EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX 2010/26/EU

xx xxx 31. března 2010,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/68/XX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(Text x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/ES xx xxx 16. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 14 x 14x xxxxxxx směrnice,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 14a xxxxxxxx 97/68/XX stanoví xxxxxxxx x postup xxx prodloužení xxxxxx xxxxx xx. 9x xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 14a xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx značně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx II pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stroje, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tříd XX:2 x XX:3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období uvedené x čl. 9a odst. 7 xx 31. xxxxxxxx 2013.

(2)

Od xxxxx xxxxxxxx 97/68/ES x roce 2004 xxxx dosaženo technického xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx soulad s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů pro xxxxx III B x IV. Byly xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx nahrazují xxxxxxxxxx ovládané xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx schválení xxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 97/68/ES a xxxx xx xxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx xx schválení xxxx xxx xxxxx III X x IV.

(3)

Příloha XX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx zařízení k xxxxxxx znečišťujících látek xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být použity, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnotami xxxxx xxxxxxxxxx plynů pro xxxxx XXX X x XX. Xxxx xx být předkládány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx etap XXX X x XX.

(4)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx zkoušení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx typu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx etapy III X x XX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladu x mezními hodnotami xxxxxxxx emisí (xxxx xxxxxxxx, uhlovodíky, oxidy xxxxxx) x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx stacionární xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) a dynamická xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX).

(5)

Xxx 1.3.2 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx 2.18 xxxxxxx X), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) x xxxxxx pro xxxxxxx (dodatek XXX xxxxxxx III) před xxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se startem xx studena x xx tepla. Postup xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX B x XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxxxx.

(6)

Xxx 3.7.1 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 3.7.1.1 (xxxxxxxxxxx A) xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx výpočtu xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx upravit xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxx XXX 8178-4:2007.

(7)	Xxx 4.5 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/ES popisuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx musí xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx 3 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx NRSC x XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx typu xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx III X x XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

(9)

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX B xxxx xxx nezbytné xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX X, xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx, aby využívání xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx již neodpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na oznamování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplyne xx zavedení xxxxx XXX B.

(10)	Xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 97/68/XX xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxx etapy XXX B (xxxxxxxxx X) od 1. xxxxx 2010, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx udělování xxxxxxxxx xxxx.

(11)	X důvodu právní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx.

(12)	Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx 97/68/XX,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx směrnice 97/68/XX

Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx takto:

1)

V čl. 9a xxxx. 7 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Aniž xx xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se v xxxxx kategorie xxxxxx x držadlem nahoře xxxxxx odchylné úpravy x xxxxxxxxxxxxxxx vícepolohových xxxxx držených xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX:2 a XX:3, xx 31. xxxxxxxx 2013.“

2)	Xxxxxxx X se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx směrnice.

3)	Xxxxxxx II xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

4)	Xxxxxxx XXX xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

5)	Xxxxxxx X xx xxxx x souladu x přílohou XX xxxx směrnice.

6)	Xxxxxxx XIII xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Přechodné xxxxxxxxxx

X xxxxxxx od xxxxxxx xxx xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ovládaných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, II, XXX, X a XXXX směrnice 97/68/ES xx znění xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Budou xxxx předpisy xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 2010.

Xx Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

předseda

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 59, 27.2.1998, s. 1.

XXXXXXX I

V příloze X xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 8, xxxxx xxx:

„8. XXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXX XXXXX XXX B A XX

8.1 Xxxxx oddíl xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxxxxxx x časování xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“). Tento xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx použitou v xxxxxxxx motorech x xxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.1.2.5 x 4.1.2.6 této xxxxxxx.

8.2 Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

8.2.1 „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí x x jedním xxxxxxxx xxxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx celkové konstrukce xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje, xx xxxxxx xx xxxxx instalován,

8.2.2 „činidlem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8.3 Xxxxxx xxxxxxxxx

8.3.1 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx

8.3.1.1 Xxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x celém xxxxxxxxx xxxxxxx otáček x xxxxxxxx xxxxxxx motoru, xxxx xxx navržena xxx, aby zajistila xxxxxx motoru x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8.3.1.2 Xx xxxxxxxx každá xxxxxxxx xxxxxxxxx pro regulaci xxxxx, která může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx normalizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx převážně zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8.3.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx

8.3.2.1 X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stroji xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí za xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxx xx pomocná xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 8.3.2.2 x 8.3.2.3 xx xxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x bodě 8.3.2.3.

