XXXXXXXX RADY (XX) x. 904/2010
xx xxx 7. xxxxx 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Evropské komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (2),
x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1798/2003 ze xxx 7. xxxxx 2003 x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx změnám by xxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti přepracováno. |
|
(2) |
Nástroje xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2008, xxxxxxx Xxxxxx Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx o koordinované xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX v Evropské xxxx x xxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 o správní spolupráci x xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (dále jen „xxxxxx Komise“). Ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ztrátám x x xxxxxxxxxx xxxxxx spravedlivého xxxxxxx. Xxxxx také způsobit xxxxxxxx xxxxxx kapitálu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tak fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx předpisů v této xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx pro harmonizaci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nápomocny x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a dovoz xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxx k nepatřičnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splatné xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xxxxxx poskytovat pomoc xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je splatná x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Kontrola xxxxxxxxx uplatňování DPH x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx kde xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx usazení x xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxx xxxxxx. Účinný xxxxxx xxx těmito xxxxxxxx xxxxx závisí xx tom, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx informace shromažďoval xxxx xxx schopen xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx zavedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveného směrnicí Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (4), x xxx uplatňování xxxxxxx vrácení XXX xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2008/9/XX xx dne 12. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx daně z přidané xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx v jiném členském xxxxx (5), xx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a uchovávání xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Pro xxxxxxx fungování xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a elektronický xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kontroly XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx přispívá x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Tuto výměnu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx plněních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, že xx do xxxx xxxxxx řada xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx plněních. |
|
(12) |
Členské xxxxx xx xxxx zavést xxxxx ověřovací postupy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxx údajům xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xx uvedeno ve xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředků k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxx informací. Je xxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxxx DPH x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX xx xxxxxxxxx. Xxxxxx potvrzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx odlišným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx, v případě, že xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mnohem rychlejší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxx Rady xx xxx 7. října 2008 xx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx subjektivity xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a decentralizovanou spolupráci, xxxx xxx bude xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxx typům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx spotřeby nese xxxxxxx odpovědnost xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splní xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XXX kapitole 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx mohou xxx xxx xxxx xxxxxxx státy velmi xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx velmi xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx účinnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx sdělené xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxx xx opakující xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Lhůty, xxxxx toto nařízení xxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nemá xxx překročena, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx má dožádaný xxxxxxx stát k dispozici, xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6), aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přiměřená s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx členské státy x x xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx účinný xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (7), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx rozhodnutí, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o DPH xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx a s Komisí za xxxxxx zajištění dodržování xxxxxx předpisů.
Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxx pomoci správně xxxxxxx DPH, kontrolovat xxxxxxx uplatňování DPH, xxxxxxx u plnění xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a bojovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx zejména pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx členských xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx vzájemné pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx věcech.
4. Toto xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o DPH x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ úřad, xxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx správní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jiný xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx a je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ústřední xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx orgánu; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
h) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ nabytí xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník x xxxxxxx xxxxxxx majetkem xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ číslo xxxxxxx v článcích 214, 215 x 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ všechny xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, které provádějí xxxxxxx státy xxx xxxxxx svých xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
l) |
„automatickou xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti; |
|
x) |
„spontánní xxxxxxx“ jiné než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx okamžik a bez xxxxxxxxx žádosti; |
|
n) |
„xxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx přístupem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
p) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx dat x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx, xxxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„sítí XXX/XXX“ společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxx „CCN“) x xxxxxxxxx systémovém xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Interface – xxxx jen „XXX“), xxxxxx vyvinula Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxx x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx kontrolou“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx propojeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma zúčastněnými xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx zájmy. |
2. Ode xxx 1. xxxxx 2015 se xxxxxxxx xxxxxxxx v článcích 358, 358x x 369x xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xx styk x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx spolupráce. Informuje x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy. Ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx rovněž uložena xxxxxxxxxxx xx styk x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx útvary. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.
3. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx sám xxxxxxx, určit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.
4. Xxxxxxxx uskutečňující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, 29 x 30 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx účel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx kontaktní xxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o pomoc xx xxxxxxx na žádost x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského státu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxx územní xx xxxxxx působnost, xxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx předání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX XX XXXXXX
XXXXX 1
Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx a o správní xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxx xxxxxx&xxxx;1 včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případů.
2. Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxx informací.
