XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/34/XX
xx xxx 23. xxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 71/316/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxx měřicí xxxxxxxxx x xxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxx další xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přepracována. |
(2) |
V xxxxxx členském státě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx požadavky xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx soutěže ve Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx x cílů xxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacené xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx zrušit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu. |
(4) |
Tyto překážky xxx zavádění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx omezit a xxxxxxxxx, jestliže se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx existující vnitrostátní xxxxxxxx x xxx, xxxx budou vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nahradí. |
(5) |
I x xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx, umožní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx ES, xxxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přístrojů xx xxxx zajistit, xx xxxx přístroje xxxxx xxxxxxxx poskytovat měření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx členské státy xxxx tím, xxx xxxx měřicí xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx ověření. Xxx xx dosáhlo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxx XX xxxxxxx ověřování x také ES xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicemi. |
(8) |
Přítomnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měřicím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, znamená, že xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx splňuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx postupy xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x pro XX xxxxxxx ověřování x XX metodami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice x zvláštních xxxxxxx, xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(12) |
Xxxxxxxxxx nově xxxxxxxx xx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx uvedených x xxxxx B přílohy XXX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ZÁKLADNÍ ZÁSADY
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx xxxxxxxx:
x) |
xx přístroje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
b) |
na xxxxxxxx měření, xx xxxxxxxxxxx xxxxx měření x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx prostředky potřebné xxx použití těchto xxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, metrologickou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v hotovém xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx měřicí přístroje, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x na základě xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx k ní xxxxxxxx, bránit xxxxxxx xx trh nebo xx xxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxx popsaného x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx ani xx omezovat, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx XX x souladu x podmínkami stanovenými x xxxx směrnici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx vztahují.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx váhu XX xxxxxxxxx xxxx x XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením.
5. Zvláštní směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx
— |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), |
— |
xxxxxxxxx týkající xx xxxx. 1 xxxx. x) x x). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
ES SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxx xxx přístroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx ověření, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od XX xxxxxxxxx typu osvobozují, xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx kategorii xxxxx x XX xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx každému přístroji, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx daný xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Společenství. Pro xxxxx x xxx xxxxxxxx je možné xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát, který xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx doplňky xx schválenému typu xx xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx daného xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx státu, xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxx.
X xxxxxxx změny xxxx se však xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxx typu udělí xxxx XX xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxx změněn xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxx upravena xxx, že by xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx je XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro pomocné xxxxxxxx, xxxxxxx se x něm:
x) |
xxxx xxxxxxxxx, x xxxx je xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx pro činnost xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxx schváleno. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici x xx zvláštních směrnicích, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx vztahují, xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx směrnici xxxxxxx xxxx, x xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx opatřit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. XX xxxxxxxxx xxxx platí xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx období x délce xxxxxx xxx. Počet přístrojů, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx omezen.
Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx směrnice xx xxxxx prodloužit xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxx ES xxxxxxxxx xxxx nemohla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx prodloužena, xxxxxxx xx toto schválení xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zvláštní směrnici, xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
b) |
povinnost xxxxxxx příslušným orgánům xxxxx instalace; |
c) |
xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Může xxxx xxx xxxxxxx, pouze xxxxx:
x) |
xxx danou kategorii xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní směrnice; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolené xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxx xxxx. Může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx roky.
3. Členský xxxx, xxxxx udělil XX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx I x II xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, a zvláštních xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vhodný.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx přístrojů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxx výrobce xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxxxxxx značkou xxxxxxxx x xxxx 3.3 přílohy I.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, ho xxxx xxxxxxxx:
x) |
jestliže xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx nejsou splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. |
2. Xxxxxxx xxxx, který XX xxxxxxxxx typu udělil, xx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx, že jsou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve zmíněných xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx případ uvedený x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x xx xxxxxxx až do xxxxxxx xxxxxxxx.
O xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, na xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx postup xx použije v xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 pro xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xx schváleným typem xxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XX schválení xxxx, nesouhlasí x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxx byl informován, xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx spor xxxxxxx.
Komise xx průběžně xxxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx jednání x cílem xxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX prvotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx renovovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se značkou XX prvotního ověření.
2. ES xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxx přezkoušením každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx provádějí XX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x splňují xxxxxxxxx na technickou xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 xx konce xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx ES prvotního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx ověření, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx kategorie xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx xx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tento xxxxxxxx; |
x) |
xxx daný xxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, x pokud xxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zvláštním xxxxxxxxx, které se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ke xxx xxxxxx tohoto XX xxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx dovolených xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx umístění xxxxxx XX prvotního xxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podroben XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zvláštních směrnic, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daný xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx nebo XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx II xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxx kategorii xxxxxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výrobce na xxxx odpovědnost xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx popsanou x bodě 3.4 xxxxxxx I.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX ES XXXXXXXXX XXXX X XXX XX XXXXXXX OVĚŘENÍ
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nápisy, které xx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 13
Každý xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx, agentury x instituce, xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydávat certifikáty XX xxxxxxxxx typu x připojovat značky XX xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 15
Zvláštní xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx opatřeny xxxxxxxx xxxx označeními ES, x zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx značkami nebo xxxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx požadavky xxxxxxx jako kritéria xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX SMĚRNIC XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2.
