Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE 2010/26/XX

xx xxx 31. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 97/68/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/ES ze xxx 16. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 14 x 14a xxxxxxx směrnice,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxx xxxxxxxx x postup xxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xx. 9x xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx, xx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx značně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojízdné xxxxxx, xx kterých jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX:2 x SH:3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 9a xxxx. 7 xx 31. xxxxxxxx 2013.

(2)

Xx xxxxx směrnice 97/68/ES x roce 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl zajištěn xxxxxx soulad s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX B x XX. Xxxx xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx nahrazují xxxxxxxxxx ovládané systémy xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx systémy. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem přizpůsobeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/ES x xxxx xx xxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx xx schválení typu xxx etapy III X x XX.

(3)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrobce předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x schválení xxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obecné povahy x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnotami emisí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx III B x IV. Xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, aby schvalovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX X x XX.

(4)

Příloha XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x stanovení xxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x znečisťujících xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x prokázání souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX X a XX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx, uhlovodíky, xxxxx xxxxxx) a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx stacionární xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdných xxxxxx (XXXX) x dynamická xxxxxxx nesilničních xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX).

(5)

Xxx 1.3.2 xxxxxxx III xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (bod 2.18 xxxxxxx X), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx III) x xxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxxx III xxxxxxx XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx studena x xx tepla. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x prokázání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx etapy XXX X x XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx startem za xxxxxxx.

(6)

Xxx 3.7.1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zkušební cyklus xxxxx xxxx 3.7.1.1 (xxxxxxxxxxx X) xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxx xxxx xxx použity x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx xxxxxxxx upravit xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 8178-4:2007.

(7)

Xxx 4.5 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx musí xxx xxxxxxx, xxx xx zohlednil xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx 3 přílohy XXX směrnice 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x výpočty plynných xxxxx x xxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxx NRSC x XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx motorů x souladu x xxxxxxx XXX X x IV vyžaduje xxxxxxxxxxxx metody výpočtu xxx xxxxxxx NRTC.

(9)

Xxxxxxx XXXX směrnice 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uváděné na xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX X xxxx xxx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx splňující požadavky xxxxx XXX X, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznamování, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na oznamování x ohlašovacích xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potřebě xxxxxx dozoru xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx zavedení xxxxx XXX X.

(10)

Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX X (kategorie X) xx 1. xxxxx 2010, je nezbytné xxxxxxx od xxxxxx xxxx udělování schválení xxxx.

(11)

X xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měla vstoupit x platnost xx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 97/68/ES,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX

Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx xxxxx:

1)

X xx. 9x xxxx. 7 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Aniž je xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx kategorie xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx s vlastním xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx instalovány motory xxxx XX:2 x XX:3, xx 31. xxxxxxxx 2013.“

2)

Xxxxxxx X xx xxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxx směrnice.

3)

Xxxxxxx II xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxx XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx III této xxxxxxxx.

5)

Xxxxxxx X xx xxxx v souladu x přílohou XX xxxx směrnice.

6)

Xxxxxxx XIII xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Přechodné xxxxxxxxxx

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx vyhlášení xxxx směrnice x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx ovládaných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, II, XXX, X x XXXX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx měsíců od xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. března 2011.

Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2010.

Za Komisi

José Xxxxxx BARROSO

xxxxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.


XXXXXXX X

X xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 8, xxxxx xxx:

„8.   XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXXX XXX B A XX

8.1   Xxxxx oddíl xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). Xxxxx xxxxx xx použije xxx ohledu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx motorech x xxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4.1.2.5 x 4.1.2.6 xxxx přílohy.

8.2   Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

8.2.1   „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx emisí, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje, xx kterém xx xxxxx instalován,

8.2.2   „činidlem“ jakékoli xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8.3   Obecné xxxxxxxxx

8.3.1   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx

8.3.1.1   Xxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx x celém pracovním xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx motoru, xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx zajistila xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx této směrnice.

8.3.1.2   Xx xxxxxxxx každá základní xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx schvalovací xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxx.

8.3.2   Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx pro regulaci xxxxx

8.3.2.1   X motoru xxxx xxxxxxxxxxx pojízdném stroji xxxx xxx použita xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx při xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx v xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo provozních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnost systému xxx xxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxx xx pomocná strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxx, xxxx 8.3.2.2 x 8.3.2.3 se xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, musí xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxx 8.3.2.3.

8.3.2.2   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx oddíl jsou xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx nepřekračující 1 000 x (xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 90 xXx);

x)

xxxxxxx okolí x xxxxxxx 275 X až 303 X (2 °X až 30 °X);

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 343 K (70 °C).

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), x) x c), xxxxxxxx se tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx případech.

8.3.2.3   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x řízení proudu xxxxxxx) x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x důvodu zabránění xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xx studena xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx znečišťující xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx regulace všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx jevy xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx emisí.

8.3.2.4   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během schvalovací xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ustanoveními bodu 8.3.2. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 8.3.3.

8.3.2.5   Xx zakázáno provádění xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx x souladu x bodem 8.3.2.

8.3.3   Xxxxxxxxx xx dokumentaci

8.3.3.1   Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx x strategii xxx xxxxxxxx xxxxx x o xxx, xxxxx způsobem ovlivňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx emisí. Xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx doklad xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak nepřiložené x žádosti o xxxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocnou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx:

x)

popis xxxxxx logiky x xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx x xxxx přepínání xxx všech způsobech xxxxxxx xxx palivové x xxxx základní xxxxxxx, zajišťujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (například xxxxxx recirkulace výfukových xxxxx xxxx dávkování xxxxxxx),

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí aplikované xx xxxxx, s xxxxxxxxxxx materiálů x xxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxxx účinku xx xxxxx výfukových xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinací xxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

podrobný popis xxxxxxxxx xxxx snímačů (xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx zjištění, xxxxxxx xxxx diagnostice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxx,

xx)

xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx 8.4.7.2 xxx ohledu xx xxxxxxx prostředky.

8.3.3.2   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 8.3.3.1 xxxx. x) se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx tyto materiály xx xxxxxxx.

8.4   Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k regulaci xxxxx XXx

8.4.1   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX dodatku 1 xxxxxx 2 a x xxxxxxx II xxxxxxx 3 xxxxxx 2.

8.4.2   Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o koncentraci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx II xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 x v xxxxxxx XX dodatku 3 xxxx 2.2.1.13.

8.4.3   Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx fungovat xx xxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pravidelně vyskytují xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.4.4   Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušného cyklu xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx zkoušky xxx schválení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx střední xxxxxxx 25 xxx.

8.4.5   Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx namontovány xxxxxxxxxx xxxxxx xx činidlo, xxxx xxxx x xxxxxxxx stroji připojeny, xxxx se zajistit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx. Místo xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx speciálních xxxxxxx xxxx zařízení.

8.4.6   Požadavky xx xxxxxxx a údržbu

8.4.6.1   Schválení xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 3 podmíněno xxx, xx každému xxxxxxxxxxxxx nesilničního xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx upozornění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx motoru, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx upozornění na xxxxxxxxx používání xxxxxx, xxxxx xxxx mít xx následek xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxx, x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx instrukcí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx běžnými intervaly xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx je xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)

byla xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, používání xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) a b),

xxx)

xxxxx xxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxx deaktivován nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x pro laika xxxxxxxxxxxx, stejným xxxxxx xxxx příručka provozovatele xxxxxxxxxxxx pojízdného stroje xxxx motoru.

8.4.7   Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx)

8.4.7.1   Schválení xxxx xxxx být v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nesilničních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

b)

je-li xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prázdná;

x)

xxxxx xxxxxxx x nádrži xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx x vlastnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxx 1 bodě 2.2.1.13 a x xxxxxxx XX dodatku 3 xxxx 2.2.1.13;

x)

pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxx těch, xxx k xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xx schvalovací orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.4.7.2   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx odchylkami emisí XXx xxxxxxx pomocí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx prostředkem, například xxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx NOx xx výfukových plynech xx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití prostředků xxxxx písmen x) xxxx b) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.“


XXXXXXX II

Příloha II xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx takto:

1)

Oddíl 2 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znečišťujících xxxxx (xxxxx existují a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx katalyzátorů a xxxxxx částí: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5   Druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx: …

