Plné znění - 32009L0052

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 souhlasila x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxx členských xxxxx x XX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktorem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalectví xx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v XX bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení. Akce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto měla xxxxxxxxx opatření proti xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx opatření xx xx xxxx xxxxxxxxxx na všeobecný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx právo xxxxxx xx území XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákaz xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx minimální normy, xxxx xx xxx xxxxxxx státy x xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx zachovat přísnější xxxxxx a opatření x uložit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxxx xx se neměla xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx osoby, xxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 562/2006 ze xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (4). Xxxx směrnice by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jejichž xxxxxxx xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, např. xxxxx, xxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x které xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx zakazující zaměstnávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x pobytu.

(6)

Pro xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx právní xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjektivity.

(9)

S xxxxx xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xx zaměstnání, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xx účelem xxxxxxxxxxx služeb vyslán xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ověřil, xxx xx xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ověřit, že xxxxxxx xxxxxx padělané, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx soukromým xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancem xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zaměstnavatel xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(12)

Xxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřizovány xxxx.

(13)

Xx účelem prosazení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx. Ty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a příspěvek xx výdaje související x xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxx případě by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx nevyplacenou xxxxxx xx vykonanou xxxxx x odvést xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx odpovídá xxxxxxx mzdě stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré případné xxxxxxx spojené se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země vrátil xxxx xxx xxxxxxxx. X případech, kdy xxxxxxxxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxxxxx, by členské xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země by xxxxxx vzniknout xx xxxxxxx neoprávněného pracovního xxxxxx xxxx na xxxxxxx vyplácení nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx, pobyt či xxxxxxx xx xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx určené x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxx xxx vyplaceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx ně xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mechanismů xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx. V souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx podávání stížností, x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vymáhání xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trvání xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xx důkazní břemeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na určité xxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trvání pracovního xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelům, včetně xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx zemědělských xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zaměstnání xxxxxx k jejich xxxxxxxxx účelům.

(19)

Touto xxxxxxxx, x xxxxxxx články 7, 10 a 12, xx nemělo xxx dotčeno nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství (5).

(20)

Vzhledem k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx alespoň xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx subdodavatelem, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx něho. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx o odpovědnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxx zahrnovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezd xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

(21)

Zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx z důvodů xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačující, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bezohledné xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx účinnosti všeobecného xxxxxx je proto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx obětí obchodování x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tresty. Neukládá xxxxxxxxxx, xxxxx jde x uplatnění těchto xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxx x konkrétních xxxxxxxxx.

(23)

Xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx předpisů xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za trestný xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úmyslně. Ustanoveními xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxx proti xxxxxxxxxxx x lidmi (6).

(24)

Za xxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxx uložit xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx zaměstnavatelé jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(26)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx mechanismy xxxxxxxx stížností, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podávat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích stran, xxxx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx. Určené třetí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx spolupracují při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, časově xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx délku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxxxx s lidmi xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány (7).

(28)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xx xxxxxxxx míře xxxxxx rozdíly x xxxxx prosazování v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx cíl, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrol by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravomocemi x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, aby xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxx – xx z xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. prosince 1996 o vysílání xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx služeb (8).

(33)

Tato xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx sebe, tak x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily vlastní xxxxxxx, z xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci provádění xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx v xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ctí xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx uplatňována s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rovnosti xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zákonnosti x přiměřenosti trestných xxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16, 20, 21, 47 x 49 Listiny.

(38)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a Irska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx xxxx členské xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(39)

X souladu s xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxx směrnice, x xxxxx xxx ně xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx volný xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 Schengenského hraničního xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx pobyt x xxxxx xxxxxxxx státě;

c)

„zaměstnáním“ xx „zaměstnáváním“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx pokynů xx pod xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země;

e)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx jakýkoli právní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či pod xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

f)

„xxxxxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx smlouvy;

g)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx status xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxx vztahu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví nebo xxxx diskriminace, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k podmínkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx například xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxx xxxx x xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx“ xxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx náhrady, xxx xxxxxxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx a předložili xx xxxxxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx záznam x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začátek xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x

b)

zaplacení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x návratem xx finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxx x).

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, má xx za xx, xx dohodnutá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimálně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedenou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětvích, xxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx sociální zabezpečení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, do xxx xx státní xxxxxxxxxx xxxxx země navrátil xxxx xxx navrácen.

x)

xxxxx xxxxxx nárok vůči xxxxx zaměstnavateli, x xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x jakoukoli xxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxxxx dobrovolného i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

x)

xxxxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, k zahájení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo dotace xx xxxxxx až xxxx let, x xx včetně finančních xxxxxxxxxx XX spravovaných xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (12) xx období až xxxx xxx;

x)

navrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejných xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx zaměstnavateli xxxxxxxxxx x xxxxxx až 12 měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

dočasné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k porušení xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odejmutí xxxxxxxx k provozování xxxxxxx obchodní činnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxx xxxxxx 5 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) a xx. 6 xxxx. 2 a 3.

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxx současného zaměstnávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatel, xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/SVV xxx nebyl za xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, x kterém xx mu známo, xx je obětí xxxxxxxxxxx x lidmi;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby.

x)

oprávnění zastupovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby.