XXXXXXXX XXXX (XX) x. 904/2010
xx dne 7. xxxxx 2010
o správní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx postupem,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1798/2003 ze xxx 7. xxxxx 2003 o správní spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) bylo několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Nástroje xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxx xxxx stanoveny v nařízení (XX) x. 1798/2003, by xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2008, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o koordinované xxxxxxxxx xx zlepšení xxxx xxxxx podvodům x XXX x Xxxxxxxx unii x xxxxxx Xxxxxx Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx Komise“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 xx rovněž xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem x xxxxxx xxxxx překračující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ztrátám x x xxxxxxxxxx xxxxxx spravedlivého xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(4) |
Boj proti xxxxxxx xxxxxx v oblasti XXX vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatá k dokončení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx měla zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxx o výměnu xxxxxxxxx, při xxxxx xx mají být xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spolupracovat s Komisí, xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrativní zátěže xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx DPH. X xxxxxxxx toho musí xxxxx xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx měly xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. |
|
(8) |
Kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx členském státě, xxx kde je xxxxxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx, závisí x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx usazení x xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nad těmito xxxxxxxx proto závisí xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx shromažďovat. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho kontaktního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (4), x xxx uplatňování xxxxxxx vrácení XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2008/9/XX xx xxx 12. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/112/XX xxxxxx povinným x xxxx neusazeným v členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx v jiném členském xxxxx (5), xx třeba xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxx mohla být xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx kontroly XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx databází x xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx povinných x xxxx x xxxxxx plněních. |
|
(12) |
Členské státy xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx aktuálnost, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx jejich spolehlivost. Xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavést. |
|
(14) |
Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxx informací. Xx xxxxx třeba stanovit xxxxx pro poskytování xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx účinné xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx mohli být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxx členského xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx DPH xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx DPH xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Některé xxxxx xxxxxxx k dani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, v případě, že xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xx xxx xxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mnohem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsáhlejší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxx 2008 xx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx subjektivity xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx a usnadňovala xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíleně a pohotově. |
|
(19) |
Členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx neusazení xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx stanoven x xxxxx XXX kapitole 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státem xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxx pro xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx. Rovněž informace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx velmi xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx pravidla bankovního xxxxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx přispívají k boji xxxxx xxxxxxxx v oblasti XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx informace sdělené xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx povahu xxxxxxxx xxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx důležité x xxxxx xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx vzorových formulářů. |
|
(25) |
Lhůty, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásada, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát k dispozici, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ztrátám xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou opatřeními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (7), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů.
Za xxxxx xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pomoci správně xxxxxxx DPH, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a bojovat xxxxx xxxxxxxx souvisejícím x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx členským xxxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx není v členských xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx věcech.
4. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení; |
|
c) |
„xxxxxxxxxx úředníkem“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontaktní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx úředník členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxx jménem příslušného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
„dodáním xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být přiznáno x xxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
h) |
„poskytnutím xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx služby, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx xxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx majetkem xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ číslo xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 a 216 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, prověrky x xxxx xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých funkcí, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„spontánní xxxxxxx“ xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx okamžik x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
n) |
„xxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx bezodkladného přístupu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
p) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ použití elektronických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx a využití xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky; |
|
x) |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Common Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxx systémovém xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – xxxx xxx „XXX“), xxxxxx vyvinula Xxxx k zajištění všech xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxxx k dani, xxxxx jsou mezi xxxxx propojeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
2. Ode xxx 1. ledna 2015 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 358, 358x x 369x xxxxxxxx 2006/112/ES použijí xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx toto xxxxxxxx uplatňováno, a to xxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx.
Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx a zveřejní xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx jediný ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx styk x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx uložena xxxxxxxxxxx za styk x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx útvarů x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxx toho může xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, xxxxx sám xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, může omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článků 28, 29 a 30 xx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo obdrží xxxxxx x xxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx kontaktní orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínek jím xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxxxx zásah mimo xxxxxx územní xx xxxxxx působnost, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx začíná xxxxx stanovená x xxxxxx 10 xxxxx xxxx následujícím xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX INFORMACÍ XX ŽÁDOST
ODDÍL 1
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací.
