Plné znění - 32010L0012

(1)

X xxxxxxx x xxxxxxx 4 směrnice Rady 92/79/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) a xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx dne 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx (4) byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x struktury xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/59/ES xx xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z obratu, xxxxx xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, x ohledem xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx poškození xxxxxx x xx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx zohledňovat xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.

(3)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx účelem xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx požadavek xxxxxxxx xx valorické xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodů by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako vodítko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx členským xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx účinnější xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x cigaret, xxx xxxx x xxxxx Xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx tabák x ruční xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx x Xxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanoven xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxx, x jako xxxxxxx xxx by měla xxx xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx především x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx u xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx cigaret. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx existují značné xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, které mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxx sbližování xxxxxx daní, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pašování x Xxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem podílí xx ceně xxxxxxxxxx xxxxxxx, x ta xx xxxx xxxx xx kuřácké xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxx x cigaret x jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxx zdraví.

(8)

Xxx xxxxx xxx dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx daní x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, měla by xx xxxxx x Xxxx minimální xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx s minimální xxxx xxxxxxx xxx cigarety, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx míra xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx x pozorovaných xxxxxxxx spotřeby, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx úrovním xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx účinky.

(11)

X xxxxx nepoškodit xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na Korsice xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx prodloužit xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx daně, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sazba. Xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx daňová xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xx plného xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxx třeba xx vyhnout xxxxxx xxxxx xxxxx, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x cigaret x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřijatelnému xxxxxxx obchodu a x toho plynoucím xxxxxxx příjmů v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxx příjmů x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx úroveň, xxx xxxxxxx xxxxxxx povinná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx potíže, xx které mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx minimální úrovní xxxxxxxx x xxxxxxx zdanění x xxxxxx členských xxxxxxx.

(13)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx daně Xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, než je xxxxx xxxxxx xxxxx x ruční výrobě xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tak, aby x tabákovými smotky, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxx xxxx cigaret, bylo xxx účely spotřební xxxx xxxxxxxxx jako xx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je v mnoha xxxxxxxx podobný cigaretě, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx podobný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k hospodářským xxxxxxxxx, které by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx republice povoleno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do 1. xxxxx 2015.

(15)

X souladu x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx vlastní tabulky, x nichž bude xx nejvíce patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx 92/79/EHS, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx (7) xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, bez DPH) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx xxx 64 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které vybírají xxxxxxxxx xxx xx xxxx nejméně 101 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavek 57 % xxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci.

2.   Od 1. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx 60 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx nesmí být xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které vybírají xxxxxxxxx daň xx xxxx xxxxxxx 115 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 % úrovně xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Pro xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xx vypočítá tak, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě, xx základě maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx do 1. března každého xxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx propuštěných xx spotřebě v předchozím xxxxxxxxxxx roce.

4.   Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odstavci.

5.   Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx eura v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřební xxxx.

Pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx a zveřejněné x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjádřené x xxxxxxx xxxx o xxxx xxx x 5 % xxxx 5 XXX, podle xxxx, co xx xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2a

1.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx úrovně stanovené x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xx 1. xxxxx xxxxxxx roku, který xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2.   Zvýší-li xxxxxxx xxxx sazbu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx až na xxxx, která se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx xxxx přizpůsobení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx a xxxx. 2 xxxxx větě.

Xxxxxxx xxxx xxxx spotřební xxx xxxxx zvýší, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejpozději xx 1. ledna druhého xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kalendářním xxxx, xx xxxxxx bylo xxxx snížení xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Odchylně xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xx 31. prosince 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx propuštěné xx xxxxxxxx v korsických xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx roční xxxxx 1 200 xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

4)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 4

1.   Každé xxxxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxx týkající xx sazeb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx Rady 95/59/XX xx xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (8).

Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxxxxxx podle článku 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeny. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nejsou spojeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx členské xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx tajemství.

1)

V čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Od 1. ledna 2011 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx spotřebě nebo xxxxxxx 40 EUR xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2013 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (specifická xxx, valorická daň xxxx kombinace obojího, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně 43 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 47 EUR xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2015 činí xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx DPH) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx nejméně 46 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 54 XXX xx xxxxxxxx.

Od 1. ledna 2018 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx k ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 XXX za xxxxxxxx.

Xx 1. ledna 2020 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx kombinace xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx řezaného tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně 50 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx ceny jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx se celková xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx spotřebě, xx xxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx týkajících xx veškerého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx ke spotřebě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Xx 1. ledna 2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xx kilogram xxxx za xxxxxx xxxxx kusů xxxxx xxxxxxx těmto sazbám xxxx minimálním částkám:

2)

V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x nadále uplatňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

1.   Každé xxxxx xxxx předloží Xxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sazeb x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxx cíle Smlouvy.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 směrnice Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx státům snadno xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž xxxx x xxxxxxxxxxx nejsou spojeny x xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx xxx členské xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

V článku 5 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně.

Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kurzy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; uplatní xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.“

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx v nezměněném xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014 x nadále uplatňovat xxxxxx 3 xxxxxxxx 95/59/XX, ve xxxxx xxxxxxxx 2002/10/ES.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxx smotek xxxxx xxxxxxxx 1 xx pro účely xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 8 xx, xx však delší xxx 11 cm, xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 11 cm, xx však xxxxx xxx 14 xx, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 6 se xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 7 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx doutníky a xxxxxxxxx xx považují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx částečně z xxxxxx látek xxx x xxxxxx, které xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.“

6)

X článku 8 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x cigaret zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smíšená struktura xxxxxxx x xxxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxx xxxxxx 16.“

7)

Xxxxxx 16 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx podíl specifické xxxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx cigaret xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx, že xx celková xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxx, vydělí celkovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx xx 1. xxxxxx každého xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx se všech xxxxxxx propuštěných ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, které xx xxxxxxx součtem:

4.   Xx 1. xxxxx 2014 činí specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nejméně 7,5 % a nejvýše 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvořeno xxxxxxx:

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx procento celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 5 xxxx 7,5 % xxxxx příslušného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx úpravu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než od 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následuje po xxxxxxxxxxx roce, ve kterém xx xxxxx došlo.

6.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx základu procentní xxxxxxxxx daně x xxxxxxx vyloučit clo.

7.   S xxxxxxxx odstavců 3, 4, 5 a 6 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 17 xx zrušuje.