XXXXXXXX XXXX 2010/24/XX
ze xxx 16. xxxxxx 2010
x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 x 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a pohledávek Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx daně, jakož x xxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Zajišťuje xx xxx xxxxxxxx neutralita x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx transakcích, zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ztrát. |
|
(2) |
Xxxxxx vzájemné xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx při vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx (3). Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx a jiných xxxxxxxx (4). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx krok směrem x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx 30 xxx. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států a neutrality xxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a efektivitu xxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v praxi. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pouhé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx směrnice musí xxx proto xxxxxxx x xxxxxxxxx novým xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a fyzické xxxxx v Unii, x xxxx xx vzít v úvahu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tradičních xxxxx, xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx, ale i nových xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx pohledávky xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx daní, poplatků, xxx, xxxxxx a intervencí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávku. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx především x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx všech zúčastněných xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xx xxxx nutno xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nedostatečná xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx neohrozily hladké xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může dožádaný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx doručování xxxx a rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xx k pohledávce, xx xxxx vyřešit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a překladem xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx nejvýznamnějším xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Měl xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu přítomni xxxxxxxx šetřením x xxxxx xxxxxxxx státě nebo xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx požádaly x xxxxxxxxx xxxxx, ačkoli dosud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky vymáhání xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx státě způsobilo xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx použitých v žádostech x xxxxxxxxxxx by členským xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx x xxxx vymahatelnosti. Xx třeba xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobu x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx něco xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx vydá xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyčlenily xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx nejlépe xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx podobných daní xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx daň, poplatek xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx měl být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na pohledávky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx fyzických xxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xx nemělo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx státě. Xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(15) |
Xxxxx xxx o otázky xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx lhůt xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva v dožádaném xxxxxxxx státě kromě xxxxxxx, xxx stavení, xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx účinnosti xx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx mohly být xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx tyto informace xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Tato xxxxxxxx by neměla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx svou xxxxxxx x x zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx stanovení jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx být xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx týkající xx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx a poplatků jakéhokoli xxxxx ukládaných xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx Unie; |
|
b) |
náhrad, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (EZZF) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX), xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx působnosti této xxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, poplatky a přirážky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx požadovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, uložené xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx daní xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx daní nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
úroky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s pohledávkami, xxx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x) xxxx b) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
a) |
povinné příspěvky xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx celku xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx služby; |
|
d) |
trestní xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxx trestní xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
|
x) |
„dožadujícím xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx s pohledávkou xxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx podána; |
|
c) |
„xxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx digitální xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx dat x xxxxxxx přenosu po xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx xxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„sítí XXX“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Network – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx 20. xxxxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxx příslušné xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) xxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx členským státům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx určen xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx na xxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx kontaktní xxxxxx xxxx úřady xxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxxx útvary xxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxx této xxxxxxxx xxxx ji poskytují xx vztahu ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkční působnosti.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o vzájemnou pomoc xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxx působnosti, xxxxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxxx předá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informuje Xxxxxx x xxxx ústředním xxxxxxxxxx orgánu a o xxxxxxxxxx kontaktních orgánech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxx.
7. Každé sdělení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA INFORMACÍ
Článek 5
Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx informace, x&xxxx;xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx xxxx významné xxx xxxxxxxxxx orgán xxx vymáhání pohledávek xxxxxxxxx v článku 2.
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xx xxxxx s to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obdobných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx dožádanému xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxx xxxxxx, že tyto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, určené xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u nějaké xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx
Pokud xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiných než xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx usazené xxxx osoby s bydlištěm x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxx xxxxxx a účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx mezi dožadujícím xxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem x x souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx správní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx. |
2. Umožňuje-li xx xxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxxx uvedená x xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx otázky x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Úředníci zmocnění xxxxxxxxxxx orgánem, kteří xxxxxxxxx možností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx být xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx jejich totožnost x xxxxxx xxxxxx způsobilost.
XXXXXXXX XXX
XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k pohledávkám
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dokumentů soudního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci příjemce; |
|
b) |
účel xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xx doručení xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a povaha x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, adresu a další xxxxxxxxx údaje týkající xx
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx žádost o doručení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jej nemůže xxxxxxx podle xxxxxxxx xxx doručení daného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx dožádaný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx poskytne dožádanému xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, v níž xxxx xxxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx žádost o vymáhání xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx vymahatelnosti xxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx napadeny, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Než xxxxxxxxxx xxxxx požádá x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx těchto případů:
|
a) |
pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxx xx xxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obtížím. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx přiložené xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jediným xxxxxxxx xxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx. Nepodléhá žádnému xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, popis xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx charakteru, xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx vymáhání, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a její xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. jistina, xxxxxxx xxxx xxx.; |
|
x) |
xxxxx a jiné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxx xx
|
2. K žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členském státě.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pohledávka, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxx s obdobnou daní xx xxxxxxxx poplatkem, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na jeho xxxxx nejsou vybírány xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx se xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx jinak, nebo xxxxxxxxx-xx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Dožádaný členský xxxx xxxxxx pohledávku xx své xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxx obdržení xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z prodlení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx povolí xxxxxxx xx splátkách, x xxxxxxxxx související xxxx. X xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán.
