XXXXXXXX RADY 2010/12/EU
xx xxx 16. února 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/XX o xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2008/118/ES
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
v xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
V xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/79/XXX ze xxx 19. října 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) a xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx dne 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx daní x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (4) byl xxxxxxxx důkladný přezkum xxxxx a struktury xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přezkoumána xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). |
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, jak xxxxxxxx článek 168 Xxxxxxx, s ohledem xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx Xxxx je stranou Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace o xxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx změny by xxxx xxxxxxxxxxx situaci x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku. |
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, omezilo xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx nahrazen xxxxx nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx valorické xxxx by xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx vztahovat na xxxxxxx cigarety. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako vodítko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Aniž je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a maximální xxxxxxxxx podíl specifické xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxxxx dány x xxxxxxxxx účinnější xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx, xxx byla x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální výše xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxx x xxxxx řezaný xxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx daně stanoven xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxx x cigaret, x jako xxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(6) |
Xxxx analyzovány xxxxx xxx x výše xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret. Xxxxxxx prokázala, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxx x pašování x Xxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx zajistit xxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx zdraví. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílí xx ceně xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx zase vliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podvody x xxxxxxxx xxxxxxxx daňově xxxxxxxxxx úroveň cen xxxxxxx u cigaret x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k ruční xxxxxx cigaret, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx proto v Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx cigaret zvýšit. |
(9) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx daně u xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx stejně škodlivé xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx úrovním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x omezily xx xxx možné xxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Korsice xx nezbytné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 2015 xxxxxxxx, xx základě xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx u cigaret a xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx Korsice xxxxx xxxxxxxxx daně, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx daňová xxxxxxxx xxx tabákové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Korsice xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx příliš xxxxx xxxxx, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxx xx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřijatelnému xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx plynoucím xxxxxxx příjmů v xxxx členských státech, xxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx x xx zdravotních xxxxxx, se xxx xxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx z členských xxxxx využívajících xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxx spotřební daně. Xxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx harmonizaci s celkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxx Unie x doutníků, doutníčků x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx zvýšit minimální xxxxx vyjádřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdanění xx xxxx xxx upravena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x doutníčků x xxxxxxxxx tabáku xx xxxxxxx xxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx cigaret, xxxx xxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx podobný xxxxx řezanému xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx jako s jemně xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx jasně xxxxxxxxx tabákový xxxxx. Xxxxxxxx k hospodářským xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleno xxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxx doutníků a xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015. |
(15) |
X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx i x zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Směrnice 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/ES x xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx (7) by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněny, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 92/79/XXX se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 2 1. Celková xxxxxxxxx xxx (specifická xxx x valorická xxx, bez XXX) x xxxxxxx xxxx nejméně 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx xxx 64 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx průměrnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vybírají xxxxxxxxx daň xx xxxx xxxxxxx 101 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 57 % xxxxxx stanovený x xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. Xx 1. xxxxx 2014 xxxx celková xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx nejméně 60 % vážené průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx nesmí být xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx nejméně 115 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 % úrovně stanovený x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Bulharsku, Xxxxxxxx, Řecku, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období do 31. xxxxxxxx 2017. 3. Xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx prodejní cena xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě, xx xxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx cigaret propuštěných xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx požadovaných xx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5. Komise xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřební xxxx. Pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx první pracovní xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Uplatní xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. 6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxx xxxxxx spotřebních daní, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx spotřebních xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x méně xxx x 5 % xxxx 5 XXX, xxxxx xxxx, xx xx xxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx 2a xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2a 1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cigaret xxxxxx xxxxxxx spotřební xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxx. 2. Zvýší-li xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxx xx xx xxxx, která se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k poklesu xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanoveny v čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx. Členský stát xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zvýší, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provedeno.“ |
3) |
