XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2009/142/XX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x spotřebičích plynných xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS ze xxx 29. xxxxxx 1990 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (3) xxxx podstatně xxxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x různým xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
V členských xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx plynných xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozvodech xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidla volného xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x rozdílů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx uvádění výrobků xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x tomto případě xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx splnění xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxx energie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x požadavky xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských státech xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx cílů této xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx směrnice xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mít harmonizované xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx. Xxxx normy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx znění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx normy (ETSI) xxxxxx za subjekty xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx harmonizační xxxxxxxx) xxxxxxx výborem CEN, xxxxxxx XXXXXXX nebo xxxxxxx XXXX či xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx základě pověření Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx společnosti (6), x x souladu x xxxxxxxx xxxx zmíněnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx již přijala xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je překonání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx usnesení xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (7). Xxxxx x těchto xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zkoušení (8) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obecná pravidla xxx označení xxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1989 o globálním xxxxxxxx x posuzování xxxxx (9) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx CE. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(10) |
Posuzování xxxxx x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uživatelů x xxxxxxx stran. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx. Pro usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zahrnuta x xxxxxxxxxx požadavcích, xx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx podle této xxxxxxxx, by měli xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, UVÁDĚNÍ NA XXX A VOLNÝ XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx určené pro xxxxxxx x průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx teplotu xxxx xxxxxxxxxxxxx 105&xxxx;°X. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky se xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxxx, kontrolní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x nuceným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx profesionální použití x určené xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx palivo x xxxxxxx stavu xxx teplotě 15 °C x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx výrazem „xxxxxxxxx xx běžně xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx instalován x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx x xxxxxx výrobce, |
|
b) |
používán x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxx xxxx způsobem, xxxxx xxx xxxxxxx předvídat. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx být xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, domácích xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx druhů xxxxxxxx xxxxx a odpovídajících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx 90/396/XX.
Komise xxxxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x příloze X, xxxxx se xx xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.
Xxxxxx 5
1. Členské státy xxxxxxxxxxxxx, xx spotřebiče x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení xx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxx znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. b), x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jsou xx shodě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x příloze X.
Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V souladu x postupem xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 nesplňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, Komise nebo xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále jen „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xx či xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x dané xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx ano, xxx xxxxxxx státy zveřejní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledá, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spotřebičů z xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření x uvedením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, jestliže spotřebič xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx co nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx oprávněná, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský stát, xxxxx opatření přijal, x xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx trvá, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx, x xxxxxxx x tom Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
PROSTŘEDKY XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 přílohy XX a |
|
b) |
před xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výroby x xxxxxx množstvích xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxx je xxxxxxx x bodu 6 xxxxxxx II.
3. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx článku 10.
4. Prostředky xxxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na vybavení, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx vypracování prohlášení x xxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx týkají x xxxxx xxxxxxx xxxx charakteristiky x xxxxxx, jak musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do spotřebiče, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k vybavení.
5. Pokud xx xx spotřebiče xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x nichž xx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, pak xxxx označení xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoluje, xxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx zvolil, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx CE vyjadřuje xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx návodech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x daným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic, xxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx přijatém xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pověřily xxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx 8, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxx subjekty pověřeny, x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxx byla Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní pro xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx aktualizaci tohoto xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxx, xx xxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx tento xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 3
XXXXXXXX XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx použit.
2. Je xxxxxxxx opatřovat spotřebiče xxxxxxxxxx, která xx xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx v omyl, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx je xxxxxx článek 7:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX x zamezí xxxxxxx porušování předpisů xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh nebo xxxxxxxx xxxx stažení x xxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 7. |
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xxxx být přesně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx neprodleně oznámí xxxxxx, xxxxx se xxxx, spolu x xxxxxxxxx o opravných xxxxxxxxxxxx dostupných podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x uvedením xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx B.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 16
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. listopadu 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 151, 17.6.2008, x. 12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, s. 15.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XX xxxx X.
(5) Úř. xxxx. X 91, 16.4.2003, s. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. C 267, 19.10.1989, s. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 10, 16.1.1990, s. 1.
