XXXXXXXX XXXX (XX) x. 904/2010
xx xxx 7. října 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxx a boji proti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 xx dne 7. xxxxx 2003 x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přepracováno. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „DPH“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1798/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v návaznosti na xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2008, sdělení Xxxxxx Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o koordinované xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům x XXX x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 o správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Komise“). Ustanovení xxxxxxxx (ES) x. 1798/2003 xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Vyhýbání xx xxxxxxx povinnostem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a k porušování xxxxxx spravedlivého zdanění. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Boj proti xxxxxxx xxxxxx v oblasti XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxx spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx s Komisí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zboží xxxxxx Společenství a dovoz xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx k nepatřičnému xxxxxxxxxx administrativní zátěže xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx pomohly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kontrolovat správné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx měly xx xxxxxx poskytovat pomoc xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vykonávanou xx jejich území, xxxxx xx splatná x xxxxx členském xxxxx. |
|
(8) |
Kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, závisí v mnoha xxxxxxxxx xx informacích, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Účinný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx proto závisí xx tom, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Pro xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveného směrnicí Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (4), x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v členském státě xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/9/XX xx xxx 12. xxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx stanovené směrnicí 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx neusazeným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx členském xxxxx (5), je xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx kontrolována x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uchovávání a elektronický xxxxxx určitých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povinných k DPH x xxxxxx plněních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx tím, že xx xx nich xxxxxx řada xxxxxxxxx x xxxxxxx povinných x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a náležitou xxxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a automatizovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx třeba automatickou xxxxxx informací xxxxxx. |
|
(14) |
Jak xx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx, je xxxxxx xxxxx jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xx xxxxx třeba stanovit xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx vazby. |
|
(15) |
X xxxxx účinné xxxxxxxx XXX u přeshraničních xxxxxx je nutno xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxxxxxx jednoho členského xxxxx mohli xxx x xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(16) |
Hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísel pro xxxxx DPH xx xxxxxxxxx. Xxxxxx potvrzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Některé xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlišným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx, v případě, že xxxxxxxx zboží či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukázala, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rychlejší xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx rozsáhlejší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2008 by x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zřízena xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, jež by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podporovala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a decentralizovanou spolupráci, xxxx xxx bude xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podvodů xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, nezbytné xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx pro jiné xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx užitečné xxx xxxxx země. Xxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx přispívají x xxxx xxxxx podvodům v oblasti XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx xxxxxxxxx, rychlosti x xxxxxxx xx nezbytné, xxx informace sdělené xxxxx xxxxxx nařízení xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace xx x xxxxxxx xx opakující xx povahu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost x Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx překročena, xxxxxxx xxxxx zásada, že x xxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (6), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx omezení jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx státy x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx toto nařízení, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Jelikož opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významu xx xxxxxx xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7), xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx rozhodnutí, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx pomoci správně xxxxxxx DPH, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a bojovat proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s DPH. Xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožňují shromažďovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx podmínky, za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx členských xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx není v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, a pokud xxx x&xxxx;xxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 uložena xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontaktní xxxxx xxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podává xxxxxx x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx kontaktní orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podána žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx nebo poskytnutí xxxxxx uvnitř Společenství; |
|
g) |
„dodáním xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx hlášení podle xxxxxx 262 směrnice 2006/112/ES; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx služby, které xxxx být přiznáno x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném xxxxx 262 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastník x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx xxxxx DPH“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 x 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx žádosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ jiné xxx xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
n) |
„osobou“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx přístupem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„elektronickými xxxxxxxxxx“ použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxx xxxxxxxxx komprese, x xxxxxxxxxx xxx a využití xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technologiemi nebo xxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx; |
|
q) |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – xxxx jen „XXX“), kterou vyvinula Xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx povinných k dani, xxxxx xxxx xxxx xxxxx propojeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zájmy. |
2. Ode xxx 1. xxxxx 2015 se xxxxxxxx obsažené v článcích 358, 358a x 369x xxxxxxxx 2006/112/ES použijí xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx jménem xx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx pověření.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, který x xxxx orgánů xx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx tohoto nařízení, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx změně.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zveřejní xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx styk s ostatními xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Komisi a ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní orgán xxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx útvarů x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxxxx, xxxxx sám xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx xxxxxxxxx orgán xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx jeho zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx uskutečňující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, 29 x 30 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úředníky x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxx či xxxxxxx xx žádost x xxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx dožadující xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx začíná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx dnem následujícím xx xxx předání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX XX XXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 včetně veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 může žádost xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření. Xxxxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody.