V článku 3 se xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx: „4. Odchylně xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xx 31. prosince 2015 x nadále xxxxxxxxxx sníženou xxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx 1 200 tun. Xxxx snížená xxxxx xxxx:
|
4) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4 1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sazeb spotřební xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 směrnice Xxxx 95/59/XX ze xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z obratu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (8). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx daně a xxxxxx xxxx Smlouvy. 2. Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy. 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 směrnice Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9) stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx obsahovat pouze xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxx, pokud xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/80/XXX se xxxx takto:
1) |
X xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx: „Od 1. ledna 2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) z xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 40 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě nebo xxxxxxx 40 XXX xx xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2013 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (specifická xxx, xxxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx DPH) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 43 % xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 47 XXX xx kilogram. Xx 1. xxxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, valorická xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x jemně řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 46 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 54 XXX xx xxxxxxxx. Od 1. ledna 2018 xxxx xxxxxxx spotřební xxx (xxxxxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx obojího, xxx XXX) z jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx 48 % vážené xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx spotřebě nebo xxxxxxx 60 XXX za xxxxxxxx. Xx 1. ledna 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, valorická xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx DPH) z xxxxx xxxxxxxx tabáku x ruční výrobě xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k ruční xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx 1. xxxxx 2011 xx xxxxxxx spotřební xxx vyjádřená jako xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx kilogram xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazbám xxxx xxxxxxxxxx částkám:
|
2) |
V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto: „4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 do 31. xxxxxxxx 2015 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx jiné než xxxxxxxx, propuštěné xx xxxxxxxx v korsických xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx sazba xxxx:
|
3) |
Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 4 1. Každé xxxxx roky předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x případně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx daně a xxxxxx xxxx Smlouvy. 2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx zejména z informací xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx. 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 směrnice Xxxx 2008/118/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (10) xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx právnických xxxx xxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx sběr x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx členské xxxxx. 4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxx, pokud xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx obchodního, průmyslového xxxx profesního xxxxxxxxx. |
4) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx eura x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx spotřební xxxx. Xxx xxxxxx kurzy se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
Xxxxxx 3
Směrnice 95/59/ES xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 1. Xx xxxxxxxx xxxx doutníčky se xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxx, pokud je xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v nezměněném stavu:
2. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx 31. prosince 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 směrnice 95/59/XX, xx znění xxxxxxxx 2002/10/XX.“ |
2) |
V článku 4 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Tabákový xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx považuje xx dvě xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx delší xxx 8 xx, xx však delší xxx 11 xx, xx tři xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx delší xxx 11 xx, xx xxxx xxxxx xxx 14 xx, xxx.“ |
3) |
X xxxxxx 5 xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
Článek 6 se xxxx xxxxx:
|
5) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xx doutníky x xxxxxxxxx xx považují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x článku 3.“ |
6) |
X xxxxxx 8 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx důsledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rozsah specifické xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16.“ |
7) |
Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 16 1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební daně xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx cigaret xx xxxxxxx xxxxxx vážené xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cena se xxxxxxxx tak, že xx celková hodnota xxxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx do 1. xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 3. Xx 31. prosince 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
4. Xx 1. xxxxx 2014 činí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 7,5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
5. Odchylně xx xxxxxxxx 3 a 4, pokud v členském xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny cigaret xxxxxx specifická složka xxxxxxxxx daně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pod 5 xxxx 7,5 % xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxx 76,5 % xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úpravu výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx došlo. 6. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxxxxx daně x xxxxxxx vyloučit xxx. 7. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4, 5 x 6 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 17 se xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
V článku 46 xxxxxxxx 2008/118/XX se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
„3. Aniž xx xxxxxx článek 32, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 92/79/XXX xx 1. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 300 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxx směrnice uplatňuje xxxxx spotřební xxx, xxx xxx vyplývá x čl. 2 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy uvedené x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx výši xxxxxxx 77 XXX z 1 000 xxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx 1. xxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 300 xxxx x xxxxxxx, které xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavcem xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx provádět nezbytné xxxxxxxx, které však xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s touto směrnicí xx 1. xxxxx 2011, xxxx-xx v xxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 2010.
Za Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 228, 22.9.2009, x. 130.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 8.
(4) Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, s. 10.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 6.12.1995, x. 40.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 9, 14.1.2009, x. 12.
(8) Úř. xxxx. L 291, 6.12.1995, x. 40.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 9, 14.1.2009, x. 12.“.
(10) Úř. věst. L 9, 14.1.2009, x. 12.“.