XXXXXXXX RADY 2009/162/EU
xx xxx 22. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané hodnoty
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 2006/112/ES xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (3) by xxxx být xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxx zapracovány xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rázu. |
|
(2) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx zdanění x xxxxxx xxxxx a elektřiny, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/92/XX xx xxx 7. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (4), se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; zejména xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přeshraničních xxxxxx prostřednictvím plynovodů. Xxxxxx xxxxxxxx 2003/92/ES xxxx bylo, aby xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx plnění. Aby xxxx účel x xxxxx xxxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xx xx zvláštní xxxxx xxxxxxxx na dovoz x xxxxxx plynu prostřednictvím xxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx nacházející se xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakékoli xxxx k takové xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx dovezený xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zemního xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx první xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a dovozu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejná xxxx xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx stávajících xxxxxxxx je XXX x xxxxxxx xxxxx a elektřiny xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx a elektřinu xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx jde x xxxxx xxxxxx XXX u služeb, xxxxxxx z doslovného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, že zvláštní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX xx uplatňuje pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx a elektřiny, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX xxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx xxxxx xxxx a znění xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s poskytováním přístupu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a elektřiny x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx za xxxx rozhodnout, zda xxxxxxxx riziko narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx snížené xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx určí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxx, kde xxxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx i nadále je xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx snížené xxxxx x xxxx velmi xxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxx xx xxxxx postup xxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxxxx pro XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 8. dubna 1965 jakožto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx prominutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx právního xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx XXX, jehož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxx směrnice 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně, jež xxxx xxx podobu xxxxxxx daně, xxxx xx xxxxxxx některým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 187 Xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přistoupením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx jasnosti a soudržnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES. |
|
(9) |
X xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx vzniká xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Toto pravidlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k dani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx osoba xxxxxxx x xxxx používá xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxx používána xxxxxxxx xxx xxxxx související x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx nemovitosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxx, x xx s ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitostí x xx zcela xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx v méně xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx podobě x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx movitého majetku, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxxx majetku. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxxxxx pro osoby xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro opravy xxxxxxx xxxxxxxx opravný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2006/112/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xx „výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx xx ně xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakékoli xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
2) |
V xxxxxx 13 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 x 371 x xxxxxx 374 xx 377, xx. 378 xxxx. 2, xx. 379 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 380 xx 390x, považovat xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.“ |
|
3) |
V xxxxxx 15 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxxxxx, xxxx, tepelná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx hmotný xxxxxxx.“ |
|
4) |
V xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
V xxxxx X xxxxxxxx 1 xx oddíl 4 xxxxxxxxx xxxxx:
Článek 38 1. X xxxxxxx dodání xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx soustavě xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx elektřiny xxxx v případě xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx tepelnými nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx dodání xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx obchodník xxxxxxx x xxxx sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx provozovnu, pro xxx se zboží xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx sídlo xx xxxxxxxxxx, místo, xxx xx bydliště, nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. 2. „Obchodníkem xxxxxxxx x xxxx“ xx xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s nákupem xxxxx, elektřiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prodej xxxxxx produktů a jejíž xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 39 X případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo v případě xxxxxx tepelné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 38, xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo, xxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nespotřebuje xxxxxxx xxxx, veškerou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx energii xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a spotřebované v místě, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx ekonomické činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx dodává. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx takové sídlo xx provozovnu, xx xx xx xx, xx zboží xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx bydliště, nebo x xxxxx, xxx xx xxxxxxx zdržuje.“ |
|
6) |
X xx. 59 xxxx. 1 xx xxxxxxx x), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2008/8/XX xx xxx 12. xxxxx 2008, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2006/112/XX, pokud xxx x místo poskytnutí xxxxxx (5) xxxxxxxxx tímto:
|
|
7) |
X čl. 80 odst. 1 písm. b) xx xxxxx „článků 380 xx 390“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 380 xx 390x“. |
|
8) |
Xxxxxx 102 xx nahrazuje tímto: „Článek 102 Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx x xxxxxx zemního xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
9) |
X xx. 136 xxxx. x) xx xxxxx „článků 380 xx 390“ xxxxxxxxx xxxxx „článků 380 xx 390x“. |
|
10) |
Xxxxxx 143 xx xxxx xxxxx:
|
|
11) |
V xxxxxx 151 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:
|
|
12) |
V hlavě X xxxxxxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 168x 1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxx povinné x xxxx x xxxxx xx užívána xxx pro účely xxxxxx podnikání, tak xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX u výdajů xxxxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 167, 168, 169 x 173 pouze xx xxxx xxxxxx, v jakém xx nemovitost xxxxxxx xxx xxxxx podnikání xxxxx povinné x xxxx. Xxxxxxxx xx článku 26 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 184 xx 192, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát. 2. Xxxxxxx státy xxxxx rovněž použít xxxxxxxx 1 xx xxxxxx k DPH u výdajů xxxxxxxxxxxxx s dalším xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxx x xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
13) |
X xx. 221 xxxx. 2 xx xxxxx „xxxxxx 380 xx 390“ nahrazují xxxxx „xxxxxx 380 až 390x“. |
|
14) |
X xxxxxx 287 xx doplňují xxxx xxxx 17) a 18), xxxxx xxxxx:
|
|
15) |
X xxxxx XIII xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx články 390x x 390x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 390x Xxxxxxxxx může za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě ke xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v osvobození od xxxx u mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v části X xxxx 10 xxxxxxx X, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx 390b Xxxxxxxx může xx podmínek xxxxxxxx x xxxxx členském státě xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxx x xxxxx X xxxx 10 přílohy X, xxxxx stejné xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx k 31. prosinci 2006.“ |
|
16) |
X xxxxxx 391 se slova „x článcích 380 xx 390“ xxxxxxxxx xxxxx „v článcích 380 xx 390x“. |
|
17) |
V xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s účinkem xx 1. ledna 2011. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 204, 9.8.2008, x. 119.
(3) Úř. xxxx. X 347, 11.12.2006, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 260, 11.10.2003, x. 8.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 11.