxx škálu služeb xxx koncové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxx, a není xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušná povinnost xx proto měla xxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx číslech xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxx 2002/77/XX xx xxx 16. září 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sítí) xx xxxxxxxx xx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx 2002/58/ES (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických komunikacích). Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx vytvořit centralizovaný xxxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a také xx xxx xxx xxxxxxxxxx přístup k síti xx rozumných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx koncoví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxx uživatelé xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tísňová xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které kromě xxxxx 112 používají x&xxxx;xxxx národní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx&xxxx;112 alespoň tak xxxxxx a efektivně xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 112, xxx se xxxxxxxx xxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unii. Xxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nádražích, v přístavech x&xxxx;xx letištích a dále x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v informačních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro účastníky xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx&xxxx;112 xxxxx xxxxxxxx xxxx jednotné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx řadě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xx měla nadále xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 112 x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xx měla xxx posílena povinnost xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx reagovat na xxxxxxxxx rozvoj, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxx o místě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přístup xx xxxxxxx čísla 112 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxx v národním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přesný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mít xxxxx kontrolu nad xxxxxx a nemohly xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx uskutečňovaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxx. Xxx podniky nezávislé xx sítích xxxxxx xxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx o tom, xxx xx volající xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx proveditelná. Xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a připojení xx xxxxxx tísňového xxxxxx, xxxxxxx nezávislé xx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx volání xxxxxx xxxxxx xx xxxxx&xxxx;112 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro uživatele xxxxxxxxx, s poruchou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncových xxxxxxxx xxxxxxxxxx s poruchou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx mezinárodního xxxx „3883“ (evropský telefonní xxxxxxxxx xxxxxxx (ETNS)) x&xxxx;xxxxxxxx době brání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nedostatečná xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx rozvoje XXXX xx xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx „3883“ xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně „.xx“, xxxxxxx odpovědnost xx jeho správu, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekt, xxxxx určí Xxxxxx xx xxxxxxx otevřeného, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX pro společné xxxxxxxx služby, xxxx xx xxxxxxx společného xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o odcizených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx omezené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyhradit toto xxxxx, xxx xxxx xx měly vyvinout xxxxxxx xxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx skutečně dostupná xxx xxxxxx 116000. Xx xxxxx xxxxxx xx měly členské xxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zprávy, xxxxx xxx xxxx spolehlivé x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxx xx vhodné, xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxxxxxx rozvoj a zavádění xxxxxx metod xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/116/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číselného xxxxxxx 116 xxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) požádala Komise xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 116 pro xxxxxx služby se xxxxxxxx hodnotou. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx rámce xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncové uživatele.

(46)

Jednotný xxx xx xx xxxxxxxx, xx koncoví xxxxxxxxx mají xxxxxxx xx všem číslům xxxxxxxx v národních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a přístup ke xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxx bezplatného xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx s vyjádřenou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx k číslům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslovacího xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx telefonním xxxxxx (XXXX). Xxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxxxx xxx potírání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšenou sazbou), xxx je číslo xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx (například zkrácený xxxxxxx kód), nebo xxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx přeshraniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službám neměl xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx o všech poplatcích xxxxxxxxx xx službou xxxxxxxxxxx volání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx u čísel xxxxxxxxxx xxxx standardní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xxxx xxxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx výběru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a možnost xxxxx poskytovatele, xxxxx xx xx v jejich xxxxx. Je nezbytné xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, technických či xxxxxxxxxxx překážek, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx. To nevylučuje xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména přenositelnost xxxxx xxxxxxxxx volbu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx lhůtě xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxx aktivováno x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a zákazník xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxx dali svůj xxxxxxx. Ačkoli xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx řadě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxx xxx proces přepojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx minimalizaci xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx přiměřených xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx neměla snížit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zákazníky.

(48)

Zákonné xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhlasové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx mediální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx periodicky přezkoumávat, xxx odpovídala aktuálnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx výhradně, xxxxxx určené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx postižením, například xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zvukový xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx na vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelích xxxxxx prováděl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx změny dodavatelů, xxxxx xx pracoval xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mechanismům xxxxxxxxxx xx zúčastněnými subjekty. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti univerzální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi.

