XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/142/XX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x spotřebičích xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx (3) xxxx podstatně xxxxxxx (4). X důvodu srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx být uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, a xxxxxxxx domácích zvířat x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxx xxxx x různým xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx energie xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odlišná. |
|
(5) |
Odchylně xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx překážky xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx měla být x xxxxx případě xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx splnění xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx zdraví x xxxxxx energie xxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx nahradit xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx nebo zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxx dosažené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x bezpečnosti, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích. |
|
(7) |
Měly xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv. Úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx uplatňovány xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mít harmonizované xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláště pokud xxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, jsou xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx jsou Evropský xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx ústav xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx norma xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx výborem XXX, xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxxxx ETSI xx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx subjektů xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (6), x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zmíněnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx již přijala xxxx směrnic, xxxxxxx xxxxxx je překonání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx k technické xxxxxxxxxxx a normalizaci (7). Xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (8) xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx usnesení xx xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx k posuzování xxxxx (9) xxxxxxxxx jako xxxxxx zásadu přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx x xxxxxxx označení CE. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými technickými xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro posuzování xxxxx se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx volnému xxxxxx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Pro usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx vypracovat harmonizované xxxxxxx Společenství společně x kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být uznána x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, kterým je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Touto xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, UVÁDĚNÍ XX XXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, svícení xxxx praní, které xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx teplotu xxxx xxxxxxxxxxxxx 105&xxxx;°X. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx vybavená xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxxx, kontrolní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx těles vybavených xxxxxx xxxxxx, samostatně xxxxxxx na trh xxx xxxxxxxxxxxxx použití x určené xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx palivem“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15&xxxx;°X x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxx je:
|
a) |
správně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx výrobce, |
|
b) |
používán s xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku paliva x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účelem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx předvídat. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, domácích xxxxxx a majetku.
2. Členské xxxxx oznámí včas xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 směrnice 90/396/ES.
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X, xxxxx se na xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx spotřebičů, xxxxx jsou ve xxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx v xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx, xxxxx xx opatřeno xxxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx spotřebiče x xxxxxxxx splňují xxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxx X, xxxxx xxxx spotřebiče x vybavení ve xxxxx:
|
x) |
x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x).
Xxxxx Xxxxxx znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxx se xxxxxxxxx, že jsou xx shodě se xxxxxxxxxx požadavky stanovenými x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (xxxx xxx „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx.
Xx základě stanoviska xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx xx xxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx konzultuje x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx stanoviska xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxx předpoklad shody; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx používané xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx xxxx majetku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spotřebičů x xxxx xxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx spotřebič xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 5 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
c) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx stranami. Jestliže Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx, x xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kusové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) a v xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx označení XX xxxxx xxxxxx 10.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx vybavení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx vypracování prohlášení x xxxxx.
Xxxx se xxxxxxxxxx vyjadřující shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x které xxxxxxx xxxx charakteristiky a xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro dokončené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx CE, pak xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpoklad xxxxx také x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvolil, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, které výrobce xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx musí xxx x dokumentech, xxxxxxxxxxxx xxxx návodech požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vypracovány x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx usazen, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx 8, spolu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plněním byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxx byla Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením identifikačních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx V pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování stanovená x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx subjekt, xx povinen xx xxxxxxxx schválení, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
OZNAČENÍ XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CE x xxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na spotřebiči x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxx strany xxxxxx x omyl, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxx xxxxxxxx CE. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxx opatřen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7:
|
a) |
jestliže xxxxxxx stát zjistí, xx byl xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
b) |
pokud xxxxxxx xxxx, členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 7. |
KAPITOLA 4
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx, xxxx být přesně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX části X.
Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1) Úř. xxxx. C 151, 17.6.2008, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
(4) Viz příloha XX xxxx X.
(5) Úř. věst. X 91, 16.4.2003, x. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.
(7) Úř. věst. C 136, 4.6.1985, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, s. 3.
(9) Úř. věst. C 10, 16.1.1990, s. 1.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
ÚVODNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo majetek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je definováno x čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny technickými xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instalaci, |
|
— |
být xxxxxxxx návodem x xxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxx uživatele, |
|
— |
být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx i xx xxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx návody x montáži, seřízení x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx spotřebič xxxx xxx xxxxxxxx provozován. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Návod x xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx uživatele, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxx používání a xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při používání. |
|
1.2.3 |
Upozornění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx použitého xxxxxxxx xxxxxx, vstupní xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx musí xxx instalován xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určený účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx předpokladu xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx opotřebení. |
|
3.1.2 |
Výskyt xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výbuchu vlivem xxxxxx xxxxxxxx původu. |
|
3.1.4 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx proudí palivo. |
|
3.1.5 |
V xxxxxxx xxxxxxx kolísání xxxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.7 |
Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány x xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/95/XX&xxxx;(1), se shoda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou pod xxxxxx, musí xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx namáháním, xxxxxx jsou vystaveny, xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost. |
|
3.1.9 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx bezpečnostních, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx k nebezpečné xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou seřízeny xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxx manipulovat, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návody xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakékoli chybné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vylučovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx být konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, opakovaném xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hromadění nespáleného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx takovými xxxxxxxxxx, xxxx být používány xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx větráním, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společného stravování x spotřebiče xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx složky, musí xxx vybaveny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plamene x aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx být konstruovány xxx, xxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx náhodnému xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohřívače xxxx xxx odvádění xxxxxx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx zdraví xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx ve vnitřním xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx využití energie
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x ohledem na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x umístění na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx teplot, xxxxx jsou xxx xxxxx nebezpečné. |
|
3.6.2 |
Teplota xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, u xxxxx xx nutno xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x komponenty xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx xxxx užitkovou xxxxx, zhoršit jejich xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, x. 10.
