XXXXXXXX XXXX (XX) x. 904/2010
xx xxx 7. října 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxx a boji xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx na článek 113 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1798/2003 xx xxx 7. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx změněno. Vzhledem x xxxxx xxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Nástroje xxx boj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxx stanoveny v nařízení (XX) x. 1798/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2008, sdělení Xxxxxx Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX v Evropské unii x xxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx Xxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 xx rovněž xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(3) |
Vyhýbání se xxxxxxx povinnostem x xxxxxx xxxxx překračující xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxxxxxxx ztrátám x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx pohybu kapitálu x xxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxx trhu. |
|
(4) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX vyžaduje úzkou xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxx xxxxxxx k dokončení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o výměnu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx DPH xx xxxxxx zboží, poskytnutí xxxxxx, pořízení xxxxx xxxxxx Společenství a dovoz xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrativní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx pomohly zajistit xxxxxxx xxxxxxxx DPH. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx měly xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování XXX x xxxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxx je xxxxxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx, závisí x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx usazení x xxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx shromažďoval xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveného směrnicí Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (4), x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vrácení DPH xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx v členském státě xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/9/ES xx xxx 12. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx vrácení xxxx, xxx v jiném členském xxxxx (5), je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a uchovávání xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx mohla xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a elektronický xxxxxx xxxxxxxx údajů xxx účely xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k DPH x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xx nich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a náležitou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxx a automatizovaného xxxxxxxx členských států x xxxxx údajům xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům je xxxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx automatickou xxxxxx informací xxxxxx. |
|
(14) |
Jak xx uvedeno xx xxxxxx Komise, xx xxxxxx vazba jedním x xxxxxxxx prostředků k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro poskytování xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx mohly provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx mohli být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu. |
|
(16) |
Hospodářské xxxxxxxx stále xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xx měl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx povinné k dani xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, v případě, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx případech xx xxx účinný xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny informací xxxxxxxxxx rozsáhlejší x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xx xxx 7. října 2008 by x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, jež by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podporovala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a decentralizovanou xxxxxxxxxx, xxxx xxx bude xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pohotově. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xx, že neusazení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xx stanoven v hlavě XXX kapitole 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a členským státem xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxx mohou xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx země. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu těchto xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxx opatření přijatá xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx povahu určitých xxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx důležité x xxxxx xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx vzorových xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx překročena, přičemž xxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k dispozici, xxxx být poskytnuty xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx některá práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (6), aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx a přiměřená s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx státy x x xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxxxxx boj xxxxx podvodům. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (7), xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx o DPH xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxx DPH, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx u plnění uvnitř Xxxxxxxxxxxx, a bojovat xxxxx xxxxxxxx souvisejícím s DPH. Xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx členským xxxxxx umožňují shromažďovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jsou orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech.
4. Toto xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavy XXX kapitoly 6 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx převod xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem“ úřad, xxxxx byla xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx odpovědnost za xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jiný xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
„příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx a je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo jakýkoli xxxxxxxxx úředník členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
„dožádaným xxxxxxx“ xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušný úředník xxxxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
„dodáním xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx zboží, které xxxx xxx přiznáno x xxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxx 262 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být přiznáno x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném xxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx XXX“ číslo xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 a 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx státy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx DPH; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému státu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx přístupem“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx konzultace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx obsažených; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx digitální xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx, xxxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky; |
|
x) |
„xxxx XXX/XXX“ společná platforma xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – xxxx xxx „XXX“), xxxxxx vyvinula Xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cel x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx kontrolou“ koordinovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx povinných x xxxx, xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, organizovaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zájmy. |
2. Ode xxx 1. ledna 2015 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 358, 358x x 369x xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx být toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx pověření.
Každý xxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, který x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Komisi informuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx styk x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx útvary. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto útvarů x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení. Pokud xxx příslušný xxxxx xxxxx, xxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úředníků x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, 29 x 30 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx účel xx xxxxxxxxx úředníky x xxxxxxx s podmínkami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx o pomoc xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxx kontaktní orgán xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxx dožadující xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x xxxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx předání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx informací.
3. Do dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxxxx xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o zvláštní správní xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx orgán domnívá, xx žádné správní xxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody.
