Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY 2010/12/EU

xx xxx 16. xxxxx 2010,

xxxxxx se mění xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/EHS x 95/59/ES x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výrobků a xxxxxxxx 2008/118/XX

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx na článek 113 xxxx smlouvy,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),

v xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

V xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxx Xxxx 92/79/XXX xx xxx 19. října 1992 x sbližování daní x xxxxxxx (3) x článkem 4 směrnice Xxxx 92/80/XXX xx dne 19. října 1992 x xxxxxxxxxx daní x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx cigaret (4) xxx xxxxxxxx důkladný přezkum xxxxx x struktury xxxxxxxxxxx daní z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x ustanovení xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx než xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace o xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx změny. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxx x cigarety, xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx neutrální podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem by xxx xxx nahrazen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx by se xxx xxxxxxxxx k xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx požadavek x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodů by xxxx vážená průměrná xxxxxxxxxxxx prodejní cena xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x rámci celkového xxxxxxxx zatížení.

(4)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx struktura xxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxx xx celkovém xxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx členským xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx v rámci Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx.

(5)

Xxxxx jde x xxxxx xxxxxx tabák x xxxxx výrobě xxxxxxx, xxx xx xxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxx x cigaret, x jako xxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitější kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x jemně xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx existují xxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Větší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňují, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pašování x Xxxx.

(7)

Xxxxx sblížení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Úroveň xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx xx ceně tabákových xxxxxxx, a xx xx zase vliv xx kuřácké návyky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxx u cigaret x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx proti xxxxxxx i xxxx xxxxxxx zdraví.

(8)

Aby xxxxx xxx dosaženo většího xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx snížena xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx x Xxxx minimální xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxx.

(9)

Je xxxxx sblížit minimální xxxx daně x xxxxx řezaného tabáku x ruční xxxxxx xxxxxxx s minimální xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se lépe xxxxxxxxxx míra xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x pozorovaných xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx stejně xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxx plynule xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sazba. Xx xxxxxxxxx dne xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx propuštěné xx xxxxxxxx na Korsice xxxxxxx do plného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx však xxxxx xx xxxxxxx příliš xxxxx xxxxx, x xxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx z xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, zvyšována xxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, nepřijatelnému xxxxxxx obchodu x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx zdroj xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, se zdá xxx nezbytné těmto xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx jejich xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx úroveň, xxx xxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdanění, x xx potíže, xx které xxxxx xxxxxxx státy využívající xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s celkovou xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty minimální xxxx daně Unie x xxxxxxxx, doutníčků x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zdanění by xxxx xxx upravena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxx, xxx x tabákovými smotky, xxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zacházeno jako xx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx druhem xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx podobný xxxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx zacházeno xxxx x xxxxxxxxx, xxx x tabákem xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx podobný xxxxx řezanému xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tabákový xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx zavedení mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx německým x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být Spolkové xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

(15)

X souladu x xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx jak pro xxxx, xxx i x xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x nichž bude xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími opatřeními, x aby xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(16)

Xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/ES x směrnice Rady 2008/118/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx (7) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 92/79/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

1.   Celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, xxx XXX) x xxxxxxx činí xxxxxxx 57 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx xxx 64 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx 101 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx ceny, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Od 1. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx než 90 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx bez xxxxxx xx váženou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx nejméně 115 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, však xxxxxx dodržovat xxxxxxxxx 60 % úrovně xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Pro xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Řecku, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarsku, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xx vypočítá xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx základě maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx propuštěných xx spotřebě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxx ročně zveřejní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřební xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pracovní xxx v říjnu x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxx úpravách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx z přepočtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x EUR xxxxxxxxx xxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o méně xxx x 5 % xxxx 5 EUR, xxxxx xxxx, xx je xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2a

1.   Pokud x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx větě x xxxx. 2 xxxxx xxxx, není dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dříve než xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po kalendářním xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxx.

2.   Zvýší-li xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xx xxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx v procentech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx, x xx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx celkové xxxxxxxxx daně xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 první xxxx x odst. 2 xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zvýší, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kalendářním roce, xx xxxxxx xxxx xxxx snížení xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 4 nahrazuje tímto:

„4.   Odchylně xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx propuštěné ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výše xxxxx xxxxx 1 200 xxx. Xxxx xxxxxxx sazba xxxx:

—

xx 31. xxxxxxxx 2012: nejméně 44 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kategorie v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

xx 1. xxxxx 2013: xxxxxxx 50 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 88 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx cenu,

—

xx 1. xxxxx 2015: xxxxxxx 57 % vážené průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx daň xxxxx xxx xxxxx xxx 90 EUR z 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Každé xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sazeb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx článku 16 směrnice Rady 95/59/XX xx xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx jiných než xxxxxx z obratu, které xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx hodnotu sazeb xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx vypracování zprávy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických osob xxxx vyloučeny. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx obsahovat pouze xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nejsou spojeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx členské xxxxx.

