XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/142/XX
xx xxx 30. listopadu 2009
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX ze xxx 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných paliv (3) xxxx podstatně xxxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx státy xxxx na xxxxx xxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k různým xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx různé xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozvodech energie xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto překážky xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla být x xxxxx případě xxxxxxx xx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx splnění xxx xxxxxxxxx, xxx základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx energie xxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx. Právě proto, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je definována x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxx techniky v xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx. Pro usnadnění xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx harmonizované xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláště pokud xxx x výrobu, xxxxxxxxx a instalaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, aby výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům. Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxx xxxx mít nezávazný xxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx normy (XXXX) xxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) a xxxxxx třemi xxxxxxxx, xxxxx xxxx podepsány xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx norma xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6), x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek obchodu x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (7). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE. Komise xx svém xxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (8) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx označení xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xx xxxx usnesení xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 o globálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (9) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx označení XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly být xxxxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxxx uživatelů x xxxxxxx stran. Existující xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxx spotřebičů plynných xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Pro usnadnění xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx provádění úkolů xxxxxxxxxx xx postupů xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx energie, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx požadavcích, xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx doložce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx podle této xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
OBLAST XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, UVÁDĚNÍ XX XXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx x vybavení.
Spotřebiče xxxxxxx určené xxx xxxxxxx k průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx objektech xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx, podle povahy xxxxxxx, xxxxxx teplotu xxxx nepřevyšující 105 °C. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx vybavená xxxxxx xxxxxx se xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x nuceným xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx těles vybavených xxxxxx xxxxxx, samostatně xxxxxxx xx xxx xxx profesionální použití x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx jakékoli palivo x plynném xxxxx xxx teplotě 15 °C x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx výrazem „xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx instalován x pravidelně udržován x souladu s xxxxxx výrobce, |
|
b) |
používán x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx běžném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx paliva x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účelem xxxx způsobem, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spotřebiče xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x xx provozu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx druhů xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používaných xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/396/XX.
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx zveřejněny x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xx xxx nebo xx provozu spotřebičů, xxxxx xxxx ve xxxxx s touto xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx v xxxxxx 10.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx je opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Členské státy xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy x xxxxxxx referenční čísla xxxx zveřejněna v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Komisi znění xxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b), x xxxxxxx se xxxxxxxxx, že jsou xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x příloze I.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, Xxxxxx nebo xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx záležitost s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále jen „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx, zda xx či xxxx xxxxx zrušit xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise uvědomí xxxxxxx xxxxx, xxx xx u xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx, pak xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx běžně používané xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxxxx XX xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx osob, domácích xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, jestliže spotřebič xxxxxxxxxx normám xxxxx xx. 5 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx co nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx členský stát, xxxxx opatření xxxxxx, x ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx postup xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxx XX xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x průběhu xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 přílohy XX x |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx volby xxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxxx nebo výroby x xxxxxx množstvích xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x bodu 6 xxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxx 2 xx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 10.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx týkají x které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, jak xxxx xxx zabudováno nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I.
Certifikát xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpoklad xxxxx také s xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxx xxxx jedna nebo xxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvolil, xxxxx xxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxx XX vyjadřuje xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx musí být x dokumentech, upozorněních xxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x daným xxxxxxxxxxx uveden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx usazen, nebo x jazyce přijatém xxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, spolu xx zvláštními xxxxx, xxxxxxx plněním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x identifikačními xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením identifikačních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx povinen mu xxxxxxxx schválení, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX CE
Článek 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CE x xxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu použit.
2. Je xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x tvar xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx štítek může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Aniž je xxxxxx článek 7:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx členským státem; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx trvá, členský xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx stažení x xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 7. |
XXXXXXXX 4
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na trh xxxx do xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx neprodleně oznámí xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených směrnic xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. listopadu 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1) Úř. xxxx. X 151, 17.6.2008, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 26. xxxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, s. 15.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx VI xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 16.4.2003, x. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 204, 21.7.1998, x. 37.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, s. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 16.1.1990, s. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, domácí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uvedení xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny technickými xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro uživatele, |
|
— |
být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx x xx xxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských států, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x montáži, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx vyžadovány, aby xxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxx bezpečně provozován. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxx x použití a xxxxxx, který xx xxxxx xxx uživatele, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx na spotřebiči x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vstupní xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména omezení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x xxxxx xx předpokládá, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určený xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x montáži.
Návody x xxxxxxxxx, seřízení, xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx dodány x xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, chemickým a xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx nestability, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo opotřebení. |
|
3.1.2 |
Výskyt xxxxxxxxxx při uvádění xx provozu x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx se minimalizovalo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
3.1.4 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx x proniknutí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx proudí xxxxxx. |
|
3.1.5 |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx kolísání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vyvolat xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.7 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/95/XX&xxxx;(1), xx shoda x xxxxxxxxxxxxxx zásadami xxxxx xxx x xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx pod xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx namáháním, xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x jakékoli deformaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.9 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vhodně xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx označeny x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náhodnou xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx prostorách xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx hromadění nespáleného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x dostatečným větráním, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společného stravování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx složky, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx běžném xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plamene x aby spaliny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých látek. |
|
3.4.2 |
Spotřebiče xxxx xxx konstruovány xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx za mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxx spalin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v domácnostech x průtokové ohřívače xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době jejich xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx využití energie x ohledem na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x umístění xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx povrchu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxx nebezpečná. |
|
3.6.3 |
Teploty povrchu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ke sdílení xxxxx, xxxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit jejich xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, s. 10.