8.3.2.2 Podmínky xxxxxxxx použitelné xxx xxxxx oddíl xxxx xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxx nepřekračující 1 000 x (nebo nepřekračující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 90 xXx);

x)	xxxxxxx okolí x xxxxxxx 275 K až 303 X (2 °C xx 30 °X);

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 343 K (70 °C).

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech a), x) x x), xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx případech.

8.3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci emisí xxxx xxx aktivována xxxxxxx xxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxx signály za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx proudu xxxxxxx) x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx instalován, xxxx xxxxxxxxxx;

x)	x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x)	x důvodu zabránění xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx motoru;

d)

xxxxx xx používá x xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx regulované xxxxxxxxxxxx xxxxx za určitých xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

8.3.2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxx xxxxxxx, že xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx 8.3.2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxx 8.3.3.

8.3.2.5 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí, xxxxx xxxx v souladu x xxxxx 8.3.2.

8.3.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

8.3.3.1 Výrobce poskytne xxxxxxxxx zkušebně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dokumentaci musí xxxxxx xxx xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxx přehled xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx výstupní veličiny, xxxxx xxxxx vzniknout x xxxxx možné xxxxxxxxxx jednotlivých vstupních xxxxxxx. Xxxxx doklad xxxx xxx přiložen x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx strategie xxxxxxx, a xxxxxxx:

i)	xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroků x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dávkování xxxxxxx),

xx)	xxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx strategie pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx motor, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx podloženo xxxxx ze zkoušek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx daného xxxxxxx) xxxxxxxxx xx zjištění, xxxxxxx nebo diagnostice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí Xxx,

xx)	xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxx 8.4.7.2 xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.3.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 8.3.3.1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

8.4 Požadavky xx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxx XXx

8.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx plně xxxxxxxx funkční provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx, x využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX dodatku 1 xxxxxx 2 a x xxxxxxx II xxxxxxx 3 oddíle 2.

8.4.2 Xxxxx systém xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx druhu činidla, xxxxxxxxx o koncentraci, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx a kvalitu, x xxxxxxx XX xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 x x xxxxxxx II dodatku 3 bodě 2.2.1.13.

8.4.3 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xx všech podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx vyskytují xx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.4.4 Xxxxxxx prokáže, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx postupu zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx střední hodnotu 25 xxx.

8.4.5 Pokud xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx připojeny, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odebrání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx odběru xxxxxx xxxx být xxxxxx dostupné bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení.

8.4.6 Xxxxxxxxx na xxxxxxx x údržbu

8.4.6.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)	podrobné upozornění xxxxxxxxxxxx případné špatné xxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	informace x xxxxxxxx používání xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx běžnými intervaly xxxxxx;

x)

xxxxx upozornění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dotčený xxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

x)	xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x) a b),

xxx)	xxxxx xxxxx úmyslně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxxx činidla.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jasně x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx stylem xxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

8.4.7 Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx)

8.4.7.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx činidla, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 10 % plné xxxxxxxx xxxxxx;

b)	xx-xx nádrž xx činidlo xxxxx xxxx téměř prázdná;

x)	pokud xxxxxxx x nádrži xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zaznamenanými x příloze II xxxxxxx 1 bodě 2.2.1.13 a x xxxxxxx XX dodatku 3 xxxx 2.2.1.13;

d)

xxxxx xxxx dávkování xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx než těch, xxx x tomu xxxxx xx xxxxxx xxxxxx jednotky motoru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x reakci xx xxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xx schvalovací orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.4.7.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx emisí XXx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx NOx xx výfukových plynech xx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx prostředky, pokud xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx rovnocenná účinnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) xxxx x) x xxxx zachovány hlavní xxxxxxxxx xxxxxx oddílu.“

XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx takto:

1)

Oddíl 2 xxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ

2.1 Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx: ano/ne (1) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znečišťujících látek (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodě)

2.2.1 Katalyzátor: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kovů: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x materiál): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů) (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X): …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx činidlo (x xxxxxxx potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a koncentrace xxxxxxx potřebného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní teploty xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx norma (x případě potřeby): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: ano/ne (1)

2.2.2.1 Značka (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: ano/ne (1)

2.2.3.1 Typ (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4 Recirkulace výfukových xxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (chlazený/nechlazený xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x objem xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3 Umístění (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4 Postup xxxx systém regenerace, xxxxx a/nebo výkres: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) x xxxxx (kPa): …

2.2.6 Jiné xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx: …

2)

Xxxxx 2 xxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zařízení k xxxxxxx znečišťujících látek (xxxxx existují x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2 Typ (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx částí: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx katalytické xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náplň xxxxxxx xxxx: …

