Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY 2010/12/XX

ze xxx 16. února 2010,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 92/79/EHS, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2008/118/XX

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (2),

v xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxx Rady 92/79/XXX xx xxx 19. října 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 92/80/XXX xx dne 19. října 1992 x sbližování xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx (4) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, s ohledem xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx Xxxx je stranou Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tabáku, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx se xxxxxx tabákových výrobků, xxxxxxxxx různé xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Pokud xxx x cigarety, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, omezilo xx xxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx být nahrazen xxxxx nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx požadavek xxxxxxxx se valorické xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx požadavek x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx xxxx vodítko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx smíšená xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx celkovém xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxx vybírat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spotřební xxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx Xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx stanoven xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxx x xxxxxxx, x jako výchozí xxx xx xxxx xxx brána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx především u xxxxxxx, které představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx cigaret. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx sbližování xxxxxx xxxx, xxxxx xx x členských xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx snížit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx.

(7)

Xxxxx sblížení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx zdraví. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x ta xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podvody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x cigaret x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x cílů xxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxx mohlo xxx dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx v Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx daně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční výrobě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx cigarety, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx míra konkurence xxxx těmito xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx stejně xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x omezily xx tak xxxxx xxxxxxxx účinky.

(11)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Korsice xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě xx Xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx dne xx xxxx xxx daňová xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xx plného xxxxxxx s pravidly platnými x xxxxxxxxxxxxx Francii. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx daň, xxxxx xx z xxxxxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx vybírána xx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, zvyšována xxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, se zdá xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxxxx území xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přechodných xxxxxx bez další xxxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroveň zdanění, x na xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s celkovou xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

(13)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxx jednotného x xxxxxxxxxxxxx zdanění xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx x tabákovými xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxx xxx účely spotřební xxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx doutníku, xxxxx je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx účely xxxxxxxxx daně zacházeno xxxx x xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x ruční výrobě xxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx jasně xxxxxxxxx tabákový odpad. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. ledna 2015.

(15)

X xxxxxxx s xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak i x zájmu Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(16)

Směrnice 92/79/EHS, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxx Rady 2008/118/XX ze dne 16. prosince 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (7) by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 92/79/XXX xx xxxx takto:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx a valorická xxx, xxx DPH) x xxxxxxx xxxx nejméně 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 64 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vybírají xxxxxxxxx daň xx xxxx xxxxxxx 101 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx spotřební xxx z cigaret xxxxxxx 60 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxx xxx 90 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx váženou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

Členské xxxxx, které vybírají xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx 115 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x Rumunsku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx celková xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě, xx základě maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx se xx 1. března xxxxxxx xxxx xx základě xxxxx týkajících xx xxxxx cigaret propuštěných xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx zvýší xxxxxxxxx xxxx tak, aby xx xxxx uvedeným x odstavci 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmíněném odstavci.

5.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx měnách pro xxxxx výpočtu výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx první pracovní xxx x xxxxx a zveřejněné x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx, xxxxx xx z přepočtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxx xxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxx xxx x 5 % xxxx 5 XXX, xxxxx xxxx, co je xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2x xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2a

1.   Pokud x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřební xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxx x odst. 2 xxxxx xxxx, není dotyčný xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxx této xxxx xxxxx xxx xx 1. ledna xxxxxxx roku, který xxxxxxxxx po kalendářním xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x cigaret, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx na xxxx, která xx xxx vyjádření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní ceny, x xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pod xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 první xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Členský xxxx xxxx spotřební daň xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxx snížení xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx článku 2 xxxx Xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx propuštěné xx xxxxxxxx v korsických departementech xx xxxx roční xxxxx 1 200 xxx. Xxxx xxxxxxx sazba xxxx:

—

xx 31. xxxxxxxx 2012: xxxxxxx 44 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

od 1. xxxxx 2013: xxxxxxx 50 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx daň xxxxx xxx nižší xxx 88 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

—

xx 1. xxxxx 2015: xxxxxxx 57 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 90 EUR z 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.“

4)

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 4

1.   Xxxxx xxxxx xxxx předloží Xxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spotřební xxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx a struktury xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 směrnice Rady 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z obratu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx (9) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů potřebných xxx vypracování xxxxxx, xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeny. Vedle xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx obsahovat pouze xxxxx, jejichž sběr x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx uvedené údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx profesního tajemství.

Xxxxxx 2

Směrnice 92/80/EHS se xxxx xxxxx:

1)

V čl. 3 odst. 1 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, které znějí:

„Od 1. xxxxx 2011 xxxx celková spotřební xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx 40 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. ledna 2013 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (specifická xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně 43 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 47 EUR xx xxxxxxxx.