5. Aniž xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxxxxxx orgán předá xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, původního dokladu x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx jednotný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx informuje, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx týkající se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx informuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zúčastněné xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xx do rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Na žádost xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxxxxx-xx xx dožádaný xxxxx jinak za xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx článek 16, xxxx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy dožádaného xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby vymáhal xxxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dovolují xxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx sporu poté xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx vedoucí xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx ovlivnit xxxxxxxxxx, xx vztahu x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zastavena, dokud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozastavena xxxx zcela xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o případné následné xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx změny xxxx stažení.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx zapříčiněna rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 14 xxxx. 1, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s revidovaným xxxxxxxxx dokladem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k vymáhání pohledávky xx xxxxxxx revidovaného xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v předběžných xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byla x xxxxxxxxx členském státě xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx revidovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 12 x 14 xx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx o předběžná xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pohledávka xxxx xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx v době xxxxxx xxxxxxx napaden nebo xxxxx se xx xxxxxxxxxx dosud nevztahuje xxxxxx o vymahatelnosti v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
K žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx o vzájemnou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonu xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o předběžná xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 10 odst. 2, xx. 13 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 14 x 15.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 16, xxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obtíže x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx platné právní x xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 7 xx 16, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 5, 7, 8, 10 nebo 16 xxxx xxxxxxxxxx starších xxxx let, xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx xxxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxx lhůta xxxxxx běžet xxxxxxxxx, xxx dožadující členský xxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx počíná xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx pohledávky.
X xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k pohledávkám xxxxxxx xxxxxx let, xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pohledávek, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx 1 500 XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx lhůt xx xxxx xxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xx xx xxxx xxxxxxx, přerušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, má xx xx xx, xx jakékoli úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho jménem x xxxxxxx xx žádostí x xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx stejný xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podmínkou, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx státu.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxx promlčecí xxxxx xxxx podle platných xxxxxxxx předpisů dožádaného xxxxxxxxx xxxxx možné, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jménem x xxxxxxx xx žádostí o pomoc, xxxxx by x xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jménem x xxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přerušovaly xxxx xxxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx a druhým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu promlčecí xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx předpisy tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxx opatření, nebo xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx uvedených x xx. 13 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx, xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx a ponechal xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu s právními xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx vzájemných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx náklady xxxx xx týká xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx nákladů.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx v souvislosti s činnostmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí předběžných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX V
OBECNÁ XXXXXXXX, XXXXX XX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1, žádosti x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 8 xxxx.&xxxx;1, žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx standardního xxxxxxxxx, xxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx případnou další xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členském státě, xxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;16 xxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů.
Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a jiné dokumenty xx xxxxxx ověřené xxxxx xxxx výpisy x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxx zasílány elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx použít xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dokumenty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxx xx správních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx článku 7.
3. Nejsou-li pro xxxxxxxxxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx formuláře x xxxxxxxx a jednotné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxx xxxxxxxx překlad xx tohoto xxxxxx xxxx do xxxxxxx x xxxxxx jazyků. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v jazyce jiném, xxx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx na jejich xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Dokumenty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx-xx k žádosti připojeny xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka nebo xxxxxxx z úředních jazyků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v jakékoli xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je obdržel.
Tyto xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx opatření k vymáhání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx x xxxxxxxx povinných xxxxxxxxx sociálního zabezpečení.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx akreditačním xxxxxx Evropské komise, xxxxx mít xxxxxxx x xxxxx informacím xxxxx xxxxx, pokud xx xx nezbytné xxx xxxx x xxx XXX x xxx xxxx údržbu x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytujícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx informace použity xxx obdobné xxxxx.
4. Jestliže xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx informace xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tomuto třetímu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx takové xxxxxxx x xxxxxxx s pravidly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx pochází, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, x xxxxx informace xxxxxxx, xxxx vyjádřit xxxx nesouhlas s takovým xxxxxxxx informací xx xxxxxx pracovních dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx s použitím informací xxxxx odstavce 3, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, z něhož xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx všemi orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx informace xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx použity xxxx důkaz xx xxxxxxx základě jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx státě.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx o pomoci
1. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných dohod xxxx ujednání, xxxxxx xxxxx nebo ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx uzavřou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx poskytování vzájemné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx základě dvoustranné xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx ujednání xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Lhůta xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 odst. 2, 3 x 4, xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx 8 a 10, xx. 12 odst. 1, xx. 13 xxxx. 2, 3, 4 x 5, xxxxxx 15, xx. 16 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 1.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně organizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2, 3 x 4, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx s Komisí; |
|
x) |
způsoby, xxxxxxx xxx předávat xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
c) |
formát x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formulářů používaných xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, článku 8, xx. 10 xxxx. 1, xx. 12 odst. 1 x xx. 16 xxxx. 1; |
|
d) |
pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx
1. Každý členský xxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxx x
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o informace, xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx zaslal xxxxxxxxxxx dožádaným členským xxxxxx a které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dožadujících xxxxxxxxx států; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX
Směrnice 2008/55/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;73, 19.3.1976, x.&xxxx;18.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 150, 10.6.2008, s. 28.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.