Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY 2010/18/XX

xx xxx 8. března 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxx organizacemi XXXXXXXXXXXXXX, XXXXXX, XXXX x XXXX x xxxxxxx xx směrnice 96/34/XX

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 155 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příležitostí xxxx xxxx a xxxxxx xx trhu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(2)

Sociální dialog xx úrovni Unie xxxx x xxxxxxx x xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX vést xx xxxxxxxx vztahům včetně xxxxxxxxx dohod, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přejí. Sociální xxxxxxxx mohou v souladu x xx. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx uzavřené xxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx (XXXX, XXXXX x XXXX) xxx 14. xxxxxxxx 1995 x xxx xx xxxxxx xxxxxx účinek směrnicí Xxxx 96/34/XX ze xxx 3. xxxxxx 1996 x rámcové dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx UNICE, XXXX x XXXX (1). Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx rozšířena xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady 97/75/XX (2). Xxxxxxxx 96/34/XX xxxxxxxx přispěla ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rodinné povinnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o dovolené.

(4)

X xxxxxxx x xx. 138 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v letech 2006 x 2007 evropské xxxxxxxx partnery xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stávající xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx zavést nové xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x rodinné xxxxxxxxxxx).

(5)

Xxx evropské mezioborové xxxxxxxxxx sociálních partnerů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXXX x XXXXXXXXXXXXXX, původně xxxxx XXXXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů zastupující xxxxxxx kategorii podniků (XXXXXX) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 11. xxxx 2008 x xxxx xxxxxx xxxxxxx jednání v souladu x xx. 138 xxxx. 4 x xxxxxxx 139 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX (4) x xxxxx xxxxxxxxx rámcovou xxxxxx x xxxxxxxxxx dovolené xxxxxxxxx v roce 1995.

(6)

Dne 18. xxxxxx 2009 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu o rodičovské xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“) x xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx Xxxx, kterým xx xxxx revidovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx evropští sociální xxxxxxxx rámcovou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1995 xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 96/34/ES xx tedy xxxx xxx zrušena x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nikoli pouze xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovního, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxx x ženami xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k reprezentativnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se malých x xxxxxxxxx podniků.

(10)

Xxxxxx uvědomila x xxxx návrhu Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx ustanovení 1 xxxx 1 xxxxxxxxxx rámcové xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxxx 8 xxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(13)

Xxxxx ustanovení 8 xxxx 2 revidované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není důvodem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxx pověřit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxx touto směrnicí.

(16)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx směrnicí xx xxxxxxx revidovaná xxxxxxx dohoda o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřená xxx 18. xxxxxx 2009 xxxx evropskými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXXXXXXXX, XXXXXX, XXXX x EKOS), xxxxx xx xxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xx 8. xxxxxx 2012 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxxxx lhůty x délce xxxxxxx xxxxxxx roku, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx uvědomí xx 8. xxxxxx 2012 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx lhůtu.

3.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx 94/34/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxx 8. března 2012. Xxxxxx na xxxxxxxx 96/34/XX xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. března 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 19.6.1996, x. 4.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;10, 16.1.1998, x. 24.

(3)  Po xxxxxxxxxxxx xx. 154 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx x fungování EU.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xx. 154 odst. 4 x xxxxxx 155 Xxxxxxx x fungování XX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.


XXXXXXX

XXXXXXX DOHODA X XXXXXXXXXX DOVOLENÉ (REVIDOVANÁ)

18. xxxxxx 2009

Xxxx rámcová xxxxxx xxxx evropskými xxxxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX, UEAPME, XXXX x EKOS (x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx/XXX) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 14. prosince 1995, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx.

Xxxxxxxx organizace sociálních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx minimální požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx

1.

X&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx XX, x xxxxxxx na xxxxxx 138 a 139 xxxx smlouvy (1);

2.

s ohledem xx xx. 137 odst. 1 písm. x) x článek 141 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX&xxxx;(2) x zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx (články 2, 3 a 13 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX&xxxx;(3) x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx založeno, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/117/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxx xx práci xxx xxxx x ženy (4); xxxxxxxx Xxxx 92/85/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx těhotných xxxxxxxxxxxx x zaměstnankyň krátce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5); xxxxxxxx Xxxx 96/97/XX, kterou xx xxxx xxxxxxxx 86/378/XXX x zavedení xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků (6), x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/54/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)&xxxx;(7);

3.

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 7. prosince 2000 x xxxx xxxxxx 23 x 33 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx a mužů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

4.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx z roku 2003 x provádění xxxxxxxx Rady 96/34/ES xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, CEEP x EKOS;

5.

s ohledem na xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx 70&xxxx;%, xxxx zaměstnanosti xxx xx 60&xxxx;% x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xx 50&xxxx;%, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx x na xxxxxx xxxxxxx zaměřených xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

6.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx rámec xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2005, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx uznává, xx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, souvislý x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxx;

7.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx širšího xxxxxxxxxxx programu, který xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx flexikurity;

8.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů x xx třeba xx ně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx generačních rozdílů, xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx;

9.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx v letech 2006 x 2007 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxx xxxxx x druhou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x mimo xxxx xxxxxx xxxxxx aktualizace xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx, xxx vyhodnotili xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxx xxxxxx;

10.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx změnám, zajistila xxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rodičům xxx xxxxxxxxxx lepšího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; evropští xxxxxxxx xx však xx xxxxxxx společného hodnocení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů;

11.

vzhledem x&xxxx;xxxx, že některé xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly x xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx současném xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvyklostí;

12.

vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpora xxxx, aby xx xxxx podíleli xx xxxxxxxxx povinnostech vyváženou xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx účinnější xxxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx;

13.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x xxxxx členských xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx x pružného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx podpora rodičů xxx xxxxxxxxx pracovního, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx v úvahu;

14.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx života;

15.

vzhledem k tomu, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx pracovní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx se xx xxxxxxx státy x xxxxxxxx partnery, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k situaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě;

16.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx dovolenou x&xxxx;xxxx xxxxxx xx právem xxxxxxxxxxxxx x v zásadě xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pobídka xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx otců, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolené;

17.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

18.

