Plné znění - 32009L0033

(1)

Xxxxxxxx zdroje, jejichž xxxxxxxx x racionální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx ropu, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 2001 xxxxxxx „Udržitelný xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx udržitelný xxxxxx“, xxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xöxxxxxxx ve dnech 15 x 16. xxxxxx 2001, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/ES ze xxx 22. xxxxxxxx 2002 o šestém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (4) xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energie, začlenění xxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

(4)

Xxxxxx ve xxxx sdělení ze xxx 10. xxxxx 2007 xxxxxxxx „Energetická xxxxxxxx xxx Xxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxxx do xxxx 2020 xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx ve xxxxxxxx x rokem 1990. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o 20 %, xxxxxxxx 20 % podílu xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx x 10 % xxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Společenství xx xxxx 2020, xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladby pohonných xxxx.

(5)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx ze dne 19. xxxxx 2006 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xx bude nadále xxxxxxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxxxxx veřejných zakázek x zvyšování informovanosti.

(6)

X xxxxx přezkumu bílé xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx 2001 xxxxxxx „Evropa x xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx kontinent“ xx xxx 22. xxxxxx 2006, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx Unie xxxx xxxxxxxxxx inovace xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx návazných emisních xxxxx Xxxx x xxxxxxxx čistých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx svém xxxxxxx xx dne 7. xxxxx 2007 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů a xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel“ Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strategii x xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx jejího cíle xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2012 xx 120 x/xx. Xxx navržen xxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx nákup xxxxxxx x xxxxx spotřebou xxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 25. xxxx 2007 xxxxxxx „Xx xxxxx x nové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx podporu zúčastněných xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, že „xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů prostřednictvím xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx energie, xxxxx XX2 a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, jako kritérií xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxx mohlo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx. Dřívější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

(9)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX 21 xx své xxxxxx ze xxx 12. prosince 2005 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx a zahrnujícího xxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2007 xxxxxxxxxx, xxx v xxxxx soukromých x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxx na energetickou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, jak x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2004/17/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a poštovních xxxxxx (5) x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, dodávky x xxxxxx (6) xxx xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržitelnějších xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silničními xxxxxxx, x xxxxxxx – xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx –, ovlivnit xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx větším xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nízkými xxxxxxx XX2 x dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanoveních xxxxxxxxxx xx k xxxxxx čistých x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx po takových xxxxxxxxx xx mohlo xxxx x úsporám x xxxxxxx x xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx.

(14)

Xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxx podpořit xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x strukturování xxxxxx znalostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čistých x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxx, xxxxx xxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství.

(16)

Nejvýraznějšího xxxxx xx trh i xxxxxxxxxx výsledku, pokud xxx o náklady x xxxxxxx, se xxxxxxx povinným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx energie, xxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx vozidla xxx veřejné dopravní xxxxxx.

(17)

X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/17/XX x xxxxxxxx 2004/18/XX, přičemž xx xxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxx službě, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx.

(18)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků určených xxx xxxx vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (7), a x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx orgány x provozovatele x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx navržených x xxxxxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ekologické xxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxxxxxx potřebám x xxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady, ale xxxxx se tak xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxxx doplňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx stanoví maximální xxxxxxx emisí, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavádění xxxxxxx dalších xxxxx.

(21)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x provozovatelé xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx specifikace x vyššími úrovněmi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, které xxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxx nejsou xxxxxxx.

(22)

X xxxxx studie XxxxxxX (8), xxxxxxxx Xxxxxx Čistý xxxxxx xxx Evropu (XXXX) (9) x studie XXXXXX (10) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladech xx xxxxx CO2, xxxxx xxxxxx (NOx), xxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxx (XXXX) x xxxxxx. Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX2 x znečišťujících látek, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x provozovatelům pružně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx zajistí odpovídající xxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx čistá x energeticky účinnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxx xxxxxx kritéria xxx zadání xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx 2004/17/XX xxxx 2004/18/ES, xxxxx xxxx spojena x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svobodu výběru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx zásadami Xxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přijímání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vozidla, xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx externích xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx měly zohlednit xxxxxxxxx související xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx zadavatelé by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čistých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx veřejným xxxxxxxxxxx x jiným zadavatelům xxxxxx, aby při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normy Xxxx xxxxx xxxxxxx, než xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx veřejným xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxxx, například xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx plyn (XXX), stlačený zemní xxxx (XXX) a xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx zohledněny xxxxxxxxxxx x ekologické dopady xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx srovnatelnost x transparentnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vybízet xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx energie, xxxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx životnosti.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx motory x náhradními xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (11) a x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 800/2008 xx xxx 6. xxxxx 2008, xxxxxx xx v souladu x xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xx slučitelné se xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx) (12). X xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xxxxxxxx „Pokyny Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (13), zejména x xxxxxxxx xxx xxxxx 1 k xxxx 34 a x xxxxxxxx xxx xxxxx 3 x xxxx 36. Xx xxxxxxx veřejnou xxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 87 x 88.

(31)

Xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktur nezbytných xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx její xxxxxx 87 a 88.

(32)

Nákup xxxxxxxxxxx účinných a xxxxxxx silničních vozidel xxxx xxxxxxx městům, xxxxx xxxxxx získat xxxxxx měst xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. X xxxx souvislosti xx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací týkajících xx finančních xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (14).

(35)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na silniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxx životnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x jejich xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx směrnice, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(36)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx podpořit trh x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnými xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx a energetiky, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx jich xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxx xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxxx efektivní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětvím xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx by xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x energeticky xxxxxx silniční xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx mohly xxxx xxxxxxxxx xxxxx národní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 ze xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx (15). Programy Společenství xxxx xxxx. Xxxxxxx x „Xxxxxxxxxxxx energie xxx Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve městech x xxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx členské státy xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx povinnost použít xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX;

x)

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx vyplývajících ze xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici x xxxxxxx (17), při xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX.

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/17/XX a xx. 1 xxxx. 9 směrnice 2004/18/XX;

2)

„jinými xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/17/XX;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ vozidlo, xx xxx xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 3 přílohy.

x)

xxxxxxxx energie,

x)

xxxxx XX2 x

c)

xxxxx XXx, XXXX x xxxxxx.

a)

stanovit x dokumentaci x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastností dosahovaných x xxxxxxxx xxxxxxx x životního xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx energetické x ekologické xxxxxx, x xx:

x)

xxxxxxxx náklady xx xxxxxxx spotřebovanou x xxxxxxx životnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx metodiky:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx kilometrů xxx najetých, xxxxxxx XX2 x kilogramech xx kilometr xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tabulky 2 xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x xxxxxxx 2 za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXx, XXXX x částic za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xx dobu životnosti xxxxx odstavce 3, xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx vezme x úvahu počet xxxxxxxxx xxx najetých, xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx průměrným xxxxxxxx xx Společenství stanoveným x příloze x xxxxxxx 2.

Veřejní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nepřekročí xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tabulce 2.