XXXXXXXX XXXX (XX) x. 904/2010
xx xxx 7. xxxxx 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxx a boji xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na článek 113 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1798/2003 xx xxx 7. xxxxx 2003 o správní spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Nástroje xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), které xxxx stanoveny x xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxx 2008, sdělení Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru o koordinované xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Komise“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx rovněž xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(3) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxx trhu. |
|
(4) |
Boj proti xxxxxxx únikům x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx mají xxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spolupracovat x Xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxxx DPH xx xxxxxx xxxxx, poskytnutí xxxxxx, pořízení zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx spolupráce by xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splatné xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. |
|
(8) |
Kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx DPH x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdanitelných x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx dodavatel nebo xxxxxxxxxxxx, závisí x xxxxx xxxxxxxxx xx informacích, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx které může xxxxx získat. Xxxxxx xxxxxx xxx těmito xxxxxxxx proto xxxxxx xx xxx, aby xxxxxxx stát usazení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx schopen xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (4), a pro uplatňování xxxxxxx vrácení DPH xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/9/ES xx dne 12. února 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX osobám povinným x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (5), xx třeba xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxx mohla xxx xxx xxxxxx kontrolována x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je splatná. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zdokonalení databází x xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx do xxxx xxxxxx xxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx plněních. |
|
(12) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a náležitou kvalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tím xxxxxx jejich spolehlivost. Xxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx údajům xx xxxx xxx jasně xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, pro něž xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Jak xx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx, je xxxxxx vazba jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx DPH x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx jednoho členského xxxxx xxxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX xx xxxxxxxxx. Xxxxxx potvrzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
|
(17) |
Některé xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx odlišným od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde jsou xxxxxxx, zejména v oblasti xxxxxxxxx, v případě, že xxxxxxxx zboží či xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zkušenost s uplatňováním xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukázala, že x xxxxxxxx případech xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mnohem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V souladu xx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. října 2008 xx x xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx zřízena xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx by xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxx typům xxxxxxx xxxxxxxxxx cíleně x xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx dočasného zvláštního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx mohou xxx pro jiné xxxxxxx xxxxx velmi xxxxxxxx. Xxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxx xx proto xxx stanoveny xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bankovního xxxxxxxxx by neměla xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx xxxxxxxxx, rychlosti x xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxx xx opakující xx povahu xxxxxxxx xxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx důležité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formulářů. |
|
(25) |
Lhůty, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxx maximální xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx, že x xxxxx účinné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx, xxxx být poskytnuty xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx některá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (6), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 písm. x) uvedené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ztrátám xxxxxx xxx členské xxxxx x x xxxxxxxxx významu xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx účinný xxx xxxxx podvodům. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou opatřeními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (7), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a s Komisí xx xxxxxx zajištění dodržování xxxxxx předpisů.
Za tímto xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx správně xxxxxxx XXX, kontrolovat xxxxxxx uplatňování DPH, xxxxxxx u plnění uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, které členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
2. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeno uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví pravidla x&xxxx;xxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx o DPH x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavy XXX kapitoly 6 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zahrnuté xx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ úřad, xxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx orgánem“ ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
„dožádaným orgánem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podána žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx přiznáno x xxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxxxxxx služby, které xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném xxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ nabytí xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem pro xxxxx XXX“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 x 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ všechny xxxxxxxx, prověrky a jiné xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
„automatickou xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxx určených informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx obsažených; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx dat a využití xxxxxxx po xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx; |
|
q) |
„sítí XXX/XXX“ xxxxxxxx platforma xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Network – xxxx xxx „CCN“) x xxxxxxxxx systémovém xxxxxxxx (Xxxxxx System Xxxxxxxxx – dále jen „XXX“), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx v oblasti xxx x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx kontrolou“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxxx k dani, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxx společné či xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
2. Ode xxx 1. xxxxx 2015 se xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx 358, 358a x 369x xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xx základě pověření.
Každý xxxxxxx stát sdělí Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxx informuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx členský stát xxxx jediný ústřední xxxxxxxxx orgán, jemuž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx útvarů x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, určit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověření. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx těchto úředníků x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 28, 29 x 30 se x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx tento účel xx příslušné úředníky x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdrží xxxxxx x xxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxx kontaktní orgán xxxxx členského státu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxxxx zásah xxxx xxxxxx územní či xxxxxx xxxxxxxxx, předá xx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XX ŽÁDOST
ODDÍL 1
Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx a o správní šetření
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 včetně veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxx xxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření. Xxxxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody.