2.2.1.7   Poměrná xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8   Nosič (struktura x xxxxxxxx): …

2.2.1.9   Hustota xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů) (xxxxx/xxxxx x maximální/minimální vzdálenost(i) xx motoru): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X): …

2.2.1.13   Spotřebitelné xxxxxxx (x případě potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x koncentrace xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2   Normální xxxxxxx pracovní teploty xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (značky): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3   Přípusť xxxxxxx: ano/ne (1)

2.2.3.1   Typ (xxxxxxxxx xxxxxx, vzduchové xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4   Recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxx filtru xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx motoru): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx regenerace, xxxxx x/xxxx xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (K) x xxxxx (kPa): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: ano/ne (1)

2.2.6.1   Popis x xxxxxx: …

2)

Xxxxx 2 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2   Typ (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx katalyzátorů x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4   Rozměry x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx katalytické xxxxxxxx: …

2.2.1.6   Celková náplň xxxxxxx xxxx: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8   Nosič (xxxxxxxxx x materiál): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10   Typ pouzdra xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

2.2.1.11   Umístění xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů) (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12   Normální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx NOx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (značky): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: ano/ne (2)

2.2.3.1   Typ (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx: ano/ne (2)

2.2.4.1   Vlastnosti (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx systém xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a objem xxxxxx částic: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x konstrukce filtru xxxxxx: …

2.2.5.3   Umístění (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4   Postup xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) x xxxxx (kPa): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a xxxxxx: …


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX III

Příloha III xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx takto:

1)

Bod 1.1 xx xxxxxxxxx tímto:

1.1   Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx určeného ke xxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů), xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx X, XX, XXX X, XXX B x XX x motorů xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 1 xxxx.&xxxx;X podbodech x) x ii),

cyklus XXXX (xxxxxxxxx zkouška xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oxidů xxxxxx x částic xxx xxxxx III X x XX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 1 písm. X xxxxxxx&xxxx;x),

x motorů xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použije xxxxxxxx xxxxxx ISO xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 x xxxxxx XXX&xxxx;(1) XXXXXX&xxxx;(2) 73/78, xxxxxxx XX (XXx Code),

u xxxxxx určených x xxxxxx motorových drážních xxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxx XXX X x xxxxx III B,

u xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lokomotiv se xxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxx XXXX xxx xxxxx III A a etapu III B.

2)

Bod 1.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx NRTC:

Předepsaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx), když xx xxxxx ochlazen xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech pomocných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 20&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X,

xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxxx) xx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, následujícím xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx. Tato zkušební xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx za studena, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uměle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx tepla x x cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx, x výsledkem xx xxxxxxxxxxx výpočet emisí. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x otáček xxxxxx xxxxxxxxxx dynamometrem xx integrací xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx stanoví práce, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vykonal. Určí xx xxxxxxxxxxx plynných xxxxxx za xxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx výfukovém plynu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx, xxxx xx zředěném xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx integrací xxxx xxxxxxx vzorků xx xxxx podle xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx. X případě xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx buď xxxxx xxxx, xxxx plného xxxx. X xxxxxxxxxx xx použité xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zředěného xxxx xxxxxxxxxxx výfukového xxxxx x průběhu celého xxxxx. Vztažením xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx (x x/xXx) xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, tak za xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vážením xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xx studena faktorem 0,10 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 0,90. Vážené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

Xxx 3.7.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxx X:

3.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx A

U xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx x) a xx) bodu 1 xxxxxxx X, se xxxxxxxx xxxxx podrobí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx režimu

Otáčky xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

100

0,15

2

xxxxxxxxx nebo referenční (4)

75

0,15

3

jmenovité xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

50

0,15

4

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

10

0,10

5

xxxxxxxxx

100

0,10

6

xxxxxxxxx

75

0,10

7

xxxxxxxxx

50

0,10

8

xxxxxxxxxx

0,15

3.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx B

U xxxxxx, xx které se xxxxxxxx písmeno X xxxxxx ii) xxxx 1 přílohy X, xx zkoušený xxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) na xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,05

2

xxxxxxxxx

75

0,25

3

xxxxxxxxx

50

0,30

4

xxxxxxxxx

25

0,30

5

xxxxxxxxx

10

0,10

Xxxxx x zatížení jsou xxxxxxxxx xxxxxxx točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkonu, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx disponibilní výkon x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx hodin xx xxx, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx stanovených xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 a úmluvy XXX XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX (XXx Xxxx).