2.2.1.7 Poměrná xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10 Typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

2.2.1.11 Umístění xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vzdálenost(i) xx xxxxxx): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx (X) …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x koncentrace xxxxxxx potřebného xxx xxxxxxxxxxxx činnost: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3 Mezinárodní xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3 Umístění: …

2.2.3 Přípusť xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: ano/ne (2)

2.2.4.1 Vlastnosti (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxx/xxxxx x maximální/minimální xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx regenerace, xxxxx x/xxxx výkres: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx (K) x xxxxx (xXx): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx: …

(1) Nehodící se xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx škrtněte.“

PŘÍLOHA III

Příloha III xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx takto:

1)

Bod 1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx částic z xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx následující xxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx použije xxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx X, XX, III X, XXX X a XX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxx.&xxxx;X xxxxxxxxx x) x xx),

—	xxxxxx NRTC (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx použije xxx xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx III X a XX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx&xxxx;x),

—	x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plavidlech xx použije xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 x úmluvy XXX&xxxx;(1) XXXXXX&xxxx;(2) 73/78, příloha XX (XXx Xxxx),

—	x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxx plynných znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zkouška XXXX xxx xxxxx XXX X a xxxxx III X,

—	x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxx XXXX pro xxxxx XXX&xxxx;X x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX&xxxx;X.

2)

Xxx 1.3.2 se nahrazuje xxxxx:

„1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx NRTC:

Předepsaný nestacionární xxxxxxxx cyklus, který xxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxxx vznětových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx uskutečňuje xxxxxxx:

—	xxxxxx (xxx startu xx xxxxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x teplota xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 20&xxxx;°X xx 30 °C,

—	podruhé (xxx xxxxxx xx xxxxx) xx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx studena.

V xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx. Xxxx zkušební xxxxxxxxxxx se xxxxxx x cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx tepla a x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx výpočet emisí. X použitím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx točivého xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dynamometrem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dobu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx motor během xxxxx vykonal. Xxxx xx xxxxxxxxxxx plynných xxxxxx xx celý xxxxxx, xxx x xxxxxxx výfukovém xxxxx xxxxxxxxx signálu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx přílohy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x ředěním xxxxxx toku xxxxxxxxx xxxx odběrem xxxxxx xx xxxx podle xxxxxxx 3 této xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx zachycuje xxxxxxxxxxxxxx vzorek zředěného xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxx xxx části xxxx, xxxx plného xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx metodě xx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx kilowatthodinu.

Emise (x x/xXx) se xxxx x xxxxxxx xxxx cyklů, xx xxxxxxx jak xx xxxxxxx, tak xx xxxxx. Xxxxxx kombinovaná xxxxxxx emisí xx xxxxxxxx vážením výsledků xxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxx faktorem 0,10 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx faktorem 0,90. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx.“

3)

Xxx 3.7.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 1 přílohy X:

3.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx x) x xx) xxxx 1 xxxxxxx I, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	100	0,15
2	xxxxxxxxx xxxx referenční (4)	75	0,15
3	jmenovité xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	50	0,15
4	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)	10	0,10
5	xxxxxxxxx	100	0,10
6	xxxxxxxxx	75	0,10
7	xxxxxxxxx	50	0,10
8	xxxxxxxxxx	—	0,15

3.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx B

U motorů, xx které se xxxxxxxx písmeno X xxxxxx ii) xxxx 1 přílohy X, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) na dynamometru:

Číslo xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	xxxxxxxxx	100	0,05
2	xxxxxxxxx	75	0,25
3	xxxxxxxxx	50	0,30
4	xxxxxxxxx	25	0,30
5	xxxxxxxxx	10	0,10

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty točivého xxxxxxx odpovídajícího základní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx stanovených podmínek xxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx C

U xxxxxxx motorů (6) xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxx normy XXX 8178-4:2002 x xxxxxx XXX MARPOL 73/78, xxxxxxx VI (XXx Xxxx).