3. Do xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1. ledna 2015 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 obsahovat odůvodněnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxx není nutné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné důvody.
Aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx usazenou x&xxxx;xxxxxxxx státě dožádaného xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxxxx pouze:
|
a) |
z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx spolupůsobení xxxxxx odstavce s čl. 54 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2; |
|
b) |
z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 nebo |
|
c) |
z toho xxxxxx, xx dožádaný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) x&xxxx;x), poskytne xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let.
5. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxx obrátí, xxxx xxxxx jednaly xxxx xx sebe xxxx na žádost xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o informace x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatém xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2, s výhradou případů xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx důvody, xxx které xx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx vzorový xxxxxxxx xxxx vhodný.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx má k dispozici, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytnou xxxxx xxxxx, xxxx-xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dožádaný orgán xxxxx.
XXXXX 2
Lhůta xxx xxxxxxxxxx informací
Článek 10
Dožádaný xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx&xxxx;7 a 9 xx nejrychleji, nejpozději xxxx do xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx však xxxxxxxx orgán má xxx xxxxxxxxxx informaci x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx na jeden xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dožádaný xxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx odlišných od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx není dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, uvědomí xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxx xxxxxxxx, a o datu, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá bez xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx případech:
|
a) |
pokud xx xx xx to, xx ke xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxx nezbytné xxx účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informací bez xxxxxxxxx žádosti je xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14, xxxx spontánní xxxxx xxxxxx&xxxx;15.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 se xxxx:
|
x) |
přesné xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výměnu informací. |
Členský xxxx se může xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxx xx více xxxxxx xxxxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx takovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx xx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumává xxxxx uvedený x xx. 58 xxxx. 1, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx k tomuto xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx o nejúčinnější xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx vyměňovat.
2. Xxx dne 1. xxxxx 2015 příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX splatnou za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxx 14, xxxxx jsou xxx známy x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ZPĚTNÁ VAZBA
Článek 16
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 7 xxxx 15, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. Na xxxxxxx xxxxxx poskytne příslušný xxxxx, který dané xxxxxxxxx xxxxxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státě a pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
b) |
údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx přidělil xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 xxxxxxxx 2006/112/ES, x&xxxx;xxxx datum xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx přidělil x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxx, kdy xxxx xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 a 365 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx informace xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;369x, 369x a 369 g xxxxxxxx 2006/112/ES. |
2. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), x) x&xxxx;x) se přijímají xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxx zůstat xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx měl být xxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 byly aktuální, xxxxx x xxxxxx.
Postupem xxxxx xx. 58 odst. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx relevantní, xxxxxxx xxxx užitečné, a tudíž xx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxx xxx xxxxxxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 xxxx být xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx shromážděny.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxx. a), xxxx xxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx čísla xxx účely DPH xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxx přiděleno xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovanými xxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xxxx, xxxxx dodaly xxxxx x xxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx v písmenu x); |
|
x) |
celková xxxxxxx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx c) každé xxxxx mající xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x) se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx informace, x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinné k dani, xxxxxxxxxx podle článku 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míru xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnými x xxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx účely XXX xxxxx xxxxxx 214 směrnice 2006/112/XX byly xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xx-xx tak xxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx DPH xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 o opatřeních xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx v článku 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxx článku 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nastane-li xxxxxxxxxxxx kterákoli z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX prohlásí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx nevykonává, xxxx se x xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k tomu xxxx xxxxxxx, během xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx zmeškaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Dotyčná xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinými prostředky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx pro xxxxx XXX xxxx by xx xx odňal. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx státy odpovídají xx xxxxxxx vývoj xxxxx systémů, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX/XXX.
KAPITOLA XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGÁNŮ
Článek 25
Dožádaný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxx doručování obdobných xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxx a rozhodnutí, xxxxx xxxxxx příslušné orgány x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX na území xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má sídlo xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo rozhodnutí x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx adresáta.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o doručení, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx aktu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným xxxxxxx a v souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx místě, xxx xxxx orgány xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx správních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu nevykonávají xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx mít xx základě zprostředkování xxxxxxxx dožádaného orgánu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx týchž xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx uvedena xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úřední xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
SOUBĚŽNÉ XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxxx souběžných kontrol, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, pro xxxxxx xxxxxxx souběžnou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Svou xxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mu xxxxx své xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, a to x xxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX
Xxxxxx&xxxx;31
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxx osobám xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytujícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx služby xxxxxxx v příloze II xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx účely DPH xxxxxxxx blíže xxxxxx xxxxx, xxxxx i odpovídajícího xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx nařízení.