Aniž xx dotčen první xxxxxxxxxxx, xxx šetření xxxxxx přiznaných osobou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s prohlášením x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týká spolupůsobení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 a které bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 xxxx |
|
x) |
x&xxxx;xxxx důvodu, xx dožádaný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx povinné x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx xxxx. |
Xxxxxxx-xx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx x) x&xxxx;x), poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služby, xxx xxxxx povinná x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx získání požadovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx orgán, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jednaly xxxx za xxxx xxxx xx žádost xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o informace a o správní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatém xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2, s výhradou xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxxxxxx případů, kdy xxxxxx uvádí důvody, xxx které xx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodný.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které získá xxxx má k dispozici, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, výkazů a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z nich.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dožádaný orgán xxxxx.
ODDÍL 2
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx žádosti.
Pokud xxxx xxxxxxxx orgán má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx dožádaný xxxxx a dožadující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxx xxxxxxxx, a o datu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxx x&xxxx;xx informace xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx automatická xxxxx xxxxxx&xxxx;14, nebo xxxxxxxxx xxxxx článku 15.
3. Informace se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 se určí:
|
x) |
přesné xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx automatické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx automaticky, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx kategoriích, x xxxxx xx shromažďování xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám povinným x XXX nebo by x xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx administrativní xxxxx.
Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 58 xxxx. 1, xxx bylo xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx výměny dochází xxxxx v případech, kdy xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ode xxx 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxx orgán xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx zejména automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvádějí XXX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxx xxxxxx xx xx, zda tyto xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nesrovnalostech, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx předávají xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxx postoupeny x xxxxx xxxxxxxxxxx výměny podle xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZPĚTNÁ VAZBA
Článek 16
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxx 15, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dané informace xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx platná x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státě a pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 odst. 2.
XXXXXXXX V
UCHOVÁVÁNÍ X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
Článek 17
1. Každý xxxxxxx xxxx uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX, které byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 směrnice 2006/112/ES, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely XXX, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, kdy tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 x&xxxx;365 xxxxxxxx 2006/112/XX a ode dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;369x, 369f x&xxxx;369&xxxx;x xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), c) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 v postupech xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx xxx být xxxxxx přístup k těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx a přesné.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx relevantní, zásadní xxxx užitečné, a tudíž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxx xxx xxxxxxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxx. x) vloženy do xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, že mají xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 19, vloženy nejpozději xxxxx xxxxx od xxxxx období, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx automatizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxx xxx o informace xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxx přístupné xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx čísla xxx účely XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx dostává informace; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx osobám, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX xxxxxxx v písmenu x), všemi hospodářskými xxxxxxxx identifikovanými xxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx DPH xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
x) |
celková xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) každé xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxx účely DPH xxxxxxx x xxxxxxx a); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX přidělené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xx těchto podmínek:
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx informace, x xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnými x xxxx a právnickými xxxxxxx xxxxxxxxxxx k dani k identifikaci xxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxx xxx xxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx tak xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika. Xxxx xxxxxxxx proběhnou v zásadě xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX nebo x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx šest měsíců xx xx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 58 xxxx. 1 o opatřeních xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kvality a spolehlivosti xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxx neplatné, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnost již xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přestala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX a souhrnná xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx byla xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxx pro podání xxxxxxx zmeškaného přiznání xxxx hlášení. Xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx získala xxxxxxxxxxxx xxx účely XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx této xxxxx udělit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxx xx xx je xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxx článků 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vývoj xxxxx systémů, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx sítě XXX/XXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SPRÁVNÍCH XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx v členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxx xx vztahují xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx XXX na území xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx o doručení xxxx xxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx datum xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx adresátovi.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGÁNŮ X&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx orgány plní xxx xxxxx. Xxxxx xxxx požadované informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx jejich xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxx však mít xx xxxxxxx zprostředkování xxxxxxxx dožádaného orgánu x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a k týmž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 1 x&xxxx;2, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA VIII
SOUBĚŽNÉ XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xx účinnější než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským státem.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx stát xxx xxxx osobu povinnou x xxxx, pro kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Svou xxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůtu, xxxxx níž by xxxx xxx tyto xxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s odůvodněním, x xx x xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, avšak nejpozději xx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IX
INFORMOVÁNÍ OSOB XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX
Xxxxxx&xxxx;31
