Plné znění - 32009L0024

(1)

Xxxxx směrnice Xxxx 91/250/EHS ze xxx 14. května 1991 x xxxxxx xxxxxxx počítačových xxxxxxxx (3) xxx xxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti a xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx uvedená směrnice xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nízkými xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xx podstatné xxx průmyslový xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx rozdíly, xxxxxxx xx vyznačují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů mají xxxxx x záporné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinky, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx rozdíly xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxx na xx, xx uloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxxx programy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxxx osoby mohly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zakazování xxxxxxxx právních xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ochrany.

(7)

Pro xxxxx xxxx směrnice xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx programy v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Tento xxxxx xxxxxxxx rovněž přípravné xxxxxxxxx práce xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx povaha xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zjišťování, zda xxxxxxxxxx program xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx normalizace.

(10)

Počítačový xxxxxxx je určen xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x s uživateli. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx logické x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx veškerých prvků xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x technickým xxxxxxxxx x s xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nazývány „xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx propojení x xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“; xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ lze xxxxxxx jako schopnost xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejasností xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx a xxxxxx, xx kterých xxxx založeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx autorským xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x touto zásadou xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx kterých je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x programovací jazyky. X xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx právy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx myšlenek x xxxxx.

(12)

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x za xxxxxxxxxx účelem. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x počítačovým programům xxxxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnoženiny xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nabyté xxxxxxxxxxxx programu x xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiný úkon xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx programu.

(14)

Oprávněnému uživateli xxxxxxxxxxxx programu nesmí xxx bráněno v xxx, aby prováděl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx funkčnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx úkony xxxxxx porušena autorská xxxxx x xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, překlad, xxxxxxxxxx xxxx změna xxxxx xxxx, ve které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuta, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx kódu xxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx nezávisle vytvořeného xxxxxxxx s jinými xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx mít xx xxxxxxx, že pouze xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem, x xxxxxxx s xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvků xxxxxxxxxxxx systému včetně xxxxx pocházejících od xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxx xxxx prvky xxxxx společně fungovat. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxx xxx používána xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxx xxxxx nebo by xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem.

(16)

Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozkladu anebo x výjimkami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pozorování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx uplatňování soutěžních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx, xxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zveřejňování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x telekomunikací.

(19)

Touto xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvu x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxx I části X,

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx části, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zavedení, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx paměti, vyžadují xxxx xxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxx xxxxxxxx práva;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx jiné xxxxx počítačového programu x x rozmnožování xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně pronájmu, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx program xxxx xxxx rozmnoženiny.

x)

uvedené xxxxx jsou prováděny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uživatelem rozmnoženiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jménem, a xx osobou k xxxxxx pověřenou;

b)

xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx interoperability xxxxxx dříve xxx xxxxx uvedené v xxxx. x) snadno x xxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxx xxxxxxxxx x xxxxx účelům, xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx počítačového programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx je to xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx nezávisle vytvořeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

c)

xxxx xxxxxxxxx xxx vývoj, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxxx je ve xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx porušujícímu xxxxxxxx xxxxx.

a)

xxxxxxx xx oběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

držení rozmnoženiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx rozmnoženinu;

x)

xxxxxxx do xxxxx xxxx držení xxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování xxxx vyřazování x xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.