XXXXXXXX XXXX 2009/162/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxx ustanovení směrnice 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx z přidané hodnoty
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, a zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) xx xxxx xxx pozměněna, xxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rázu. |
|
(2) |
Pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx plynu x xxxxxxxxx, xxxxxxx z doslovného výkladu xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 2003/92/XX xx xxx 7. října 2003, xxxxxx xx xxxx směrnice 77/388/XXX, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dodání x xxxxx x xxxxxxxxxx energie (4), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; zejména xx tento zvláštní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů. Xxxxxx směrnice 2003/92/XX xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx účel x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx souladu, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxx xx dovoz x xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx soustavě xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plyn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx plynovodní xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx již byly xxxxxxx první xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a chladicí xxxx. Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx chladící xxxxxxx xx stejná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx plynu x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxxxx v místě, xxx xxxxxxx x xxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx zemní xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo chladící xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx jde o místo xxxxxx DPH u služeb, xxxxxxx z doslovného xxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx xxxxx zavedený xx xxxxxxx směrnice 2003/92/XX xx uplatňuje xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 2003/92/ES xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx účel x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx tudíž xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx vztahuje xx xxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx sítí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxx, xxxxx něhož xx Xxxxxx xx xxxx rozhodnout, zda xxxxxxxx riziko narušení xxxxxxxxxxx soutěže v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX u zemního xxxxx, xxxxxxxxx a dálkového vytápění, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pravidla, podle xxxxx xx určí xxxxx zdanění, zaručují, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jakémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx i nadále xx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxx v této xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výboru xxx XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1965 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nepřímých xxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx agenturám x xxxxx subjektům Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx základ, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx právního xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx osvobození xx daně, jež xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx daně, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 187 Xxxxxxx. |
|
(8) |
Bulharsku x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přistoupením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a i nadále xxxxxxxxxx v uplatňování xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob. X xxxxx xxxxxxxx a soudržnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX. |
|
(9) |
V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx daně základní xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxx vzniká xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx účely své xxxxxxxxxxxxx činnosti. |
|
(10) |
Toto xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a souvisejícím xxxxxxx, xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, i když xx osoba povinná x xxxx používá xxx xxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx související x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdaje představují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx přesnější xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodné, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitostí x xx xxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx, vzniká xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx rozsahu x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx i u movitého xxxxxxx trvalé xxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dána xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx movitého xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx, který zohledňuje xxxxx v užívání daného xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2006/112/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
V xxxxxx 2 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxx energetické xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, avšak nepovažuje xx za ně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakékoli xxxx x xxxxxx xxxxxxxx připojené.“ |
|
2) |
V xxxxxx 13 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 132, 135, 136 x 371 a článků 374 xx 377, xx. 378 xxxx. 2, čl. 379 odst. 2 xxxx xxxxxx 380 až 390x, xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxxx, plyn, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“ |
|
4) |
X xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
X xxxxx V kapitole 1 xx xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 38 1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx dodání xxxxxxxxx xxxx v případě dodání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tepelnými nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx dodání xxxxxxxx místo, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dani sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx se xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx sídlo xx xxxxxxxxxx, xxxxx, kde xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, kde se xxxxxxx xxxxxxx. 2. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx“ se xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s nákupem xxxxx, xxxxxxxxx a tepelné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx následný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejíž xxxxxxx spotřeba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Článek 39 X xxxxxxx dodání xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx nebo jakékoli xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sítěmi, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 38, xx za místo xxxxxx považuje místo, xxx pořizovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, veškerou tepelnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx a spotřebované x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx provozovnu, xxx xxx se xxxxx xxxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, xx zboží xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, nebo x xxxxx, kde xx xxxxxxx zdržuje.“ |
|
6) |
V čl. 59 odst. 1 xx xxxxxxx h), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/8/XX xx xxx 12. xxxxx 2008, kterou xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5) nahrazuje xxxxx:
|
|
7) |
X xx. 80 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx „xxxxxx 380 xx 390“ nahrazují xxxxx „článků 380 xx 390x“. |
|
8) |
Článek 102 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 102 Xx konzultaci výboru xxx DPH může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx x xxxxxx zemního plynu, xxxxxxxxx xxxx dálkového xxxxxxxx.“ |
|
9) |
X xx. 136 xxxx. x) xx xxxxx „xxxxxx 380 xx 390“ nahrazují xxxxx „xxxxxx 380 xx 390x“. |
|
10) |
Článek 143 xx xxxx takto:
|
|
11) |
X xxxxxx 151 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:
|
|
12) |
X xxxxx X xxxxxxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 168x 1. X případě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xx užívána xxx xxx xxxxx xxxxxx podnikání, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xx obecněji x xxxxx xxxxxx než pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 167, 168, 169 x 173 xxxxx xx xxxx podílu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx užívána xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 26 xx změny podílu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce zohlední x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 184 xx 192, xxx xx uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx a které xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxx.“ |
|
13) |
X xx. 221 xxxx. 2 xx xxxxx „xxxxxx 380 až 390“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 380 xx 390x“. |
|
14) |
X xxxxxx 287 xx doplňují xxxx xxxx 17) a 18), xxxxx znějí:
|
|
15) |
X xxxxx XIII xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxx 390a x 390x, xxxxx znějí: „Xxxxxx 390x Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxx 10 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx některý x xxxxxxxxx států, které xxxx xxxxx Společenství x 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx 390b Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxx x xxxxx B xxxx 10 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2006.“ |
|
16) |
V článku 391 xx slova „x článcích 380 xx 390“ nahrazují xxxxx „x xxxxxxxx 380 až 390x“. |
|
17) |
X xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto: |
Xxxxxx 2
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí s účinkem xx 1. xxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 22. prosince 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 204, 9.8.2008, x. 119.
(3) Úř. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 260, 11.10.2003, x. 8.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 11.