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby uvnitř Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytujícím xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx elektronicky poskytované xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx poskytne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení jména x&xxxx;xxxxxx osoby, jíž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 357 xxxxxxxx 2006/112/XX xx odstavec 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx povinné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační služby x&xxxx;xxxxxx rozhlasového x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx zveřejní xx xxxxx internetových stránkách xxxxxxxxxxx o předpisech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;33
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx kapitolou xxxxxxx síť pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, dále xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx okruzích, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx státy se xxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volby x xxxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxx xxxxx ukončit.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx účastnit se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, se aktivně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx poskytuje Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a logistickou podporu. Xxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx uvedeným v článku 1, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu. Kontaktní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úředníky ve xxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 33 xxxx. 2. Tito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států účastnících xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „zúčastnění xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu“) xxxx ze xxxxx xxxxxx na omezenou xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „koordinátor xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxx Xxxxxxxxx a zpřístupňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontaktních úředníků Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oblasti, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 58 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx o činnostech xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XI
USTANOVENÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXX XXX KAPITOLY 6 XXXXXXXX 2006/112/XX
XXXXX 1
Ustanovení xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014
Článek 38
Následující xxxxxxxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Definice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX se podávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx deseti xxx xx konce xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx. Stejným xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx informace zasílají, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx identifikace informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx z identifikačního xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 365 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného členského xxxxx xx xxxxxx xxx od konce xxxxxx, ve kterém xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx částky na xxxx xxxxxx směnných xxxxx platných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, nebo xxxxx xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zasílání xxxxxx údajů se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx informace potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným čtvrtletním xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx neusazenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx byla xxxxxxxxx xx bankovní xxxx vedený v eurech, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx v jiné národní xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx částky na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx obdržena.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinná x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx byly převedeny x xxxxxx k dani xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx uvědomí elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřeby.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx příjem xxxxxx podle článku 41.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi změny xxxxxxxx sazby xxxx.
ODDÍL 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx poskytované osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx identifikace xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx podávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povinné x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 369x xxxxxxxx 2006/112/XX, xx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx deseti xxx od konce xxxxxx, xx xxxxxx xxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zahájení xxxxx zdanitelných xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx daný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx k DPH x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 365 x 369 x xxxxxxxx 2006/112/XX xx podává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx. Xxxxx stanovené x xx. 369x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx požadují přiznání x XXX s údaji x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přepočet xx xxxxxxx podle směnných xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx den, xxxx xxxxx není x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx zašle elektronickými xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletním xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby částka xxxxxxxx neusazenou osobou xxxxxxxx k dani xxxx xxxxxxxxx na bankovní xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx než x xxxxxx, xxxxxxxxx částky xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx uvedený xxx, nebo pokud xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxx měsíce, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx neusazená xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxx celou xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx převedeny x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx převedeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 směrnice 2006/112/XX, ponechá xx xxxxxxx stát identifikace x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxx
|
x) |
30 % v období od 1. xxxxx 2015 xx 31. xxxxxxxx 2016; |
|
x) |
15 % x xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
x) |
0 % xx 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx bankovních xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektronicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XII
VÝMĚNA A UCHOVÁVÁNÍ XXXXXXXXX V RÁMCI POSTUPU XXXXXXX DPH XXXXXX XXXXXXXX K DANI NEUSAZENÝM X&xxxx;XXXXXXXX STÁTĚ XXXXXXX XXX, XXX X&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx obdrží xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx směrnice, xxxxx tuto žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx žadatel ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 5 xxxxxxxx 2008/9/XX xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx XXX x&xxxx;xx identifikační xxxx xxxxxxxxxxx číslo, xxxxx tato xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx období xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxxxxx XXX oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx vyžadují xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/XX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx informace xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DPH xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxx využít možnosti xxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódů, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/ES.
Harmonizované xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení xx xxxxxxx klasifikace XXXX xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1893/2006 xx xxx 20. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 (8).
KAPITOLA XIII
VZTAHY X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;49
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx spolupráce obsažené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx x&xxxx;xxx, jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx Xxxxxx, pokud je xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a pokud xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx daňovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx informace xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XIV
VZTAHY XX XXXXXXX ZEMĚMI
Článek 50
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx informace xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o předávání xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx shromáždění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povaze xxxxxx, která se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx XXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od přijetí.
Jestliže xxxxx obdrží xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxx o doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx překlad xx úředního xxxxxx xxxx jednoho z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zvláštních případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xx schválí xxxxxx x xxxxxx služeb, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které Komise x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxx sítě XXX/XXX, xxxxx je nezbytný x xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX/XXX.
