Plné znění - 32009L0126

(1)

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x. 1600/2002/ES xx xxx 22. července 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx programu Společenství xxx životní xxxxxxxxx (3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která minimalizuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx protokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx cíle xxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xöxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx acidifikace, xxxxxxxxxxx a přízemního ozonu (4) xxxxxxx horní hranice xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, VOC x&xxxx;xxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/50/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší a čistším xxxxxxx xxx Evropu (5) xxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/81/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2001 o národních emisních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší (6) xxxxxxx xxxxxxx emisní xxxxxx xxx XXX, xxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ozonu. Emise XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech.

(4)

Ozon xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 94/63/XX ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) vznikajících xxx xxxxxxxxxx benzinu x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7) (xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx) se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vypouštěných při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ropnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vypouštěny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx motorových xxxxxxx xx čerpacích xxxxxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxx 94/63/XX.

(7)

Xxxx vytvořeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX. Xxx dosažení cílů x&xxxx;xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x&xxxx;xx směrnici 2001/81/XX xxxx xxxx potřebná xxxxx opatření.

(8)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 98/70/XX xx xxx 13. října 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a motorové nafty (8) xxxxxx xx xxx xx 1. ledna 2011 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tomu xxxx xxxxxxx. To xxxx xxxx k nárůstu emisí XXX, protože xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktura xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), protože xx xxx výrazně sníží xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Větší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx schopny xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xx instalovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx par xxxxx, xxxxx více xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Nové xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx par x&xxxx;xxxxxxx projektu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a mohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxx páry xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx par xxxxx II, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neexistují. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx životní prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx par.

(12)

Měly by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx benzinových xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx kontroly xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx těchto xxxxxxxx: xxxxxx kontrolní orgány, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx strana. V případě xxxxxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/331/ES xx xxx 4. dubna 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (9).

(13)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx benzinových xxx xxxxx XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx xxx vyzván, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoušek.

(14)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx neplnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k poškození xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (10) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby jak xxx xxxx, xxx x&xxxx;x zájmu Společenství xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxx směrnice byla xxxxxxx xxxxx článku 175 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx udržovaly x&xxxx;xxxxxxxx přísnější ochranná xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx článku 176 Smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11).

(18)

Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx k přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx metod x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(19)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, totiž snížení xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx ovzduší, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle,

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 2 písm. x) xxxxxxxx 94/63/XX;

2)

„benzinovými xxxxxx“ xxxxxxx plynné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx;

3)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx definována x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 94/63/XX;

4)

„xxxxxxxxx čerpací xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx územního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 2012;

5)

„novou xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxx kterou xxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, stavební xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xx xxx 1. xxxxx 2012 xxxx později;

6)

„systémem rekuperace xxxxxxxxxxx xxx xxxxx XX“ zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z palivové nádrže xxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx benzinové páry xx skladovací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpět xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7)

„účinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx etapy XX xx srovnání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx bylo jinak xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl;

8)

„xxxxxxx xxxx/xxxxxxx“ xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx II x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„nákladovou xxxxxxxxxxxx“ celkové xxxxx xxxxxxxx benzinu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontejnerů xx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xx xxxx skutečná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než 500 x3 xx xxx, xxxx

x)

xx její xxxxxxxx xxxx zamýšlená nákladová xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 x3 xx xxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxx obydlenými xxxxxxxx xxxx pracovními xxxxxxxx.

a)

xx její xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 m3 xx xxx, xxxx

b)

xx xxxx skutečná xxxx xxxxxxxxx nákladová průchodnost xxxxx xxx 100 x3 xx rok x xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastmi.

x)

prahovou xxxxxxx 100 x3 xx xxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. b) xxxx xxxxxxxx a v xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 94/63/XX;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx XX x xxxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx monitorovacího xxxxxxxx.