2. Každý členský xxxx poskytne elektronickými xxxxxxxxxx potvrzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx osoby, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx účely DPH xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 357 xxxxxxxx 2006/112/XX xx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační služby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;33
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx boji xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx síť pro xxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx kontaktních xxxxxxxx Xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx volby a rovněž xx mohou rozhodnout xxxx xxxxx ukončit.
2. Členské xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a logistickou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Kontaktní xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx úředníky xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2. Xxxx úředníci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx činnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Eurofiscu (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx xx svého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Eurofiscu“). Koordinátoři xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou zpracovávány, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníkům Eurofiscu. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 58 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX HLAVY XXX XXXXXXXX 6 XXXXXXXX 2006/112/ES
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014
Článek 38
Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Definice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 uvedené xxxxxxxx xx použijí rovněž xxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxx identifikace při xxxxxxxx její činnosti xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxx o výmazu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx z identifikačního xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx k DPH x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 365 xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x XXX obdržel. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k DPH x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx než v eurech, xxxxxxxxx částky xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx pokud xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx byla xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných poslední xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro uvedený xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx den xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx měsíce, xx kterém xxxx xxxxxx obdržena.
2. Xxxxx neusazená xxxxx povinná k dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx členským státům xxxxxxxx xxxx převedeny x xxxxxx x xxxx splatné x xxxxxxxxxxxx členských státech. Xxxxxxx xxxx identifikace x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřeby.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 41.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx a Komisi změny xxxxxxxx sazby daně.
XXXXX 2
Ustanovení xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2015
Článek 43
Následující xxxxxxxxxx se použijí x&xxxx;xxxxxxx zvláštních xxxxxx xxxxx xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx do deseti xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Společenství obdržel. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 369x xxxxxxxx 2006/112/ES, xx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xx deseti xxx xx konce xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx režim. Xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, kterou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxx povinné k dani xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spotřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx x XXX s údaji xxxxxxxxxxx v článcích 365 x 369 x směrnice 2006/112/ES xx podává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zašle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 369x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx požadují xxxxxxxx x XXX x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, přepočtou částky xx eura xxxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejněných Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx den, nebo xxxxx není x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx kurzu zveřejněného xxx nejbližší xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletním xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx národní xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx se provede xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx pro xxxxxxx xxx, nebo xxxxx xxxx v uvedený den xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx uskuteční xx deseti dnů xx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx obdržena.
2. Xxxxx neusazená xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxx celou xxxxxxxx xxx, členský stát xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx převedeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
30 % x xxxxxx od 1. xxxxx 2015 do 31. xxxxxxxx 2016; |
|
x) |
15 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
c) |
0 % od 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx čísla bankovních xxxx pro xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 46.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx daně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx, xxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX A UCHOVÁVÁNÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX POSTUPU XXXXXXX DPH OSOBÁM XXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX VRÁCENÍ XXX, XXX V JINÉM XXXXXXXX STÁTĚ
Článek 48
1. Pokud příslušný xxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx se nepoužije xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 5 xxxxxxxx 2008/9/ES xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro účely XXX a že xxxxxxxxxxxxx xxxx registrační xxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx XXX xxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx elektronickými prostředky xxxxxxxx informace, které xxxx orgány vyžadují xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/XX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx XXXX stanovené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1893/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 (8).
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX S KOMISÍ
Článek 49
1. Členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů potřebných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx k dispozici a pokud xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx daňovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy sdělit Xxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1.
5. Komise xxxxx ostatním dotčeným xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx požadují xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx bojovat proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx informace xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx na xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XIV
VZTAHY XX XXXXXXX ZEMĚMI
Článek 50
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx země, xxxx xx předat xxxx xxxxxxxxxx orgánům těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxx informace xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx o pomoci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx splněny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx souhlasí x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxx poskytnout spolupráci xxxxxxxxx ke shromáždění xxxxxx o protiprávní xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx v rozporu s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXX VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přijaté xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx v úplnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx byl jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx a připojené xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xx němž se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx úředního jazyka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxx dožádaný xxxxx xxxxx důvod, xxxx x xxxxxxx žádá.