XXXXXXX II
XXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx x xxxxxxxxxxx typu.
|
1.2.1 |
Xxxxxx xxxx obsahovat:
|
|
1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu x dispozici reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Typ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx varianty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ vyroben xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určí součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx nebo dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x/xxxx zkoušky, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.4 Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx to xxxxx, x popisy jeho xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx např. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a xx odůvodněnou žádost xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxx certifikátu a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zkouškách.
1.6 Oznámený xxxxxxx, který odmítne xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx provedl, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x xxxxxxxxxx používání, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx znovu schválen xxxxxxxxx subjektem, který xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxx dodatečné schválení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x původnímu xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX O XXXXX X TYPEM
|
2.1 |
ES xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxx prohlašuje, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly spotřebičů xxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodu 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kratších. Xxxx xxx kontrolován xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx jen xxxx x xxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxx xxxxxxx na xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx výroby)
|
3.1 |
ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) je postup, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx se může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx ES xxxxx. |
|
3.2 |
Výrobce xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podléhá ES xxxxxx podle bodu 3.4. |
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
3.3.1 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx písemných koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad programů xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x jakosti. Xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.3.2. U systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakosti. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx a xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Účelem XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx vstup do xxxxxxx určených pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx za xxx xxxx, aby xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, x předává výrobci xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x případně protokol x xxxxxxx. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného subjektu. |
4. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx) xx xx xxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, prohlašuje, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebičů xxxxx bodu 4.3 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
4.3.1 |
V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
X rámci xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx normě (normách) xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
4.3.3 |
Oznámený subjekt xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou normu, xx shoda x xxxxxx požadavky předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry kontrol, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx daných spotřebičů. |
|
4.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný systém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX dozor
|
4.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, aby xx xxxxxxx, že výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o kontrole. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci x případně xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zkontrolovány xxxxx bodu 3, xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které se xx ně xxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Prohlášení x xxxxx xx xxxx vztahovat na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Společenství.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, podle xxxxx výrobce kontrolou x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4 nebo kontrolou x xxxxxxxxx spotřebičů xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
5.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušné xxxxx (příslušných xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x cílem ověřit xxxxxx shodu x xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo dá xxxxxxx každý spotřebič xxxx identifikačním číslem x vydá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx shody se xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobené dávky. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx modelu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem rozhodnout, xxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx systém přejímky x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx přijaty, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx opatřit xxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Xxxxxxx spotřebiče x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxx shoda. Pokud je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky xx trh. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5.5.4 |
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. XX OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXX JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
|
6.1 |
XX xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nějž xxx xxxxx certifikát podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x pochopení xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX musí xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX CE X NÁPISY
|
1. |
Označení XX xx xxxxxx z xxxxxxx „XX“ x xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x případě xxxx xxxxxx xx xxxx řízení xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx instalace. |
|
3. |
Pokud xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výšku, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než 5 xx. |
XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxxx požaduje:
|
— |
xxxxxxx xxxxx spotřebiče, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx použity, x xxxxxx řešení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx. |
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxx posuzování. |
XXXXXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX OZNÁMENÝCH XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty jmenované xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dozoru xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebičů, |
|
— |
xxxxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx pracovníky, |
|
— |
xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. |
Splnění xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX VI
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Směrnice Xxxx 90/396/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/EHS (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 1) |
Xxxxx xxxxxx 10 |
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. xxxxxx 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. xxxxxx 1994 |
1. xxxxx 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 úvodní xxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 1 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) x x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 odst. 1 písm. b) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx věta |
Čl. 5 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. a) |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Čl. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xx čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) xxx x) xx xx) |
|
Xx. 8 xxxx. 2 a 3 |
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 třetí pododstavec |
|
Čl. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Xx. 8 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 6 |
Čl. 8 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 9 xx 12 |
Xxxxxx 9 xx 12 |
|
Článek 13 |
— |
|
Čl. 14 xxxx. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X xx X |
Xxxxxxx X xx X |
|
— |
Xxxxxxx VI |
|
— |
Xxxxxxx XXX |