3. Do xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx, že správní xxxxxxx xxxx nutné, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody.
4. Ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 může xxxxxx podle odstavce 1 obsahovat odůvodněnou xxxxxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx dotčen první xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx přiznaných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx k dani usazenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prohlášením x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s čl. 54 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 nebo |
|
c) |
z toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného před xxxx než dvěma xxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx pododstavce x&xxxx;xxxxxx stanovených v písmenech x) a b), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu přesto xxxxx o datu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx povinná k dani xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx správní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o informace x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx předávají na xxxxxxxx formuláři přijatém xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2, s výhradou xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx formulář xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx k dispozici, xxxxx x xxxxxxxx správních xxxxxxx ve formě xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxx.
2. Prvopisy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx.
ODDÍL 2
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 7 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx příslušnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zkracuje xx xxxxx na xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a dožadující orgán xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx není dožádaný xxxxx schopen odpovědět xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, uvědomí xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx včasné xxxxxxxx, a o datu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ŽÁDOSTI
Článek 13
1. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx případech:
|
a) |
pokud se xx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxx v členském státě xxxxxx x&xxxx;xx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx členského státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx členský xxxx důvod xx xxxxxxxx, že v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH; |
|
c) |
pokud xxxxxxxx nebezpečí daňové xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx automatická podle xxxxxx&xxxx;14, nebo spontánní xxxxx článku 15.
3. Informace se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 xx určí:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx předmětem automatické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx či více xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXX nebo by x xx plynula pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumává xxxxx xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1, xxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx výměny xxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx dne 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx, zda osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a správně xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxxxxx nesrovnalostech, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx xxxxx a které xxxxx být xxxxx xxxxxx názoru pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxx 15, může xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vazbu x&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zpětnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx a pokud xx tím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
XXXXXXXX V
UCHOVÁVÁNÍ A VÝMĚNA XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
Článek 17
1. Každý členský xxxx uchovává v elektronickém xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
b) |
údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx, činnosti, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 směrnice 2006/112/ES, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čísla; |
|
c) |
údaje o identifikačních xxxxxxx pro xxxxx XXX, xxxxx přidělil x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, kdy tato xxxxx xxxxxxx platnosti, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 a 365 směrnice 2006/112/XX x&xxxx;xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 též informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;369x, 369x a 369 g xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), c) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxx být xxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx podle xx. 58 odst. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx relevantní, zásadní xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxx xxx xxx xxxxxxxx vloženy do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxx měsíc od xxxxx xxxxxx, k němuž xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx mají xxx opravovány xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx období, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uchovávaným podle xxxxxx 17.
2. Xxxxx xxx o informace xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxx. x), musí xxx přístupné alespoň xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace; |
|
b) |
celková xxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx přiděleno xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx v písmenu x), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovanými pro xxxxx XXX v členském xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX xxxx, xxxxx dodaly xxxxx x xxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxx b); |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x) xx každé xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx DPH xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
e) |
celková xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx x) od xxxxx osoby uvedené x xxxxxxx c) xxxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx pro xxxxx XXX přidělené xxxxx xxxxxxxx státem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Hodnoty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b), x) x x) xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx xxxxxxx správcům xxxx přiměřenou míru xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx údaje xxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx k dani x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx 214 směrnice 2006/112/XX xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx určeno xx základě výsledků xxxxxxxxx rizika. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx identifikací pro xxxxx XXX xxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx ní.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 58 odst. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x xxxxxx 17 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX podle xxxxxx 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxx neplatné, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx kterákoli z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx v jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Správce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přestala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx byla xxxxxxx, během xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx získala identifikaci xxx účely XXX, xxxx nesdělila xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx to správce xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX nebo xx xx je xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx 17 xx 21 vyměňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX/XXX.