Xxxxx motory pohánějící xxxxx šroub s xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu (7) xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx komerčních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

100&xxxx;% (xxxxxxxxx)

100

0,20

2

91&xxxx;%

75

0,50

3

80&xxxx;%

50

0,15

4

63&xxxx;%

25

0,15

Xxxxx xxxxxx xxx vnitrozemská xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx šroub s xxxxxxxxxxx stoupáním nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosu, xx zkoušejí xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stacionárního xxxxx&xxxx;(8), x něhož xxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jako u xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx motor xxxxxxx x každém xxxxxx xx jmenovitými xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx motoru

(r/min)

Zatížení

(%)

Váhový xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,20

2

xxxxxxxxx

75

0,50

3

xxxxxxxxx

50

0,15

4

xxxxxxxxx

25

0,15

3.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx x) xxxx 1 xxxxxxx X, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx třírežimovému xxxxx&xxxx;(9) xx dynamometru:

Číslo režimu

Otáčky xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx faktor

1

jmenovité

100

0,25

2

mezilehlé

50

0,15

3

volnoběžné

0,60

4)

Bod 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx 100 % normalizovaných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxx = nízké xxxxxx + 0,95 x (xxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxx)

(xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx otáčky xxxxxx, při xxxxx xx dosahuje 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx jsou xxxxxxxx referenční xxxxxx x rozmezí +/– 3 % xxxxxxxxxxxx otáček xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxx zkoušku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročeny, xxxxxxx xx pro xxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxx otáčky (10).

5)

Bod 4.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zkušební xxxxxx x emisních xxxxxxx.

4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx filtrů pro xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx hodinu před xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx misky, chráněné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx konci xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Petriho misce xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx zkoušce. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xx osmi xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx komory. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx a odběrné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxx výfuková xxxxxx.

4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx se nastartuje. Xxxxxx xxxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx s ředěním xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx systémem x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x rozmezí xx 315 X (42&xxxx;°X) xx 325 X (52&xxxx;°X).

4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx částic

Systém odběru xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx částic x ředicím xxxxxxx xxx xxxxx odběrem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkoušky, je-li x dispozici další xxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxx. X opačném xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odběru vzorku xxxxxx, který xxxxxx x odběru vzorků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzduch, xxxx xx xxxxxxx xxxxx měření před xxxxxxxx xxxx xx xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxx cyklu x xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx a zkalibruje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx.

4.5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx vychladnutí

Může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx vyvolaného xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxx vzduch xxxxxxx x studený olej xxxxxxxx xxxxxx motoru, xxx xxxxxxxx teplo xx xxxxxxxx systémem xxxxxxxx motoru x xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx výfukových xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxx vzduch použije xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx pro aktivaci xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx začít xx vychladnutí xxxxx x případě, xx xx xxxxxxx oleje x xxxxxx, chladiva x systému následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx patnácti minut xx teplotu 20&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X.

4.5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx

4.5.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx začíná xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vychládání, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.5.6.

Xxxxx se xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motoru, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx stanoví, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx běžet xx xxxxxxxx xxx zatížení xx xxxx 23 ± 1 s. Xxxxxx se dynamická xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23 ± 1 x. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23 ± 1 s.

Zkouška xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4 přílohy XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx 5&xxxx;Xx (doporučuje xx 10 Hz). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx referenčního cyklu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za sekundu x signály xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx filtrovány.

4.5.7.2   Odezva xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení:

jímání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx hmotnostního xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx surového xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx emisí (XX, XX a NOx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx se v xxxxxxxxxxx systému s xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;Xx. Xxxxxxx ostatní xxxx xxxxx xxx zaznamenávána x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;Xx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx-xxxx xxxx xxx-xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx se kontinuálně XX x XXx x ředicím tunelu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 2 Hz. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx celou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx odezvy xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 20 xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x systému XXX a s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XX a XX2 xx xxxxxxx integrací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ředicím xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pozadí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx zaznamenávají x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měření xx xxxxxxx (1&xxxx;Xx).