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx existují odpovídající xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxxxx xxxxx, domácí xxxxxxx xxxx majetek xxx xxxxxx používání, xxx je xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 této xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxx, xxxx všechny xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx uživatele, |
|
— |
být xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx návod xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbě, xxx xxxx vyžadovány, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx provedeny x xxx spotřebič xxxx xxx bezpečně provozován. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxx x použití a xxxxxx, který xx xxxxx pro uživatele, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx používání x xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx používání. |
|
1.2.3 |
Upozornění xxxxxxx na xxxxxxxxxx x na xxxx xxxxx xxxx jednoznačně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx, zejména omezení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, o nichž xx předpokládá, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx být dodány x xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxx a musí xxx odolné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dojít xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, deformace, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx provozu x/xxxx xxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu. |
|
3.1.4 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a nežádoucího xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
3.1.5 |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energie musí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.7 |
Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/95/XX&xxxx;(1), se xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx části spotřebiče, xxxxx jsou xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tepelným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.9 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návody xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich konstrukce xxxx xxxxxxxxx náhodnou xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nespáleného xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxx zapalování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřebiči. |
|
3.2.3 |
Spotřebiče xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx prostorách xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x prostorách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hromadění nespáleného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx charakteristické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spotřebiče spalující xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx složky, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízením. |
3.3 Zapalování
Spotřebiče musí xxx konstruovány xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx a opakované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx šíření plamene. |
3.4 Spalování
|
3.4.1 |
Spotřebiče xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stabilita xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx mimořádných xxxxxxxx odvádění spalin xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v domácnostech x xxxxxxxxx ohřívače xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx využití xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x umístění xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx dosahovat xxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx povrchu xxxxxxx ovládacích xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx nebo částí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zvláště xxx xxxx, u xxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxxxxx a komponenty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které přicházejí xx styku x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit jejich xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, x. 10.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 ES xxxxxxxxxxx xxxx xx xx část xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx spotřebič xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u jediného xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Žadatel xx oznámenému xxxxxxxx x dispozici reprezentativní xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“). Oznámený xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje. Typ xxxx xxxxxx zahrnovat varianty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto varianty xxxxxx xxxxxxx charakteristiky x xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx vyroben xx shodě s xxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx x určí součásti, xxxxx byly navrženy x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5 x xxxxx základních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx použití příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx skutečně použity. |
1.4 Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx. Certifikát musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky platnosti xxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, x popisy xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje ostatní xxxxxxxx subjekty x xxxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxx xxxxxxx a xx odůvodněnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odnímá xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro tento xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx dodatečné schválení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX PROHLÁŠENÍ X XXXXX X XXXXX
|
2.1 |
ES xxxxxxxxxx x xxxxx x typem xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx prohlašuje, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx proces včetně xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx x bodu 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx kontrolován xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx všechny zkoušky xxxx xxx xxxx x xxxx. V xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)
|
3.1 |
ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) je xxxxxx, xxxx xxxxxxx, který xxxx povinnosti xxxxx xxxx 3.2, prohlašuje, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx na ně xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX dozor. |
|
3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx něj vztahují. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx jakosti
|
3.3.1 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxx výrobcem musí xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx, plánů x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x odůvodněné rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakosti. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splňuje příslušná xxxxxxxxxx nebo zda xx nezbytné xxxx xxxxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx. |
3.4 XX dozor
|
3.4.1 |
Účelem ES xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx kontrolu alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Kromě xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx subjekt provést xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx. |
4. ES XXXXXXXXXX X SHODĚ X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX prohlášení x xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx) xx ta xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které se xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného za XX dozor.
4.2 Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení spotřebičů xxxxx bodu 4.3 x podléhá ES xxxxxx xxxxx bodu 4.4.
4.3 Xxxxxx jakosti
|
4.3.1 |
X xxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx povinen xxxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost musí xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
X xxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj vztahují. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 4.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxx ostatní oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx daných spotřebičů. |
|
4.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx a xxxxxxxx, xxx změněný systém xxxxxxx splňuje příslušná xxxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX xxxxx
|
4.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x používá xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o kontrole. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x případně xxxxxxxx x zkoušce. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. ES XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3, xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Prohlášení x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství.
5.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, podle xxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4 xxxx kontrolou x zkouškami spotřebičů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
5.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx každý spotřebič xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. Xxxxxxxxxx shody xx xxxx vztahovat xx xxxxx nebo více xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval stejnorodost xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxx být xxxxxxxxx xx identifikovatelných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx modelu, xxxxxxxxxx xx identických xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spotřebiče, xxxxx xxxxx vzorek, xx xxxxxxxxxx zkontrolují a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx přejímky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vydá xx xxxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx, kromě těch xxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx zamítnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu jeho xxxxxxxxxxxxxx číslem. |
|
5.5.4 |
Výrobce nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBKU
|
6.1 |
ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a prohlašuje, xx příslušný spotřebič, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatří xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxxx IV xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxx subjektu. |
|
6.4 |
Jestliže to xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX CE X XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx XX xx skládá z xxxxxxx „XX“ x xxxxx xxxxx:  Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx řízení xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxx být připojeny xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx výšku, xxxxx nesmí být xxxxx xxx 5 xx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX DOKUMENTACE
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx oznámený xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
celkový xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
koncepční návrhy x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x zkouškách, |
|
— |
návody x xxxxxxx x x xxxxxxx. |
Kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto podklady:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx zabudovaným do xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx výroby x/xxxx xxxxxxxx a/nebo sledování xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámenému subjektu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty jmenované xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnost xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx a technických xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx certifikátů a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx ke xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebičů, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
Splnění xxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx příslušné subjekty xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX X
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 93/68/EHS (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1) |
Pouze xxxxxx 10 |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx právu a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x článku 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. xxxxxx 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. červen 1994 |
1. xxxxx 1995 |
XXXXXXX VII
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) x b) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Čl. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Čl. 2 odst. 1 |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 a 4 |
Xxxxxx 3 a 4 |
|
Xx. 5 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 odst. 2 xxxxx věta |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1, xxxxx pododstavec xxxxx věta |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxx. a) |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 odst. 1 písm. x) xxxxx xx čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 8 odst. 1 písm. x) xxx x) až xx) |
|
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
Čl. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 6 |
Čl. 8 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 9 xx 12 |
Xxxxxx 9 xx 12 |
|
Článek 13 |
— |
|
Xx. 14 odst. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Článek 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X xx X |
Xxxxxxx I xx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Příloha XXX |