Plné znění - 32010L0012

(1)

X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 92/79/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx dne 19. xxxxx 1992 x sbližování xxxx x xxxxxx tabákových výrobků xxx xxxxxxx (4) byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx xxxxxx než xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, s ohledem xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx poškození xxxxxx a xx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx změny. Xxxx změny xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Pokud xxx x cigarety, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx neutrální podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, omezilo se xxxxxxxxxxx trhů s xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx nahrazen xxxxx nejžádanější cenové xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx by xx xxx vztahovat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceně a xxxxxxxxx požadavek v peněžním xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cigarety. Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Aniž je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl specifické xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx členským xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxx vybírat xxxxxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx Xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx jde o xxxxx xxxxxx xxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxx x xxxxxxx, x xxxx výchozí xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx prokázala, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daní, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx.

(7)

Xxxxx sblížení xx xxxx pomohlo xxxxxxxx xxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx zdraví. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ceně tabákových xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podvody x xxxxxxxx xxxxxxxx daňově xxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx boje proti xxxxxxx x xxxx xxxxxxx zdraví.

(8)

Xxx mohlo xxx xxxxxxxx většího xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx v Xxxx minimální úroveň xxxxxxx x xxxxxxx x jemně řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxx konkurence xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby, x xxxxxx xxxxxx škodlivé xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx úrovním xxxxxxx xxxxxxxxx daně plynule xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx nezbytné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx u cigaret x xxxxxx tabákových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xx Xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx propuštěné ke xxxxxxxx xx Korsice xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx příliš xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vybírána xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupně.

(12)

Ve xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx zdroj xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s cigaretami, xxxxx xxxxx být xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx využívajících xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx narazit při xxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdanění x xxxxxx členských xxxxxxx.

(13)

Xxx xx předešlo xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx daně Xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, než je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdanění by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx x tabákovými xxxxxx, xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx považovat xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxx účely xxxxxxxxx xxxx zacházeno xxxx xx xxxxx xxxx xxxx cigaretami, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je v mnoha xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pro účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x tabákem xx xxxxxxx, který xx x xxxxx xxxxxxxx podobný xxxxx řezanému xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx, bylo pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s jemně xxxxxxx tabákem x xxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx zavedení xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx x xxxxxxxxx subjektům, xx xxxx být Spolkové xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxx doutníků x xxxxxxxxx do 1. ledna 2015.

(15)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Unie xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx zveřejnily.

(16)

Xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX ze xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx (7) by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.   Celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx x valorická xxx, xxx XXX) x xxxxxxx činí xxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 64 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx průměrnou xxxxxxxxxxxx prodejní cenu.

Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daň ve xxxx xxxxxxx 101 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

2.   Xx 1. xxxxx 2014 xxxx celková spotřební xxx x xxxxxxx nejméně 60 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní cenu.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vybírají xxxxxxxxx daň ve xxxx xxxxxxx 115 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx na základě xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Pro xxxxxxxx xxxxxx požadovaných x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Řecku, Lotyšsku, Xxxxx, Maďarsku, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xx 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vypočítá xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx požadovaných xx zmíněném xxxxxxxx.

5.   Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx eura x xxxxxxxxx měnách pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kurzy xxxxxx první pracovní xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Uplatní xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úpravách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxx dosavadní xxxxxx spotřebních daní, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx spotřebních xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjádřené x xxxxxxx xxxx o xxxx xxx x 5 % xxxx 5 EUR, xxxxx xxxx, xx xx xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2a xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2x

1.   Xxxxx x členském státě x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx cigaret klesne xxxxxxx xxxxxxxxx daň xxx úrovně xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx větě x xxxx. 2 xxxxx xxxx, není dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dříve než xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kalendářním xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxxxx stát sazbu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxx xx xx xxxx, která se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sazby daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně pod xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx a xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx daň xxxxx zvýší, xxx xxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx druhého xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provedeno.“

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Odchylně xx článku 2 xxxx Xxxxxxx od 1. ledna 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx departementech xx xxxx xxxxx xxxxx 1 200 xxx. Xxxx snížená xxxxx xxxx:

4)

Článek 4 xx nahrazuje tímto:

„Článek 4

1.   Každé xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx xxxxxx 16 směrnice Xxxx 95/59/XX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx jiných xxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx cíle Xxxxxxx.

2.   Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 43 xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx (9) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx údaje týkající xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx státům snadno xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx spojeny x nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx uvedené údaje xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1)

X xx. 3 xxxx. 1 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Xx 1. xxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (specifická daň, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx obojího, bez XXX) z xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě cigaret xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx k ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě nebo xxxxxxx 40 XXX za xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2013 činí xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 43 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx xxxxxxx 47 XXX xx kilogram.

Od 1. xxxxx 2015 xxxx xxxxxxx spotřební xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 46 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx 54 XXX za kilogram.

Xx 1. xxxxx 2018 xxxx xxxxxxx spotřební xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx obojího, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 48 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2020 činí celková xxxxxxxxx daň (specifická xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx DPH) x xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx nejméně 60 EUR xx xxxxxxxx.

Vážená průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vypočítá xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx xxxxxx všech xxxx, vydělí celkovým xxxxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx týkajících xx veškerého jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě x xxxxxxxxxx kalendářním xxxx.

Od 1. xxxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx minimálním xxxxxxx:

2)

V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může Xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 do 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx departementech. Xxxx snížená xxxxx xxxx:

3)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Každé xxxxx xxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x případně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx při vypracování xxxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx daně a xxxxxx cíle Smlouvy.

2.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx vypracování xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž xxxx x xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro členské xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxx, xxxxx xx xxx došlo x xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx.

4)

V článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Komise xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách xxx xxxxx výpočtu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx směnné xxxxx xxxxxx první xxxxxxxx xxx v říjnu a zveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; xxxxxxx xx xx 1. xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.“

1)

Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

2.   Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014 x xxxxxx uplatňovat xxxxxx 3 směrnice 95/59/XX, ve xxxxx xxxxxxxx 2002/10/XX.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx smotek xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 8 xx, xx však xxxxx xxx 11 xx, xx tři cigarety, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 11 xx, xx xxxx xxxxx xxx 14 cm, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx považují xxxxxx xxxxxxx skládající xx částečně z xxxxxx xxxxx xxx x tabáku, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx minimálního xxxxxxx, xxxxx xx důsledně xxxxxxxx smíšená struktura xxxxxxx a rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxxxx xxxxxx 16.“

7)

Xxxxxx 16 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx podíl specifické xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx cigaret xx xxxxxxx xxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx každého xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxxxxxx 5 % a xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvořeno xxxxxxx:

4.   Xx 1. ledna 2014 xxxx specifická xxxxxx xxxxxxxxx daně x cigaret xxxxxxx 7,5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

5.   Odchylně xx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx v členském xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 5 xxxx 7,5 % xxxxx příslušného ustanovení xx stoupne xxx 76,5 % xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následuje po xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyloučit xxx.

7.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4, 5 x 6 mohou xxxxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 17 se xxxxxxx.