XXXXXXXX RADY (XX) x. 904/2010
xx dne 7. xxxxx 2010
o správní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 xx dne 7. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx změněno. Vzhledem x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „DPH“), které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003, xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxx 2008, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o koordinované xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům x XXX x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o používání xxxxxxxx Rady (XX) x. 1798/2003 o správní spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx Komise“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z formulačního či xxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(3) |
Vyhýbání se xxxxxxx povinnostem a daňové xxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ztrátám x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxx xxxxxxx únikům x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx s Komisí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, pořízení xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrativní zátěže xxxx členskými xxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyměření XXX. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx poskytovat pomoc xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování daně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx kde xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx má členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Účinný xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxx závisí xx xxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxx xxx schopen xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (4), x xxx uplatňování xxxxxxx vrácení XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX stanoveného xxxxxxxx Rady 2008/9/XX xx dne 12. února 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX osobám xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vrácení daně, xxx v jiném členském xxxxx (5), je třeba xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx situacích xx xxxxxxxx upřesnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx splatná. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxx přispívá x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx databází x xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx tím, xx xx do xxxx xxxxxx řada xxxxxxxxx x xxxxxxx povinných k dani x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zavést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx aktuálnost, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, a tím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx výměny elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx údajům xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx DPH x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 x xxxx xxxxx karuselovým xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx případech xx xxx xxxxxx xxx xxxxx podvodům nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny informací xxxxxxxxxx rozsáhlejší a cílenější xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. října 2008 xx x xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx zřízena xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx subjektivity xxxxxxx Xxxxxxxx, jež by xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxx xxx bude xxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pohotově. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost za xx, xx neusazení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxx XXX kapitole 6 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členským státem xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx státy velmi xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx země. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx účinnosti, rychlosti x xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. |
|
(24) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posílit xxxxxxxxx vzorových formulářů. |
|
(25) |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jako maximální xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx informace, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (6), aby xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmů xxx členské státy x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významu xx xxxxxx článku 2 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx o DPH xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx umožňují příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informací, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx u plnění uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o DPH x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poskytovaných služeb x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXX kapitoly 6 xxxxxxxx 2006/112/XX a rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xxxxx byla podle xx. 4 xxxx. 1 uložena xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jiný xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánem xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx úředníkem“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx a je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ústřední xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx podává xxxxxx x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx orgánu; |
|
e) |
„dožádaným xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podána žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo poskytnutí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/ES; |
|
h) |
„poskytnutím xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném xxxxx 262 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ nabytí práva xxxxxxxx xxxx vlastník x xxxxxxx hmotným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 x 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a jiné xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí, xxx zajistily správné xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
„automatickou xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx okamžik a bez xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“:
|
|
o) |
„xxxxxxxxxxxxxxx přístupem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx obsažených; |
|
x) |
„elektronickými xxxxxxxxxx“ použití elektronických xxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxx digitální xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx drátě, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky; |
|
q) |
„xxxx XXX/XXX“ společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Common Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxx systémovém rozhraní (Xxxxxx System Xxxxxxxxx – dále jen „XXX“), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ koordinovaná xxxxxxxx daňové situace xxxxx či více xxxx povinných k dani, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, organizovaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx společné či xxxxxxxxxx se xxxxx. |
2. Ode xxx 1. ledna 2015 se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 358, 358a a 369a xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx tohoto nařízení, x xxxxxxxxxx Komisi informuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx seznam všech xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx s ostatními xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje x xxx Komisi a ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu může xxxxx xxxxxxxxx útvary. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán každého xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx na základě xxxxxx nařízení. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, může omezit xxxxxx xxxxxxxx pověření. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktním orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, 29 a 30 se x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx útvar xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx jím xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx územní xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxx dožadující orgán. X xxxxxxx případě začíná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx xxxx následujícím xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a o správní xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx případu či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx šetření. Xxxxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxxxx není xxxxx, xxxxx okamžitě dožadujícímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx žádné správní xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné důvody.