4.   Xxxxxx uvedené údaje xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx k xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 92/80/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

V čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xx 1. xxxxx 2011 xxxx celková spotřební xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez XXX) x jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 40 % vážené xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2013 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 43 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 47 XXX xx kilogram.

Xx 1. xxxxx 2015 činí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx DPH) x xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 46 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 54 XXX xx xxxxxxxx.

Od 1. xxxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret propuštěného xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx kombinace xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx celková xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx do 1. března xxxxxxx xxxx na xxxxxxx údajů týkajících xx veškerého jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendářním roce.

Od 1. xxxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx určitý xxxxx xxxx rovná xxxxxxx xxxxx sazbám xxxx xxxxxxxxxx částkám:

x)

x xxxxxxxx x xxxxxxxxx: 5 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx všech xxxx xxxx 12 XXX xx 1 000 xxxx xx za xxxxxxxx;

x)

x xxxxxx ke kouření xxxxxx než jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx: 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxx nebo 22 XXX xx xxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx snížená sazba xxxx:

x)

xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxxx xxxx;

b)

xxx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxx výrobě xxxxxxx:

—

xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx 27 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx daní,

—

od 1. xxxxx 2013 xxxxxxx 30 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxx,

—

xx 1. ledna 2015 nejméně 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx;

x)

pro xxxxxxx tabák ke xxxxxxx:

xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxx.“

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Každé xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sazeb x xxxxxxxxx spotřební daně xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx zohlední řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxx cíle Xxxxxxx.

2.   Zpráva xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 směrnice Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxxxx sběr x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx došlo x xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxx ročně zveřejní xxxxxxx eura v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výpočtu výše xxxxxxx xxxxxxxxx daně.

Xxx xxxxxx kurzy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx první xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie; xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

Xxxxxx 3

Směrnice 95/59/ES xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxx a x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele jsou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

tabákové xxxxxx s krycím xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tabákovou směsí, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx barvě xxxxxxxx x rekonstituovaného xxxxxx, xxxx kryje xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx nikoli xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x náustkem, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 2,3 x x nejvýše 10 x x xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 34 xx.

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx 31. prosince 2014 x xxxxxx uplatňovat xxxxxx 3 xxxxxxxx 95/59/XX, ve znění xxxxxxxx 2002/10/XX.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Tabákový smotek xxxxx xxxxxxxx 1 xx pro xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxx cigarety, xx-xx bez xxxxxx xxxx náustku delší xxx 8 xx, xx xxxx xxxxx xxx 11 xx, xx xxx xxxxxxxx, xx-xx bez xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 11 cm, xx však xxxxx xxx 14 xx, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 se xxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx nevztahují xxxxxx 3 a 4 x xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku se „xxxxxxxxx odpadem“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx produkty xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků.“

4)

Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx pododstavci xx hodnota „1 xx“ nahrazuje hodnotou „1,5 mm“;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx než 1 xx“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxx 1,5 xx nebo xxxxx“.

5)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx doutníky a xxxxxxxxx se považují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx částečně z xxxxxx látek než x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x cigaret xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smíšená xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxxxx xxxxxx 16.“

7)

Xxxxxx 16 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cigaret xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx celkovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 činí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 76,5 % celkového xxxxxxxx zatížení, které xx tvořeno xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vážené xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx.

4.   Xx 1. ledna 2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x cigaret nejméně 7,5 % a nejvýše 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny cigaret xxxxxx specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxx 5 nebo 7,5 % xxxxx příslušného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 76,5 % celkového daňového xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx než xx 1. xxxxx druhého xxxx, xxxxx následuje xx xxxxxxxxxxx xxxx, ve kterém xx xxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 mohou xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyloučit xxx.

7.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4, 5 x 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z cigaret.“

8)

Xxxxxx 17 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxxxx 46 xxxxxxxx 2008/118/ES xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 32, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 92/79/XXX xx 1. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 300 xxxx u xxxxxxx dovezených z xxxxxxxxx xxxxx, který x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx vyplývá x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/EHS, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxx 77 EUR z 1 000 xxxx xxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx 1. xxxxx 2014 uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 300 kusů x cigaret, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřební xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxx s xxxxxx x druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce x xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxx vliv xx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.“

Xxxxxx 5

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 2011, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 2010.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X 228, 22.9.2009, s. 130.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 8.

(4)  Úř. xxxx. L 316, 31.10.1992, x. 10.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 6.12.1995, x. 40.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 9, 14.1.2009, x. 12.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 6.12.1995, s. 40.

(9)  Úř. xxxx. X 9, 14.1.2009, s. 12.“.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 9, 14.1.2009, x. 12.“.