XXXXXXXX XXXX 2010/24/EU
xx xxx 16. xxxxxx 2010
x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxx, xxxxxxxx, cel x xxxxxx opatření
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na články 113 x 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxx xxxxx a pohledávek Xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxx fiskální neutralita x xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Úprava xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx vyplývajících z operací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx dávek x xxx (3). Uvedená xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek vyplývajících x xxxxxxxxx dávek, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (4). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrem x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx nedostatečná xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx za posledních 30 let. |
|
(4) |
V zájmu lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxx x xxxxxxxxx lepší xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx účinnost x xxxxxxxxxx xxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci v praxi. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílů jsou xxxxxxxx xxxxx změny, xxxxx xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx novým xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přesnější xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxxx pravidla xx měla xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a fyzické xxxxx v Unii, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx rostoucí počet xxxxxxxx xxxxx subjektů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx trusty x xxxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx založeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxx xxx pohledávky orgánů xxxxxxx xxxx týkající xx daní, poplatků, xxx, náhrad x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vymezení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů. Xx však nutno xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani nedostatečná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxx směrnici. |
|
(7) |
Vzájemná pomoc xxxx xxxxxxxx x xxx, xx dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx orgán xxxxxxxxx xx účelem vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx opatření x xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a překladem xxxx vydaných x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx stávající xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Měl by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx daňoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx daňových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nutno xxxxxxxx možnosti pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. Xxxxxxx rozhodujícím xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti a dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxx a prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxx a přesná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx a snadnější xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dotyčná osoba xxxxxxxxx pohledávku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx o její vymahatelnosti. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx žalobu x xxx xxxxxxxx orgán, xxxxx dožadující orgán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx zahájené xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyčlenily dostatečné xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx stát měl xxx možnost xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx nejlépe xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti o pomoc xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se stejných xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se daní xxxxxxxxxx z příjmu xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznávané xxxxxxxxxxx vzniklým x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx postavení pohledávek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Pokud xxx o otázky promlčení, xx xxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lhůt je xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx účinnosti je xxxxx, aby informace xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xx dovoluje právo xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx plnění jakýchkoli xxxxxxx x xxxxxxxxxxx širší xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx nebo mnohostranných xxxxx xxxx ujednání. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx vlastní tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx poskytování pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx může xxx xxxxx x xxxxxx jednotnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxxx týkající se
|
a) |
xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukládaných členským xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx Unie; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo úplného xxxxxxxxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj venkova (XXXXX), včetně xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje
|
x) |
správní xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxx požadovat xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poplatků xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx daní xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx soudními xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů; |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a podobné xxxxxxxxx vydávané x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s daněmi a poplatky; |
|
x) |
úroky x xxxxxxx související s pohledávkami, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx písmene a) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nižšímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxx smluvní povahy, xxxx například úhrada xx xxxxxxx služby; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx jiné trestní xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se rozumí
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontaktní orgán xxxx xxxxxxxxx útvar xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
„osobou“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxxx (včetně digitální xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx přenosu po xxxxx, rádiového přenosu xxxx xxxxxx optickými xxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„sítí XXX“ společná platforma xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX), kterou xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti cel x xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx 20. xxxxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) xxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Komise xxxxxxxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxx kontaktní orgán, xxxxx ponese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vzájemné pomoci xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž určen xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xx kontakty x xxxxxx xxxxxxxxx státy týkající xx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx konkrétních xxxxx xxxx kategorií xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxx kontaktní xxxxxx jiné úřady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx útvary xxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxx konkrétní místní xxxx funkční xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informuje Xxxxxx o svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxxxxx útvarech, xxxxx ustanovil. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx státům.
7. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx významné xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xx xxxxx s to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členském xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx profesního tajemství; |
|
c) |
jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx xxx v rozporu s veřejným xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 nelze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v držení xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxx xxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxx důvodu, xx xx xxxxxx vlastnických xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx informuje dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxx z přidané xxxxxxx xxxx osoby usazené xxxx osoby x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má daně xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plynout.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx a účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxx dožadujícím xxxxxxx a dožádaným xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxx přítomni x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx své xxxxx; |
|
x) |
být xxxxxxxx při správních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx soudního řízení x xxxxx členském xxxxx. |
2. Xxxxxxxx-xx xx právo xxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx otázky a nahlížet xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx být vždy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úřední xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
POMOC XXX XXXXXXXXXX DOKUMENTŮ
Článek 8
Žádost o doručení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx doručí příjemci xxxxxxx dokumenty vydané x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nebo k jejímu xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx o doručení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx standardní xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx příjemce; |
|
b) |
účel xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx by doručení xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx
|
2. Dožadující xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o doručení xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx v případě, xx jej xxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidel xxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx o dni xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx uskutečnilo v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopisem xxxx xxxxxxxxxxxx osobě xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Žádost o vymáhání xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členském státě.
2. Dožadující xxxxx xxxxxxxx dožádanému xxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v dožadujícím členském xxxxx napadeny, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxxx pododstavec.
