Plné znění - 32010L0012

(1)

V xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxx Xxxx 92/79/XXX xx dne 19. října 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) a xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx xxx 19. října 1992 x sbližování xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (4) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přezkoumána xxxx x ustanovení xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z obratu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, x ohledem xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxxxxx x xx Xxxx je stranou Xxxxxxx úmluvy Světové xxxxxxxxxxxx organizace o xxxxxxxx tabáku, xxxx xx být x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx xx xxxxxx tabákových xxxxxxx, xxxxxxxxx různé xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx, pravidla xx měla xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx neutrální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx cíle x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx požadavek xxxxxxxx xx valorické xxxx xx xx xxx vztahovat x xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceně a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxx celkového xxxxxxxx zatížení.

(4)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vybírat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spotřební xxx z xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx Xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx x Xxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxx u xxxxxxx, x xxxx výchozí xxx xx měla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxx analyzovány xxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx x jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx v členských xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pomohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tabákových xxxxxxx, a xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podvody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň cen xxxxxxx x cigaret x jemně řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx proti xxxxxxx x xxxx xxxxxxx zdraví.

(8)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daní x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx proto x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x jemně řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret zvýšit.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx daně u xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výší xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxx, která se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx škodlivé xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plynule xxxxxxxxxxxx, x omezily xx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prodloužit do 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx nižší xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxxxx dne xx xxxx xxx daňová xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kontinentální Xxxxxxx. Xx xxxx třeba xx vyhnout příliš xxxxx xxxxx, a proto xx xxxx být xxxxxxxxx daň, xxxxx xx z xxxxxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zvyšována xxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu x x xxxx plynoucím xxxxxxx příjmů v xxxx členských státech, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příjmů x ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx spotřební xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx povinná xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx, x xx potíže, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdanění x jiných členských xxxxxxx.

(13)

Xxx se předešlo xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx Unie x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxx vyjádřené specifickou xxxxxxx.

(14)

X xxxxx jednotného x xxxxxxxxxxxxx zdanění xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cigaret, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabáku xx xxxxxxx tak, xxx x xxxxxxxxxx smotky, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx dvěma xxxx xxxx cigaretami, aby x xxxxxxx xxxxxx doutníku, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx účely xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx ke xxxxxxx, který xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, bylo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s jemně xxxxxxx xxxxxxx x xxx byl xxxxx xxxxxxxxx tabákový xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx do 1. xxxxx 2015.

(15)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx i x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx mezi touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (7) xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.   Celková xxxxxxxxx xxx (specifická xxx x xxxxxxxxx xxx, xxx XXX) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 64 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxx 101 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxx 2014 xxxx celková spotřební xxx x xxxxxxx xxxxxxx 60 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx propuštěných ke xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 90 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vybírají xxxxxxxxx xxx ve xxxx nejméně 115 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xx Bulharsku, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxx, Xxxxxxxx, Polsku x Xxxxxxxx povoluje xxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní cena xx vypočítá xxx, xx xx celková xxxxxxx xxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx základě maloobchodní xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxx cigaret propuštěných xx xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Členské státy xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx požadovaných xx zmíněném xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách pro xxxxx výpočtu xxxx xxxxxxx spotřební xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx směnné kurzy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x méně xxx x 5 % xxxx 5 XXX, xxxxx xxxx, xx je xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2x se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2x

1.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx vážené xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dříve xxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxxxx stát sazbu xxxx z přidané xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx na xxxx, která se xxx xxxxxxxxx v procentech xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, x to x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 první xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zvýší, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 se odstavec 4 nahrazuje xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx od 1. ledna 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 i xxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxx propuštěné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx departementech xx výše xxxxx xxxxx 1 200 xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

4)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Každé xxxxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z obratu, které xxxxxxxxx spotřebu tabákových xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx zejména z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9) xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx právnických osob xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nepřiměřenou administrativní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx uvedené údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx xxxxx k xxxxxxxxx obchodního, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1)

V čl. 3 xxxx. 1 xx doplňují nové xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xx 1. ledna 2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx xxxxxxx 40 EUR xx xxxxxxxx.

Xx 1. ledna 2013 činí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (specifická xxx, valorická daň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně 43 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx xxxxxxx 47 EUR xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2015 činí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx kombinace xxxxxxx, xxx XXX) x jemně řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 46 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 54 XXX za kilogram.

Xx 1. xxxxx 2018 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx k ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě nebo xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2020 činí xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx, valorická xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx nejméně 60 XXX xx xxxxxxxx.

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx se celková xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jemně řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Od 1. xxxxx 2011 xx celková xxxxxxxxx xxx vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx za určitý xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazbám xxxx xxxxxxxxxx částkám:

2)

V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xx tabákové xxxxxxx jiné než xxxxxxxx, propuštěné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx departementech. Xxxx xxxxxxx sazba xxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 4

1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x případně návrh xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx hodnotu sazeb xxxxxxxxx daně x xxxxxx cíle Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx (10) stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude tento xxxxxx obsahovat pouze xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx pro členské xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxx, xxxxx xx xxx došlo k xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx profesního tajemství.

4)

V článku 5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

„1.   Komise xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx měnách xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřební xxxx.

Xxx xxxxxx kurzy xx xxxxxxx směnné kurzy xxxxxx první pracovní xxx v říjnu a zveřejněné x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; uplatní xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.“

1)

Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Za xxxxxxxx xxxx doutníčky se xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 mohou Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 95/59/XX, xx xxxxx xxxxxxxx 2002/10/XX.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx smotek xxxxx xxxxxxxx 1 xx pro účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx filtru xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 8 cm, xx xxxx xxxxx xxx 11 cm, xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx náustku xxxxx xxx 11 cm, xx však xxxxx xxx 14 xx, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

4)

Článek 6 se xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx považují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx látek než x xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smíšená struktura xxxxxxx x xxxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxx xxxxxx 16.“

7)

Xxxxxx 16 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx cena se xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx xx 1. xxxxxx každého roku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx 31. prosince 2013 činí specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 76,5 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx tvořeno xxxxxxx:

4.   Xx 1. ledna 2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební daně x cigaret xxxxxxx 7,5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx:

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx, vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxx 5 xxxx 7,5 % xxxxx příslušného ustanovení xx stoupne nad 76,5 % celkového daňového xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úpravu výše xxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx než xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx změně xxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 mohou xxxxxxx státy z xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyloučit xxx.

7.   S xxxxxxxx odstavců 3, 4, 5 x 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx.“

8)

Článek 17 xx xxxxxxx.