XXXXXXXX XXXX 2010/24/EU
ze xxx 16. xxxxxx 2010
x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na články 113 x 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx pomoc xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx odstraňovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx transakcích, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS ze xxx 15. března 1976 x xxxxxxxx xxxxxx při vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx (3). Xxxxxxx směrnice x xxxx jí pozměňující xxxx kodifikovány xx xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx a jiných opatření (4). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukázala se xxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 30 xxx. |
|
(4) |
V zájmu lepšího xxxxxxxxx finančních zájmů xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní a poplatků, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx účinnost x xxxxxxxxxx xxxx pomoci a usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxx cílů jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pouhé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xx xxxxxx dostačující. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx proto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx z pozitivních xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, avšak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx rostoucí xxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou trusty x xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, poplatků, xxx, náhrad x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx peněžitých xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx neohrozily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx x xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx s uznáním x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bez předchozí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx daní. X xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx mohli xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetřením x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxx xxx xxxx účastníky. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uloženým Xxxxxxxx xx jinými xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neusazených na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pohledávky, xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě způsobilo xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a přesná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx použitých x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o její xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiného, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx vyčlenily xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na pohledávky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podobných xxxx xxxx poplatků. Xxxxx xxxxxxx xxx, poplatek xxxx xxx neexistují, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx fyzických xxxx. Toto využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx nemělo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx postavení přiznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xx pohledávky jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohod mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx o otázky xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx určeno xxxxx xxxxxxxx xxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxx x xxxxx státě xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v členském státě xxxxxxxxxxxx xxxx informace xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx pokud xx xxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx informace xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx Unie xxxxxxxxx vlastní tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx stanovení jednotného xxxxxxx poskytování xxxxxx xxx vymáhání pohledávek x xxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx může xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dosaženo xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(21) |
Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx státy poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se
|
x) |
veškerých xxxx a poplatků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx celky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jménem, xxxx xxxxxx Xxxx; |
|
b) |
xxxxxx, intervencí x xxxxxxx opatření, jež xxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX), xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje
|
x) |
správní sankce, xxxxxx, xxxxxxxx a přirážky xxxxxxxxxxx s pohledávkami, pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx soudními xxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
poplatky xx osvědčení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
úroky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xx sociální zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx nižšímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxx smluvní povahy, xxxx xxxxxxxxx úhrada xx xxxxxxx služby; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. x). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx
|
x) |
„dožadujícím xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ použití xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx digitální xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„sítí XXX“ společná xxxxxxxxx xxxxxxxx na společné xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX), kterou xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx 20. května 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx své příslušné xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx seznam příslušných xxxxxx členských států x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ponese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx určen xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorií xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxxx útvary xxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu xx xxx xxxxxxxxx místní xxxx funkční působnosti.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx útvar xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx kontaktnímu orgánu, x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informuje Xxxxxx o svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontaktních útvarech, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx obdržené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx poskytnout informace,
|
a) |
které xx nebyl x&xxxx;xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx x&xxxx;xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, určené xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zmocněnce, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxx vlastnických xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx daní nebo xxxxxxxx jiných xxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx osoby usazené xxxx xxxxx s bydlištěm x xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a účast xx xxxxxxxxx šetřeních
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným xxxxxxx x x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem za xxxxxx podpory vzájemné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxx přítomni v prostorách, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx své úkoly; |
|
x) |
být xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. |
2. Umožňuje-li xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx jednotlivým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx být vždy xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaný xxxxx doručí xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vztahující se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokumentů xx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
jméno, xxxxxx x&xxxx;xxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a povaha x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v případě, xx xxx nemůže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členském xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx, xx by z takového xxxxxxxx vyplývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dožádaném členském xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxx pohledávky, xx xxx xx vztahuje xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členském státě.
2. Dožadující xxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, jakmile se x&xxxx;xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx vymahatelnosti xxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxxx pododstavec.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, použije příslušné xxxxxxx k vymáhání pohledávky, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx aktiva x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
pokud xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k nepřiměřeným xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx přiložené xxxxxxxxx
1. Ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx státě odráží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xx jediným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a předběžná xxxxxxxx xxxxxxxxx v dožádaném členském xxxxx. Xxxxxxxxx žádnému xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro určení xxxxxxxxx dokladu o vymahatelnosti xxxxxxxxxx, xxxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxx charakteru, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. jistina, xxxxxxx xxxx atd.; |
|
x) |
xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx
|
2. X xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx další dokumenty xxxxxxxxxx xx k pohledávce, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx směrnici stanoveno xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů dožádaného xxxxxxxxx státu, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxx xxxx xx stejným xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s obdobnou xxxx xx obdobným poplatkem, xxxx-xx v této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Pokud se xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx vybírány xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx pravomoci a postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx vztahují xx xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
Xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx-xx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx své vlastní xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o veškerých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx.
3. Xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dožádaný xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx platné právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xx poskytne xxxxxxxxxx xxxxx k zaplacení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx splátkách, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx je xxxxxx xx. 20 odst. 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a úroku xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx a spory xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx informuje, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žaloba uvedená x xxxxxxxx 1, dožadující xxxxx x xxx informuje xxxxxxxx xxxxx a uvede xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Jakmile dožádaný xxxxx obdrží od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, pokud dožadující xxxxx nevyžaduje x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Na žádost xxxxxxxxxxxx orgánu, nebo xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Dožadující xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vymáhal xxxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxxxxx xxxx pohledávky, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxx žádost xx xxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxx poté xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dožádaného xxxxxxxxx státu.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxx tohoto řízení xxxx xxxxxxxx pohledávku, xx vztahu k níž xxxx požádáno o pomoc, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx platební neschopnosti. Xxxxx jsou opatření x xxxxxxxx pohledávek pozastavena xxxx zcela xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxx o případné xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx stažení.
2. Je-li změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1, dožadující xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotného dokladu x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx nebo původního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Články 12 x 14 se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předběžná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxx podání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx se na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx správní praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxx předběžných xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být přiloženy xxxxx dokumenty vztahující xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx žádost o předběžná xxxxxxxx
Xxx účely článku 16 xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 2, xx. 13 xxxx. 1 a 2 x xxxxxx 14 a 15.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 16, xxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx obtíže x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx platné právní x xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 7 až 16, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o pomoc podle xxxxxx 5, 7, 8, 10 xxxx 16 xxxx xxxxxxxxxx starších xxxx xxx, počítáno xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx do xxx xxxxxx původní xxxxxxx x xxxxx.
Xxxx-xx však xxxxxxxxxx xxxx původní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx, má xx xx xx, xx pětiletá lhůta xxxxxx běžet xxxxxxxxx, xxx dožadující xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx odklad xxxxxx xxxx splátkový xxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx lhůta xxxxxx xxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx celé xxxxxxxxxx.
V těchto xxxxxxxxx xxxx dožádaný xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx původně splatná x xxxxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx částka xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx 1 500 XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx výlučně platnými xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Co xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx žádostí x xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx stejný účinek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platnými xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu možné, xxxxxxxx úkony související x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx jménem x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xx xxxx jménem x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stavěly, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se x xxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu promlčecí xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které přerušují, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxx požadována xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx orgán o to, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx v souvislosti s vymáháním xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxx vymáhání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx náklady xxxx xx xxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx a dožádaný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx dožadující xxxxxxx xxxx dožádanému xxxxxxxxx státu za xxxxxxx xxxxxxx a ztráty xxxxxxx v souvislosti s činnostmi, xxxxx xxxx shledány xxxxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předběžných xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX PRAVIDLA, XXXXX XX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;1 nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře, xxxxxx by toto xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx případnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti.
Jednotný xxxxxx o vymahatelnosti pohledávky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;16 jsou xxxxxx zasílány elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a jiné dokumenty xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebylo proveditelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dokumenty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx správních orgánů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx šetřeních x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx jazyků
1. Xxxxxxx žádosti x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a jednotné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx státě xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jazyka xxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx úřední xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx jazyků dožádaného xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xx jejich xxxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx jazykem xxxxxxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx-xx k žádosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, může xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka nebo xxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xx jiného xxxxxx xxxxxxxx dohodnutého xxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předběžných xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Osoby xxxxxxxx Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mít xxxxxxx x xxxxx informacím pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx CCN x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxx, než které xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu poskytujícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obdobné účely.
4. Xxxxxxxx xx dožadující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx informace získané xx základě této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx třetímu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx informace pochází, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se třetím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, z něhož xxxxxxxxx xxxxxxx, může vyjádřit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx státě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z dvoustranných xxxx mnohostranných dohod xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx uzavřou xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo mnohostranné xxxxxx či ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dohod xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxx x&xxxx;xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikační xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Lhůta xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx ustanovení
Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, 3 x 4, čl. 5 odst. 1, xxxxxxx 8 a 10, xx. 12 xxxx. 1, čl. 13 xxxx. 2, 3, 4 x 5, xxxxxx 15, xx. 16 xxxx. 1 a čl. 21 xxxx. 1.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx alespoň
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, 3 a 4, x xxxxxxx členských xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
b) |
způsoby, xxxxxxx xxx předávat xxxxxxx mezi orgány; |
|
x) |
formát x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xx. 5 xxxx. 1, článku 8, čl. 10 xxxx. 1, čl. 12 odst. 1 x xx. 16 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx částek, xxxxx xxxx xxx vymáhány, x xxx převod xxxxxxxxxx xxxxxx; |
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. března informuje x
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a vymáhání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zaslal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dožadujících xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxx pohledávek, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx o nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx používat xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX
Xxxxxxxx 2008/55/XX se zrušuje x xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx směrnici.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. xxxx. L 73, 19.3.1976, s. 18.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
(5) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.