Plné znění - 32010L0012

(1)

X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/79/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX ze dne 19. října 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx (4) xxx xxxxxxxx důkladný xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přezkoumána xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/59/ES xx xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx xxxxxx než xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5).

(2)

Xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, x ohledem xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vážné poškození xxxxxx x že Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx tabáku, xxxx xx xxx x xxxxxxxx právních předpisech Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx, pravidla xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx neutrální podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, omezilo xx xxxxxxxxxxx trhů s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx; xxxxxxxxx požadavek xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx cigarety. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako vodítko xxx poměřování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zatížení, xxxx xx xxx členským xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx účinnější prostředky, xxx vybírat xxxxxxxxxxx xxxx minimální spotřební xxx x xxxxxxx, xxx xxxx v rámci Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx podobných xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxx výchozí xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxx analyzovány změny xxx a výše xxxxxxxxxxx daní, x xx xxxxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx výrobě xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx existují xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx x členských xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx snížit xxxxxx xxxxxxx a pašování x Xxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx zase vliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podvody x xxxxxxxx narušují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x cílů xxxxxxx zdraví.

(8)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daní x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx v Xxxx minimální xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x ruční výrobě xxxxxxx s minimální výší xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx úrovním xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x omezily xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx na Xxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Korsice xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nižší xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Francii. Xx však třeba xx vyhnout xxxxxx xxxxx xxxxx, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxxxxxx x jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Korsice v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupně.

(12)

Xx xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřijatelnému xxxxxxx obchodu x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zdá xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx, xxx xxxxxxx celková povinná xxxxxxxxx úroveň zdanění, x xx xxxxxx, xx které mohou xxxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxx k nižšímu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Unie x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx tabák x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx specifickou xxxxxxx.

(14)

X xxxxx jednotného a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabáku ke xxxxxxx tak, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxx, bylo xxx xxxxx spotřební xxxx zacházeno xxxx xx xxxxx nebo xxxx cigaretami, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v mnoha xxxxxxxx podobný xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, aby x tabákem ke xxxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x ruční výrobě xxxxxxx, xxxx pro xxxxx spotřební daně xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx byl jasně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zavedení mohlo xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo a Xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx doutníků x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

(15)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Unie xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x nichž bude xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby tyto xxxxxxx zveřejnily.

(16)

Xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX a 95/59/ES x směrnice Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (7) by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, xxx DPH) x xxxxxxx činí xxxxxxx 57 % vážené průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx xxx 64 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxx nejméně 101 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 57 % úrovně stanovený x prvním xxxxxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx nejméně 60 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Tato spotřební xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxx xxxxxxx 115 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx ceny, však xxxxxx xxxxxxxxx požadavek 60 % xxxxxx stanovený x xxxxxx pododstavci.

Xxx xxxxxxxx úrovní požadovaných x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarsku, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx celková xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě, xx základě maloobchodní xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxx týkajících xx xxxxx cigaret propuštěných xx spotřebě v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výpočtu výše xxxxxxx spotřební xxxx.

Xxx xxxxxx kurzy se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx v říjnu x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxxxxxxx daní, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjádřené v národní xxxx x xxxx xxx o 5 % xxxx 5 XXX, podle xxxx, xx xx xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2x se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2x

1.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx cigaret xxxxxx xxxxxxx spotřební xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 první xxxx x odst. 2 xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxx roku, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxx.

2.   Zvýší-li xxxxxxx xxxx sazbu xxxx x xxxxxxx hodnoty x cigaret, xxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxx až na xxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x procentech vážené průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx, x xx x xxxxx toto xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx a xxxx. 2 xxxxx větě.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, xxxxx následuje xx xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx bylo xxxx snížení xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje tímto:

„4.   Odchylně xx xxxxxx 2 xxxx Francie xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx 1 200 tun. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 4

1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx a struktury spotřební xxxx xxxxx xxxxxx 16 směrnice Xxxx 95/59/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zohlední řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 směrnice Rady 2008/118/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9) stanoví seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx vypracování zprávy, xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž sběr x xxxxxxxxxxx xxxxxx spojeny x nepřiměřenou administrativní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx uvedené údaje xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxx, pokud by xxx došlo k xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx.

1)

V čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Xx 1. ledna 2011 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx kombinace xxxxxxx, xxx DPH) x xxxxx řezaného tabáku x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 43 % xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx nejméně 47 EUR xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, bez XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně 46 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného tabáku x ruční výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx nejméně 54 XXX xx kilogram.

Xx 1. xxxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě nebo xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. ledna 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx jemně řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx k ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx roku na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Od 1. ledna 2011 xx celková xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx těmto xxxxxx xxxx minimálním částkám:

2)

V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 do 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx, propuštěné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x případně návrh xxxxxxxx se sazeb x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx cíle Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 směrnice Rady 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx, xxxxxxx údaje týkající xx jednotlivých fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

X xxxxxx 5 se odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách xxx xxxxx výpočtu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; uplatní xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.“

1)

Článek 3 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxxxx xxxx doutníčky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx v nezměněném xxxxx xxxxxx a s xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x očekávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu:

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou Xxxxxxx x Maďarsko xx 31. xxxxxxxx 2014 x nadále uplatňovat xxxxxx 3 xxxxxxxx 95/59/XX, xx znění xxxxxxxx 2002/10/XX.“

2)

V článku 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Tabákový smotek xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx cigarety, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 8 xx, xx xxxx delší xxx 11 xx, xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx náustku delší xxx 11 xx, xx však xxxxx xxx 14 cm, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 6 se xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 7 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx doutníky a xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx než x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   V případě potřeby xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx minimálního zdanění, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxxxx článku 16.“

7)

Xxxxxx 16 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx celková xxxxxxx xxxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx včetně xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx roku xx základě údajů xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx součtem:

4.   Xx 1. ledna 2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební daně x cigaret xxxxxxx 7,5 % a nejvýše 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvořeno xxxxxxx:

5.   Odchylně xx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx cigaret xxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pod 5 xxxx 7,5 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 76,5 % xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx než xx 1. xxxxx druhého xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx změně xxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyloučit xxx.

7.   S xxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4, 5 a 6 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx z cigaret.“

8)

Xxxxxx 17 se xxxxxxx.