Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/104/XX

xx xxx 16. xxxx 2009

x minimálních xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady 89/655/XXX xx dne 30. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení zaměstnanci xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx směrnicí xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (5). Proto se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxx x plném xxxxxxx na používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxx xxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx 137 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí tak, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx bránící xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x středních xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 137 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx zavedl xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšší úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxx xxx podřízen úvahám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx rizikům xxxx x xxxxx x dalším vážným xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx velkou xxxx xxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(10)

Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/ES xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (6) xxxx členské xxxxx uvědomit Komisi x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx strojů, zařízení x mechanismů.

(11)

Tato směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dosažení vytyčených xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx je x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx uvedených v xxxxx X xxxxxxx XXX,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

KAPITOLA I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx druhou samostatnou xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxx pracovního zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx vymezeno x xxxxxx 2.

2.   Směrnice 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx oblast xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení obsažená x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, nástroje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci;

x)

„xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx“ jakákoli činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, doprava, xxxxxx, xxxxxx, údržba x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxx uvnitř xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x nich xx zdržujícího xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx xx nachází xxxxx xxxx částečně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„obsluhou“ xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práci, xxxx xxx xxxx x tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx používáno xxxxxxxxxxx xxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxx výběru pracovního xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám a xxxxxxxxxxx x rizikům xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx nebo závodě, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx všem xxxxxx xxxxxxx spjatým x xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx po 31. xxxxxxxx 1992, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx zařízení, xxxxx, bylo-li zaměstnancům xxxx x dispozici xxxx 31. xxxxxxxxx 1992, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx I xxxxxxxxxx xx čtyř xxx xx uvedeném dni;

x)

aniž xx dotčeno xxxx. x) xxx x) x xxxxxxxx xx xxxx. a) xxxx xx) a od xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X, xx-xx x dispozici v xxxxxxxxx nebo zařízeních xx dni 5. xxxxxxxx 1998, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxxxxx xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby pracovní xxxxxxxx xxxx xx xxxxx dobu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnou xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b).

3.   Xxxxxxx státy xx projednání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxx uvedeným x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx pracovního xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podléhalo xxxxxxxxx xxxxxxxx (po xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) x kontrole xx každé xxxxxxx xx xxxxx pracovišti xxxx xx jiném xxxxx způsobilými xxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx správné instalace x fungování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Aby se xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci, a xxxxxx xxxxxx odstranění, xxx xxxxxxxxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx takováto xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx kontrolám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx události, xxxxx xx mohly xxx xxxx xx xxxxxxxxxx pracovního zařízení, xxxx například xxxxxx, xxxxxx, přírodní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Výsledky xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x musí být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.

4.   Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštními riziky

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx zdraví zaměstnanců, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby:

x)

bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx;

b)

v xxxxxxx xxxxx, xxxxx x údržby nebo xxxxxxx prováděli tyto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx

Xxx xxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poloha xxxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xx dotčen článek 10 směrnice 89/391/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx měli xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx pokyny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx týkající xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací;

x)

závěrů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

Zaměstnanci xxxx xxx xxxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezprostředním xxxxx x na možné xxxxx, xxxxx se xxxx týkají, pokud xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolí, x xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Informace x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dotyčným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Školení xxxxxxxxxxx

Aniž xx xxxxxx článek 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx:

a)

xxxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx pracovního zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx školení x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx

X souladu s xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx příloh, x xxxxxx xxxxxx účast.

XXXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přílohy X xxxxxxx minimálními xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxx 3 xxxxxxx I přijímá Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 137 xxxx. 2 Xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx zařízení.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx ustanovení

Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx 89/655/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x části X přílohy XXX xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 14

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku dne 16. xxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXÖX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 100, 30.4.2009, x. 144.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 393, 30.12.1989, x. 13.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A xxxxxxx XXX.

(5)  Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.


XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx) x xxxx. x))

1.   Úvodní xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx stanovené x xxxx příloze xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko.

Dále uváděné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx používané pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nutně xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx

2.1

Xxxxxxxx systémy pracovního xxxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxx.

X xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx umístěny xxxx nebezpečné xxxxxxxx x tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobovat xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obsluha xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoba. Xxxx-xx xx možné, xxxx xxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxx aktivace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spuštěním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x zvolené x xxxxxxx na xxxxx selhání, poruchy x omezení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx navrhovaného xxxxxxx.

2.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx spustit xxxxx záměrným xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx:

xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx,

xx ovládání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxx atd.),

xxxxx toto xxxx spuštění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ohrožené xxxxxxxxxxx.

Xxxxx požadavek se xxxxxxxxxx na nové xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxx xxxx automatického provozu.

2.3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx opatřeno xxxxxxxxx xxx úplné x xxxxxxxx zastavení.

Xxxxx pracovní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx pracovních zařízení, x xxxxxxxxxx na xxxxx rizika, xxx xxx xxxxxxxx bylo x bezpečném xxxxx. Xxxxxxx xxx zastavení xx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx přívod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4

Xx-xx xx vhodné, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rizicích zařízení x xx své xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předměty nebo xxxxxxxxxxxxxx částmi musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, par, xxxxxxx xxxx prachu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízením xxx xxxxxx zachycování xxxx xxxxxxxx v blízkosti xxxxxx nebezpečí.

2.6

Xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx upínáním xxxx xxxxxxxxx prostředky.

2.7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prasknutí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx nebo zdraví xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2.8

Xxxxx pohyblivé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxx mechanického kontaktu, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx části xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečným xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostorům.

Kryty a xxxxxxxx xxxxxxxx:

musí xxx xxxxxx konstrukci,

xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx rizik,

xxxxx xxx xxxxxx snímatelné xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx xxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx běh xxxxxxxx více, xxx xx xxxxxxxx,

musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxx prováděna, a xx pokud možno xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení.

2.9

Prostory x místa xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vykonávané xxxxx.

2.10

Xxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxx velmi xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx riziko xxxxxx xxxx přílišného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.11

Xxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x srozumitelné.

2.12

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx určeno.

2.13

Údržbářské xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zastaveno. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo provádět xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostory.

Pokud xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, musí xxx řádně vedena.

2.14

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx zapojení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí.

2.15

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x označení xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.16

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přístup xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx mít xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setrvávat.

2.17

Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobené pro xxxxxxx zaměstnanců před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx plynu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.18

Xxxxxxx pracovní zařízení xxxx být přizpůsobené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

2.19

Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x elektrickým xxxxxxx.

3.   Dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

3.1   Minimální xxxxxxxxx xx mobilní xxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xx xxxxxx

3.1.1   Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx zahrnovat i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.1.2   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx energie mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xxxx xxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx takovému xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx takovému xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxx k zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3.1.3   Xxxxx xx xx xxxxx hřídele pro xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx.

3.1.4   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx zařízení naklonilo x více než xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxxxxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jedoucí xxxxxxxxxxx, pokud naklonění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovního zařízení.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx je xxxxxxxxx xxxx převrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxx jedoucího xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx přetočení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zádržný xxxxxx.

3.1.5   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx umístěn xxxxx xxxx xxxx zaměstnanců, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx vybaveny způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vozíku, xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo

konstrukcí zamezující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vysokozdvižného xxxxxx dostatečný xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vozíku.

3.1.6   Samohybná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro zaměstnance xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxx podmínky:

x)

musí xxx vybavena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolenému uvedení xx xxxxxxx;

x)

xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx srážky v xxxxxxx současného pohybu xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxx x dráze;

x)

xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zastavovacím systémem. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vybaveno xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zastavení xx xxxxxx přístupným ovládáním xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zastavovacího systému;

x)

pokud xxxxx pole xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx odpovídajícími přídavnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx viditelnost;

x)

xxxxx xxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx místech, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců;

x)

xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx samy x xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx protipožárním xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nejsou dostupná x dostatečné blízkosti xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovládána xxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dostanou-li xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

h)

jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx ovládána xxxxxxx x mohou-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx sevřít xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x potlačení xxxxxxxxx xxxxxx.

