SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/142/XX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x spotřebičích xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. června 1990 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X důvodu srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Členské xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x majetku, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, provozních xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx. Tyto závazné xxxxxxxx xxxxxx nutně xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx plynných xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx x dodávce x xxxxxxxxx energie xx v xxxxxx xxxxxxxx státě odlišná. |
|
(5) |
Odchylně xx jednoho xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh přijatelné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uznat jako xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být x tomto xxxxxxx xxxxxxx na předpisy, xxxxx jsou nezbytné xxx splnění jak xxxxxxxxx, xxx základních xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by nahradit xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x členských státech xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích. |
|
(7) |
Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv. Úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytnou. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x výrobu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, harmonizované xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) x Xxxxxxxx ústav pro xxxxxxxxxxxxxxx normy (XXXX) xxxxxx za subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx xxxxxxx CEN, xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxxxx XXXX či xxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6), x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zmíněnými xxxxxxxx zásadami pro xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx již přijala xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (7). Xxxxx z těchto xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE. Komise xx xxxx xxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (8) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx shody XX x jednotném xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x posuzování xxxxx (9) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxx přístupu, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými technickými xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx účinné xxxxxxx uživatelů a xxxxxxx stran. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. K zamezení xxxxxxxxxxxxx posuzování shody, xxxxx xxxxx volnému xxxxxx spotřebičů plynných xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx usnadnění xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(11) |
Odpovědnost členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích, by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx doložce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx by neměly xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy VI, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXX XX XXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105&xxxx;°X. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx vybavená xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x určené xxx xxxxxxxxxx xx spotřebiče xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu xxx xxxxxxx 15 °C x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, že xxxxxxxxx je:
|
a) |
správně instalován x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx rozumně předvídat. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx na xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plynných xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používaných xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 směrnice 90/396/ES.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx spotřebičů, xxxxx jsou xx xxxxx s touto xxxxxxxx x xxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx v xxxxxx 10.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx, xxxxx xx opatřeno xxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx referenční čísla xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx; |
|
x) |
x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx státy zveřejní xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že jsou xx shodě xx xxxxxxxxxx požadavky stanovenými x xxxxxxx X.
Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx základní požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X, Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx zřízenému podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (xxxx xxx „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě stanoviska xxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx, zda xx xx není xxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx na tyto xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx jednoho měsíce xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x dané xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxx předpoklad shody; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx čísla těchto xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud členský xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx či omezení xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx co nejdříve xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx oprávněná, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxx záležitost xx xxxx měsíců xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxx xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sériově vyráběných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxx jejich xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx výrobce:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxx výroby x xxxxxx množstvích xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx II.
3. Po dokončení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx článku 10.
4. Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx vybavení, x xxxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
Vydá xx xxxxxxxxxx vyjadřující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ho týkají x které xxxxxxx xxxx charakteristiky x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
Certifikát xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, pak xxxx označení xxxxxxxxx, xx u dotyčných xxxxxxxxxx xx předpoklad xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrnic.
Pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x průběhu přechodného xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicemi x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxx vypracovány x xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo x jazyce přijatém xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi a xxxxxxxx členským státům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, spolu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxx pověřeny, x identifikačními xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, a zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx oznámeny.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx subjekt, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CE x xxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx spotřebič xxxx xx výrobní štítek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx opatřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v omyl, xxxxx jde x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx štítek může xxx opatřen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx xx xxxxxx článek 7:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX a zamezí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 7. |
XXXXXXXX 4
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx s uvedením xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Směrnice 90/396/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX části X xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
J. BUZEK
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 151, 17.6.2008, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 20. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. listopadu 2009.
(3) Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
(4) Viz příloha XX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 91, 16.4.2003, s. 7.
(6) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 231, 8.9.1989, x. 3 a Úř. xxxx. C 267, 19.10.1989, x. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 16.1.1990, x. 1.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
ÚVODNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x případech, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx majetek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno x xx. 1 xxxx. 3 této xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upozorněním, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx i xx xxxxx. |
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx všechny návody x montáži, seřízení x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx spotřebič xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx uživatele, xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx upozorňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx používání. |
|
1.2.3 |
Upozornění xxxxxxx na spotřebiči x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx paliva x xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx instalován xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, o nichž xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx součástí spotřebiče, xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx vybavením.