(51)

Směrnicí 2002/58/ES (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx harmonizují xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a elektronických komunikačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx směrnice 1999/5/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 87/95/EHS xx dne 22. prosince 1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a telekomunikací (14) xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo vyrobeno xxx, xxx byla xxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx sledován, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx k práci xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx skupinou xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;29 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 95/46/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (15) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx vhodným xxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx. schopnosti xxxx nebo informačního xxxxxxx odolávat, na xxxx úrovni spolehlivosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uchovávaných xx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítí a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx čl. 7 písm. f) xxxxxxxx 95/46/XX. Xx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx neoprávněnému přístupu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a škodám na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxxxx trhů xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx koncové xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx technologii použitou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxxxx xxx evropské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje vývoj xxxxxx xxxxxxxx na xxxx zařízení pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx mohla xxx bezkontaktní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx frekvence. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (RFID) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Široké xxxxxxxxx xxxxxx technologií xxxx xxxxxxx značné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx-xx jejich xxxxxxxxx xxx občany xxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx soukromí a ochranu xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo využívají-li xxxxxx elektronických komunikací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2002/58/XX (směrnice x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických komunikacích), xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xx měl přijmout xxxxxx technická x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES, xxxx xx xxxx opatření xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx mají přístup xxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxx a služby xxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx měla xxx vypracována bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i preventivní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření.

(58)

Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, xx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxx úplných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx událostech, xxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technická a organizační xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx údajů. Požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obsažené xx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx o narušeních xxxxxxxxxxx však odráží xxxxxx zájem xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o selháních x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti, která xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx, a také o dostupných x&xxxx;xxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k nimž xx xxxxxx selhání xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx informován xx xxxxxx xxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx být xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx zaveden požadavek xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechna odvětví. Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx by, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, podniknout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx k používání xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx oznamování o narušení xxxxxxxxxx xx směrnici 2002/58/XX (směrnice x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) ve Xxxxxxxxxxxx, bez ohledu xx odvětví nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(61)

Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx řešeno xxxxxxxx osobních údajů, xxxx xx dotčenému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zneužití xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a soukromí xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxx prodlení, xxx mohli učinit xxxxxxxx xxxxxxxx. Narušení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx vést xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx újmě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx v souvislosti s narušením xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxx xxxxxxxxxxx opatření, jimiž xx provádí xxxxxxxx 2002/58/XX (směrnice o soukromí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), by xxxxxx a soudy xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž i dbát xx to, aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx právy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(63)

Xxxx xx xxx stanoveny xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů přenášených xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxxx podrobných xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a postupů xxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu, xxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podvodného zneužití xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx měly xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx podvrací xxxxxx koncového xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx viry, xxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx vysokou a rovnocennou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nedopatřením xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v programovém xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx paměťovém xxxxx, xxxx. XX, CD-ROM xxxx USB xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o dostupných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo mít xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx“) xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx narušení soukromé xxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, kteří zahajují xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uchovávání údajů xxxx přístupu x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a srozumitelné xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nabízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nabídnout xxxxx xx odmítnutí xx se měly xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, x&xxxx;xxx účastník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 95/46/XX xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nastavením xxxxxxxxxx xxxx xxxx aplikace. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sděleními, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxx XXX, MMS x&xxxx;xxxxxx xxxxx podobných xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxxxxxx značné xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxx“). Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uživatelé, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spammerů. Poskytovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tak xxxxx xxxxx zákazníků xxxxxxx součást svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přenášených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s využíváním xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx by zajistily xxxxxxxxxxx motivaci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zdroje, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxxxx, xxxxx stížnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a spywaru. Xxx xxxx v takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rychlá xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx týkající xx například xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx sebou xxxxxx vyměňují, nebo xxxxx, xxx xx xxxxx dodržet. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxx přispějí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(71)

Xxxx by xxx xxxxxxxx přeshraniční spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx mechanismy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (16), a to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx o univerzální xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (17).

(73)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke službám xx čísle 112 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx požadavků xx xxxxxxxxx a oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx o nové xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtách xx mohl v určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, měly by Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajistily, že xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx včas.

(74)

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx konzultovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Evropskou xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxx a informací (ENISA), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx a pracovní xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 29 xxxxxxxx 95/46/XX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxxxxxx o soukromí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).

(75)

Xxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx o univerzální službě) x&xxxx;2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (18) xx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx pro xxxx, tak x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxxx 2002/22/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě) x&xxxx;2002/58/XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx směrnice) xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro koncové xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v dobré xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncové xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx zakládá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků zajišťujících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx univerzální xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a konkurenčních xxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx hospodářská xxxxxx. Xxxx směrnice také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx využívání, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xx xxxxxxx a aplikacím xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxx, včetně práva xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xx vymezeno x xxxxxx 6 Evropské úmluvy x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod.

4.   Ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx směrnice 93/13/XXX x 97/7/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou x xxxxxxx s právními předpisy Xxxxxxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 se mění xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Poskytování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx k veřejné komunikační xxxx v pevném xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx připojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlasových xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxxx dostatečnými pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxx xxxxxxxx uskutečňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx alespoň jeden xxxxxx.“

4)

X xxxxxx 5 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, x xxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 o zpracování osobních xxxxx a ochraně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx o soukromí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (19), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných telefonních xxxxxx.