Aniž xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx k dani x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, odmítnout xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s čl. 54 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 xxxx |
|
x) |
x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx orgán xxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxx druhého xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) a b), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v členském státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let.
5. Za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx správní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxx, xxxx kdyby jednaly xxxx za sebe xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx předávají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 50 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx uvádí xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx vzorový formulář xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opisů xx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
ODDÍL 2
Lhůta xxx xxxxxxxxxx informací
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 a 9 xx nejrychleji, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xx xxx příslušnou informaci x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx na jeden xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx v článku 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx odpovědět xx xxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxxxxx x xxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
VÝMĚNA INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xx za xx, xx ke xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx členský xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx v jiném členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 se xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxxxx, která xx xx vyměňovat xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací. |
Xxxxxxx xxxx se může xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xx xxxx xxxxxx kategoriích, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx takovou výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinným x XXX xxxx xx x xx plynula xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx k tomuto xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v případech, kdy xx jedná o nejúčinnější xxxxxx, jak si xxxxxxxxx vyměňovat.
2. Xxx xxx 1. xxxxx 2015 příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx jejich území xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvádějí XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxx xxxx usazení xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxxxxx nesrovnalostech, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx informace podle xx. 13 xxxx. 1, jež xxxxxx postoupeny v rámci xxxxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX VAZBA
Článek 16
Pokud xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx článků 7 xxxx 15, může xxxxxxx příslušný orgán, xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vazbu x&xxxx;xxx. Xx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx vazbu xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx tím nevznikne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž. Xxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 odst. 2.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX A VÝMĚNA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XI xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a adresy osob, xxxx přidělil xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 směrnice 2006/112/XX, x&xxxx;xxxx datum přidělení xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx o identifikačních xxxxxxx xxx xxxxx XXX, která přidělil x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx shromažďované na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 x&xxxx;365 xxxxxxxx 2006/112/XX a ode dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;369x, 369x a 369 g xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c) x&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, ve xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 17 byly aktuální, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx, zásadní xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxx bez xxxxxxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx podle xx. 17 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, k němuž xx vztahují.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx opravovány xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx automatizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 17.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
celková xxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovanými xxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx služby uvedené x xxxxxxx b); |
|
x) |
celková xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) každé xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx a); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) od xxxxx osoby uvedené x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX přidělené jiným xxxxxxxx státem, a to xx xxxxxx podmínek:
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. b), x) x x) se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx se k obdobím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k dani, xxxxxxxxxx podle xxxxxx 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx k dani x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxx xxx xxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jimiž se xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xx-xx xxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx proběhnou x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxx x xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxx uskutečňují xxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 odst. 1 o opatřeních xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 17 tohoto xxxxxxxx xxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx článku 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nastane-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx DPH prohlásí, xx ekonomickou xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxxxxx, xxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx domnívá, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxx, xx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx zmeškaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Dotyčná xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkon ekonomické xxxxxxxx xxxxxx prostředky; |
|
b) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxx nesdělila změny xxxxx xxxxx, a pokud xx xx správce xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx této xxxxx udělit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX nebo xx xx xx xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx si příslušné xxxxxx členských xxxxx xxx účely xxxxxx 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx veškerý xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx nezbytný pro xxxxxxxx xxxxxx informací xx využití sítě XXX/XXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXX O DORUČENÍ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX na území xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, adresu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx adresáta.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o doručení, x xxxxxxx xx oznámí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX V PROSTORÁCH XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXX XX SPRÁVNÍCH XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1 x&xxxx;xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xx jakémkoli xxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxx plní xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx správních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu nevykonávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx mít xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou přítomni x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxx xxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx uvedena xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je považují xx účinnější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským státem.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx stát xxx xxxx osobu povinnou x xxxx, pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Svou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s odůvodněním, x xx x xxxxxx xx xxxx xxxxx od obdržení xxxxxx, avšak nejpozději xx jednoho xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX K DANI