Tento xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek x příloze xxxxxxxx x měřicích xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x výrobcích x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxxxxxxx pokroku.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro dané xxxxxxxxx x všechna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, odejmutí takového xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx ověření xxxx xxxxx uvedení xx trh nebo xx provozu xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zákaz xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx informována x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxxx xxxxxxx x x lhůtách xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx 71/316/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 21
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
Xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 22. xxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx)
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 202, 6.9.1971, x. 1.
(4) Viz část A xxxxxxx XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.
XXXXXXX X
XX XXXXXXXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o ES xxxxxxxxx xxxx
1.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xx vztahuje, xx xxxx v úředním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úředním xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx kopii xxx xxxxxxx. |
1.2 |
Xxxxxx musí xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
1.3 |
X&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a sice:
|
1.4 |
X&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.2 |
Přezkoušení xx xxxx celé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx použití. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx musí zařízení xxxxxxx požadované metrologické xxxxxxxxxx. |
2.3 |
Xxxxxxxxx a rozsah přezkoušení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 xxxxx upřesnit xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx žadatele xxxxxxxxx, xxx k provedení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pomocný xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx
3.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkoušení daného xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 4 je xx xxxxx stylizovaného xxxxxxx ε, xxxxx xxxxxxxx:
Příklad xxxxxx xxxxxx schválení xxxx xx znázorněn x&xxxx;xxxx 6.1. |
3.2 |
V případě XX xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx písmeno ε xxxxxx písmeno X xxxxxx velikosti. Příklad xxxxxx xxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx znázorněn x&xxxx;xxxx 6.2. |
3.3 |
Xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx upravené xxxxxxx ε je xxxxxxxxx symetrické xxxxx xxxxxx osy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Příklad xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.3. |
3.4 |
Značka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xx xxxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu x&xxxx;xx xxxxxx šestiúhelníku. Příklad této xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.4. |
3.5 |
Značky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1 až 3.4, xxxxx připojí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxxx představuje technické xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx směrnicích učinit xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx přijmout xx dosažení xxxxxx xxxx metrologickými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx schválení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxx, modelů v příslušném xxxxxxx xxxx nákresů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o schválení xxxx
5.1 |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx přejí. |
5.2 |
Odejmutí XX xxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxxxxx XX schválení xxxx, rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1. |
5.3 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX schválení typu, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro XX xxxxxxxxx typu
6.1 |
Značka ES xxxxxxxxx xxxx
|
6.2 |
Xxxxxx XX schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxx 3.2)
|
6.3 |
Značka xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx typu (xxx xxx 3.3)
|
6.4 |
Značka ES xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX prvotního xxxxxxx (xxx xxx 3.4)
|
XXXXXXX XX
XX XXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
1.1 |
XX xxxxxxx ověření xxxx xxx provedeno x xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx). |
1.2 |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx:
|
2. Místo XX xxxxxxxxx ověření
2.1 |
Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx provádět, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2 |
Xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx místně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
|
2.3 |
Zejména xxxxx, xxxx xx xxxxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxxx orgán, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
3. Značky XX xxxxxxxxx xxxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx
3.1.1 |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.3, xxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxx xxxxxx