XXXXXXX II
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX TYPU
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx spotřebič xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx typu.
|
1.2.1 |
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, který představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx může požadovat xxxxx xxxxxx typu, xxxxxxxx xx program xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ vyroben xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určí součásti, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními norem xxxxx xxxxxx 5 x xxxxx základních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx použity. |
1.4 Pokud xxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Certifikát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, x popisy xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx být připojeny x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje ostatní xxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a/nebo xxxx dodatků a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x xxxxx xxxxxxx, které na xxxxxxxxxx typu provedl, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx schválen xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xx vydává xxxxxx xxxxxxx x původnímu xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX
|
2.1 |
XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx je xxxx xxxxxxx, při xxx výrobce xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x shodě. Prohlášení x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více spotřebičů x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx náhodným xxxxxxx xxxxx bodu 2.3. |
|
2.2 |
Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx povinen provádět xxxxxxxxxxx kontroly spotřebičů xxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx místě xxxxxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxxx jednoho roku xxxx kratších. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxx být provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen část x xxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)
|
3.1 |
XX prohlášení x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) je postup, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebiče xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x shodě. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx spotřebičů x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxx podléhá ES xxxxxx xxxxx xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
3.3.1 |
Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x informuje x xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné rozhodnutí x xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx x koncepcemi xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx a rozhodne, xxx změněný systém xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zda xx nezbytné xxxx xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného systému xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x poskytne mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, x předává výrobci xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Kromě xxxx xxxx oznámený xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx subjekt provést xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x případně xxxxxxxx x zkoušce. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku)
4.1 ES prohlášení x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx) je xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebiče jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství opatří xxxxx spotřebič označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX dozor.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxx konečnou kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 x podléhá ES xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx jakosti
|
4.3.1 |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinen podat x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, které se xx něj vztahují. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4.3.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x informuje x xxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx. |
|
4.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx novými technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx nebo zda xx nezbytné nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení. |
|
4.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx. |
4.4 XX dozor
|
4.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx kontrolu alespoň xxxxxx za xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x kontrole. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušce. |
|
4.4.5 |
Výrobce může xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu. |
5. ES XXXXXXXXX
5.1 XX ověřování je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že spotřebiče, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3, xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které se xx xx vztahují.
5.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo více xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné kontroly x zkoušky x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zkouškami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4 nebo kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiče
|
5.4.1 |
Všechny xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx zkouškám x xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. |
|
5.4.2 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxx identifikačním xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Výrobce předkládá xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx modelu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx zkontrolují x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzorek, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnout, xxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx přejímky x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, oznámený xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx základě provedených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxxxxx x dávky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxx xxxx xxxxx xx trh. X xxxxxxx častého zamítnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5.5.4 |
Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx požádání předložit xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
XX xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebič xxxxxxxxx CE a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx spotřebič xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx každý schválený xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx a fungování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx subjekt považuje xx xxxxx, mohou xxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XX X XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx CE xx xxxxxx z xxxxxxx „XX“ x xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx CE xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxx informacemi:
Xxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxx být připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xx xxxxxxxx CE zmenšeno xxxx zvětšeno, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX musí mít xxxxxxx xxxxxxx výšku, xxxxx xxxxx být xxxxx než 5 xx. |
XXXXXXX XX
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Konstrukční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
celkový xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx xxxxxxx x schémata součástí, xxxxxxxxx, obvodů, |
|
— |
popisy a xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx, včetně fungování xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx normy xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx. |
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
atesty xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx zabudovaným do xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx výroby a/nebo xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx certifikátů a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xx všem xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx spotřebičů, |
|
— |
zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX VI
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x její xxxxxxxx změna
(xxxxxxx v xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, s. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (Úř. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 1) |
Xxxxx xxxxxx 10 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. xxxxxx 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. xxxxxx 1994 |
1. xxxxx 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xx. 1 xxxx. 1 úvodní xxxxx |
Xx. 1 odst. 1 první pododstavec |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) x x) |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Čl. 1 odst. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx x druhá xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 a 4 |
Xxxxxx 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 odst. 1 písm. x) xxxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 odst. 2 druhý pododstavec |
|
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 2 třetí věta |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx slova |
Čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. b) xxx i) xx xx) |
|
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx druhá věta |
Čl. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 třetí pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. a) |
Xx. 8 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 písm. x) |
Xx. 8 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 9 xx 12 |
Články 9 xx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xx. 14 odst. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Článek 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx I xx X |
Xxxxxxx X xx X |
|
— |
Xxxxxxx VI |
|
— |
Xxxxxxx XXX |