EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXX 2010/32/XX

xx xxx 10. xxxxxx 2010,

xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mezi XXXXXXX x XXXX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 155 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxx xx. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxx na úrovni Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise.

(2)

Xxxxxxx xx dne 17. listopadu 2008 xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a EPSU (Xxxxxxxx xxxxxxxx odborových svazů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komisi x xxxx xxxxxx zahájit xxxxxxx xxxxx xx. 138 xxxx. 4 a článku 139 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) (1) s cílem uzavřít Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)	Xxx 17. července 2009 podepsali xxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx v nemocnicích a ostatních xxxxxxxxxxxxxx zařízeních.

(4)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx zdravotnictví (xxxxxx xxxxxxxxxx jehel) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, může Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx stran xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxx, xxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody a její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx.

(6)	Xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 11. února 2010 usnesení x xxxxx xxxxxx.

(8)	Xxxxxx rámcové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a sice xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

(9)	Xxxxxxxxxx 11 povoluje xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Společenství xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx a zavádět xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(10)	Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx.

(11)	Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx partnery na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxx členské xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx i v xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Rámcová dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx HOSPEEM a EPSU, xxx 17. července 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 10. května 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXX REIG

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xx.&xxxx;154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2) Úř. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.

PŘÍLOHA

RÁMCOVÁ XXXXXX O PREVENCI XXXXXXXX XXXXXXX PŘEDMĚTY X&xxxx;XXXXXXXXXXX A OSTATNÍCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních. Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx poraněním x&xxxx;xxxxxxx xxxx nimi xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zdroje.

2.	Bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx základem xxxxxxx xxxx.

3.	Xxxxxx tvorby a provádění xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx by měl xxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.	XXXXXXX (Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů veřejných xxxxxx), jakožto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

1.	x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;138 x&xxxx;xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy (1);

2.	s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx&xxxx;(2);

3.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/655/EHS ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(3);

4.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/54/XX xx xxx 18. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx 2007–2012&xxxx;(5);

6.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6);

7.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(INI));

8.	s ohledem na xxxxx a druhou xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xx zdravotnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

9.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx technického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobených xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 6 směrnice 89/391/XXX a také s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx XXX a WHO xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx společné xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profylaxe x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx virem XXX;

12.	xxx úplném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv;

13.	vzhledem x&xxxx;xxxx, xx je xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrazů x&xxxx;xxxxxxx;

14.	xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

15.	xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými předměty xx xxxxxxxxxxxxx;

16.	xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx, nikoli však xxxxxxxx, zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx podstupující x&xxxx;xxxxx xxxxx vzdělávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx považováni xx zaměstnance, x&xxxx;xx xx se xx xx tudíž xxxx xxxxxxxxx preventivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxx této xxxxxxx dohody je

—	dosáhnout xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí,

—	předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx injekčních xxxxx),

—	xxxxxxx ohrožené zaměstnance,

—	stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádějící xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, informování, osvěty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zásahů a následných xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2: Oblast působnosti

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx. Zaměstnavatelé xx xxxx xxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx rozumí:

1.

Zaměstnanci: xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikem xxx xxxxxxxx práci xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/383/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx v dočasném pracovním xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxx xx dohoda xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx organizace/služby xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxx xxxx místo, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby nebo xxxxxxxxx zdravotnické činnosti xxxxxxxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx.

3.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanci. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a s xx xxxxx souvisejících xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci.

4.

Ostrými xxxxxxxx: xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx možné xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx si poranění xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;x xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/ES.

6.

Zvláštními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx přijímaná xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx přenosu xxxxxxx při poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s nemocnicemi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxx zastupovala xxxxxxxxxxx.

8.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx všechny xxxxx xxxxxxx, určené xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba, která xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přímo souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.	Xxx xxxxxxxx xxxxx poranění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kvalitně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyloučení xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při práci.

2.	Při xxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx roli zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

3.	Zaměstnavatel xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx souvisejícím x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a organizace xxxxx.

4.	Xxxxx xxxxxxxxxxx je povinen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx x&xxxx;x bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotýká xxxx xxxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxxxx.

5.	Xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a postupů xxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

6.	Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanoveních 5 xx 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx, xx žádné xxxxxx xxxxxxxxxx. Platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX a článků 3, 5 x&xxxx;6 směrnice 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejvhodnějších postupů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.	Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu informování x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

9.	Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření je xxxxx sdílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.	Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.	Xx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Postupy xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx systémové xxxxxxx xxx xx jednotlivé xxxxx. Systematické xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx uznávaný postup.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rizik

1.	Postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v souladu s články 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 směrnice 89/391/XXX.

2.	Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxx hodnocení xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Hodnocení xxxxx xxxxxx

—	xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zabránit expozici xxxxxxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používání x&xxxx;xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—	xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení rizik xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, a poskytnout zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich bezpečnost,

—	s okamžitou xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jehly.

2.

S přihlédnutím k dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx omezeno xx xxx nízkou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost a ochrana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx použití, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx riziku infekcí xxxxxxxxx bezpečných xxxxxxx xxxxx, a to:

a)	vypracováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx s prací x&xxxx;xxxx faktorů souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 směrnice 2000/54/XX,

—	xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx.

3.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 odhalí, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxxx xxxxxx existují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx x&xxxx;x případě potřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx určení typu xxxxxxxxxx xxxxx.

—	Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a osvěta

Jelikož xxxx ostré předměty xxxxxxxxx xx zdravotnictví xxxxxxxxxx za pracovní xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), přijme xxxxxxxxxxxxx kromě xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 6 směrnice 89/655/XXX, xxxx vhodná xxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálů ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx odbory xxxx zástupci xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 9 xxxxxxxx 2000/54/XX je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž konstrukce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx zaškolení xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krvi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx opatření včetně xxxxxxxxxxxx bezpečnostních opatření, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a význam xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx, zásahů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxx, která xx xxxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxx poranění.

Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvolnit xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxx účastnit. Toto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx místní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádnou událost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobě odpovědné xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a následná xxxxxxxx

Xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými předměty, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxx zásadami a postupy xxxxxxxxx. Tyto zásady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s evropskými, xxxxxxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxx okamžité xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařského xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x),

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mimořádnou událost xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zváží xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a zajištění léčebné xxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx stávající xxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie závaznou.

Pokud xxxx tato dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xxxx Xxxxxx xx celoevropské xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, vnitrostátních xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této dohody xxx xxx po xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx EPSU

Karen XXXXXXXX

Xx XXXXXXX

Xxxxxxx PERERA

(1) Nové xxxxxxxxx: xxxxxx&xxxx;154 x&xxxx;xx.&xxxx;155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;393, 30.12.1990, x.&xxxx;13. Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/XX (Xx. věst. L 260, 3.10.2009, s. 5).

(4) Úř. věst. X&xxxx;262, 17.10.2000, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2007) 62 x&xxxx;xxxxxxxx znění, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;206, 29.7.1991, x.&xxxx;19.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 nahrazeno „Xxxx“.

Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.