2. MATERIÁLY
|
2.1 |
Materiály xxxx odpovídat svému xxxxxx x xxxx xxx odolné xxxxx xxxxxxxxxx, chemickým a xxxxxxxx vlivům, jimž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx materiálů, které xxxx důležité x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spotřebiče. |
3. KONSTRUKCE X XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nestability, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvádění xx provozu x/xxxx xxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů. |
|
3.1.3 |
Spotřebiče xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výbuchu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
3.1.4 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x proniknutí xxxx a nežádoucího xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx palivo. |
|
3.1.5 |
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek xxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.7 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X oblasti, xx kterou xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/95/XX&xxxx;(1), xx xxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tepelným namáháním, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.9 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxx funkcí regulačního xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx manipulovat, xxxx být vhodně xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx ovládače x xxxxxxx ovládací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chybné xxxxxxxxxx. Xxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, opakovaném xxxxxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx xx spotřebiči. |
|
3.2.3 |
Spotřebiče xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovými zařízeními, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plamene. |
3.4 Spalování
|
3.4.1 |
Spotřebiče xxxx xxx konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stabilita xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx nedošlo x žádnému náhodnému xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx spalin musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečném xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohřívače xxxx xxx odvádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx techniky a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x umístění xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx jiných ploch, xxxxxxx xxxxxxxxx teplot, xxxxx jsou pro xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx povrchu xxxxxxx ovládacích xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x manipulaci, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, x nichž xx nutno xxxx x xxxxx přiměřenou xxxx reakce. |
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo užitkovou xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, s. 10.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobu (dále xxx „typ“). Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx vzorky xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx varianty xxxxxxx xx předpokladu, xx tyto xxxxxxxx xxxxxx odlišné charakteristiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentací x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx článku 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx nebo xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx použití příslušných xxxxx, byly xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.4 Xxxxx xxx splňuje ustanovení xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx x, pokud xx xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx být připojeny x xxxxxxxxxxx.
1.5 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a/nebo xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx certifikátu x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x všech xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky.
Xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro tento xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX PROHLÁŠENÍ X XXXXX X TYPEM
|
2.1 |
XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý spotřebič xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx týkat jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx náhodným výběrem xxxxx bodu 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx xxx část x xxxx. X xxxxxxx, kdy je xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)
|
3.1 |
XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx) xx postup, xxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx písemné prohlášení x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx XX dozor. |
|
3.2 |
Výrobce xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx, který zajišťuje xxxxx spotřebičů s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
3.3.1 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost musí xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxxxx výklad programů xxxxxxx, plánů x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s těmito xxxxxxxxx předpokládá. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti, x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x poskytne mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3.4.5 |
Výrobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného subjektu. |
4. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 ES prohlášení x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Toto prohlášení xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX dozor.
4.2 Výrobce používá xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebičů xxxxx xxxx 4.3 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx jakosti
|
4.3.1 |
X rámci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podat x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebiče. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxxxx o xxx ostatní oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx. |
|
4.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil systém xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx nezbytné nové xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry kontroly x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX dozor
|
4.4.1 |
Účelem XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx povinnosti vyplývající xx schváleného systému xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx o inspekci x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx. |
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX ověřování xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3, xxxx xx shodě x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx zajištěna shoda xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX přezkoušení typu x s požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x požadavky xxxx směrnice, podle xxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4 nebo xxxxxxxxx x zkouškami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxx xxxxx bodu 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx
|
5.4.1 |
Všechny xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx normách) xxxxx článku 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x cílem ověřit xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx každý spotřebič xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Xxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dávky. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxx: Xxxxxxxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx x jednotek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spotřebiče, xxxxx xxxxx vzorek, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuta. Používá xx systém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatřit xxxxx xxxxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx zamítnuta, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která zabrání xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx. X xxxxxxx častého zamítnutí xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem. |
|
5.5.4 |
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
|
6.1 |
XX xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx příslušný xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatří spotřebič xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx jeho shody xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx dá xxxxxxx každý schválený xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x fungování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Jestliže to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutné, mohou xxx příslušné kontroly x xxxxxxx provedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným subjektem. |
PŘÍLOHA III
OZNAČENÍ XX X NÁPISY
|
1. |
Označení CE xx xxxxxx z xxxxxxx „XX“ v xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx řízení xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxx informacemi:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx instalace. |
|
3. |
Pokud xx xxxxxxxx CE zmenšeno xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí být xxxxx xxx 5 xx. |
XXXXXXX XX
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, |
|
— |
popisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x zkouškách, |
|
— |
návody x xxxxxxx x x xxxxxxx. |
Xxx xx xxxxxxxx x úvahu, xxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a certifikáty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx výroby x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx jeho posuzování. |
XXXXXXX X
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx způsobilost a xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnost pracovníků, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
zachovávání služebního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, pokud tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Splnění xxxxxxxx dvou prvních xxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx příslušné subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX VI
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(uvedené v xxxxxx 14)
|
Směrnice Xxxx 90/396/XXX (Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/EHS (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 1) |
Pouze xxxxxx 10 |
ČÁST X
Lhůty xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x článku 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. červen 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. xxxxxx 1994 |
1. leden 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xx. 1 xxxx. 1 úvodní xxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 3 |
Xx. 1 odst. 2 písm. x) |
|
Čl. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. b) |
Čl. 5 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx věta |
Xx. 5 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1 první pododstavec xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx slova |
Čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxx. b) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xx xx) |
|
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
Čl. 8 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx první věta |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 8 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. b) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 6 |
Čl. 8 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 9 xx 12 |
Články 9 xx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xx. 14 odst. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Článek 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X až X |
Xxxxxxx X až X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx VII |