Aniž xx xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx usazenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pouze:
|
a) |
z důvodů stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2; |
|
b) |
z důvodů stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 2, 3 x&xxxx;4 nebo |
|
c) |
z toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xx xxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhého pododstavce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x&xxxx;x), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu přesto xxxxx o datu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služby, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu během xxxxxxxxxx xxxx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx správní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx na žádost xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx a o správní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx formuláři xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 50 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx důvody, xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, které získá xxxx má x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, není-li xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, v němž xx dožádaný xxxxx xxxxx.
XXXXX 2
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx článků 7 a 9 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xx xxx příslušnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxx.
KAPITOLA III
VÝMĚNA INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX ŽÁDOSTI
Článek 13
1. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá xxx xxxxxxxxx žádosti informace xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx se xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a že informace xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx důvod xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx automatická podle xxxxxx&xxxx;14, xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 15.
3. Informace xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 xx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vyměňovat automaticky, x |
|
x) |
xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Členský xxxx se xxxx xxxxxx účasti na xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xx více xxxxxx kategoriích, x xxxxx xx shromažďování informací xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx by x xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx administrativní xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx každé kategorie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 58 xxxx. 1, aby bylo xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v případech, kdy xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak si xxxxxxxxx vyměňovat.
2. Xxx dne 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx osoby xxxxxxx x xxxx neusazené xx xxxxxx území xxxxxxxxxx a správně odvádějí XXX splatnou xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 oddíle 3 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spontánní xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx xxxxx a které xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ZPĚTNÁ VAZBA
Článek 16
Pokud xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxx 15, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zpětnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx platná v jeho xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx tím nevznikne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx opatření se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx XI kapitoly 6 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
b) |
údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 xxxxxxxx 2006/112/ES, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čísla; |
|
c) |
údaje o identifikačních xxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx přidělil x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 x&xxxx;365 směrnice 2006/112/XX a ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx&xxxx;369x, 369x a 369 g xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), c) x&xxxx;x) xx přijímají xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx umožněno xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx zůstat xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx pěti let xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx kritéria pro xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxx xxx xxx xxxxxxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxx systému.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vztahují.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx údaje x xxxxxxx, že xxxx xxx opravovány xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného členského xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxx xxx o informace xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x), musí xxx přístupné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
identifikační xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostává xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx DPH x xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX xxxx, xxxxx dodaly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
d) |
xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v písmenu x) od xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) každé osobě xxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
x) |
celková xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Hodnoty xxxxx prvního pododstavce xxxx. b), d) x x) xx vyjadřují x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytl informace, x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx a spolehlivost údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx opatření k zajištění xxxx, aby údaje xxxxxxxxxx osobami povinnými x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx účely XXX xxxxx článku 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx tak určeno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx DPH xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předběžné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx ní.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxx xxxxxx 214 xxxxxxxx 2006/112/XX znázorněno xxxx neplatné, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx identifikovaná pro xxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx nevykonává, xxxx se v jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepodala xxxxxxxx x XXX a souhrnná xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx byla xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx DPH, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx správce xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xx xx xx xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx si příslušné xxxxxx členských států xxx xxxxx xxxxxx 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxxx xxxxx xxxxx systémů, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX/XXX.
KAPITOLA XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SPRÁVNÍCH XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx orgánu a v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx v členském xxxxx, xx kterém má xxxxxxxx orgán sídlo, xxxxxx adresátovi xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxx se vztahují xx uplatňování právních xxxxxxxx týkajících se XXX na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má sídlo xxxxxxxxxx orgán.
