Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010L0032

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX RADY 2010/32/XX

xx xxx 10. května 2010,

xxxxxx xx provádí Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx XXXXXXX a EPSU

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 155 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xx. 155 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx Xxxx xxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx 153 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxxxx Xxxxxx.

(2)

Dopisem xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, evropská xxxxxxxx organizace), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx úmyslu zahájit xxxxxxx podle xx. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) (1) x xxxxx uzavřít Xxxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxx 17. xxxxxxxx 2009 podepsali xxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců způsobeným xxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(5)

Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx Komise zohlednila xxxxxxxxxxxxxxxxx stran xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody a její xxxxxx s příslušnými ustanoveními xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx přijal xxx 11. xxxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx rámcové xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, je podpořit xxxxxxxx xxxxxxx z cílů xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Společenství xx xx 1. prosince 2009 xxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poraněními způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

(12)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (2) xxxx členské xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v xxxxx Xxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, podepsaná xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx HOSPEEM a EPSU, xxx 17. xxxxxxxx 2009, a uvedená x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxx do 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx je takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXX XXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xx.&xxxx;154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

PŘÍLOHA

RÁMCOVÁ DOHODA O PREVENCI XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx práci xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx důležitá xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxx a úzce xxxxxxx xx xxxxxxx pacientů. Xxxx xxxxxxxx kvality xxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx.

4.

XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejných xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partneři x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dohodli xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

1.

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;138 a čl. 139 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy (1);

2.

s ohledem xx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx&xxxx;(2);

3.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/655/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (3);

4.

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/54/ES xx xxx 18. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2012&xxxx;(5);

6.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterou se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6);

7.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. července 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx infekcemi xxxxxxxxxx xxxx způsobenými xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(INI));

8.

s ohledem na xxxxx x&xxxx;xxxxxx fázi xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx přenosnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

9.

x&xxxx;xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o poraněních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX a HOSPEEM dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.

x&xxxx;xxxxxxx na posloupnost xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3, 5 a 6 směrnice 2000/54/XX;

11.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ILO x&xxxx;XXX xxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX a na společné xxxxxx XXX a WHO xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infekce virem XXX;

12.

xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kolektivních xxxxx;

13.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx míry výskytu xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

14.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rizik;

15.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

16.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx, zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx klinický xxxxxx nejsou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xx xx xxxxx měla xxxxxxxxx preventivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx upravena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:   Účel

Účelem xxxx xxxxxxx xxxxxx xx

—

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerými xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx),

—

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i všechny xxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxx a kontrolní pravomoc xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3:   Vymezení xxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxx xx rozumí:

1.

   Zaměstnanci: xxxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx stážistů x&xxxx;xxxx, v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxxx spadají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx směrnice Xxxx 91/383/XXX, kterou se xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pracovním xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxx xx dohoda xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx organizace/služby xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxx xxxx místo, xxx xxxx poskytovány xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx organizace, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a poskytování zdravotní xxxx x&xxxx;x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, píchnout, xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxx směrnice 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: seřazení xxxxxxxx xxxxx účinnosti xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;x xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/ES.

6.

   Zvláštními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a provádění činností xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými zařízeními, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx zvolená, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxxx a ochrany zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx personál. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx minimalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx souvisejícím x&xxxx;xxxxx, xxxxxx psychosociálních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxxxx je povinen xxxx podle xxxxx xxxxxxxx o svou xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx, kterých xx xxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem.

5.

Zaměstnavatel xx xxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxx na vypracovávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

6.

Xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 5 xx 10 xxxx dohody xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx a prevenci xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně volby x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejvhodnějších xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informování x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sdílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxx předpokladem dosažení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti je xxxxxxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Postupy hlášení xxxxx xx xx xxxx zaměřit xxxxx xx systémové xxxxxxx xxx xx jednotlivé xxxxx. Xxxxxxxxxxxx hlášení xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postup.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 3 x&xxxx;6 směrnice 2000/54/XX a články 6 x&xxxx;9 xxxxxxxx 89/391/EHS.

2.

Hodnocení xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx významu řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx podmínky, úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

—

xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxx hrozícím rizikům,

—

zvážit xxxxx alternativní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rizik, prevence x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto rizikům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx bez ohledu xx jejich xxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavedení do xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—

provedení změn x&xxxx;xxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost,

—

s okamžitou xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx krytů xx xxxxxxx xxxxx.

2.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx omezeno na xxx nízkou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxxxx soudržného xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podmínky, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2000/54/XX,

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 odhalí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, proti xxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx očkování.

4.

Očkování x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepodstoupení xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 směrnice 89/655/XXX, tato vhodná xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rizik,

—

poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx osvědčené postupy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx/xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx vyvíjením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců,

—

poskytuje xxxxxxxxx o dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 9 směrnice 2000/54/XX xx poskytnuto xxxxxx xxxxxxx o zásadách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx

—

xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx zaškolení pro xxxxxxx xxxx a dočasný xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krvi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx opatření včetně xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx imunizace, x&xxxx;xx podle konkrétních xxxxxxx na pracovišti,

—

postupy xxxxxxx, xxxxxx a monitorování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxxx, která xx xxxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx povinné. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvolnit xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dostupné a musí xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zdokonalování.

Ustanovení 9:   Hlášení

1.

Zahrnuje xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupci zaměstnavatelů xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s poraněním ostrými xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli xxxx xxxxx nadřízenému xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx a postupy. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx. Xxxx zásady x&xxxx;xxxxxxx xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx s evropskými, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxx okamžité xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zaměstnance včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx z lékařských důvodů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařského xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6 odst. 2 xxxx. x),

—

xxxxxxxxxxxxx vyšetří příčiny x&xxxx;xxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx událost xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí x&xxxx;xxxxxxxxx době poskytnout xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rad xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx, pokračování xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx oborovými xxxxxxxx či předpisy.

Důvěrná xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:   Provedení

Touto dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx žádají Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx předložila Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tuto xxxxxx v členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx tato dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a Evropského soudního xxxxx, xxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxx po xxx rozhodnutí Xxxx, xxxxxxxx o to některá xx xxxxx dohody xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx XXXX

Xxxxx XXXXXXXX

Xx XXXXXXX

Xxxxxxx PERERA

(1)  Nové číslování: xxxxxx&xxxx;154 x&xxxx;xx.&xxxx;155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.1990, s. 13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 3.10.2009, x.&xxxx;5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;262, 17.10.2000, s. 21.

(5)  KOM(2007) 62 v konečném znění, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;206, 29.7.1991, s. 19.

(8)  Uvedená xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.