3.2   Xxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

3.2.1   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvedání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx břemena x xxxxxxxx xxxxxxxx xx nosné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.2.2   Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx viditelné označení xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx štítek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx určeno xx xxxxxxx osob, xxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxx omylem, xxxx xxx pro xxxxx xxxxxx vhodně x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.3   Xxxxxxxx xxxxxxxx umístěná xxxxxx xxxx být postavena xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx;

x)

xx mimovolně xxxxxxxx.

3.2.4   Pracovní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamezila xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

zamezila xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kabiny, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby osoba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x kabině xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx nelze x xxxxxx místa x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a), xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx bezpečnostním koeficientem x xxxx stav xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx.


PŘÍLOHA II

USTANOVENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohou xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na tuto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pracovní zařízení xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení

1.1

Pracovní zařízení xxxx být instalována, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx, například zajištěním xxxxxxxxxxxx prostoru mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částmi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx veškeré xxxxxxx x látek xxxxxxxxx xxxx vyrobených.

1.2

Montáž a xxxxxxxx pracovních zařízení xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx chráněna xxxxxxx xxxxxxxxx proti účinkům xxxxxx blesku.

2.   Ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx

2.1

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2

Xxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadována xxx xxxxxxx provedení práce, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx nemohli xxx xxxxxxxxx zraněni.

2.4

Přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povolena xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx bezpečnými xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx prováděna xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5

Xxxxxxx pracovní zařízení xx xxxxxxxxxx motorem xx nesmějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvedání xxxxxx

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx zvedání břemen xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxx používání za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 89/391/XXX, mohou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke zvedání xxxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx odpovídající dohled.

Během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zařízení sloužícím xx zvedání břemen xxxx xxx ovládací xxxxxxxxxx neustále obsazeno. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxxxx nevyskytovali xxx zavěšenými xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přemisťovat zavěšená xxxxxxx nad nechráněnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X takovém případě, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné xxxxxxx.

3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx x úvahu xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, závěsné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxx xx xxxxxxx odmontovány.

3.1.5   Závěsné prostředky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvedání volně xxxxxxxx nevedených břemen

3.2.1   Pokud xxxx dvě nebo xxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx visících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překrývají, xxxx xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvedání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřevrhlo x v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ověřeno.

3.2.3   Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx zvedání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sledovat celou xxxxx břemene xxx xxxxx, xxx pomocí xxxxxxxxxx zařízení dodávajících xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx signalista, xxxxx xxxxxxxxx povede xxxxxx signálů, a xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohrožujícím xxxxxxxxxxx.

3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx organizovány xxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx činit xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

3.2.5   Všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na bezpečnost xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx současně xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx zařízeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevedených xxxxxx, xxxx být stanoven x xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nevedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxx břemena x případě xxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxx energie, xxxx být přijata xxxxxxxxx opatření pro xx, aby zaměstnanci xxxxxx vystaveni xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx vstup xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázán x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx natolik, že xx ohrožena bezpečnost xxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx xxxx vystaveni xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zabráněním převrácení xxxxxxxxxx zařízení.

4.   Ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/391/EHS x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx ergonomických xxxxxxxx x vhodné xxxxxx, xxxx xxx zvoleno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ochrannými opatřeními. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx odpovídat xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx místům xx xxxxx musí xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxx.

4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxx 4.1.1, xxxx opodstatněné xxxxxxx xxxxxx, bezpečnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rizika xxx kvůli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx přístupové xxxxx x prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx vykonávána xxxxxxxx x kdy xxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx k posouzení xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx vhodným příslušenstvím xxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx příznačných xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx učiněna xxxxxxxx pro instalaci xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxx. Ty musí xxx vhodně uskupeny x xxxxxxxxxx únosné, xxx zabránily xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx práce xxxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranný xxxxxxxxxx xxxxx pádům xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdraví pracovníků.

4.2   Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxx xx stabilním, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx připevněny xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxx přemístěny x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přenosných xxxxxxx xxxx xxx zajištěny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich horních xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatřením. Xxxxx xxxxxx učiněna jiná xxxxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístupovou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx žebříky musí xxx používány tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx. Pohyblivé xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx pohybem xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxx.