Xxxxxx 26
Xxxxxx o doručení musí xxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, adresu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx učiněných k vyřízení xxxxxxx o doručení, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx adresátovi.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX V PROSTORÁCH XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXX ŠETŘENÍCH
Článek 28
1. Na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx orgány xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dokumentech, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístup, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem a dožádaným xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx být úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevykonávají xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxx však xxx xx základě zprostředkování xxxxxxxx dožádaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxx být xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx uvedena xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA VIII
SOUBĚŽNÉ KONTROLY
Článek 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souběžných kontrol, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních dotčených xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xxx, xx xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx být tyto xxxxxxxx provedeny.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kontrolu, potvrdí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxx odmítnutí xxxxx s odůvodněním, x xx x xxxxxx do xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx orgán dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IX
INFORMOVÁNÍ XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX
Xxxxxx&xxxx;31
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby osobám xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména služby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx 2006/112/ES, bylo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx identifikačního čísla xxx xxxxx DPH xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jakož i odpovídajícího xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxx nařízení.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxx identifikační číslo xxx xxxxx DPH xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx údajů.
3. Během období xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;357 xxxxxxxx 2006/112/XX se odstavec 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o předpisech xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx a formát xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
KAPITOLA X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;33
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx členské xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx okruzích, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx práci kontaktních xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xx obdržená xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx činnosti Eurofiscu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx volby x xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podporu. Xxxxxx nemá přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Kontaktní xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx úředníky xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) a vykonávají xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxx odpovědní výhradně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu“) xxxx ze xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx:
|
a) |
shromažďují xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a zpřístupňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu. Xxxxxxxxx se vyměňují x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
zajišťují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou zpracovávány, xxx xx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx výsledky zúčastněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
poskytují xxxxxxx vazbu zúčastněným xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX 6 XXXXXXXX 2006/112/XX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx účely této xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx poskytované osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství členskému xxxxx identifikace při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxx od konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx od neusazené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxx o přiděleném xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o výmazu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx k DPH x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 365 xxxxxxxx 2006/112/XX xx podává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx k DPH obdržel. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx v uvedený xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zasílání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx určil členský xxxx spotřeby, jemuž xxxxxx náleží. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx částky xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx poslední xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx neusazená xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx splatné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx identifikace x xxx uvědomí elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 41.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx změny xxxxxxxx sazby daně.
ODDÍL 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvláštních xxxxxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxxx osoby povinné x xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 369x xxxxxxxx 2006/112/ES, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností, xx které xx xxxxxxxx xxxx režim. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx identifikačním xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx xxxx informace xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x xxxx neusazené x xxxxxxxx xxxxx spotřeby xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 365 x 369 x směrnice 2006/112/XX xx podává elektronickými xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xx deseti xxx xx konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx k DPH xxxxxxx. Xxxxx stanovené v čl. 369g xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, přepočtou částky xx eura pomocí xxxxxxxx kurzů platných x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxx xxxxxxxxx xx bankovní xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx pomocí směnných xxxxx platných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx se provede xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, nebo xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx xx uskuteční xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud neusazená xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx splatnou xxx, členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx převedeny x xxxxxx x xxxx splatné x xxxxxxxxxxxx členských státech. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o platby, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx se zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx stát identifikace x xxxxxx uvedených x xxxxxx x xxxxxx pododstavci tohoto xxxxxx
|
x) |
30 % x xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx 31. prosince 2016; |
|
x) |
15 % x xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
x) |
0 % xx 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čísla bankovních xxxx xxx příjem xxxxxx xxxxx článku 46.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uplatňované xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXX XXXXXXX XXX OSOBÁM XXXXXXXX X&xxxx;XXXX NEUSAZENÝM X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX, XXX X&xxxx;XXXXX XXXXXXXX STÁTĚ
Článek 48
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx obdrží žádost x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx 2008/9/ES xx xxxxxx povinnou x&xxxx;xxxx xxx xxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato osoba xxxxxx, je platné xxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx vrácení XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/XX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/XX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx klasifikace XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1893/2006 ze xxx 20. prosince 2006, kterým xx zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Revize 2 (8).
KAPITOLA XIII
VZTAHY X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;49
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto údaje Xxxxxx, pokud xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
4. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxx xxxxx daňovým xxxxxx a vyhýbání xx xxxxxxx povinnostem xxxxx xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx jakékoli další xxxxxxxxx xxxxx článku 1.
5. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx informace xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx na xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odbornou, xxxxxxxxxx xx logistickou xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx podporu.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;50
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx země, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřená x&xxxx;xxxxxxxx třetí zemí xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxx třetí xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, z něhož xxxx xxxxxxxxx pocházejí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx souhlasí x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx shromáždění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se XXX. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a v každém případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx přijetí.
Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx jejich xxxxxxxxxx příjemcem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx elektronickou cestou xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx a dožadující xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx překlad xx úředního jazyka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx dožádaný xxxxx sídlo, pouze xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx důvod, xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx, aby stávající xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xx schválí xxxxxx o úrovni xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalitu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy poskytnou xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxx xxxx CCN/CSI, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx k umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxx CCN/CSI.
Členské xxxxx xx vzdávají xxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx o informace, které xxxxx určitého xxxxxx xxxxx dožadující orgán, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se vystavil xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo k získání x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx stát z právních xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx sám xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k prozrazení xxxxxxxxxx, průmyslového či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Odstavce 2, 3 x 4 xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx, xxxxx xx xxx účely XXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx informace xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx v zastoupení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílů x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxx xxx pro xxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx sdělené xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úředníkovi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, VIII x X, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx. Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx základu nebo xxx xxxxx xx xxxxxxx kontrolu daní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Tyto informace xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xx vztahuje článek 2 xxxxxxxx Rady 2008/55/XX xx xxx 26. května 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx opatření (9).
Xxxxx xxxx mohou být xxxx informace použity x xxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, aniž xxxx dotčena obecná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx pověřené Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxx x xxx CCN/CSI x xxx xxxx údržbu x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx použití xxx xxxx účely ve xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx třetího xxxxxxxxx xxxxx, může xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx oznámí xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx státy omezí xxxxxx povinností x xxxx xxxxxxxxx v článku 10, čl. 11 xxxx. 1 a článcích 12 x 21 směrnice 95/46/ES x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, xxxxxx a všechny xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření, xxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní koordinaci xxxx xxxxxxxxxxx orgány; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zmocněnými xxx xxxxx xxxx koordinace; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Komise xx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XVI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;58
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx pro správní xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2013 a poté xxxxxxx xxx let xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx zrušuje s účinkem xx 1. xxxxx 2012. Xxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do dne, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, články 33 xx 37 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013,
|
— |
xxxxxx 38 xx 42 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012 xx 31. xxxxxxxx 2014 x |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 xx xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2015. |
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. L 264, 15.10.2003, s. 1.
(4) Úř. xxxx. L 347, 11.12.2006, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;44, 20.2.2008, x.&xxxx;23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(8) Úř. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb, xx xxx xx xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx xx xxxxx (xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx 2006/112/ES); |
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 47 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx (xxxxxx 58 směrnice 2006/112/XX); |
|
4) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k dani, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájmu (článek 56 xxxxxxxx 2006/112/ES). |
XXXXXXX II
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změny
|
Nařízení Rady (XX) x. 1798/2003 |
Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 885/2004 |
Xx. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 |
Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 143/2008 |
Xx. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 37/2009 |
Xx. xxxx. X 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 první a druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
Xx. 1 odst. 4 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. a) |
|
Čl. 2 odst. 1 bod 3 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 4 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 5 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. d) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 6 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 7 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 9 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Xx. 2 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 11 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 12 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. k) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 13 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 15 |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 16 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 17 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 18 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. p) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 19 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. q) |
|
Čl. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 odst. 3 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 5 odst. 3 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xx. 7 xxxx. 3 Xx 1. xxxxx 2015 xx. 7 xxxx. 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 10 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 10 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 16 |
Článek 27 |
|
Xx. 17 xxxxx pododstavec |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 19 |
— |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
Článek 21 |
Čl. 14 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 22 xxxx. 2 |
Článek 19 |
|
Xx. 23 xxxxx pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a písm. a) x x) |
|
Xx. 23 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 24 xxxxx pododstavec bod 1 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx pododstavec písm. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 21 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 odst. 1 |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 odst. 2 |
|
Xx. 25 odst. 3 |
— |
|
Článek 26 |
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) a čl. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 3 |
Čl. 17 xxxx. 1 písm. x) x xx. 22 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Xxxxxx 31 |
|
Čl. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 38 Od 1. xxxxx 2015 článek 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 40 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 32 |
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx 41 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 42 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 xxxx. 1 |
|
Článek 38 |
Xxxxxx 52 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 56 |
|
Článek 43 |
Xxxxxx 57 |
|
Článek 44 |
Xxxxxx 58 |
|
Článek 45 |
Článek 59 |
|
Článek 46 |
Xxxxxx 60 |
|
Článek 47 |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 48 |
Článek 62 |