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případných odměn xxxxxxxxx odborníkům.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, že:
|
a) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx období xxxxx dožadující orgán, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx použít k získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení požadovaného xxxx. |
2. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případu, xxxxx xxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx poskytnutí informace, xxxxx xxxx dožadující xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx odmítnuto, xxxxx xx vedlo k prozrazení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 2, 3 x 4 nelze x xxxxxx případě vykládat xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx je xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxx banky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx zmocněnce xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti o pomoc.
7. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xxxx xxx pro xxxxxx x xxxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitolách XXX, VIII x X, xxxxx i v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx služebnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxx jako obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisů platných xxx orgány Unie. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx informace xxxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výběr xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu.
Xxxx informace xxxxx být rovněž xxxxxxx xxx vyměření xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/ES xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx a jiných xxxxxxxx (9).
Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena obecná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v takových xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxx x xxx XXX/XXX x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 povolí xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx použití xxx xxxx účely ve xxxxxxxx státě dožadujícího xxxxxx, jestliže podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro obdobné xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx orgán xx xx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx předat. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx uchovávání x xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 směrnice 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, výkazy x xxxxxxx xxxxxxx dokumenty nebo xxxxxx ověřené opisy xx xxxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
|
a) |
zajistily xxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxx příslušnými xxxxxx; |
|
x) |
vytvořily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zmocněnými pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx poskytnout.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 58
1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx správní xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2013 x xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx nařízení.
2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 11, s výjimkou xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (ES) x. 1798/2003 xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. ledna 2012. Xxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení zůstávají xxxxxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx použitelná xx 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, xxxxxx 33 xx 37 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxxxx X x xxxxxxxx článků 22 x 23 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2013,
|
— |
xxxxxx 38 až 42 xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2012 xx 31. xxxxxxxx 2014 x |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2010.
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;264, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(4) Úř. xxxx. L 347, 11.12.2006, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;44, 20.2.2008, s. 23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(8) Úř. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX X
Seznam dodání xxxxx x xxxxxxxxxx služeb, xx xxx xx xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx na xxxxx (xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (článek 47 směrnice 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx (xxxxxx 58 směrnice 2006/112/XX); |
|
4) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k dani, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájmu (článek 56 xxxxxxxx 2006/112/XX). |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx
|
Nařízení Rady (XX) č. 1798/2003 |
Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, s. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 885/2004 |
Xx. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1791/2006 |
Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 143/2008 |
Úř. věst. X 44, 20.2.2008, s. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 37/2009 |
Úř. xxxx. L 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx nařízení |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx pododstavec |
Xx. 1 xxxx. 1 první a druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
Čl. 1 xxxx. 4 |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 2 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 3 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 4 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 5 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. d) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 6 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. g) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 9 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. h) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 11 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. j) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 12 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 13 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 14 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 15 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 16 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. n) |
|
Čl. 2 odst. 1 bod 17 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 18 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. p) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 19 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. q) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 3 odst. 1 |
— |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 odst. 3 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 4 odst. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 odst. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Čl. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 odst. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xx. 7 xxxx. 3 Xx 1. ledna 2015 xx. 7 xxxx. 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 odst. 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 9 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 11 |
Článek 28 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 29 |
|
Článek 13 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 25 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Čl. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 19 |
— |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Článek 18 |
|
Čl. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 19 |
|
Xx. 23 xxxxx pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a písm. x) x x) |
|
Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1 |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 odst. 2 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 24 xxxxx pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Čl. 25 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 26 |
Xx. 24 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) x xx. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 3 |
Čl. 17 odst. 1 xxxx. x) x xx. 22 odst. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Článek 31 |
|
Xx. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx 38 Od 1. xxxxx 2015 xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 29 |
Do 31. prosince 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 článek 40 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Článek 32 |
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx 41 Xx 1. ledna 2015 článek 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 42 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 odst. 1 |
|
Článek 38 |
Článek 52 |
|
Xxxxxx 39 |
Článek 53 |
|
Článek 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Článek 41 |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 42 |
Článek 56 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 44 |
Článek 58 |
|
Xxxxxx 45 |
Článek 59 |
|
Xxxxxx 46 |
Článek 60 |
|
Xxxxxx 47 |
Článek 61 |
|
Článek 48 |
Článek 62 |