4.5.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx nastartování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx systém x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (odběrná xxxxxxxx) xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úměrný xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx toku, xxxxxx xx odběrné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx xxxxxx odběrnou xxxxxx vzorku xxxxxx xxxx přenosovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ± 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Používá-li xx xxxxxxxxxx průtoku (xx. proporcionální regulace xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx od své xxxxxxxxx hodnoty o xxxx xxx ±&xxxx;5&xxxx;% (x xxxxxxxx xxxxxxx 10 sekund xxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxx: Xxx dvojitém xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx čistý rozdíl xxxx průtokem odběrnými xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx průměrná teplota x xxxx xx xxxxxx plynoměrů xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx nastavenou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;%) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx opakovat xxx menším průtoku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx většího průměru.

4.5.7.4   Zastavení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x pak xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx motor xxxxx nastartuje a xxxxxxx xx zopakuje. Xxxxx-xx během zkušebního xxxxx x poruše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xx zkouška neplatná.

4.5.7.5   Operace xx xxxxx xx xxxxxxx xx studena

Po xxxxxxxxx zkušebního cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx se zastaví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx čerpadlo xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analytického systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxxxx sběrné xxxx, xx nutno co xxxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí se x opakovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkouškou x xx xxxxxxx je xxxxx xxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx se musí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vrátit do xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx znečištěním prachem x umožňující xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx zváží. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vypne/vypnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) motoru, xxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx, a xxxxxx se x xxxxxxxx dmychadlo XXX (xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX), xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xx dobu 20 ± 1 xxxxx. Motor a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xx tepla. Xxxxxxxxxxx vaky pro xxxxxx vzorku xx xxxxxxx x systémům xxx jímání xxxxxx xxxxxxxxx výfukového plynu x ředicího vzduchu. Xxxxx xx xx xxxxxxx XXX (pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k CVS (xxx-xx xxxxxxx). Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx vzorku xxxxxx), chladicí xxxxxxxxxx(x) xxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x konstantním xxxxxxx (xx-xx použit) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (systémů) kontinuálního xxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxxx případu) xx xxxx začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx teplotu.

Průtok xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx plynů CVS xx xxxxxxx na xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx filtru se xxxxxxx upevní čistý xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx držáky xxxxxx xx umístí xx xxxxx xxxxxxx vzorku.

4.5.7.7   Cyklus xx startem xx xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx motor xxxxxxx, spustí xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dobu 23 ± 1 x. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx motoru xxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x.

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se musí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;Xx (xxxxxxxxxx xx 10 Hz). Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaznamenávají xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxx 4.5.7.2 a 4.5.7.3.

4.5.7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx motoru xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x průběhu zkušebního xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx dobu 20 xxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x cyklus s xxxxxxxxx startem za xxxxx.

4.5.7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xx startem xx xxxxx

Xx dokončení xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxxxx sběrné vaky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxx, x každém xxxxxxx xxxxxxxxxx do 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Zkouška xx považuje xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx xxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx xxxx rozsah.

Filtry xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx komory. Xxxx xx xxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx hmotnost xxxxxx.“

6)

Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2.1.2.4 xx nahrazuje xxxxx:

„2.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx emise (x/xXx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxx xxxxx vztahu:

kde:

Mgas,cold

=

celková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 přílohy XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.1.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx xxxxxxxx některou x xxxxxx metod:

a)

kde:

MPT

=

MPT,cold xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odebraného xxxxx cyklu (xx)

XXXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zředěného výfukového xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx xxxxxxxx filtry xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx během xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx:

&xxxx;&xxxx;

xxx:

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx (kg/s)

GEXHW,i

=

okamžitý xxxxxxxxxx xxxxxx výfukového xxxxx (xx/x)

xx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

x

=

xxxxxxxx xxxxx dat (Xx)

x

=

xxxxx měření

b)

kde:

