EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXX 2010/32/XX

xx xxx 10. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx XXXXXXX x XXXX

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 155 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxx xx. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“) xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx uzavřené mezi xxxx na úrovni Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 153 Xxxxxxx o fungování EU xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnických xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx odborových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komisi x xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) (1) x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních zdravotnických xxxxxxxxxx.

(3)	Xxx 17. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partneři xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v nemocnicích a ostatních xxxxxxxxxxxxxx zařízeních.

(4)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí předcházením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.

(5)

Xxx vypracování návrhu xxxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dohody x xxxxxxx na oblast xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a ostatní zdravotnická xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx.

(6)	Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijal xxx 11. února 2010 usnesení x xxxxx xxxxxx.

(8)	Účelem xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx z cílů xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)	Xxxxxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Xxxx) udržovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(10)	Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(11)	Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx partnery xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx, aby zajistily, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx směrnicí.

(12)

Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x xxxx, xxx jak xxx xxxx, tak i v xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx zveřejnily,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx poranění ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXXXXX x XXXX, xxx 17. července 2009, a uvedená x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXX REIG

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx číslování: xx.&xxxx;154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2) Úř. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

PŘÍLOHA

RÁMCOVÁ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX PŘEDMĚTY X&xxxx;XXXXXXXXXXX A OSTATNÍCH ZDRAVOTNICKÝCH XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx je xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx bude xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx kladný xxxx xx xxxxxx.

2.	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx a úzce xxxxxxx xx xxxxxxx pacientů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.	Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx.

4.	XXXXXXX (Evropské sdružení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;XXXX (Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů veřejných xxxxxx), jakožto uznávaní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

1.	x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;138 x&xxxx;xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1);

2.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/391/EHS xx xxx 12. června 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců při xxxxx&xxxx;(2);

3.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/655/EHS ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(3);

4.	x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/54/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům při xxxxx&xxxx;(4);

5.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxxx 2007–2012&xxxx;(5);

6.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/14/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterou se xxxxxxx obecný rámec xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6);

7.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx infekcemi přenosnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(XXX));

8.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xx zdravotnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jehlou;

9.	s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uspořádaného xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.	x&xxxx;xxxxxxx xx posloupnost xxxxxxxx xxxxx prevence xxxxxxxxxx v článku 6 směrnice 89/391/XXX x&xxxx;xxxx s ohledem xx preventivní opatření xxxxxxxxx v článcích 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.	x&xxxx;xxxxxxx xx společné xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx společné xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profylaxe x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx virem XXX;

12.	xxx úplném respektování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx;

13.	xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx výskytu xxxxxxxx ostrými předměty x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prokazují, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx významně snížit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

14.	xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že základním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rizik;

15.	vzhledem x&xxxx;xxxx, xx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx zdravotnictví;

16.	vzhledem x&xxxx;xxxx, xx poranění xxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx podstupující x&xxxx;xxxxx xxxxx vzdělávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxx dohody považováni xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx

—	xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rizik, xxxxxxx, informování, osvěty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xx praxe xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Zaměstnavatelé xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i subdodavatelé.

Ustanovení 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxx:

1.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, včetně stážistů x&xxxx;xxxx, v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přímo souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i pracovníci xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx práci ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/383/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při práci xxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxx xx xxxx určitou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx organizace/služby xx xxxxxxxx a soukromém sektoru x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či organizace, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx xxxx a s ní xxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb/činností xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

4.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx: předměty xxxx xxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je možné xx říznout, xxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xx smyslu xxxxxxxx 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: seřazení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 směrnice 89/391/XXX x&xxxx;x xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

6.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx preventivními xxxxxxxxxx: opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo přenosu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, na xxxxxxx hodnocení rizik x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zaměstnanců: xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zvyklostmi, xxx zastupovala xxxxxxxxxxx.

8.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. c) xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, určené xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4: Zásady

1.	Při xxxxxxxx xxxxx poranění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kvalitně xxxxxxxxx a přiměřeně vybavený xxxxxxxxxxxx personál. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyloučení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo infekcí xxxxxxxxx xxx práci.

2.	Při xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx.

3.	Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aspektu souvisejícím x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práce.

4.	Každý xxxxxxxxxxx xx povinen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, kterých xx xxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxxxx.

5.	Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracovávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

6.	Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanoveních 5 xx 10 xxxx dohody xxxxxxx, xx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX a článků 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a osvěty.

8.	Je xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

9.	Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xx pracovišti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, prevence x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.	Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Postupy xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx faktory xxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx hlášení xxxx xxx xxxxxxxxxx xx uznávaný postup.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.	Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 xxxxxxxx 89/391/XXX.

2.	Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xx vyskytují xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx infekční xxxxxxxx.

3.

Xxx hodnocení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizaci práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím. Hodnocení xxxxx umožní

—	určit, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systémy.

Ustanovení 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx infekce, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx jejich pořadí:

—

stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx používání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontaminovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx být pravidelně xxxxxxxxxxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—	xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxxxxx konstrukce xxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx,

—	x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.

2.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx být riziko xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nízkou úroveň, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx přijmout následující xxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a technicky bezpečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx použití, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prostorům, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečných xxxxxxx xxxxx, a to:

a)	vypracováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prevence xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím;

b)

školením;

c)	prováděním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2000/54/XX,

—	xxxxxxxx xxxxxx ochranné prostředky.

3.	Pokud xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

—	Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a studentům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a provádějícím xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a osvěta

Jelikož xxxx ostré předměty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 89/655/EHS (8), přijme xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx opatření xxxxxxxxxxx článkem 9 xxxxxxxx 2000/54/XX xx poskytnuto xxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nový x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krvi a tělním xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx opatření včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx postupy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a význam xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poranění.

Zaměstnavatelé musí xxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx, xxxxx je pro xxxxxxxxxxx povinné. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlášení xxxxxxxxxxx zástupci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanců. Mechanismy xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx místní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxx nehodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s poraněním xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx, xxx může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx k zajištění péče x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6 odst. 2 xxxx. x),

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnanec xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	x&xxxx;xxxxxxx poranění xxxxxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxx. Rehabilitace, pokračování xxxxxxxxxx xxxxxx a přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx oborovými xxxxxxxx xx předpisy.

Důvěrná xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11: Provedení

Touto dohodou xxxxxx xxxxxxx stávající xxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx poraněními způsobenými xxxxxxx předměty ve xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx dohody žádají Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dohodu předložila Xxxx k přijetí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tuto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx závaznou.

Pokud xxxx tato dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx tím xxxx xxxxxxx příslušná xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a Evropského xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxxxxxxxx xxxx dohody xxx let xx xxx rozhodnutí Rady, xxxxxxxx o to některá xx stran xxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx EPSU

Karen XXXXXXXX

Xx XXXXXXX

Xxxxxxx XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx číslování: xxxxxx&xxxx;154 a čl. 155 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;393, 30.12.1990, x.&xxxx;13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/ES (Xx. věst. X&xxxx;260, 3.10.2009, x.&xxxx;5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 17.10.2000, s. 21.

(5) KOM(2007) 62 x&xxxx;xxxxxxxx znění, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;206, 29.7.1991, s. 19.

(8) Uvedená xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.

Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.