Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/52/XX

xx xxx 18. xxxxxx 2009

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sankce x xxxxxxxx xxxx zaměstnavatelům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy (3),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Evropská xxxx xx svém xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti neoprávněnému xxxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i EU.

(2)

Klíčovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšujícím xxxxxxxxxx přistěhovalectví do XX je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v XX xxx požadovaného xxxxxxxx postavení. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx faktoru.

(3)

Taková xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx zaměstnávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx nemají xxxxx xxxxxx na xxxxx XX, doprovázený sankcemi xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx x xxxxxx možnost přijmout xxxx zachovat přísnější xxxxxx a xxxxxxxx x uložit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx volný pohyb xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 562/2006 ze xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (4). Xxxx směrnice xx xx rovněž neměla xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx situaci xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, např. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx a xxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu vyslány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvky, xx. xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle pokynů xxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxx xxxxxx subjektivity.

(9)

S xxxxx xxxxxxxx zaměstnávání neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx účelem xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, zda xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povolení k xxxxxx nebo jiné xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx přijímán xx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxx rovněž povinni xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost stanovit, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx slouží k xxxxxx soukromým xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xx neměl být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx předložený xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zneužitý, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx doklad xxx xxxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx vyřizovány xxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx by xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx účelům.

(14)

V xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx nevyplacenou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx daně a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx určit, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minimální xxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx profesních odvětvích. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx rovněž povinen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx odměny xx xxxx, xx xxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx navrácen. X případech, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx neměly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx namísto zaměstnavatele.

(15)

Neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx vzniknout na xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odměny, příspěvků xx sociální xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zaměstnavatelem xxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mechanismy xxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx vyplaceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx na xx xxxx nárok. Členské xxxxx xx neměly xxx povinny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx xx zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stížností, x pokud xxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům zahájení xxxxxxx vůči zaměstnavateli xx účelem vymáhání xxxxxx odměny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx x trvání nejméně xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx břemeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mít xxxxxxx prokázat xxxxxxxxx x trvání xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx sankcí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx z nároku xx xxxxxxx nebo xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx zemědělských xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx zakázkách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto další xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx směrnicí, x zejména články 7, 10 x 12, by xxxxxx xxx dotčeno nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx finanční nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (5).

(20)

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx přímým subdodavatelem, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxxxxxx xxxx namísto xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních sankcí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dodavatelé. Xxxxxxxx, na xxxxx xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, by xxxx zahrnovat i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx dovolenou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačující, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zákazu xxxx a mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněné zaměstnávání xxxxxxx počtu státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx vykořisťující xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxxx známa xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxx obchodování x xxxxx, x xxxxxxxxxxx zaměstnávání nezletilých. Xxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx tresty. Neukládá xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, by se xxxxxxxx xxxxxxxx mělo x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, pokud bylo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/SVV xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 o xxxx proti xxxxxxxxxxx x lidmi (6).

(24)

Za xxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního práva x trestního xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx podávat stížnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx. Určené xxxxx xxxxxx poskytující xxxxx xxx xxxxxxxx stížností xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek nebo xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanou xxxxxxxxxx osobou x xxxxx spolupracují xxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx povolení xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx k xxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxxxx x lidmi xxxx obdrželi xxxxx x xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx zajistit uspokojivou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby na xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx účinné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontrol.

(29)

Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx se xx xxxxxx území zaměstnávání xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx shromažďovány a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; x xxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx schopnostmi x xxxxxxxxxxxxx potřebnými xxx xxxxxx provádění xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dopad – ať x xxxxxxxxxxxxxxx xx kvalitativního xxxxxxxx – xx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx vyslaných xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolní xxxxxx členských xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 96/71/ES xx xxx 16. prosince 1996 x vysílání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (8).

(33)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej může xxx x důvodu xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx tohoto cíle.

(37)

Tato xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu x spravedlivý xxxxxx x zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16, 20, 21, 47 a 49 Xxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a Irska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem stanoví xxxxxxxxx společné normy xxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx porušují.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro zvláštní xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx požívající práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxx příslušník třetí xxxx pobývající xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě;

c)

„xxxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnavatele nebo xxxxx xxxx pokynů xx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx zaměstnáváním“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx agentur xxxxx, xxx které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právní subjekt, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

g)

„právnickou osobou“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx status xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezinárodních organizací;

h)

„xxxxxxxxx xxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxx vztahu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx vykořisťujícími pracovními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx například xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx“ xxxx xxxx xxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x hotovosti xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx rovnocenné těm, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Zákaz neoprávněného xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sankcím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odloženo x xxxxx smějí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví zaměstnavatelům xxxx povinnosti:

x)

vyžadovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx záznam x xxxx pro potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začátek xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx požadavku xx oznamování xxxxx xxxx. 1 písm. x), pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/ES xx dne 25. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidenty (11).