5)

X xxxxxx 6 se xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx k hlasové xxxxxxxxx x xxxxxx přiměřených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, počet telefonů xx xxxxxx míst xxxxxxxx k hlasové telefonii, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživatele x xxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx-xx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a cenová dostupnost xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx ostatní koncoví xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx a konkrétní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx zdravotně postižení xxxxxxx xxxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 členské xxxxx prosazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx směrnice).“

7)

X xxxxxx 8 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.   Má-li xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx jejich podstatnou xxxx na jinou xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uložit, xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 2 směrnice 2002/20/XX (xxxxxxxxxxx směrnice).“

8)

V článku 9 xx xxxxxxxx 1 a 2 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vývoj x xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 7, které spadají xx povinností univerzální xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx v případě, že xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx určeny.

2.   Členské xxxxx xxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazeb xxxx xxxxxxx xxxxx odlišné xx xxxx, xxxxx xxxx nabízeny za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k síti xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx x xxxxxxx služeb xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 x x xxxxxxxx 5, 6 x 7 jakožto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby a poskytované xxxxxxxx xxxxxxx.“

9)

V článku 11 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

„4.   Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx podniky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 33.“

10)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

11)

Xxxxxx 16 xx xxxxxxx;

12)

Xxxxxx 17 se mění xxxxx:

13)

Xxxxxx 18 a 19 xx zrušují.

14)

Xxxxxx 20 xx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx spotřebitelé, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx připojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dostupným xxxxxxx elektronických komunikací, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx služby nebo xxxxxxxxx poskytují. Ve xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx požadovat, xxx xx smlouvě xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx účelem příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx užívání sítí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx škodlivého xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, soukromí x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 21 odst. 4, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx, xx podniky xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx navrhnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx změn xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx takovou xxxxxx xxxx xxx účastníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o svém xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxx postihu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx poskytujícím xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx přístupu x xxxxxx xxxxxxx poskytovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zveřejňovány xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx a snadno xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxx zveřejňovat.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxx. V případě, že xxxx techniky xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx regulační orgány, x xx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx bezplatně využívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či podobných xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vnitrostátní regulační xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx

Před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, podporovat xxxxxxxxxxxxx xxxx spoluregulační opatření.

4.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx vhodných xxxxxxxxx předávaly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx komunikaci x xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x xxxxxxxx xxxx xxxx informace x

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxx zainteresovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx uživatele o kvalitě xxxxx xxxxxx a o opatřeních xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx postižené koncové xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx.

2.   X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vstřícným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné parametry xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx zveřejněny, a to xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

3.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx zpomalování xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxx xx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxx takových požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxx, obsah xxxxxx xxxxxxxxx a navrhovaný xxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxx Sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (XXXXX). Xx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx může Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx požadavcích přihlížejí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx doporučením Xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dostupnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx telefonních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx katastrofického selhání xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxx telefonní xxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx tísňového volání.“

15)

Xxxxxx xx xxxx článek 23a, xxxxx xxx:

„Článek 23a

Xxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postižené xxxxxxx uživatele

1.   Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncoví xxxxxxxxx

2.   Aby byly xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx a uplatňovat zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.“

16)

Xxxxxx 25 xx xxxx xxxxx:

17)

Xxxxxx 26 x 27 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bezplatně x xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx služby tísňového xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 112, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx volání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx čísel x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxx k tísňovým xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 112 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nejlépe odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxx používají.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s přístupem dostupným xxxxxxxx koncovým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelé měli xxxxxxx k službám xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx specifikacích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx by členským xxxxxx bránila x xxxxxxx xxxxxxx požadavků směřujících x xxxxxx xxxx stanovených xxxxx xxxxxxx.

5.   Členské státy xxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřizujícímu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx volající xxxxxxx, x xx xxxxxxx xx tomuto xxxxxx xxxxxxx volání přepojeno. Xx xxxxx x xxx xxxxxxx volání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volání 112. Xxxxxxx státy mohou xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx tísňového xxxxxx. Xxxxxxxxx regulační xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx volající nachází.

6.   Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx byli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 112, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

7.   Pro xxxxxxxxx účinného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx volání xx xxxxx 112 x xxxxxxxxx státech xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sdružením BEREC xxxxxxxx technická prováděcí xxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dotčena xxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxx volání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 37 odst. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx telefonní xxxxxxxxxx xxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx ‚00‘ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kódem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx mezi sousedícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zachován xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být o takových xxxxxxxx xxxx informováni.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx zřízená xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Komisí xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, a propagaci xxxxxxxxxx telefonního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechny podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyřizovaly xxxxxxx xxxxxx do XXXX x x xxx xx xxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx.“

18)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 27x

Harmonizovaná xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volání xxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx číselného xxxxxxx 116 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/116/XX xx xxx 15. února 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 116 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (20). Xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx tato čísla xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx postižení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytovaným x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 116. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx službám xxxxxxxxx volání xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 směrnice 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx číselného xxxxxxx 116, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx iniciativ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

4.   Xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všechna xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 116 a přijatých xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx linka tísňového xxxxxx xx dostupná xx čísle 116000.