4. Ode xxx 1. ledna 2015 xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx správní xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žádné správní xxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx šetření xxxxxx přiznaných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx služby uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pouze:
|
a) |
z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s prohlášením x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s čl. 54 xxxx.&xxxx;1 a které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 2, 3 x&xxxx;4 nebo |
|
c) |
z toho důvodu, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného před xxxx xxx xxxxx xxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) x&xxxx;x), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx o datu uskutečnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx povinná x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v členském státě xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx orgán xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o informace x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 50 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uvádí xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx orgán domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx k dispozici, xxxxx i výsledky správních xxxxxxx ve formě xxxxx, xxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
XXXXX 2
Lhůta pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxx poskytne informace xxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx žádosti.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx příslušnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a dožadující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx v článku 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxx xx žádost xx xxxxxxxxx xxxxx, uvědomí xxxxxxx a bez odkladu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx se xx xx xx, xx ke xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx automatická podle xxxxxx&xxxx;14, nebo spontánní xxxxx xxxxxx&xxxx;15.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xx určí:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx výměny každé xxxxxxxxx, která xx xx vyměňovat xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací. |
Členský xxxx xx může xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložení nových xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x XXX xxxx xx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1, xxx bylo xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx výměny xxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx xxxxx o nejúčinnější xxxxxx, jak si xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ode xxx 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda tyto xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx o veškerých nesrovnalostech, x xxxxxxx se xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předávají spontánní xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxx postoupeny x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx xxxxx a které xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxx 15, může xxxxxxx příslušný orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vazbu x&xxxx;xxx. Na xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytl, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx tím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx administrativní zátěž. Xxxxxxxxx opatření xx xxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX A VÝMĚNA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, činnosti, právní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX, které xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 směrnice 2006/112/XX, x&xxxx;xxxx xxxxx přidělení xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely XXX, xxxxx přidělil x&xxxx;xxxxx pozbyla platnosti, x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 x&xxxx;365 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;369x, 369x x&xxxx;369&xxxx;x xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), x) x&xxxx;x) xx přijímají xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 v postupech stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx pěti xxx xx skončení prvního xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 se xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx relevantní, zásadní xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc od xxxxx xxxxxx, k němuž xx vztahují.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx být xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx automatizovaný přístup x xxxxxxxxxx uchovávaným xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxx xxx o informace xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxx. a), xxxx xxx přístupné alespoň xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostává xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxxxx v písmenu x), všemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx DPH x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx DPH osob, xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x); |
|
d) |
xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v písmenu x) od každé xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxx xxxxx xxxxxx identifikační číslo xxx xxxxx DPH xxxxxxx x xxxxxxx a); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx služeb uvedených x xxxxxxx x) xx xxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxx c) každé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx těchto podmínek:
|
Xxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxx. b), x) x x) se vyjadřují x xxxx členského xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx k obdobím xxxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx xxxxxxx správcům xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření k zajištění xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a právnickými xxxxxxx xxxxxxxxxxx k dani k identifikaci xxx účely DPH xxxxx xxxxxx 214 směrnice 2006/112/XX xxxx dle xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xx-xx xxx určeno xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx DPH xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx uskutečňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 o opatřeních xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX podle článku 214 xxxxxxxx 2006/112/XX znázorněno xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX již xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Správce xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou činnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxx prostředky; |
|
x) |
osoba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx údajů, x xxxxx xx xx správce xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx udělit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xx xx je xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx článků 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx sítě XXX/XXX.