3.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx XX prvotního xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxx 3.1; xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx. Rozměry uvedené x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty; jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx malého xxxxxxx „e“ a xxxxx šestiúhelníka. Skutečné xxxxxxx xxxxx opsaných xxxxx xxxxxx xxxx 1,6 xx, 3,2 xx, 6,3 xx, 12,5 xx. |
3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákresy xxxxxx ES prvotního xxxxxxx, které odpovídají xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx značek
3.3.1 |
Značka XX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx na zařízení, xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxxx x bylo xxxxxxxx, xx odpovídá požadavkům XX. |
3.3.2 |
Xxxxxx ES dílčího xxxxxxx xx připojí:
|
&xxxx;
&xxxx;
XXXXXXX III
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx
(uvedené v xxxxxx 20)
Xxxxxxxx Rady 71/316/XXX (Xx. věst. X 202, 6.9.1971, s. 1). |
|
Xxx X.12 přílohy X aktu o xxxxxxxxxxx z xxxx 1972 (Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 118). |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/427/XXX (Xx. xxxx. L 291, 28.12.1972, x. 156). |
|
Xxx X.X přílohy X xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1979 (Xx. xxxx. L 291, 19.11.1979, x. 108). |
|
Směrnice Xxxx 83/575/XXX (Xx. věst. X 332, 28.11.1983, x. 43). |
|
Xxx IX.A.7 xxxxxxx I xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1985 (Úř. xxxx. X 302, 15.11.1985, x. 212). |
|
Směrnice Rady 87/354/XXX (Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43). |
Xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xx xxxxxxxx 71/316/XXX v xxxxxx 1 x x xxxx 4 xxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxx 87/355/XXX (Úř. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 46). |
|
Xxxxxxxx Xxxx 88/665/EHS (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42). |
Pouze xx. 1 bod 1 |
Xxx XX.X.XXX.1 xxxxxxx X xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 211). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36). |
Xxxxx xxx 5 xxxxxxx XXX |
Xxx I.D.1 xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 64). |
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/96/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 81). |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx 71/316/EHS x xxxxxx 1 x x bodě X.1 xxxxxxx |
Xxxxxxxx Komise 2007/13/ES (Xx. xxxx. X 73, 13.3.2007, s. 10). |
|
ČÁST X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 20)
Xxxxxxxx |
Lhůta xxx provedení |
71/316/XXX |
30. xxxxx 1973 |
83/575/XXX |
1. xxxxx 1985 |
87/354/XXX |
31. xxxxxxxx 1987 |
87/355/EHS |
31. xxxxxxxx 1987 |
2006/96/XX |
1. xxxxx 2007 |
2007/13/XX |
9. xxxxxx 2008 |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ TABULKA
Xxxxxxxx 71/316/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. c) |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Čl. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 5 |
Xx. 1 odst. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 1 odst. 6 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 odst. 5 |
Čl. 2 odst. 1 |
Xx. 3 návětí |
Čl. 3 xxxxxx |
Xx. 3 první xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 3 druhá xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 4 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Čl. 5 odst. 2 xxxxx pododstavec návětí |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec návětí |
Čl. 5, xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 5 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
Xx. 7 odst. 1, 2 a 3 |
Xx. 7 odst. 1, 2 a 3 |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 odst. 4 xxxxx xxxx |
Čl. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 1 |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx |
Čl. 9 odst. 2 xxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 2 první xxxxxxx |
Čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 odst. 2 xxxx. x) |
Čl. 9 xxxx. 2 xxxxx odrážka |
Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xxxxxx 10 x 11 |
Xxxxxx 10 x 11 |
Články 12, 13 x 14 |
Xxxxxx 12, 13 x 14 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Xx. 16 první věta |
Xx. 16 xxxxx xxxxxxxx |
Xx. 16 xxxxx věta |
Xx. 16 druhý xxxxxxxx |
Článek 17 |
— |
Xx. 18 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
Xx. 18 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 2 |
Xx. 18 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 18 xxxx. 3 |
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 18 |
Xx. 20 odst. 1 |
— |
Xx. 20 xxxx. 2 |
Xxxxxx 19 |
— |
Xxxxxx 20 x 21 |
Článek 21 |
Článek 22 |
Xxxxxxx X |
Příloha I |
Xxxx 1 x 1.1 |
Xxxx 1 x 1.1 |
Xxx 1.2 návětí |
Bod 1.2 xxxxxx |
Xxx 1.2 první xxxxxxx |
Xxx 1.2 xxxx. x) |
Xxx 1.2 xxxxx xxxxxxx |
Xxx 1.2 písm. x) |
Xxx 1.2 xxxxx xxxxxxx |
Xxx 1.2 písm. x) |
Xxx 1.2 xxxxxx xxxxxxx |
Xxx 1.2 xxxx. x) |
Xxx 1.2 xxxx xxxxxxx |
Xxx 1.2 xxxx. x) |
Xxx 1.3 |
Bod 1.3 |
Bod 1.3.1 xxxxxx |
Xxx 1.3.1 xxxxxx |
Xxx 1.3.1 xxxxx xxxxxxx |
Xxx 1.3.1 písm. x) |
Xxx 1.3.1 druhá xxxxxxx |
Xxx 1.3.1 xxxx. x) |
Xxx 1.3.1 třetí xxxxxxx |
Xxx 1.3.1 písm. x) |
Xxx 1.3.1 čtvrtá xxxxxxx |
Xxx 1.3.1 xxxx. x) |
Xxx 1.3.2 xx xxx 5 |
Xxx 1.3.2 xx xxx 5 |
Xxx 5.2 |
Xxx 5.1 |
Xxx 5.3 |
Bod 5.2 |
Xxx 5.4 |
Xxx 5.3 |
Xxx 6 xx xxx 6.4 |
Xxx 6 až xxx 6.4 |
Xxxxxxx XX |
Příloha XX |
— |
Xxxxxxx XXX |
— |
Příloha XX |