Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/24/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů

(kodifikované xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1)

Obsah směrnice Xxxx 91/250/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1991 o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxx změněn (4). X xxxxxx srozumitelnosti a xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx uvedená směrnice xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xx možné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx významnější xxxx x mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx rozdíly, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinky, xxxxxxxxx a zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nenaruší xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx ochrany počítačových xxxxxxxx může nejprve xxxxxx xx to, xx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx autorského xxxxx x xxxxx xxxxxxx x předmět xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonů, x rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx programy x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přípravné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx počítačového xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx povaha těchto xxxxx x pozdější xxxxx umožní vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, by neměla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(9)

Společenství xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx normalizace.

(10)

Počítačový xxxxxxx xx xxxxx xx komunikaci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nezbytné logické x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx umožňující náležité xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx x technickým xxxxxxxxx x s xxxxxxxxx. Části xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx propojení x interakce xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“; xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxx jako schopnost xxxxxxxx si vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejasností xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zásad, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxx autorským xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx. X souladu x xxxxx zásadou xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx kterých je xxxxxxxx logika, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jazyky. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy chráněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rozmnoženiny x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx účelem. Tento xxxxx nezahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx díla xx mělo vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnoženiny xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx spočívající x nahrávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oprávněně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxx úkon xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x předpokládaným xxxxxx programu.

(14)

Oprávněnému uživateli xxxxxxxxxxxx programu xxxxx xxx bráněno x xxx, xxx prováděl xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx těmito xxxxx xxxxxx xxxxxxxx autorská xxxxx k xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, překlad, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx rozmnoženina počítačového xxxxxxxx poskytnuta, xx xxxxxxxxx výlučných práv xxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx počítačového xxxxxxxx anebo překlad xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro získání xxxxxxxxx nutných xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx mít xx xxxxxxx, že pouze xx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu nebo xxxx xxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, x nevyžadují xxxx xxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxx. Jedním x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx společně fungovat. Xxxxxx výjimka x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmům nositele xxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovány xxxx formy xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x rozkladu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směrnici x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx, xxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxx xxxx přijaty, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx stanovené vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx ochrany

1.   V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx počítačové xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „počítačovým xxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Ochrana xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx formě. Myšlenky x xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx autorským xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx program je xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx duševním výtvorem xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxx uplatňováno xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použijí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nabytá před xxxxx datem.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx počítačového programu xx xxxxxxx osoba xxxx skupina fyzických xxxx, xxxxx daný xxxxxxx vytvořily, nebo xxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připouští, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

Pokud xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx kolektivní xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společně, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx povinností xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

Ochrana xx přiznána xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, která xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právu x literárním xxxxx.

Xxxxxx 4

Úkony podléhající xxxxxxx

1.   X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 zahrnují výlučná xxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxx dočasnému xxxxxxxxxxxx počítačového programu xxxx xxxxx nebo xxxx části, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx rozmnožování nezbytné xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xx paměti, xxxxxxxx xxxx rozmnožovací xxxxx xxxxxxx nositele práva;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, úpravám x x xxxxxxxxx xxxx xxxxx počítačového programu x x rozmnožování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxx xxxxx provádějící změnu xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx počítačový xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx rozmnoženiny počítačového xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx šíření xxxx rozmnoženiny x xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dalšího pronájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rozmnoženin.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx z xxxxx podléhajících xxxxxxx

1.   Pokud xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svolení xxxxxxxx xxxx úkony uvedené x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x x), xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu nemůže xxx xxxxxxx bráněno, xxx x něho xxxxxxxxx záložní rozmnoženinu, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Osoba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nositele xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, studovat nebo xxxxxxx xxxx funkčnost xx účelem zjištění xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx základem xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx požadováno, xxxxx je rozmnožování xxxx xxxx překlad xxxxx tohoto xxxx xx smyslu čl. 4 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nezávisle vytvořeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxxx licence nebo xxxxxxxxxx uživatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxx, x xx osobou x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dříve pro xxxxx uvedené x xxxx. x) xxxxxx x rychle xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nezakládají xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci uplatňování xxxxxx xxxxxxxx

x)

byly používány x xxxxx xxxxxx, xxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x)

xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx podobné, xxxx x jakémukoliv xxxxx porušujícímu xxxxxxxx xxxxx.

3.   X souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx být tento xxxxxx vykládán způsobem, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aniž xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx osob, xxxxx xx dopustí některého x xxxxxxxxxxxxx xxxx:

a)

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

b)

držení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podezřením, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx rozmnoženinu;

x)

uvádění do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx neoprávněné odstraňování xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jakéhokoliv technického xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vytvořeno za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x).

Xxxxxx 8

Další uplatňování xxxxxx xxxxxxxx předpisů

Ustanoveními xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx známky, nekalou xxxxxx, obchodní tajemství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 x 3, xxxx xx počátku xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 91/250/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X části X xx zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx B.

Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Adresáti

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 23. dubna 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 9.8.2008, x. 24.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxxx 2009.

(3)  Úř. věst. L 122, 17.5.1991, s. 42.

(4)  Viz xxxxxxx X xxxx X.


XXXXXXX X

XXXX A

Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx v xxxxxx 10)

Xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX

(Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, x. 42)

 

Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX

(Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, s. 9)

Pouze xx. 11 xxxx. 1

XXXX B

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx

(xxxxxxx v xxxxxx 10)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro provedení

91/250/XXX

31. xxxxxxxx 1992

93/98/XXX

30. června 1995


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka

Xxxxxxxx 91/250/XXX

Xxxx směrnice

Xx. 1 xxxx. 1, 2 x 3

Čl. 1 xxxx. 1, 2 x 3

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx

Xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 2 a 3

Čl. 2 xxxx. 2 x 3

Xxxxxx 3

Článek 3

Xx. 4 xxxxxx xxxxx

Xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxx

Xx. 4 xxxx. x)

Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x)

Čl. 4 xxxx. b)

Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 4 písm. x) první xxxx

Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. c)

Xx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxx

Xx. 4 xxxx. 2

Xxxxxx 5, 6 x 7

Xxxxxx 5, 6 x 7

Xx. 9 odst. 1 xxxxx věta

Čl. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx

Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 odst. 2

Xx. 1 xxxx. 4

Xx. 10 xxxx. 1

Xx. 10 xxxx. 2

Xxxxxx 9

Článek 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 11

Článek 12

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX