Plné znění - 32009L0041

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX ze xxx 23. dubna 1990 x uzavřeném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx další změny, xxxx by být x xxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx Xxxxxxx má xxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx zásadě přijímání xxxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x ochraňovat xxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxx významu biotechnologií x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadají xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx soustředit xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx druhu x xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx nakládání x XXX xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxx věnována xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

XXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xx se xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/18/XX ze dne 12. března 2001 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí (5).

(7)

Uvolní-li xx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx nakládání s xxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx množit x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ovlivnit x xxxx xxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a snižování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx není xxxxx xxxxx přesná xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nakládáním x XXX a toto xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx případu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí xx nutno stanovit xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx s XXX by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx založena xx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxx uzavřeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oprávněnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx XXX mají xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, bezpečnosti x xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxxx xx x různých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měla xxx uplatňována opatření xxxxxx k xxxxxxx xxxxx, pro dohled xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nakládání x GMM a xxx předcházení xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx, xxx xxxxxx přistupuje x xxxxxxxxxx nakládání x XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, xxx xx tento xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx navrhované xxxxxxxx xx k provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících XXX, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx rizika, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

X xxxxxxxxx, xxx xx toto xxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(18)

X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž veřejnost.

(19)

Osoby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/54/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6).

(20)

Xxxx by xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx všechny osoby, xxxxx xx xxxxx xxx zasaženy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx bezpečnosti.

(21)

Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plány.

(22)

Dojde-li x xxxxxx, xxx by xxxxxxxx neprodleně uvědomit xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxx, xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy stanovila xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sledováno, x x xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

XXX xx x xxxx, xxx byly považovány xx bezpečné xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx, měly xxxxxxxx kritéria, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX. Xxx xxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx stanovit, a xxxxxxx rozsah seznamu, xx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxx kritéria xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7).

(27)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx XX, III, XX x X xxxxxxxxxxx pokroku a x úpravě xxxxx X xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tudíž provedení x členských xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX,

x)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx genetického xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx x živočišných x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx modifikovaným xxxxxxxxxxxxxxx (XXX)“ mikroorganismus, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx páření xxxx xxxxxxxxx rekombinace; x rámci této xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx činnost, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovány xxxx xxx xxx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravovány, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro kterou xxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x významnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

x)

na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technik či xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx XX xxx

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx typů XXX xx xxxxxx x xxxxx C xxxxxxx XX.

Xxxxx 1

:

xxxxxxxx bez rizika xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxx 2

:

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx nichž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxx 2.

Třída 3

:

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx, při xxxxx x ochraně xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx uzavření 3.

Třída 4

:

xxxxxxxx s vysokým xxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxxx xx x ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nutná xxxxxx xxxxxxxx 4.

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařazeno, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx dané xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x novým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xx 45 xxx xx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3 xxxx xxxxx x x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx stejnou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xx, v xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx případech xx 90 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

a)

požádat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx informací, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx třídy, xx xxx xx xxxx uzavřené nakládání xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx pouze x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jestliže již xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxx xx další xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a), xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mínění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

a)

byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plán xxx uzavřené nakládání x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx osoby xxx objektů xxxx xxx životní xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxx plán podle xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vypracován;

x)

byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx postiženy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx, a to xxxxxxx způsobem x xxxx by xx xx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxxx nehody xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx havarijních xxxxxxxxxx.

a)

xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xx xxxx bezprostředně varován xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohl xxx nehodou zasažen;

x)

shromáždily, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx nezbytné x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx to vhodné, xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

x členskými státy, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxxx případnou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxx havarijních xxxxx;

b)

xx xxxxxxxx uvědomily Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x množství GMM, xxxxxxx xx nehoda xxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně doporučení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx GMM, xxxxx x adresa xxxxxxxxxxxx x místo nakládání;

b)

xxxxx xxxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.