EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX RADY 2010/32/EU

xx xxx 10. xxxxxx 2010,

xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx XXXXXXX x XXXX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

RADA XXXXXXXX UNIE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx. 155 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx byly v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx 153 Xxxxxxx o fungování EU xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx návrh Komise.

(2)

Xxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnických xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Evropská xxxxxxxx odborových xxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, informovaly Xxxxxx x xxxx xxxxxx zahájit xxxxxxx xxxxx čl. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství (xxxx jen „Smlouva x XX“) (1) x xxxxx uzavřít Xxxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx ostrými předměty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)	Xxx 17. července 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.

(5)

Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxx, xxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)	Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijal xxx 11. února 2010 usnesení x xxxxx xxxxxx.

(8)	Účelem xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho z cílů xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

(9)	Ustanovení 11 xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Společenství xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Unií) xxxxxxxx x xxxxxxxxx a zavádět xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx poraněními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(10)	Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(11)	Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděním xxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (2) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx jak pro xxxx, xxx i v xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx HOSPEEM a EPSU, xxx 17. července 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXX REIG

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx číslování: xx.&xxxx;154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

PŘÍLOHA

RÁMCOVÁ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX OSTRÝMI PŘEDMĚTY X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX ZDRAVOTNICKÝCH XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx je xxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních. Xxxxxxx opatření k zabránění xxxxxxxxx poraněním x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx.

2.	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisí xx zdravím pacientů. Xxxx základem xxxxxxx xxxx.

3.	Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.	XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnických zaměstnavatelů) x&xxxx;XXXX (Evropská federace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partneři x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx hlediska

1.	s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;138 x&xxxx;xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1);

2.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx&xxxx;(2);

3.	x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/655/XXX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 o minimálních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (3);

4.	s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/54/ES xx dne 18. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s expozicí xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.	x&xxxx;xxxxxxx na strategii Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2012&xxxx;(5);

6.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx informování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6);

7.	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(XXX));

8.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jehlou;

9.	s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.	x&xxxx;xxxxxxx xx posloupnost xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxx s ohledem xx preventivní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ILO a WHO xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX a na xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx postexpoziční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infekce virem XXX;

12.	xxx xxxxxx respektování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv;

13.	vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxx a infekcí;

14.	vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci poranění x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

15.	xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxx a infekcemi xxxxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx zdravotnictví;

16.	vzhledem k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se týká xxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx klinický xxxxxx nejsou xxxxx xxxx dohody považováni xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx na xx tudíž xxxx xxxxxxxxx preventivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxx, xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx by xxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1: Účel

Účelem této xxxxxxx dohody xx

—	xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí,

—	předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx injekčních xxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance,

—	stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnocení xxxxx, prevence rizik, xxxxxxx, informování, osvěty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a následných xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx a kontrolní pravomoc xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx vynaložit úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i subdodavatelé.

Ustanovení 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, v oblasti služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikem pro xxxxxxxx práci xx xxxxxx směrnice Xxxx 91/383/XXX, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx v dočasném xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx a soukromém sektoru x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoc zaměstnavatelů.

3.

Zaměstnavateli: xxxxxxx nebo právnické xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx xxxx a s xx xxxxx souvisejících služeb/činností xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx jejich zaměstnanci.

4.

Ostrými xxxxxxxx: předměty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx je xxxxx xx říznout, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx infekci. Xxxxx xxxxxxxx xxxx považovány xx pracovní zařízení xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx opatření xxxxx účinnosti xxx xxxxxxxx se rizikům, xxxxxxxxxxxx xxxxx a snižování xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;x xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/ES.

6.

Zvláštními preventivními xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx při poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejících s nemocnicemi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zaměstnanců: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance.

8.

Zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx všechny xxxxx zvolené, xxxxxx xxxx jmenované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xx službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.	Xxx xxxxxxxx xxxxx poranění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úlohu kvalitně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx personál. Prevence xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx minimalizaci xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx.

2.	Xxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.

3.	Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práce.

4.	Každý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx, kterých xx dotýká xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mu xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxxxx.

5.	Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na vypracovávání xxxxx a postupů pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

6.	Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 5 xx 10 xxxx dohody xxxxxxx, xx nikdy nelze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/EHS a článků 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanců xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rizik, xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxx a vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxx nejvhodnějších postupů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.	Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu informování x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.	Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx.

10.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, osvěty, informování, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.	Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxx spíše xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Systematické xxxxxxx xxxx být považováno xx uznávaný xxxxxx.

Xxxxxxxxxx 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.	Xxxxxxx hodnocení xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 xxxxxxxx 89/391/XXX.

2.	Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizikům, xxxxxxxxx významu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx situace, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, krev xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxx xxxxxxxxx rizik xx třeba zohlednit xxxxxxxx, organizaci xxxxx, xxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxxxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a také xxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím. Hodnocení xxxxx xxxxxx

—	xxxxx, xxx xxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizikům,

—	zvážit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ostrých zdravotnických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxx součást opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx a školení xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—	xxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost,

—	s okamžitou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx krytů na xxxxxxx xxxxx.

2.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx úroveň, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jasně xxxxxxxx a technicky xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se ostré xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx riziku infekcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxx, x&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxxxxxx soudržného xxxxxxxxx xxxxxxx prevence xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podmínky, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím;

b)

školením;

c)	prováděním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2000/54/XX,

—	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.	Xxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a zdraví zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx očkování.

4.

Očkování x&xxxx;x případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

—	Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepodstoupení xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx bezplatně xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7: Informování x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx rizik,

—	poskytuje xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;9 směrnice 2000/54/XX je poskytnuto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících s poraněními xxxxxxx předměty, které xxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx zaškolení pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx související s expozicí xxxxxxxxxxx krvi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxxx postupy používání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx podle konkrétních xxxxxxx na pracovišti,

—	postupy xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxx, xxxxx xx nutné přijmout x&xxxx;xxxxxxx poranění.

Zaměstnavatelé musí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx dostupné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zdokonalování.

Ustanovení 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanců. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx místní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx při xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx, xxx může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými předměty, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zásadami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx učiní okamžité xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profylaxe x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x),

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž v případě xxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí x&xxxx;xxxxxxxxx době poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shromáždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxx včetně případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx, pokračování xxxxxxxxxx poměru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či předpisy.

Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx a léčbě xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx stávající xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx předložila Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, může Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pověřit jejím xxxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx poskytnou xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxx po xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx XXXX

Xxxxx XXXXXXXX

Xx XXXXXXX

Xxxxxxx XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx&xxxx;154 x&xxxx;xx.&xxxx;155 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2) Úř. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 393, 30.12.1990, s. 13. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/ES (Xx. xxxx. L 260, 3.10.2009, x.&xxxx;5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;262, 17.10.2000, s. 21.

(5) KOM(2007) 62 v konečném xxxxx, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;206, 29.7.1991, s. 19.

(8) Uvedená xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.

Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.