5.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx linek x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 116, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 116000 xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx ovlivněna xxxxxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxx zůstává xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2.

19)

Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 28

Xxxxxxx k číslům x xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx v případě, xxx xx xx technicky x xxxxxxxxxx proveditelné, x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx účastník xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx koncoví xxxxxxxxx xxxx

2.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxx případech xxxxx xx poskytovatelů služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z příslušného xxxxxxxxx či dalších xxxxxx.“

20)

Xxxxxx 29 xx xxxx xxxxx:

21)

Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kteří o to xxxxxxxx, xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aby případné xxxxx zpoplatnění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sazby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxx jednotných cen xx trzích xxx xxxxxxx uživatele.

4.   Xxxxxxxxx čísel x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provedou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čísla x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se smluv, x xxxxxxxxxxx rozvoji x x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby během xxxxxxx xxxxx v žádném xxxxxxx nepřesáhne xxxxx xxxxxxxx den. Xx-xx xx xxxxxxxx, příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx k přepojování k jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx číslo přeneseno xx zpožděním xxxx xx přenos xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací nestanovily xxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx.

6.   Xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx podmínky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

22)

V článku 31 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílacích xxxxxx a doplňkových xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx vhodný přístup xxxxxxxxx postiženým xxxxxxxx xxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxxx xx xxx příslušnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx využívá xxxxxxxx počet koncových xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílacích xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx nezbytně xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx, a musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku od 25. xxxxxx 2011, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx provedeno xxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxx.

Xxxxxxx státy podrobují xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu.“

23)

Xxxxxx 33 xx xxxx takto:

24)

X xxxxxx 34 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zajišťujícími sítě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají smluvních xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, jednoduché x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx, kterými zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náhrad. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx nestranně, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

25)

Xxxxxx 35 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 35

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X, XX, XXX a VI xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo změnám x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.“

26)

V článku 36 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx Xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnikům xxxxxxx jako podniky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakékoli změny xxxxxx vliv na xxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.“

27)

Xxxxxx 37 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 37

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx článkem 22 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.“

28)

Xxxxxxx X, XX a III xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx.

29)

Xxxxxxx XXX xx zrušuje.

1)

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx směrnicí se xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rovnocenné úrovně xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na zpracování xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xx Společenství.“

2)

Článek 2 xx xxxx xxxxx:

3)

Článek 3 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů.“

4)

Xxxxxx 4 se xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 5 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v koncovém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx účastník xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xx byly xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx informace x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx jiné x xxxxx zpracování. To xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístupu, xxxxx jediným účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx-xx to nezbytně xxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

6)

X xxxxxx 6 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx poskytování služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a po dobu xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxx xxxxxx souhlas účastník xxxx uživatel, xxxxx xx údaje xxxxxx. Xxxxxxxxx či uživatelé xxxx xxx možnost xxxxxxxx svůj souhlas xx xxxxxxxxxxx provozních xxxxx vzít zpět.“

7)

Článek 13 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx volací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), faximilní xxxxxxxxx (xxxx) nebo elektronickou xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx účastníků nebo xxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxxxx souhlas.

2.   Bez xxxxxx na xxxxxxxx 1, xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zákazníků xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo služby x x xxxxxxx se xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx tato xxxxxxx či právnická xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx pouze za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost zdarma x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlasit x xxxxxxx využitím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx shromažďování těchto xxxxxxxxxxx údajů a při xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, nebudou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nepřejí xxxxxx xxxxxxx dostávat, přičemž xxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx musí xxx pro xxxxxxxxx xxxx uživatele xxxxxxxxx.

4.   X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zasílání elektronické xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx skrývá nebo xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxx, xxxxx jménem se xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx v rozporu s článkem 6 xxxxxxxx 2000/31/XX, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odeslat xxxxxx x xxxxxxxx zasílání takových xxxxxxx, xxxx ve xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx navštívili xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 a 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podle čl. 15a xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx porušením xxxxx xxxxxx k soudu. Členské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx sankce vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Článek 14a

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx Komunikační výbor, xxxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 a 6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

X xxxxxx 15 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o přístup k osobním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx postupech, počtu xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx zodpovězení.“

10)

Vkládá se xxxx xxxxxx 15x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce, xxxxxx xxxxxxxxxx trestních xxxxxx, xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx x xxxxx xx vztahovat x xxxx, x xxx porušení xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sankce Xxxxxx xx 25. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které mohou xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nezbytné xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx k tomu xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytování služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx orgány Komisi xxxxxxx důvodů xxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xx konzultaci s Evropskou xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx 29 směrnice 95/46/XX x xxx může Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx přihlížejí vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“

„17.

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx): článek 13 (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37).“