4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx-xx být xx žebříku x xxxx xxxxxxxx zátěž, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx netýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxx xxx provedeny xxxxxxx pevnosti x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lešení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, použití a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lze xxx xxxxxx xxxxxx obecného xxxxx doplněného body xxxxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx lešení.

4.3.3   Nosné xxxxx lešení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx buď připevněním x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxx účinným xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx.

4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxx a uspořádání xxxxxx lešení musí xxxxxxxxx druhu vykonávané xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x průchod. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nemohly xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x svislými kolektivními xxxxxxxxxx zařízeními, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx nebezpečné xxxxxx.

4.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx sestavování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx označeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx Xxxx 92/58/XXX xx xxx 24. června 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx značky xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX)&xxxx;(1), a vhodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxx sestavováno, xxxxxxxxxx xxxx významně přestavováno xxxxx pod dohledem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostech, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx jde x:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lešení;

b)

bezpečnost xxxxx xxxxxxxxxxx, rozebírání xxxx přestavby xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx zátěž;

f)

jakákoli xxxxx rizika, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx operace při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x 4.3.2, včetně xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxx přístupových cest x prostředků pro xxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lana, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, sestup x xxxxx (xxxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx);

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx lanu;

c)

pracovní lano xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx uživatel xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx lano xxxx být opatřeno xxxxxxxxxx systémem xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx připevněno k xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxx xxxxx dohlíženo, xxx xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx ihned xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhého lana xxxxxx xxxxx nebezpečnější, xxxx xxx dovoleno xxxxxxx xxxxxxx lana xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 245, 26.8.1992, x. 23.


XXXXXXX III

ČÁST A

Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx změny

(uvedené x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx Xxxx 89/655/XXX

(Xx. xxxx. X 393, 30.12.1989, x. 13)

Xxxxxxxx Xxxx 95/63/XX

(Xx. xxxx. X 335, 30.12.1995, x. 28)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/45/XX

(Xx. věst. X 195, 19.7.2001, x. 46)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/30/XX

(Xx. xxxx. X 165, 27.6.2007, s. 21)

xxxxx xxxxx jde x odkaz xx xxxxxxxx 89/655/EHS xxxxxxx x xx. 3 xxxx 3

ČÁST X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu

(uvedené x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

89/655/XXX

31. xxxxxxxx 1992

95/63/ES

4. xxxxxxxx 1998

2001/45/XX

19. xxxxxxxx 2004&xxxx;(1)

2007/30/XX

xx xxx 31. xxxxxxxx 2012


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/655/EHS, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 19. července 2004, xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2001/45/XX xxxxxxx malými a xxxxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX IV

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 89/655/XXX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

Článek 4

Xxxxxx 4

Xx. 4x xxxx. 1

Xx. 5 xxxx. 1

Xx. 4x odst. 2 xxxxx a xxxxx odrážka

Xx. 5 xxxx. 2 písm. x) a b)

Xx. 4x xxxx. 3

Xx. 5 odst. 3

Xx. 4x odst. 4

Xx. 5 odst. 4

Xx. 5 xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xx. 6 xxxx. a) a x)

Xxxxxx 5x

Xxxxxx 7

Xx. 6 xxxx. 1

Čl. 8 xxxx. 1

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx pododstavec první, xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xx. 8 odst. 2 první xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x)

Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 odst. 3

Xx. 8 odst. 3

Čl. 7, xxxxx xxxxxxx

Xx. 9 xxxx. x)

Xx. 7, druhá xxxxxxx

Xx. 9 xxxx. b)

Xxxxxx 8

Xxxxxx 10

Xx. 9 xxxx. 1

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx x druhá xxxxxxx

Xx. 11 odst. 2 xxxx. x) a x)

Xx. 10 xxxx. 1

Xx. 10 xxxx. 2

Xxxxxx 12

Článek 13

Xxxxxx 14

Xxxxxx 11

Xxxxxx 15

Příloha X

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Příloha IV