Článek 31
1. Příslušné orgány xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytujícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx xxxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxxxx získat pro xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i odpovídajícího xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxxxx x&xxxx;xxxxxx osoby, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;357 xxxxxxxx 2006/112/XX se odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx a formát xxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
EUROFISC
Článek 33
1. S cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mnohostrannou xxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx touto kapitolou xxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nazývanou „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx členské xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH; |
|
b) |
koordinují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tematických okruzích, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx na obdržená xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx činnosti Eurofiscu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volby a rovněž xx xxxxx rozhodnout xxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nemá xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 1, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jednoho kontaktního xxxxxxxx Eurofiscu. Kontaktní xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx úředníky ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2. Tito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx států.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxxx v určité xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu“) xxxx xx xxxxx xxxxxx xx omezenou xxxx koordinátora (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx Eurofiscu“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Eurofiscu:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
zajišťují, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníků Xxxxxxxxx xxxx zpracovávány, xxx se na xxx dohodli účastníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxx; |
|
x) |
poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx všech pracovních xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX O ZVLÁŠTNÍCH XXXXXXXX PODLE XXXXX XXX KAPITOLY 6 XXXXXXXX 2006/112/ES
ODDÍL 1
Ustanovení xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx identifikace při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx zprávy xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát identifikace xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xx neusazené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Technické podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinné x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx registru.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx k DPH s údaji xxxxxxxxxxx x xxxxxx 365 xxxxxxxx 2006/112/XX xx podává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, ve kterém xxxxxxxx k DPH xxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k DPH x xxxxx x xxxx národní xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx platných poslední xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani byla xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx náleží. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx v jiné národní xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k dani xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx identifikace x xxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bankovních xxxx pro xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 41.
Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxxxxx použitelná xxx dne 1. xxxxx 2015
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XII xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx xx Společenství členskému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát identifikace xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx do xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, ve kterém xxxxxxxxx xx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Společenství obdržel. Xxxxxxx údaje pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, která využívá xxxxxxxxxx režimu podle xxxxxx 369x směrnice 2006/112/ES, xx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních členských xxxxx do xxxxxx xxx od xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx daný xxxxx. Xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovány x xxxxxxxxxx identifikačním xxxxx.
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx xxxx informace xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx k DPH x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 365 x 369 x xxxxxxxx 2006/112/XX xx podává elektronickými xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do deseti xxx od konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 369x xxxxxx pododstavci směrnice 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx požadují xxxxxxxx x XXX x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx částky xx xxxx pomocí xxxxxxxx kurzů platných x xxxxxxxxxx dni xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx bankou xxx xxxxxxx den, nebo xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, xxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx údajů xx stanoví postupem xxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx neusazenou osobou xxxxxxxx k dani byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v eurech, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx náleží. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jiné národní xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx částky xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx den xxxx zveřejněn, podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx konce měsíce, xx kterém byla xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud neusazená xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx k dani xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx identifikace x xxx uvědomí elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o platby, které xxxx být převedeny xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx
|
x) |
30 % x xxxxxx od 1. xxxxx 2015 do 31. xxxxxxxx 2016; |
|
b) |
15 % x xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
x) |
0 % od 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 46.
Členské xxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uplatňované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XII
VÝMĚNA A UCHOVÁVÁNÍ XXXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXX XXXXXXX DPH OSOBÁM XXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX, XXX X&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH xxxxx xxxxxx&xxxx;5 směrnice 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx DPH a potvrdí, xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 bodu 5 xxxxxxxx 2008/9/ES xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx účely XXX a že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxx, xx platné xxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 xxxxxxxx 2008/9/ES. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxx harmonizovaných xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/XX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX stanovené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1893/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx XXXX Revize 2 (8).
KAPITOLA XXXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;49
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx veškeré dostupné xxxxx o tom, xxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx státy xxxxx tyto xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxx xxxxx daňovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx podle článku 1.
5. Komise xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx nutné x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx logistickou xxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XIV
VZTAHY XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;50
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, může xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx o pomoci uzavřená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemi, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povaze xxxxxx, která se xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX. |
XXXXXXXX XV
PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxxxx pokud možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy přijaté xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx přijetí.
