XXXXXXXX XXXXXX 2010/67/XX
ze xxx 20. října 2010,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Komise 2008/84/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx jiných xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 30 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Směrnice Xxxxxx 2008/84/XX xx xxx 27. xxxxx 2008, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro čistotu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxx než barviva x náhradní xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX ze dne 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x náhradní xxxxxxxx (3). |
(2) |
Xxxxx xx. 30 odst. 4 nařízení (XX) č. 1333/2008 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 uvedeného článku, xxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 95/2/XX, v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1331/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx příloh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 95/2/XX xx xxxxxxx xxxxxx 31 x xxxxxxxxx souladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s bezpečnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 2008/84/XX xxxxxxx. |
(4) |
Zápis, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (E 290), xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x Xxxxx alimentarius xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem xxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx (JECFA) x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX) (xxxx. XXX 6141). |
(5) |
Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx xxxxxx (hlavně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx povoleny xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX, x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx X 392 xxxx xxxxx X. Xx xxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (pomocí xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (X 426) xxxx x xxxx 2003 xxxxxxxxx Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (5) a x xxxxxxxxxxx xx povolena x xxxxx XX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/ES. Nyní xx xxxxxx nový xxxx sójové xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xxx xxxxx E 426, x xxxxxxxx xxxx, xx technologicky xx xxxx srážecí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx X 426, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxx prášku xxxxxxxx rozprašováním, může xxxxxxxxx zbytkový xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 %. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/32/XX (6) xxxx extrakční rozpouštědlo xxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxx, xxxxxxxx potravin xxxx složek xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx praxí. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakožto xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látka x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 26. xxxx 2006 (7). Xxxx xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx kasiové xxxx xx specifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xx přiděluje xxxxx E 427. |
(8) |
Zápis, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X 463), xx xxx xxx xxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx „xx méně xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxx znít „xx xxxx xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Zápis, xxxxx xx xxxx xxxxxx (X 949), xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx koncentrace xxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by se xxxx opravit xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxx vytvářející xxxxxx xxx doplňky xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2005 (8). Xxxx shledal, xx xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx E 1203 x xxxxx xx povolen xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX. |
(11) |
Xxxx posoudil xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx polyethylenglykolu (PEG 400, XXX 3000, XXX 3350, PEG 4000, PEG 6000, XXX 8000) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 2006 (9). Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx polyethylenglykolu xxxx lešticích xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx recepturách xxx doplňky xxxxxx xx xxxxx kapslí x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx typům xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx E, xxxxxxxxx X 1521. Xx xxxxx vhodné přijmout xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx polyethylenglykolu x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 xx xxxxxxxx 2008/84/XX. |
(12) |
XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaným x xxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx jako potravinářské xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx 26. xxxxx 2005 xxxxx xxx stanovisko, xx použití přípravku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx (10). Avšak Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx usnesení xx xxx 19. května 2010 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přílohy XX xxxxxxxx 95/2/XX xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx obsahem xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x). |
(13) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jak jsou xxxxxxx v Codex xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby odrážela xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx 2008/84/XX xx tedy xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zvířat a xxx Evropský xxxxxxxxx xxx Xxxx nevyjádřily x xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 20.9.2008, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 61, 18.3.1995, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2003 (XXX/XX/XXX/XXX/185 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx).
(6) Úř. věst. X 141, 6.6.2009, x. 3.
(7) Vědecké stanovisko Xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přídatné látky, Xxx XXXX Xxxxxxx (2006) 389, x.&xxxx;1–16.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx Komise ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vytvářející xxxxxx xxx doplňky xxxxxx, Xxx XXXX Journal (2005) 294, x.&xxxx;1.
(9) Vědecké xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, vypracované xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx látky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx doplňky xxxxxx, The XXXX Xxxxxxx (2006) 414, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx látky a materiály xxxxxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x/xxxx vepřové xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rekonstituci xxxxxxxx, vypracované xx xxxxxx Xxxxxx, Xxx XXXX Journal (2005) 214, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2008/84/XX xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx (X 290) xx xxxxx xxxxx x „obsahu xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Za xxxx týkající se xxxxxxxx látky X 385 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozmarýnových xxxxxxxx (E 392), xxxxx xxx: „X 392 XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobené ze xxxxxxxx listů rozmarýny xxxxxxxx acetonem
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozmarýny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx superkritického xxxxx xxxxxxxxxx s malým xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx rozpouštědla.
3. Xxxxxxxxxxx extrakty připravené x xxxxxxxxxxxxxxxx ethanolového extraktu xxxxxxxxx Xxxxxxxx rozmarýny, xxxxx xx xxxxxxxxxx z dezodorizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmarýny. Xxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Rozmarýnové xxxxxxxx xxxxxxxxx x dezodorizované, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx extraktu rozmarýny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx aktivního xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx destilací. Xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx schváleném xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
|
3) |
X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx (E 426):
|
4) |
Xx část xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx X 426 xx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx (X 427), xxxxx zní: „X 427 XXXXXXX GUMA
|
5) |
V části týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X463) xx xxxxx xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
6) |
X xxxxx týkající se xxxxxx (X949) x xxxxxxx „Xxxxxxx“ se xxxxx xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
7) |
Xx xxxx xxxxxxxx se přídatné xxxxx X 1201 se xxxxxx xxxx, která xxx: „X 1203 POLYVINYLALKOHOL
|
8) |
Xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx 6000“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 1521 XXXXXXXXXXXXXXXXXX
|