2. Než dožadující xxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, použije xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx nebo že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx přiložené xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx žádosti o vymáhání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx žádnému xxxxx uznání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky obsahuje xxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx, popis xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx charakteru, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, veškerá xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx složky, xxxx xxxx. xxxxxxx, naběhlý xxxx atd.; |
|
x) |
xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
název, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx
|
2. X xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členském státě.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není-li x xxxx směrnici stanoveno xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx daní xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xx jeho xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx nebo obdobné xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podle právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxx-xx x xxxx směrnici stanoveno xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přednostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Dožádaný členský xxxx vymáhá xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx orgán informuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z prodlení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx, xx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnout x xxx, že poskytne xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx xxxx xx povolí xxxxxxx ve splátkách, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávky x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto článku.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu o vymahatelnosti xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx informuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx napadena.
4. Jakmile dožádaný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxxx, xxxxx dožadující xxxxx nevyžaduje x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx.
Xx žádost xxxxxxxxxxxx orgánu, nebo xxxxxxxx-xx to dožádaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 16, xxxx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx pohledávky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Dožadující xxxxx xxxx v souladu s právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby vymáhal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx, xxxxx xx dovolují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ovlivnit pohledávku, xx xxxxxx x xxx xxxx požádáno x xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozastavena xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx platební xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx stažení xxxxxxx o pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 14 xxxx. 1, dožadující xxxxx zašle xxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx k dalším xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě revidovaného xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byla x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx původního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx původního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Články 12 x 14 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo x x xxxxxxx s vnitrostátní xxxxxxx xxxxx, přijme xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx předběžná opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pohledávka xxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx opatření v podobné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního práva x xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
K žádosti x xxxxxxx předběžných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx připojí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx o vzájemnou xxxxx. Xxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxxxx úkonu xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx o předběžná opatření xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 16 xx použijí xxxxxxx xx. 10 xxxx. 2, čl. 13 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 14 x 15.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 16, jestliže xx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx obtíže x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u vnitrostátních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán není xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx v článcích 5 x 7 až 16, xxxxxxxx xx původní xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 5, 7, 8, 10 nebo 16 xxxx xxxxxxxxxx starších xxxx let, xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, má xx xx to, xx pětiletá xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k pohledávkám starším xxxxxx xxx, počínaje xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx xx xxxxx požadována, xx xxxxx xxx 1 500 EUR.
4. Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx týkající se xxxxxxxxx
1. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx se xxxx stavení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx za to, xx jakékoli úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxx se žádostí x xxxxx, které podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx účinek x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx jménem v souladu xx žádostí x xxxxx, xxxxx by v případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx orgán se xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx prodlužují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx požadována xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx účinek.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. 5 usiluje xxxxxxxx xxxxx x xx, xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obtížné, xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů.
3. Bez xxxxxx na odstavec 2 xxxx dožadující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s činnostmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XX ŘÍDÍ XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx xxxxxxxx elektronickými prostředky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxx proveditelné z technických xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx a ostatní xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;16 xxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, ledaže by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx standardním xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy, xxxxxx a jiné xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 6.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx správních orgánů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxx článku 7.
3. Nejsou-li xxx xxxxxxxxxx použity elektronické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx
1. Všechny xxxxxxx x xxxxx, standardní xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto jazyka xxxx do jednoho x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx některé části xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx jejich xxxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx jiný xxxxx xx jazykem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Dokumenty, xxxxx xxxx předmětem žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty, než xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxx xx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxx překlad xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obdržel.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Mohou být xxxxxx použity v případě xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx nezbytné xxx xxxx x xxx XXX x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx poskytující xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx pro xxxx xxxxx, než které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obdobné účely.
4. Xxxxxxxx xx dožadující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetímu xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx třetímu xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx orgán informuje xxxxxxxxx členský xxxx, x xxxxx informace xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxx státem. Členský xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může vyjádřit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx předány xx xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx sdělené x xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx mohou xxx všemi orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx informace obdržel, xxxxxxxxx nebo použity xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx širší xxxxxx, xxxxx vyplývají z dvoustranných xxxx mnohostranných dohod xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx soudních xxxx xxxxxxxxxxxx aktů.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxxxxx komunikační xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Komise xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 25 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, 3 x 4, čl. 5 xxxx. 1, xxxxxxx 8 x 10, xx. 12 xxxx. 1, čl. 13 xxxx. 2, 3, 4 x 5, článku 15, xx. 16 xxxx. 1 x xx. 21 odst. 1.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
praktická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2, 3 x 4, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx kontaktů x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány; |
|
c) |
xxxxxx x xxxxx podrobnosti ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx 8, xx. 10 xxxx. 1, čl. 12 odst. 1 x xx. 16 odst. 1; |
|
x) |
pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxx x
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a vymáhání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obdržel xx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu o fungování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 31. prosince 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx používat xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX
Xxxxxxxx 2008/55/XX se xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2012.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
předsedkyně
E. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2) Stanovisko xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;73, 19.3.1976, x.&xxxx;18.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 10.6.2008, s. 28.
(5) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.