XXXXXXXX VI
ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGÁNŮ
Článek 25
Dožádaný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doručování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx kterém má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxx orgán.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx doručovaného xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx oznámí xxxxx xxxxxxxx aktu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGÁNŮ X&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXX ŠETŘENÍCH
Článek 28
1. Na xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kde xxxx orgány xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx jejich xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx správního šetření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a k týmž dokumentům xxxx úředníci dožádaného xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou přítomni x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxx xxx xxxx schopni předložit xxxxxxx zmocnění, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úřední xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
SOUBĚŽNÉ KONTROLY
Článek 29
Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souběžných kontrol, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx stát sám xxxx osobu povinnou x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx souběžnou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Svou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s odůvodněním, x xx x xxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx kontrolami x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX
Xxxxxx&xxxx;31
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby, služby xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxxx xxxxx určené xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a adresy. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx poskytne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jména x&xxxx;xxxxxx xxxxx, jíž xxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx údajů.
3. Během období xxxxxxxxxxx v článku 357 xxxxxxxx 2006/112/XX xx odstavec 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhlasového x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx zveřejní na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;33
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx boji xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH xx touto kapitolou xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx okruzích, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Eurofisc xxxxxx činnost (xxxx xxx „pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx státy se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx aktivně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx poskytuje Eurofiscu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nemá xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vyměňovány.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kontaktního xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v určité xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx ze xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx:
|
x) |
shromažďují xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxx Xxxxxxxxx a zpřístupňují všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníků Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx předkládají xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 58 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XI
USTANOVENÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXX XXX XXXXXXXX 6 XXXXXXXX 2006/112/ES
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014
Článek 38
Následující xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvláštního režimu xxxxx xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx identifikace xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx neusazené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné elektronické xxxxxx, xxxxxx xx xxxx informace xxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx osoby povinné x xxxx z identifikačního xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx x XXX s údaji xxxxxxxxxxx x xxxxxx 365 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx zprávy se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxx od konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí směnných xxxxx xxxxxxxx poslední xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx den xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti o zasílání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx neusazenou osobou xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedený xxx, nebo pokud xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx deseti dnů xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxx xxxxx povinná k dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx k dani splatné x xxxxxxxxxxxx členských státech. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky příslušným xxxxxxx ostatních členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 41.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx změny xxxxxxxx xxxxx daně.
XXXXX 2
Ustanovení xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx neusazenou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx identifikace xxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxx od konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx Společenství obdržel. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx režimu podle xxxxxx 369x směrnice 2006/112/XX, xx předávají příslušným xxxxxxx ostatních členských xxxxx do xxxxxx xxx od xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zahájení xxxxx zdanitelných činností, xx xxxxx xx xxxxxxxx daný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx identifikačním xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spotřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx k DPH x xxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 365 x 369 x xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx do deseti xxx xx konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx k DPH xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 369x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, přepočtou xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kurzů platných x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou pro xxxxxxx den, xxxx xxxxx není x xxxxxxx xxx kurz xxxxxxxxx, xxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx neusazenou osobou xxxxxxxx k dani xxxx xxxxxxxxx xx bankovní xxxx xxxxxx v eurech, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které vyžadují xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx pomocí směnných xxxxx xxxxxxxx poslední xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx pokud xxxx x xxxxxxx den xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx uskuteční xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinná x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx splatné x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o platby, které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxx si xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
30 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 do 31. xxxxxxxx 2016; |
|
x) |
15 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
x) |
0 % od 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx čísla bankovních xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx změny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
KAPITOLA XII
VÝMĚNA X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXX NEUSAZENÝM X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX, XXX V JINÉM XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 směrnice 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům každého xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 5 směrnice 2008/9/XX xx xxxxxx povinnou x&xxxx;xxxx pro účely XXX a že xxxxxxxxxxxxx xxxx registrační xxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxxxx, xx platné xxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX oznámí příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/ES. Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DPH xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o popis xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódů, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/XX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx klasifikace XXXX xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1893/2006 xx xxx 20. prosince 2006, xxxxxx xx zavádí statistická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXXX Xxxxxx 2 (8).
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;49
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx zkušenosti členských xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx nařízení.