Jestliže xxxxx xxxxxx žádost xx informace, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx o pomoc včetně xxxxxxx o doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx a dožadující orgán xxxxxxxx. K uvedeným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dožádaný xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služeb, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXX/XXX, xxxxx xx nezbytný x xxxxxxxx výměny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za veškerý xxxxx xxxxx svých xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx CCN/CSI.
Xxxxxxx xxxxx xx vzdávají xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určitého xxxxxx xxxxx dožadující orgán, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx použít k získání xxxxxxxxxxxx informací, aniž xx se vystavil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo k získání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx odmítnutí uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx odmítnuto, pokud xx xxxxx k prozrazení xxxxxxxxxx, průmyslového či xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 2, 3 x 4 nelze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx účely XXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výhradně x xxxx důvodu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx banky, jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, určené xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v zastoupení nebo xx funkci zmocněnce xxxx x xxxx důvodu, xx se týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 xxxx xxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx XXX, XXXX x X, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx je obdržel, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxx výběr či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, cel x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX xx dne 26. května 2008 x xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, cel, xxxx x xxxxxx opatření (9).
Xxxxx xxxx xxxxx být xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxx předpisů, aniž xxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx a právní předpisy xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx a svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud je xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx XXX/XXX x xxx xxxx údržbu x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx účely ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dožádaného xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx třetího členského xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx. Dožádanému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Dožádaný orgán xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx informace poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx předchozím xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx povinností a práv xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 a článcích 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výpisy získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci podle xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:
|
a) |
zajistily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Komise co xxxxxxxx sdělí každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;58
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2013 a poté každých xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx článku 11, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx poté uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2012. Avšak xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 27 odst. 4 xxxxxxx použitelná do 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 62
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, xxxxxx 33 xx 37 se xxxxxxx xxx dne 1. listopadu 2010,
kapitola X x xxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013,
|
— |
články 38 xx 42 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2012 do 31. xxxxxxxx 2014 a |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. věst. X&xxxx;264, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 11.12.2006, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;44, 20.2.2008, x.&xxxx;23.
(6) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX I
Xxxxxx xxxxxx xxxxx a poskytnutí služeb, xx něž se xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx xx xxxxx (xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (článek 47 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby (xxxxxx 58 xxxxxxxx 2006/112/ES); |
|
4) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 56 xxxxxxxx 2006/112/XX). |
XXXXXXX XX
Zrušené xxxxxxxx x xxxx změny
|
Nařízení Rady (XX) č. 1798/2003 |
Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 885/2004 |
Úř. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 |
Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 143/2008 |
Xx. xxxx. X 44, 20.2.2008, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 37/2009 |
Úř. xxxx. L 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 1 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 odst. 4 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 odst. 1 bod 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 3 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 4 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 5 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 6 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. e) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Čl. 2 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. g) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 9 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 11 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. j) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 12 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 13 |
Xx. 2 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 15 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 16 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. n) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 17 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 18 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. p) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 19 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 odst. 1 |
— |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 odst. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Čl. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 odst. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xx. 7 xxxx. 3 Xx 1. xxxxx 2015 xx. 7 odst. 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 odst. 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 8 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 11 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 29 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 27 |
|
Xx. 17 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 19 |
— |
|
Článek 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
Čl. 14 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 22 odst. 2 |
Článek 19 |
|
Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a písm. a) x x) |
|
Xx. 23 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 24 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Xx. 20 odst. 1 |
|
Čl. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 odst. 2 |
|
Xx. 25 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx 26 |
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. b) x xx. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 22 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Xxxxxx 31 |
|
Čl. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 článek 38 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 článek 40 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Článek 32 |
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx 41 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 42 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 odst. 1 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 52 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 40 |
Článek 54 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 56 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 58 |
|
Článek 45 |
Xxxxxx 59 |
|
Xxxxxx 46 |
Článek 60 |
|
Xxxxxx 47 |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 62 |