Plné znění - 32009L0033

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 174 xxxx. 1 Xxxxxxx, zahrnují xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xx také významným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 nazvané „Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx xxx lepší xxxx: Xxxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xöxxxxxxx xx xxxxx 15 x 16. xxxxxx 2001, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x znečištění způsobené xxxxxxxx za jedny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.

(3)

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/XX ze xxx 22. xxxxxxxx 2002 o xxxxxx xxxxxx programu Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (4) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxx energie, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx konkrétních opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 10. ledna 2007 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx“ xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 1990. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx x 20 %, xxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 10 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Společenství xx roku 2020, xxxx xxxx za xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. října 2006 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx energetickou xxxxxxxx: xxxxxxx možností“ xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozvoj xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnějšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

V xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Komise x xxxxxxx z xxxx 2001 nazvané „Evropa x xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx kontinent“ xx xxx 22. xxxxxx 2006, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx Xxxx xxxx podněcovat inovace xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx návazných emisních xxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx svém sdělení xx dne 7. xxxxx 2007 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx užitkových vozidel“ Xxxxxx předložila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožnit Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2012 na 120 x/xx. Xxx xxxxxxx xxxxxx rámec, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx nákup xxxxxxx x xxxxx spotřebou xxxxxxxxx hmot.

(8)

Zelená kniha Xxxxxx o městské xxxxxxx xx xxx 25. xxxx 2007 xxxxxxx „Xx xxxxx x nové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx „přístup xx mohl být xxxxxxx na internalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx energie, xxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vozidel, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, jako kritérií xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx mohlo xxxxxxxxxxxxxx xxxx normy Xxxx. Xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

(9)

Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni CARS 21 xx své xxxxxx xx xxx 12. prosince 2005 xxxxxxxxx iniciativu Komise xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dodavatele xxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx a veřejné xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx konkurenceschopnost, xxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx xx své xxxxxx ze xxx 27. února 2007 xxxxxxxxxx, aby v xxxxx soukromých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx nákupy xxxxxxxx xx xx, xxx x souladu se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a poštovních xxxxxx (5) x směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. března 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (6) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překonat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silničními xxxxxxx, x xxxxxxx – xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx výrobců a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisemi XX2 a dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx státy xx měly informovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanoveních xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinných silničních xxxxxxx.

(13)

Xxxx čistých a xxxxxxxxxxx účinných vozidel xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vytvoření dostatečné xxxxxxxx po takových xxxxxxxxx by xxxxx xxxx k úsporám x rozsahu a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znalostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx významný xxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(16)

Xxxxxxxxxxxxxxx vlivu xx trh i xxxxxxxxxx výsledku, pokud xxx o xxxxxxx x xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx zahrnutím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx životnosti na xxxxxxxx xxxxxxx, emise XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx veřejné dopravní xxxxxx.

(17)

X xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2004/17/XX a směrnice 2004/18/XX, xxxxxxx xx xxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xx xx tato směrnice xxxx vztahovat na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxx o zadavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytování veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x veřejné xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx menší xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/ES xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků určených xxx tato vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (7), x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx orgány x provozovatele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx navržených a xxxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx orgánům a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx nadále používali.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx XX2 a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx xxxxxx zvyšovány xxxxxxx náklady, xxx xxxxx se xxx xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklé v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxx x nevyžaduje zavádění xxxxxxx xxxxxxx norem.

(21)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, jiní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyššími úrovněmi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x životního xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx závazné.

(22)

V xxxxx xxxxxx XxxxxxX (8), xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx pro Xxxxxx (XXXX) (9) x xxxxxx XXXXXX (10) byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxx dusíku (XXx), xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx (XXXX) x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxx směrnice by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx související x emisemi CO2 x znečišťujících látek, xxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zadavatelům x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx druhé xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxx harmonizace.

(24)

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx modernizovaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zadání zakázky xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zadávání zakázek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2004/17/XX xxxx 2004/18/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zadavatelům, xxxx xxxxxxxx uvedena a xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx provozních xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, vzniklých xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na vozidla, xxxxxx číselných hodnot xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, nevylučuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx cílem xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zadavatelé by xxx rozhodování ohledně xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx berou x úvahu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejným zadavatelům x jiným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx upřednostnili xxxxxxxxxx xxxxx Euro xxxxx xxxxxxx, než xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx veřejným zadavatelům x jiným xxxxxxxxxxx xxxxxx bránit, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vodík, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), stlačený xxxxx xxxx (CNG) a xxxxxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxx zohledněny xxxxxxxxxxx x ekologické xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, emisím XX2 a emisím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx překonávají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11) a x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 800/2008 xx xxx 6. xxxxx 2008, xxxxxx xx v xxxxxxx x články 87 x 88 Smlouvy x ES prohlašují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem (xxxxxx xxxxxxxx x blokových xxxxxxxxx) (12). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx „Pokyny Společenství xx státním podporám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (13), xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx 1 x xxxx 34 x x xxxxxxxx xxx xxxxx 3 k xxxx 36. Xx xxxxxxx veřejnou podporu xx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx její xxxxxx 87 x 88.

(31)

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx takovou xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx články 87 x 88.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx silničních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx získat xxxxxx měst xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx na Internetu.

(33)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx čistých x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(35)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi x přizpůsobení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx silniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/ES.

(36)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx trh x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnými xxxxxxx x xxxxxxx přínos xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jich xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených xxxx.

(37)

Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx podporovat xxxxx x energeticky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx mohly xxxx xxxxxxxxx úlohu xxxxxxx x regionální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1083/2006 ze xxx 11. xxxxxxxx 2006 o obecných xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx (15). Xxxxxxxx Společenství xxxx např. Civitas x „Inteligentní energie xxx Evropu“ xx xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nežádoucí účinky.

(38)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (16) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx pro xxxx, tak i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zadavateli, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxxx 2004/17/ES x 2004/18/XX;

x)

xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx (17), při xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX.

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ veřejní xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/17/XX a xx. 1 odst. 9 směrnice 2004/18/XX;

2)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/17/XX;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 3 xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxxx XX2 a

x)

emise XXx, XXXX x xxxxxx.

x)

stanovit x dokumentaci x xxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace týkající xx vlastností dosahovaných x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x s jakýmkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx:

x)

provozní xxxxxxx xx energii xxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx náklady na xxxxx XX2 xx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xx stanoví vynásobením xxxxx xxxxxxxxx na xxxx životnosti xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx kilometrů xxx najetých, xxxxxxx XX2 v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx x příloze;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze x xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXx, XXXX x xxxxxx xx xxxx životnosti vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx znečišťující látku xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kilometrů xx xxxx životnosti xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxx x xxxxx počet xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Tyto náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx stanoveným x příloze x xxxxxxx 2.

Veřejní zadavatelé, xxxx zadavatelé x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady, xxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx v příloze x xxxxxxx 2.