3. Seznam xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxx správní spolupráce x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx xxxxxx a vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy sdělit Xxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx nutné x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx na xxxxxx členského xxxxx xx účelem dosažení xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx logistickou xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;50
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx země, může xx předat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxx informace xxxxx, x&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxx členským státům, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx informace získané xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx třetí xxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxxxx pocházejí, s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
b) |
dotyčná xxxxx země xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povaze xxxxxx, která xx xxxx v rozporu s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v úplnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost xx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx neprodleně a v každém xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx o doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx žádostem xx přiloží xxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx jednoho z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx a členské státy xxxxxxx, xxx stávající xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služeb, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx CCN/CSI, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx výměny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX/XXX.
Xxxxxxx xxxxx xx vzdávají xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx případných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
počet x xxxxxx xxxxxxx o informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx orgán vyčerpal xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx neukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členský stát, xxxxx xx informace xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx schopen odpovídající xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členský stát Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx odmítnuto, xxxxx xx vedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.
5. Odstavce 2, 3 x 4 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx dožádanému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xx xxx účely XXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výhradně x xxxx xxxxxx, xx xxxx informace xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx orgán sdělí xxxxxxxxxxxx orgánu důvody xxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 xxxx být pro xxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně veškerých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx uvedených v kapitolách XXX, VIII x X, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je obdržel, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu.
Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/ES xx xxx 26. května 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx opatření (9).
Xxxxx xxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx pověřené Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxx xxxxx xxx přístup x xxxxx informacím xxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx pro xxxx x xxx XXX/XXX x xxx její xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje informace, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx obdobné xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx to, že xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx oznámí xxxxxx. Dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx straně xxxxx xx xxxx předchozím xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx uchovávání x xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx 95/46/XX. Pro xxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx povinností x xxxx xxxxxxxxx v článku 10, čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/ES x xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, xxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx opisy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx koordinace; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Komise xx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx poskytnout.
XXXXXXXX XVI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;58
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Stálý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2013 x xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx vzájemné pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxx x xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2012. Xxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení zůstávají xxxxxxxxx xx dne, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx čl. 27 odst. 4 xxxxxxx použitelná do 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 62
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, články 33 xx 37 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2013,
|
— |
xxxxxx 38 až 42 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2012 xx 31. xxxxxxxx 2014 a |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2010.
Xx Radu
xxxxxxxx
S. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;264, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 44, 20.2.2008, x.&xxxx;23.
(6) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 393, 30.12.2006, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX I
Xxxxxx xxxxxx xxxxx a poskytnutí xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx xx xxxxx (xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
2) |
xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 47 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 58 směrnice 2006/112/XX); |
|
4) |
nájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájmu (xxxxxx 56 xxxxxxxx 2006/112/XX). |
XXXXXXX II
Zrušené xxxxxxxx x xxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 885/2004 |
Xx. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1791/2006 |
Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 143/2008 |
Úř. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 37/2009 |
Úř. xxxx. L 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx nařízení |
|
Xx. 1 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec |
— |
|
Čl. 1 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 2 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 3 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 4 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 5 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 6 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. g) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 9 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. h) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Čl. 2 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 11 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 12 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 13 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 15 |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 16 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. n) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 17 |
— |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 18 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxx 19 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 5 odst. 3 |
Xx 31. prosince 2014 xx. 7 xxxx. 3 Xx 1. ledna 2015 xx. 7 odst. 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 odst. 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 28 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 26 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 27 |
|
Čl. 17 první xxxxxxxxxxx |
Čl. 13 xxxx. 1 |
|
Čl. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 19 |
— |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 19 |
|
Xx. 23 xxxxx pododstavec |
Čl. 21 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxxx a písm. x) x x) |
|
Xx. 23 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 24 xxxxx pododstavec xxx 1 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 24 první xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Xx. 24 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Čl. 20 odst. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xx. 25 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 26 |
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 3 |
Čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 22 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 4 |
Článek 31 |
|
Xx. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 38 Od 1. xxxxx 2015 článek 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 40 Xx 1. ledna 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. d) |
|
Xxxxxx 32 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 41 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 článek 42 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 52 |
|
Článek 39 |
Článek 53 |
|
Článek 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 56 |
|
Xxxxxx 43 |
Článek 57 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 58 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 59 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 60 |
|
Xxxxxx 47 |
Článek 61 |
|
Xxxxxx 48 |
Článek 62 |