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx nemocenského xxxxxxxxx zůstaly xxxxx xxxxxxxxx xxxx rodičovské xxxxxxxx xxxxxxxxx;

19.

xxxxxxxx k tomu, xx xxx provádění xxxx dohody xx xxxxxxx státy xxxx xxxx tam, xxx xx xx vhodné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rozpočtové xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jednoho z faktorů xxxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

20.

xxxxxxxx k tomu, xx xx zkušeností členských xxxxx vyplývá, že xxxx příjmů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx její čerpání xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx otců;

21.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx dostupnost pružného xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx rodičům xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zapojení xx xxxxx, zejména xx xxxxxxx z rodičovské xxxxxxxx;

22.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx úprava xxxxxxxxxx dovolené xx xxxxxxxx pracující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx a podpořit xxxxxx průběžnou xxxxx xx trhu xxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx;

23.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx ukládání správních, xxxxxxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků;

24.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx sociální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řešení, xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i pracovníků, x proto xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, uplatňování, xxxxxxxxx x hodnocení této xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kontextu xxxxxxx opatření, xxxxxxx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příležitosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx.

XXXXXXXXX STRANY XX DOHODLY XXXXX:

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxxxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím xx vzrůstající rozmanitosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx.

2.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx, xxxx i ženy, xxxxx xxxx pracovní xxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx uzavřely pracovní xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s agenturou xxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx pracujícím xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx osvojení xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, nejvýše xxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rovného xxxxxxxxx xxx muže a xxxx by xxxx xxx v zásadě xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepřenosné. Xxx podporu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolené xxxxx xxxxxx xxxx nepřenosný xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxxxx v členských státech xxxxxxxxx xx dovolené.

Ustanovení 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dovolené x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých členských xxxxxxx při dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx dovolená xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxx xx část xxxxxxxx xxxx, po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx časových xxxxx s přihlédnutím k potřebám xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splněním podmínky xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx, která nesmí xxxxxxxxxx jeden rok; xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx směrnici Rady 1999/70/XX o pracovních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx souhrn těchto xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovoleno xxxxxxx xxxxxxxxxx rodičovské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizace. Xxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení by xxxx být řešeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx k případům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx c) xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malých xxxxxxx.

2.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uplatňuje xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zohlední zájmy xxxxxxxxxx x zaměstnavatelů.

3.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxx pravidla týkající xx rodičovské dovolené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx adoptivních rodičů.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

1.

Xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx pracovní xxxxx, nebo xxxx-xx xx možné, xx xxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx této rodičovské xxxxxxxx. Xx skončení xxxxxxxxxx dovolené jsou xxxx práva uplatnitelná xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kolektivními xxxxxxxxx xxxx zvyklostmi.

5.

Všechny otázky xxxxxxxx se sociálního xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx zdravotní xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxx přezkoumány a rozhodnuty xxxxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:   Návrat xx xxxxx

1.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxxx partneři xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z rodičovské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx žádosti xxxxx a xxxxx xx ně reagovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx uplatňování xxxxxx odstavce xxxxx xxxxxxxx v souladu s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontakty x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx po ukončení xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím x vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx, kolektivním xxxxxxxx xxxx zvyklostem.

Ustanovení 7:   Pracovní xxxxx z důvodů xxxxx xxxx

1.

Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvyklostmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx moci v důsledku xxxxxxxxxx rodinných důvodů x&xxxx;xxxxxxxxx nemoci xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx státy xxxx sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k ustanovení 7 xxxx 1 x xxxxxx toto právo xx xxxxxxx dobu xx rok nebo xx jednotlivý xxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx dohody není xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx nebo smluvní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx práva), xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx dohodou xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné úrovni, xxxxxx evropské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxx xxxxxxx, xxxx zajistí, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx. Xxxxxxxx státům xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxxxxxxx souladu s tímto xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx s výkladem xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zaujmou xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxx xxxxxx pět xxx xx dni xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx dohody.

V Bruselu xxx 18. xxxxxx 2009.

Xx XXXX

Xxxx Monks

generální tajemník

za xxxxxxxxx delegaci

Za BUSINESSEUROPE

Philippe xx Xxxx

xxxxxxxxx ředitel

Za XXXXXX

Xxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxxx tajemník

Za XXXX

Xxxx Xxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 154 x 155 Xxxxxxx x fungování XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xx. 153 xxxx. 1 xxxx. x) a článek 157 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. Ustanovení xx. 3 xxxx. 1 Smlouvy o XX je zrušeno x věcně xxxxxxxxx xxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Smlouvy o XX je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxx 13 Xxxxxxx o XX xx xx přečíslování xxxxxx 19 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 45, 19.2.1975, s. 19.

(5)  Úř. xxxx. X 348, 28.11.1992, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, s. 20.

(7)  Úř. xxxx. X 204, 26.7.2006, s. 23.