KAPITOLA XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxx a rozhodnutí, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgán.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předmět doručovaného xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k identifikaci adresáta.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o doručení, a zejména xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX V PROSTORÁCH XXXXXXXXX XXXXXX A ÚČAST XX XXXXXXXXX ŠETŘENÍCH
Článek 28
1. Na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným orgánem xxxxx xxx úředníci xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx místě, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx požadované informace xxxxxxxx v dokumentech, x&xxxx;xxxx xxxx úředníci dožádaného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1 xxx xxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci svěřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx zprostředkování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do týchž xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx přítomni x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úřední xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol, xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx osobu xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx souběžnou kontrolu. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušný orgán xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx své odmítnutí xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX K DANI
Článek 31
1. Příslušné orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxx osobám xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služby xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytujícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 2006/112/ES, bylo xxxxxxxx získat xxx xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx osoby, xxx xxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;357 xxxxxxxx 2006/112/XX xx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx zveřejní na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o předpisech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hlavu XX xxxxxxxx 3 směrnice 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
EUROFISC
Článek 33
1. S cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mnohostrannou xxxxxxxxxx xxx boji xxxxx xxxxxxxx v oblasti XXX xx touto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx cílených xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, dále nazývanou „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx mnohostranný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx proti podvodům x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxxxxx výměnu cílených xxxxxxxxx v tematických okruzích, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „pracovní oblasti Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu zúčastněných xxxxxxxxx států při xxxxxx xx obdržená xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxx xxxxx ukončit.
2. Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx mnohostranné výměny xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx zúčastněnými členskými xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nemá xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu xxxx xxxxxxxxxxx úředníky ve xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. c) a vykonávají xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxx států.
2. Kontaktní úředníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „zúčastnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“). Koordinátoři xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx:
|
x) |
shromažďují xxxxxxxxx získané od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
zajišťují, že xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
c) |
poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx pracovní oblasti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 58 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx pracovních xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XI
USTANOVENÍ O ZVLÁŠTNÍCH XXXXXXXX XXXXX XXXXX XXX KAPITOLY 6 XXXXXXXX 2006/112/XX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxx x xxxx neusazenou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx podávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do deseti xxx od konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Stejným způsobem xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Technické podrobnosti xxxxxx jednotné elektronické xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými prostředky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinné x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 365 xxxxxxxx 2006/112/XX xx podává xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k DPH x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx částky na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Členský stát xxxxxxxxxxxx zašle elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx platných poslední xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, nebo xxxxx xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k dani splatné x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx xxx příjem xxxxxx podle článku 41.
Členské xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxx sazby xxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxxxxx použitelná xxx dne 1. xxxxx 2015
Článek 43
Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxxx xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx xx Společenství členskému xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx článku 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do deseti xxx xx konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx neusazené xx Xxxxxxxxxxxx obdržel. Xxxxxxx údaje pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxxx 369x směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxx osoba povinná x xxxx xxxxxxxx zahájení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx identifikačním xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx identifikace uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx x XXX s údaji xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 365 x 369 x směrnice 2006/112/ES xx podává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné elektronické xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx do xxxxxx xxx od xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxx stanovené v čl. 369g xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx požadují přiznání x XXX x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, přepočtou částky xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx není v uvedený xxx kurz xxxxxxxxx, xxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx informace potřebné xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletním xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx stát identifikace xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx neusazenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx než v eurech, xxxxxxxxx částky xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poslední xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede xxxxx směnných kurzů xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, nebo xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xx deseti xxx xx konce měsíce, xx xxxxxx byla xxxxxx obdržena.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx splatné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o platby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřeby x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
30 % v období od 1. xxxxx 2015 do 31. prosince 2016; |
|
x) |
15 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
x) |
0 % xx 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx příjem xxxxxx xxxxx článku 46.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx poskytování telekomunikačních xxxxxx, xxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
KAPITOLA XXX
XXXXXX A UCHOVÁVÁNÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX POSTUPU XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX, ALE V JINÉM XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 směrnice 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx směrnice, xxxxx tuto žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx 2008/9/ES xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx účely XXX x&xxxx;xx identifikační xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx období vrácení XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx XXX oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx vyžadují xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/XX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx informace xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2 tohoto nařízení.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx xxxx podnikatelské činnosti xxxxx harmonizovaných kódů, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/XX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX stanovené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1893/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 (8).
KAPITOLA XXXX
XXXXXX S KOMISÍ
Článek 49
1. Členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx nařízení.
3. Seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, pokud je xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
4. Pro xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xx nutné x&xxxx;xxxxx xxxx, co požadují xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejícím x&xxxx;XXX, xxxxxxx takové informace xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může na xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx xxxx odbornou, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakoukoli xxxxx podporu.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XX XXXXXXX ZEMĚMI
Článek 50
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx informace od xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
b) |
dotyčná xxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxx v rozporu s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx přijetí.
Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx o pomoc xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx a dožadující xxxxx xxxxxxxx. K uvedeným žádostem xx přiloží překlad xx úředního xxxxxx xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxx členského státu, x xxxx má dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dožádaný xxxxx xxxxx důvod, proč x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalitu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx poskytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXX/XXX, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vývoj xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxx XXX/XXX.
Členské státy xx vzdávají xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzniklých při xxxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx odborníkům.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, že:
|
x) |
počet x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožadující orgán, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdroje informací, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxx xx xx vystavil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaného xxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx informace xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx k získání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vlastní xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dožadující xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového či xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxx x xxxxxx případě vykládat xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odmítnout poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx v členském státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výhradně x xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx instituce, xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx v zastoupení nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx žádosti o pomoc.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx sdělené xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx úředníkovi xx xxxxxxxxx uvedených v kapitolách XXX, XXXX x X, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx služebnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx členského státu, xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx orgány Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx okolností xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx informace xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxx vyměření xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxx, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (9).
Xxxxx xxxx mohou být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxx dotčena xxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxx xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx XXX/XXX x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže podle xxxxxxxx předpisů členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xx informace, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohly být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx uchovávání x xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx 95/46/XX. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení však xxxxxxx xxxxx omezí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v článku 10, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 směrnice 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, výkazy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opisy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx x xxxxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx x xxxxx pomoci xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx státy všechna xxxxxxxx opatření, xxx:
|
x) |
zajistily xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zmocněnými pro xxxxx xxxx koordinace; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx co xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx poskytnout.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 58
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx správní xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. listopadu 2013 x xxxx každých xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či mnohostranných xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvoustranná ujednání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2012. Avšak xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, články 33 xx 37 xx xxxxxxx xxx xxx 1. listopadu 2010,
xxxxxxxx X x výjimkou xxxxxx 22 x 23 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013,
|
— |
xxxxxx 38 až 42 xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2012 do 31. xxxxxxxx 2014 x |
|
— |
články 43 xx 47 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
S. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. X&xxxx;264, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. L 44, 20.2.2008, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(8) Úř. xxxx. L 393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX X
Seznam xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb, xx xxx se xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx xx xxxxx (xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx 2006/112/ES); |
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (článek 47 směrnice 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx (xxxxxx 58 směrnice 2006/112/ES); |
|
4) |
nájem xxxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (článek 56 xxxxxxxx 2006/112/XX). |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx nařízení x xxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1798/2003 |
Xx. věst. X 264, 15.10.2003, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 885/2004 |
Xx. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 |
Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 143/2008 |
Úř. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 37/2009 |
Úř. xxxx. X 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx nařízení |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 2 odst. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 2 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 3 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 4 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 5 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 6 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. e) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 9 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 10 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 11 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. j) |
|
Čl. 2 odst. 1 bod 12 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. k) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 13 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 15 |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 16 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 17 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 18 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxx 19 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 3 odst. 1 |
— |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 odst. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Čl. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 odst. 2 |
|
Xx. 5 odst. 3 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xx. 7 odst. 3 Xx 1. ledna 2015 xx. 7 odst. 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 10 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 29 |
|
Článek 13 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 17 první pododstavec |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Čl. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 19 |
— |
|
Článek 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 19 |
|
Čl. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx x xxxx. x) x x) |
|
Xx. 23 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx bod 1 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 odst. 2 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Čl. 24 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Xx. 20 odst. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Čl. 25 odst. 3 |
— |
|
Článek 26 |
Čl. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) x xx. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 3 |
Čl. 17 odst. 1 xxxx. x) x xx. 22 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Xxxxxx 31 |
|
Čl. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 38 Xx 1. xxxxx 2015 článek 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 článek 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 článek 40 Od 1. ledna 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. d) |
|
Článek 32 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 41 Xx 1. xxxxx 2015 článek 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 42 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 xxxx. 1 |
|
Článek 38 |
Článek 52 |
|
Článek 39 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Článek 41 |
Článek 55 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 56 |
|
Článek 43 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 44 |
Článek 58 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 59 |
|
Článek 46 |
Xxxxxx 60 |
|
Xxxxxx 47 |
Článek 61 |
|
Článek 48 |
Xxxxxx 62 |