Plné znění - 32009L0033

(1)

Xxxxxxxx zdroje, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 174 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx ropu, xxxxx je hlavním xxxxxxxxxxxx zdrojem x Xxxxxxxx xxxx, xxx xx také významným xxxxxxx emisí znečišťujících xxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 2001 nazvané „Xxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě xxx xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx rozvoj“, xxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xöxxxxxxx xx xxxxx 15 x 16. xxxxxx 2001, označuje xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jedny x hlavních překážek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x. 1600/2002/XX xx xxx 22. července 2002 x šestém xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx prostředí (4) xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxx energie, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx konkrétních opatření x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 10. ledna 2007 xxxxxxxx „Energetická xxxxxxxx xxx Xxxxxx“ xxxxxxx xx strany Xxxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxxx xx roku 2020 alespoň 20 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve srovnání x xxxxx 1990. Xxxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx x 20 %, xxxxxxxx 20 % podílu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a 10 % xxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxxx jiné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohonných xxxx.

(5)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx xxx 19. října 2006 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx energetickou xxxxxxxx: xxxxxxx možností“ xxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx s ekologičtějšími, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Komise x xxxxxxx z xxxx 2001 xxxxxxx „Xxxxxx x pohybu – xxxxxxxxxx mobilita xxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxx 22. xxxxxx 2006, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx návazných xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

(7)

Xx svém xxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2007 xxxxxxxx „Xxxxxxxx přezkumu strategie Xxxxxxxxxxxx na snižování xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx užitkových xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx Unii xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxx osobních xxxxxxxxxx do xxxx 2012 na 120 x/xx. Byl xxxxxxx xxxxxx rámec, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx vozidel. Xx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot.

(8)

Xxxxxx kniha Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. září 2007 xxxxxxx „Xx xxxxx x nové kultuře xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čistých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx „xxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů za xxxx životnosti xx xxxxxxxx energie, xxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx x xxxxxxxx vozidel, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxx kritérií xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nové normy Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

(9)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX 21 xx xxx xxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxxx iniciativu Xxxxxx xx xxxxxxx čistých x energeticky účinných xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dodavatele xxxx xx xxxxx, xxxxxxx, zákazníky či xxxxxx a veřejné xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx dne 27. xxxxx 2007 xxxxxxxxxx, aby x xxxxx soukromých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vypracovat a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (5) x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. xxxxxx 2004 x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x služby (6) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejnižší xxxx x postoupit k xxxxxxxxxx udržitelnějších xxxxxxxxxxxx.

(11)

Cílem xxxx směrnice xx xxxxxxxxx trh s xxxxxxx a energeticky xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, x xxxxxxx – xxxxxxx xx xx xxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx –, xxxxxxxx trh xx standardními xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx automobily, autobusy, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po čistých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX2 a dalších xxxxxxxxxxxxxx látek.

(12)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejné zadavatele x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxx x rozsahu x xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxx podpořit xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x strukturování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čistých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx mít významný xxxx xx trh, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňována na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx trh x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o náklady x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, emise XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/17/XX x směrnice 2004/18/XX, přičemž xx xxxx zohlední provedení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx na xx, zda se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx vyjmout menší xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/ES xx dne 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx směrnice) (7), x x cílem xxxxxxx xx nadměrné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx vyjmout xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx navržených x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ekologické xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebám x xxxxxxxxxxx z místních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx používali.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx se xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx doplňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx norem Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(21)

X xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Společenství, xxxxxxxxx zohledněním xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx přijaty, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

V xxxxx studie ExternE (8), xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx Evropu (XXXX) (9) a xxxxxx XXXXXX (10) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladech xx xxxxx XX2, xxxxx xxxxxx (XXx), xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx (XXXX) x xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou náklady xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxx směrnice by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx CO2 x znečišťujících látek, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxx harmonizace.

(24)

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx provoz. Xxxxxx xxxxx vhodná kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2004/17/ES xxxx 2004/18/ES, pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zadavatelům xxxx xxxxx zadavatelům, xxxx xxxxxxxx uvedena x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami Xxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, vzniklých xx xxxx životnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zadání xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, nevylučuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se externích xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx a revize xxxxxx xxxxxxx stanovené x této směrnici xx xxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx cílem by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx zadavatelé a xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx účinných silničních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ekologická xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiným zadavatelům xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro veřejné xxxxxxxx služby upřednostnili xxxxxxxxxx normy Xxxx xxxxx xxxxxxx, než xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx zemní xxxx (XXX) a xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopady xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vybízet xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx energie, xxxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxx doby xxxxxxxxxx.

(30)

Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xx nákup xxxxxxx x energeticky účinných xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxx x náhradními díly, xxxxx xxxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11) a x nařízení Komise (XX) x. 800/2008 xx xxx 6. xxxxx 2008, xxxxxx xx v xxxxxxx x články 87 x 88 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx) (12). X této xxxxxxxxxxx xxxx významné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podporám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (13), zejména x poznámce pod xxxxx 1 x xxxx 34 x x xxxxxxxx pod xxxxx 3 x xxxx 36. Xx xxxxxxx veřejnou xxxxxxx xx však nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x zejména její xxxxxx 87 a 88.

(31)

Xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx podporu se xxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxx 87 x 88.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx chtějí získat xxxxxx měst šetrných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zadávacím xxxxxx xxxxx této směrnice xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

(33)

Je xxxxx podpořit zveřejňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(35)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx provozních xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technickému pokroku. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich účelem xx změnit jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx trh x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidly x posílit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jich xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx dostatečného xxxxx xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx uvedených xxxx.

(37)

Xxxxxxx státy a Xxxxxx xx xxxx x nadále podporovat xxxxx x energeticky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx mohly hrát xxxxxxxxx úlohu národní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 ze xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxx pro regionální xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx (15). Programy Xxxxxxxxxxxx xxxx např. Civitas x „Inteligentní xxxxxxx xxx Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (16) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x aby xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx zadavateli nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/17/ES a 2004/18/XX;

x)

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o xxxxxxxxx xxxxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x silnici (17), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxx prahové hodnoty xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/ES.

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 2 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2004/17/XX a xx. 1 xxxx. 9 směrnice 2004/18/ES;

2)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/17/XX;

3)

„xxxxxxxxx vozidlem“ xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx.

a)

xxxxxxxx energie,

x)

xxxxx XX2 x

x)

xxxxx NOx, XXXX x částic.

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadem, xxxx

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x ekologické dopady, x xx:

x)

provozní náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxx životnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx životnosti xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx XX2 x kilogramech xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx kilogram xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx v příloze;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx sečtením xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXx, XXXX x částic za xxxx životnosti vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze v xxxxxxx 2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zadavatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tabulce 2.