Od 1. xxxxx 2015 činí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx xxxx kombinace xxxxxxx, xxx XXX) x jemně xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 46 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx řezaného xxxxxx x ruční výrobě xxxxxxx propuštěného xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 54 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. ledna 2018 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, bez XXX) x xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě nebo xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2020 činí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx obojího, xxx DPH) x xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě xxxxxxx nejméně 50 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx prodejní cena xx vypočítá xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret propuštěného xx spotřebě, xx xxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx xxxxxx všech xxxx, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx veškerého xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Xx 1. xxxxx 2011 xx celková xxxxxxxxx xxx vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx kilogram xxxx za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazbám xxxx xxxxxxxxxx částkám:

a)

x xxxxxxxx x doutníčků: 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo 12 EUR xx 1 000 xxxx xx za xxxxxxxx;

x)

u xxxxxx xx kouření xxxxxx než xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx cigaret: 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně všech xxxx nebo 22 XXX xx xxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

x)

xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx:

xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxx;

b)

xxx xxxxx xxxxxx tabák k xxxxx xxxxxx cigaret:

—

xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx 27 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx daní,

—

od 1. xxxxx 2013 xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx,

—

xx 1. ledna 2015 nejméně 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxx.“

3)

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 4

1.   Xxxxx xxxxx xxxx předloží Xxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sazeb x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 směrnice Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx, xxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx obsahovat pouze xxxxx, xxxxxxx sběr x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx členské xxxxx.

4.   Xxxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx.

4)

V článku 5 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Komise xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřební xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kurzy xxxxxx první xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.“

Xxxxxx 3

Směrnice 95/59/ES xx mění takto:

1)

Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxxxx xxxx doutníčky se xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x s xxxxxxx na své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v nezměněném xxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx smotky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx nikoli xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx náustku xxxxxxx 2,3 x x nejvýše 10 x x je-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň 34 xx.

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xx 31. prosince 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 95/59/XX, ve znění xxxxxxxx 2002/10/XX.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx považuje xx xxx cigarety, xx-xx bez xxxxxx xxxx náustku xxxxx xxx 8 cm, xx však xxxxx xxx 11 xx, xx xxx cigarety, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 11 cm, xx však xxxxx xxx 14 xx, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 se xxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2)

xxxxxxxx odpad xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 a 4 x xxxxx je možné xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku se „xxxxxxxxx odpadem“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx listů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx tabákových xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx hodnota „1 xx“ xxxxxxxxx hodnotou „1,5 xx“;

x)

xx druhém xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxx xxx 1 xx“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxx 1,5 mm nebo xxxxx“.

5)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx doutníky a xxxxxxxxx xx považují xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx látek xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdanění, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxx článku 16.“

7)

Článek 16 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx cigaret xx xxxxxxx pomocí vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

2.   Xxxxxx průměrná maloobchodní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx hodnota xxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx včetně xxxxx xxxx, vydělí celkovým xxxxxxxxx cigaret propuštěných xx xxxxxxxx. Stanoví xx xx 1. xxxxxx každého roku xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v předchozím kalendářním xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxxxxxx 5 % a xxxxxxx 76,5 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx součtem:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x daně x přidané xxxxxxx xxxxxxxx x vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4.   Xx 1. ledna 2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx 7,5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxxxx xx tvořeno xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 a 4, pokud x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx procento celkového xxxxxxxx zatížení, pod 5 xxxx 7,5 % xxxxx příslušného ustanovení xx stoupne nad 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx úpravu xxxx xxxxxxxxxx spotřební daně xxxxx xxx xx 1. xxxxx druhého xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

7.   S xxxxxxxx odstavců 3, 4, 5 a 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 17 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxxxx 46 xxxxxxxx 2008/118/ES xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:

„3.   Aniž je xxxxxx xxxxxx 32, xxxxx členské státy xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX xx 1. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx spotřební xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xx výši xxxxxxx 300 kusů u xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 92/79/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx 77 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx, mohou xx 1. xxxxx 2014 xxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx ve výši xxxxxxx 300 kusů x xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx dovezeny bez xxxxx xxxxxx spotřební xxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxx podle čl. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxxxxxxx omezení v xxxxxxx x prvním x druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxx Komisi. Xxxxx provádět nezbytné xxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“

Xxxxxx 5

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s touto směrnicí xx 1. ledna 2011, xxxx-xx v xxxx směrnici stanoveno xxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 2010.

Za Xxxx

předsedkyně

E. XXXXXXX


(1)  Stanovisko ze xxx 24. března 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 22.9.2009, x. 130.

(3)  Úř. věst. L 316, 31.10.1992, x. 8.

(4)  Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 10.

(5)  Úř. xxxx. X 291, 6.12.1995, x. 40.

(6)  Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 9, 14.1.2009, x. 12.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 291, 6.12.1995, x. 40.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 9, 14.1.2009, x. 12.“.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 9, 14.1.2009, x. 12.“.