MPT

=

MPT,cold xxx xxxxxx xx startem xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx tepla

Mf

=

hmotnost xxxxxx xxxxxx odebraného během xxxxx (xx)

xx

=

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxx

xxx:

XXX

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx xxxxxxxx výfukového xxxxx xxxxx cyklu (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx filtry xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prošlého xxxxxxx xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx: X případě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodnoty XXXX x MTOTW xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 2.1.3.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.1.3.3   Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx vypočtou podle xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx částic xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (g/zkouška)

MPT,hot

=

hmotnost xxxxxx během xxxxx xx startem za xxxxx (x/xxxxxxx)

Xx, cold

=

korekční xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx startem za xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx faktor xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tepla

Wact, xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx cyklu xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)

Xxxx, hot

=

efektivní práce xxxxx během xxxxx xx startem xx xxxxx určená xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)“

d)

Bod 2.2.4 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.2.4   Výpočet xxxxxxxxxxxx emisí

Specifické xxxxx (x/xXx) se xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxx podle vztahu:

kde:

Mgas,cold

=

celková xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za studena xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za tepla xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)“

x)

Xxx 2.2.5.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx částic XXX,xxxx x XXX,xxx (g/zkouška) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx cyklus xx startem za xxxxx

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxx částic xxxxxxxxxx během xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (kg)

a

Mf

=

Mf,p + Xx,x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx částic xxxxxxxxxxx xx primárním xxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x dvojitým xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx sekundárního ředicího xxxxxxx xx celkové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedeného x xxxxxxx pro xxxxx vzorku xxxxxx.

XXXX = MTOT – XXXX

xxx:

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedeného x xxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x ředicím vzduchu xxxxxx podle xxxx 4.4.4 přílohy XXX, xxxx být hmotnost xxxxxx korigována xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x MPT,hot (x/xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx cyklus xx startem xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx

Xx, MSAM, MTOTW

=

viz xxxx

XXXX

=

xxxxxxxx vzorku primárního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx částic (xx)

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx)

XX

=

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.3.1.1“

x)

Xxx 2.2.5.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx emise (x/xXx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx částic xxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx x XXXX (x/xxxxxxx)

XXX,xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x XXXX (x/xxxxxxx)

Xx, xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx vlhkosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx studena

Kp, hot

=

korekční xxxxxx vlhkosti pro xxxxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxx, xxxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)

Wact, xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx během xxxxx xx startem xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“


(1)&xxxx;&xxxx;XXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Organization).

(2)  MARPOL: Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx (International Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx from Xxxxx).“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x cyklem X1 xxxxx bodu 8.3.1.1 xxxxx ISO 8178-4:2007 (xxxxxxxx znění 2008-07-01).

(4)  Referenční xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxx 4.3.1 xxxxxxx XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X2 podle xxxx 8.4.1 xxxxx ISO 8178-4:2002(X).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ISO X2, xx. pětirežimového xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.7.1.2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx otáčkami xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX X1, xx. osmirežimového xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 3.7.1.1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx s cyklem X3 podle bodů 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 normy ISO 8178-4:2002(X). Xxxx čtyři xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěném xxxxxxx xxx běžném provozu.

(8)  Cyklus xx xxxxxxx x xxxxxx X2 xxxxx xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx X xxxxx XXX 8178-4: 2002(X).“

(10)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx XXX 8178-11:2006.“


XXXXXXX IV

Xxxxxxx V se xxxx xxxxx:

Druhý xxxxx xxxxxxx x názvem „XXXXXXXXXX PALIVO XXX XXXXXXXXXX POJÍZDNÉ XXXXXX XXX VZNĚTOVÉ XXXXXX, XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX ETAP XXX X X XX“ se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx při 15 °X

kg/m3

833

865

XX-XXX 3675“


XXXXXXX X

Příloha XXXX xx mění xxxxx:

1)

Xxxx 1.5 a 1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.5

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxx xxx xxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení poskytne xxxxxxx žádajícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx, o němž xx tvrdí, že xx xxxxxx na xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx režimu, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx označeného, xx xxxxxx tvrzení či xxxxxxxx náležité.“

2)

Bod 1.7 xx xxxxxxx.