Xxxxx motory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stacionárního cyklu (7) xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lodních xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx režimu	Otáčky xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	100&xxxx;% (jmenovité)	100	0,20
2	91 %	75	0,50
3	80 %	50	0,15
4	63 %	25	0,15

Hnací xxxxxx xxx vnitrozemská xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pohánějí xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x použitím xxxxxx čtyřrežimového xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(8), x xxxxx xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxx xxxxxxxxx cyklu, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx otáčkami:

Číslo xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	xxxxxxxxx	100	0,20
2	xxxxxxxxx	75	0,50
3	xxxxxxxxx	50	0,15
4	xxxxxxxxx	25	0,15

3.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X motorů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx x) xxxx 1 xxxxxxx I, se xxxxxxxx motor podrobí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (x/xxx)	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx faktor
1	jmenovité	100	0,25
2	mezilehlé	50	0,15
3	volnoběžné	—	0,60

4)

Bod 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx 100&xxxx;% normalizovaných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x programu dynamometru x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxx. Xxxxxxxxxx otáčky jsou xxxxxx následujícím xxxxxxx:

xxxx = xxxxx xxxxxx + 0,95&xxxx;x (xxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxx)

(xxxxxx otáčky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nejnižší otáčky xxxxxx, při nichž xx xxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx jsou xxxxxxxx referenční xxxxxx x rozmezí +/–&xxxx;3&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx uváděných xxxxxxxx, mohou xxx xxx zkoušku emisí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx naměřené xxxxxxxxxx otáčky (10).

5)

Bod 4.5 xx nahrazuje xxxxx:

„4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx zkušební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx cyklů xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx filtrů pro xxxxx vzorku xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx každý xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx misky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zváží x xxxx hmotnost xx xxxxxxxxx. Filtr xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Petriho xxxxx xxxx v utěsněném xxxxxx filtru do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx zkoušce. Xxxxx se xxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx komory. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx hmotnost.

4.5.2 Instalace měřicího xxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx plného xxxx, připojí se x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx veškerého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxx s ředěním xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx toku xx xxxxxxx xxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxxxxx vody x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx vstupu xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx od 315 X (42&xxxx;°X) xx 325 X (52&xxxx;°X).

4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx pozadí xxxxxx x xxxxxxx vzduchu xxx určit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem do xxxxxxxx xxxxxx. Výhodné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkoušky, xx-xx x dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx použít xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx x odběru vzorků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ředicí xxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxx měření xxxx xxxxxxxx xxxx xx xx. Xxxxx ředicí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x vypočítat průměrnou xxxxxxx.

4.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx a zkalibruje xx jejich xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx pro jímání xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4.5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx uměle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx dobrého technického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx olej xxxxxxxx xxxxxx motoru, xxx xxxxxxxx xxxxx xx chladiva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx odváděly teplo xx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx uměle xxxxxxxxxx vychladnutí x xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů se xxxxxxxx xxxxxx použije xx poté, co xxxxxx následného zpracování xxxxxxxxxx xxxxx vychladl xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Není xxxxxxx xxxxx způsob chlazení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí.

Cyklus xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx vychladnutí pouze x případě, xx xx teploty xxxxx x motoru, xxxxxxxx x systému následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx patnácti xxxxx xx teplotu 20&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X.

4.5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx

4.5.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx začíná xxxxxx xx startem xx xxxxxxx při xxxxxxxxx procesu vychládání, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx 4.5.6.

Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem v xxxxxxxxxxx příručce, s xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motoru, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, spustí se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xx xxxx 23 ± 1 x. Xxxxxx xx dynamická xxxxxxx motoru tak, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23 ± 1 x. Doba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx 23 ± 1 x.

Xxxxxxx se xxxxxxx podle referenčního xxxxx uvedeného x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otáček x točivého xxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;Xx (doporučuje xx 10&xxxx;Xx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx hodnoty xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.5.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spustí xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx,

—	xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tlaků,

—	zaznamenávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx surového xxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, měří xx kontinuálně xxxxxxx xxxxxxxxxxx emisí (XX, XX x NOx) x xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně 2 Hz. Xxxxxxx ostatní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;Xx. X analogových xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a kalibrační xxxxx se mohou xxxxxxxx xx-xxxx xxxx xxx-xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx systém s xxxxxxx xxxxxx toku, xxxx xx xxxxxxxxxxx XX x XXx x xxxxxxx xxxxxx xxx frekvenci xxxxx xxx xxxxxxx 2&xxxx;Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 20 xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x fluktuacemi xxxxxxx v systému XXX a s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxx. Množství XX a CO2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vaku xxx xxxxxx vzorku x průběhu cyklu. Xxxxxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxx (1&xxxx;Xx).