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věděli, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Finanční sankce

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči zaměstnavateli.

2.   Sankce xxxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 zahrnují:

x)

finanční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x).

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx osobou, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx zaměstnavatelů

1.   X xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxxx-xx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx jinak, xx xx xx to, xx dohodnutá xxxx xxxxxx odpovídala minimálně xxxx xxxxxxxxx platnými xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxx, kolektivními xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx odvětvích, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx a odpovídajících xxxxxxxxx pokut;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mechanismus, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx odměnu, x xx x v xxxxxxxxx dobrovolného i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x)

mohli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, stanoví-li xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odměny, aniž xx xxxx x xxxx xxxx nuceni xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx jsou před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce x podle xxxxxx 13.

3.   Xxx použití xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx stanoví domněnku xxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx jiných, zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx jinak.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnaní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplatky xxxxxx xxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx získány xxxx xxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, a xx x x případech xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx získané xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xx vůči xxxxxxxxxxxxxxx mohou rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx až xxxx xxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx veřejných zakázek xx stavební xxxxx, xxxxxxx a služby (12) xx xxxxxx xx xxxx xxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejných xxxxx, podpor nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU spravovaných xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytnuty x xxxxxx až 12 xxxxxx před xxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx trvalé uzavření xxxxxxxxxx, jichž bylo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odejmutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x případech, xxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx účelům.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x oblasti sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx subdodavatelem, xxxx xxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

veškerých xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x

x)

xxxxxxxxx doplatků xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 6 odst. 2 x 3.

2.   Pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zprostředkující xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxx odpovědnost za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dodavatele, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxx, který splnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2.

4.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Trestný čin

1.   Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx zákazu uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxx xxxx spácháno xxxxxxx, x xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx:

x)

k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

porušení xx xxxx současného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx za obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/XXX xxx xxxxx xx xxxxxx čin odsouzen, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx neoprávněně pobývajícího xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, x xxxxxx xx xx xxxxx, xx xx obětí xxxxxxxxxxx x lidmi;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilé xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxx x pomoc x xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 9, je xxxxx xxxxxxxxxx účinnými, xxxxxxxxxxx x odrazujícími xxxxxx.

2.   Nezakazují-li xx obecné právní xxxxxx, mohou být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku uplatňovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx další sankce xxxx xxxxxxxx netrestní xxxxxx x mohou xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx právnických xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 9, kterého xx x xxxxxx xxxxxxxx dopustí xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx osobě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu;

x)

pravomoci xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxx právnické osoby xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 9 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trestný xxx xxxxx článku 11, xxxx možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x článku 7.

Xxxxxxx xxxxx mohou rozhodnout x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 9.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na své xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob určených xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jménem xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxx podávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/90/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepovolenému xxxxxx, xxxxxxxx x pobytu (13).

4.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxx e), xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx mohou udělit xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vázané na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/81/ES.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx kontroly xxxxxxxxx x první řadě x xxxxxxxxx xxxxx, xxx vypracují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.

2.   X xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx soustřeďuje xxxxxxxxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx.

Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x x jejich xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x o xxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx 6 x 13, a xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x touto směrnicí.

Xxxxxx 16

Podávání xxxxx

1.   Xxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2014 x poté xxxxx xxx roky xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx xx xxxxx xxxxxx 6, 7, 8, 13 x 14. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak členské xxxxx provádějí xx. 6 xxxx. 2 x 5.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx informace zahrnují xxxxx x počtu x výsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1, xxxxxxxxxx uplatněných podle xxxxxx 13 a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 x 7.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí do 20. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Určení

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského společenství.

X Bruselu xxx 18. června 2009.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XÜXX


(1)  Úř. xxxx. X 204, 9.8.2008, s. 70.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 9.10.2008, x. 20.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 25. xxxxxx 2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 13.4.2006, s. 1.

(5)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 203, 1.8.2002, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 261, 6.8.2004, x. 19.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 18, 21.1.1997, x. 1.

(9)  Úř. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.

(10)  Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 16, 23.1.2004, x. 44.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114.

(13)  Úř. věst. L 328, 5.12.2002, x. 17.