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx stávající xxxx xxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vzájemnou výměnu xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx o úrovni xxxxxx, xxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx xxxxx sítě XXX/XXX, xxxxx je nezbytný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx k umožnění xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX/XXX.
Xxxxxxx státy xx vzdávají xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožadující xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pro dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohl podle xxxxxxxxx použít x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx vystavil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaného xxxx. |
2. Xxxx nařízení neukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xx informace xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx není dožadující xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytnout. X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx xx odporovalo xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 2, 3 a 4 nelze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx dožádanému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx je xxx účely DPH xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx funkci xxxxxxxxx xxxx z toho důvodu, xx se týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx v právnické xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xx základě xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úředníkovi xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx XXX, XXXX x X, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxx nařízením.
Tyto informace xxxxx být xxxxxxx xxx účely stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx informace xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxx vyměření xxxxxx dávek, xxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx dávek, xxx, xxxx x xxxxxx opatření (9).
Kromě xxxx xxxxx být xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx vést k uložení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx mít přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud je xx xxxxxxxx pro xxxx o síť CCN/CSI x xxx její xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 povolí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx dožádaného xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx straně xxxxx xx xxxx předchozím xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx omezí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v článku 10, čl. 11 xxxx. 1 a článcích 12 x 21 směrnice 95/46/ES x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené směrnice.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx této xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx státu všechny xxxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxx a které xx xxxxxxx poskytnout.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;58
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. listopadu 2013 x xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinností týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx dvoustranná ujednání x xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx článku 11, s výjimkou xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxx x xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx xxxxxxx s účinkem xx 1. xxxxx 2012. Avšak xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 27 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 62
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, xxxxxx 33 xx 37 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013,
|
— |
xxxxxx 38 až 42 xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2012 do 31. xxxxxxxx 2014 a |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
S. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. X&xxxx;264, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;44, 20.2.2008, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(8) Úř. věst. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX I
Xxxxxx xxxxxx xxxxx a poskytnutí služeb, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx xx xxxxx (xxxxxx 33 a 34 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 47 směrnice 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby (xxxxxx 58 směrnice 2006/112/XX); |
|
4) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx k dani, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájmu (xxxxxx 56 xxxxxxxx 2006/112/XX). |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1798/2003 |
Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 885/2004 |
Úř. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 |
Xx. věst. X 363, 20.12.2006, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 143/2008 |
Xx. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 37/2009 |
Úř. xxxx. X 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX III
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 bod 3 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 4 |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 5 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 6 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Xx. 2 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. g) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 9 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 11 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 12 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 13 |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 15 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 16 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. n) |
|
Xx. 2 odst. 1 bod 17 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 18 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 19 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 odst. 1 |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 odst. 3 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 4 odst. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Článek 5 |
|
Čl. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx 31. prosince 2014 xx. 7 odst. 3 Od 1. xxxxx 2015 xx. 7 xxxx. 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Článek 6 |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 9 |
Článek 11 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 29 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 27 |
|
Čl. 17 xxxxx pododstavec |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 17 xxxxx pododstavec |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xxxxxx 19 |
— |
|
Článek 20 |
— |
|
Článek 21 |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 22 odst. 2 |
Xxxxxx 19 |
|
Xx. 23 xxxxx pododstavec |
Čl. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. a) x x) |
|
Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxxx pododstavec bod 1 |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Čl. 24 druhý pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Xx. 20 odst. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 odst. 2 |
|
Čl. 25 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx 26 |
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) x xx. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 3 |
Xx. 17 odst. 1 písm. x) a čl. 22 odst. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Xxxxxx 31 |
|
Xx. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. prosince 2014 článek 38 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 článek 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 článek 40 Od 1. xxxxx 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
Článek 32 |
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx 41 Xx 1. ledna 2015 xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 42 Od 1. ledna 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 xxxx. 1 |
|
Článek 38 |
Článek 52 |
|
Xxxxxx 39 |
Článek 53 |
|
Článek 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Článek 41 |
Xxxxxx 55 |
|
Článek 42 |
Xxxxxx 56 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 58 |
|
Článek 45 |
Xxxxxx 59 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 60 |
|
Xxxxxx 47 |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 62 |