4.5.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxx motoru xx systém odběru xxxxxx xxxxxx přepojí x obtoku xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx čerpadla) xxx, xxx průtok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx přenosovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výfukového xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx, seřídí xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorku částic xxxx přenosovou trubkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx průtoku. Xxxxxxx-xx xx kompenzace xxxxxxx (xx. proporcionální regulace xxxxxxx vzorku), xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx průtoku xxxxxxx xxxxxxx x průtoku xxxxxx částic xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxx xxx ±&xxxx;5&xxxx;% (x výjimkou xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxx: Při xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx čistý xxxxxx xxxx xxxxxxxx odběrnými xxxxxx x průtokem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx teplota x tlak xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Není-li možno xxxxxx nastavenou hodnotu xxxxxxx xx celý xxxxxx (s dovolenou xxxxxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;%) x xxxxxxxx vysokého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx neplatná. Zkoušku xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx průměru.

4.5.7.4 Zastavení xxxxxx při zkušebním xxxxx se xxxxxxx xx studena

Jestliže xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x pak xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x poruše xxxxxxxxx potřebného xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx se zastaví xxxxxx hmotnostního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxx vaků x xxxxxxx čerpadlo vzorku xxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odběr vzorků xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nulovací xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx. Zkouška xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže rozdíl xxxx xxxxxxxx získanými xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx je xxxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx kalibračního xxxxx xxx plný xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do jedné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx misce chráněné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx zváží. Zaznamená xx brutto xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xxxxxx, xxxxx xx používá/používají, x xxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xx výfukový xxxxxx odpojí z XXX), pokud xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xx dobu 20&xxxx;±&xxxx;1 xxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx se připraví xx zkoušku se xxxxxxx za tepla. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx k systémům xxx jímání vzorků xxxxxxxxx výfukového xxxxx x ředicího xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx CVS (xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx) xxxx xx výfukový systém xxxxxxx k CVS (xxx-xx xxxxxxx). Xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xxxxxx x systém xxx sběr xxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x konstantním xxxxxxx (xx-xx xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx případu) se xxxx začátkem zkoušky xxxxxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vzorku xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx CVS xx nastaví xx xxxx. Xx každého xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx držáky xxxxxx xx umístí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxx se stanoví, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxx nezatížený xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dobu 23&xxxx;±&xxxx;1 x. Zahájí xx xxxxxxxxx zkouška motoru xxx, aby xx xxxxx xxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23 ± 1 s.

Zkouška xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4 přílohy XXX. Výstup řídicích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;Xx (xxxxxxxxxx xx 10&xxxx;Xx). Xxxxxxxxx xxxxxxx se vypočítávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx referenčního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx za xxxxxxx x signály mohou xxx xxxxxxxxxxxx filtrovány.

Poté xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4.5.7.2 x 4.5.7.3.

4.5.7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tepla xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx. Xxxx může xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx opětovné xxxxxxxxx za tepla x cyklus x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx.

4.5.7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xx startem xx xxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxx xx startem za xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků xx uplynutí xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vaky, xx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxx, x každém xxxxxxx nejpozději xx 20 minut xx xxxxxxxx zkušebního xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x shodný xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkouškou a xx xxxxxxx xx xxxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx kalibračního plynu xxx plný rozsah.

Filtry xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx vrátit do xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x umožňující xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2.1.2.4 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.1.2.4 Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx vypočtou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

Xxxx,xxxx	=	xxxxxxx xxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx startem xx xxxxxxx (g)
Mgas,hot	=	celková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu se xxxxxxx xx xxxxx (x)
Xxxx,xxxx	=	xxxxxxxxx xxxxx cyklu xxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)
Xxxx,xxx	=	xxxxxxxxx práce cyklu xxxxx xxxxx se xxxxxxx za xxxxx xxxxxx podle bodu 4.6.2 přílohy XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.1.3.1 se xxxxxxxxx tímto:

„2.1.3.1 Výpočet hmotnosti xxxxx

Xxxxxxxx částic XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx vypočítá xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

xxx:

XXX	=	XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx tepla
Mf	=	hmotnost xxxxxx xxxxxx odebraného xxxxx xxxxx (mg)
MEDFW	=	hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx během cyklu (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx prošlého xxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx (kg)

Celková hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx:

&xxxx;

xxx:

XXXXX,x	=	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx (xx/x)
XXXXX,x	=	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx/x)
xx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
XXXXX,x	=	xxxxxxxx xxxxxxxxxx průtok zředěného xxxxxxxxxx xxxxx ředicím xxxxxxx (kg/s)
GDILW,i	=	okamžitý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx/x)
x	=	xxxxxxxx xxxxx xxx (Xx)
x	=	xxxxx měření

b)

kde:

MPT	=	MPT,cold pro xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx pro xxxxxx xx startem xx xxxxx
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)
xx	=	xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorku během xxxxx

xxx:

XXX	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xx)
XXXXX	=	xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)
XXXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tunelem (kg)

Poznámka: X případě xxxxxxx x xxxxxxx celkového xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x MTOTW xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 2.1.3.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx specifických xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx	=	xxxxxxxx částic během xxxxx se startem xx studena (x/xxxxxxx)
XXX,xxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxx (x/xxxxxxx)
Xx, cold	=	korekční xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx
Xx, xxx	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx částice xxxxx xxxxx se xxxxxxx za tepla
Wact, xxxx	=	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx za studena xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)
Xxxx, xxx	=	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx určená xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)“

d)

Bod 2.2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

Xxxx,xxxx	=	xxxxxxx xxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx (x)
Xxxx,xxx	=	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxx (x)
Xxxx,xxxx	=	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)
Xxxx,xxx	=	xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.2.5.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx částic XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX	=	XXX,xxxx pro xxxxxx xx startem xx xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxx částic xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)
XXXXX	=	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx částic (xx)

x

Xx	=	Xx,x + Xx,x xxxxxxxx xx váží xxxxxxxx (xx)
Xx,x	=	xxxxxxxx částic xxxxxxxxxxx xx primárním xxxxxx (xx)
Xx,x	=	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx koncovém xxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx používá xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, odečte se xxxxxxxx sekundárního xxxxxxxx xxxxxxx xx celkové xxxxxxxxx xxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x filtrům xxx xxxxx xxxxxx částic.

MSAM = MTOT – XXXX

xxx:

XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx vedeného x xxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)
XXXX	=	xxxxxxxx sekundárního ředicího xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxx pozadí xxxxxx x ředicím vzduchu xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.4 přílohy XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pozadím. X xxxxx xxxxxxx xx hmotnost xxxxxx XXX,xxxx x MPT,hot (x/xxxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

XXX	=	XXX,xxxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXX	=	XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx
Xx, XXXX, MTOTW	=	viz xxxx
XXXX	=	xxxxxxxx xxxxxx primárního xxxxxxxx vzduchu prošlého xxxxxxxx odběru vzorku xxxxxx částic (xx)
Xx	=	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x primárního xxxxxxxx xxxxxxx (xx)
XX	=	xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.3.1.1“

x)

Xxx 2.2.5.3 se xxxxxxxxx tímto:

„2.2.5.3 Výpočet specifických xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx	=	xxxxxxxx částic xxxxx xxxxx se startem xx studena x XXXX (x/xxxxxxx)
XXX,xxx	=	xxxxxxxx částic xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx x XXXX (x/xxxxxxx)
Xx, xxxx	=	xxxxxxxx faktor xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx studena
Kp, xxx	=	xxxxxxxx xxxxxx vlhkosti xxx xxxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx
Xxxx, xxxx	=	xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx určená xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)
Xxxx, hot	=	efektivní xxxxx xxxxx během xxxxx xx startem xx tepla určená xxxxx bodu 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)“

(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;XXXXXX: Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx).“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X1 xxxxx xxxx 8.3.1.1 xxxxx ISO 8178-4:2007 (xxxxxxxx xxxxx 2008-07-01).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x xxxx 4.3.1 xxxxxxx III.

(5) Cyklus xx xxxxxxx x cyklem X2 xxxxx bodu 8.4.1 xxxxx XXX 8178-4:2002(X).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx motory x xxxxxxxxxxxx otáčkami xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu ISO X2, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.7.1.2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx ISO X1, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 3.7.1.1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx X3 xxxxx xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X). Jeho čtyři xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx měřením xxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx totožný s xxxxxx X2 podle xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(E).

(9) Cyklus xx xxxxxxx s cyklem X xxxxx ISO 8178-4: 2002(X).“

(10)&xxxx;&xxxx;X souladu x normou XXX 8178-11:2006.“

XXXXXXX XX

Příloha V se xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx „XXXXXXXXXX PALIVO PRO XXXXXXXXXX POJÍZDNÉ STROJE XXX XXXXXXXX MOTORY, XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX ETAP XXX X X XX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxx 15 °C

xx/x3

833

865

XX-XXX 3675“

XXXXXXX V

Xxxxxxx XIII xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx 1.5 a 1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.5	Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx schvalovací orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

1.6

Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx potvrdit, xx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx tvrdí, xx xx uváděn xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)	Xxx 1.7 xx xxxxxxx.

Plné znění - 32010L0026

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010L0026

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.