XXXXXXXX XXXX (XX) x. 904/2010
ze dne 7. října 2010
o správní xxxxxxxxxx a boji xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(přepracování)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx postupem,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1798/2003 xx xxx 7. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx změnám xx xxxx být z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „DPH“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1798/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v návaznosti na xxxxxx Xxxx xx xxx 7. října 2008, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Komise Radě x Xxxxxxxxxx parlamentu o používání xxxxxxxx Rady (ES) x. 1798/2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Komise“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1798/2003 xx rovněž xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdanění. Xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tak fungování xxxxxxxxx trhu. |
|
(4) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX vyžaduje úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o výměnu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navzájem nápomocny x xxxx spolupracovat s Komisí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx, poskytnutí xxxxxx, xxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx k nepatřičnému xxxxxxxxxx administrativní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx státy spolupracovat, xxx pomohly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx poskytovat pomoc xxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx uplatňování daně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich území, xxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx kde xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na informacích, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx tom, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontaktního xxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně z přidané xxxxxxx (4), x xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/9/XX xx xxx 12. xxxxx 2008, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx vrácení xxxx, xxx v jiném členském xxxxx (5), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx členského xxxxx, xxx mohla být xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povinných k DPH x xxxxxx plněních uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxx, že xx do xxxx xxxxxx řada informací x xxxxxxx xxxxxxxxx k dani x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx, je xxxxxx vazba jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxx vazby. |
|
(15) |
V zájmu xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx. |
|
(16) |
Hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH na xxxxxxxxx. Xxxxxx potvrzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlišným od xxxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx zboží či xxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx mechanismus, který xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístupné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. |
|
(18) |
Nedávná xxxxxxxxx zkušenost s uplatňováním xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukázala, xx x xxxxxxxx případech xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 2008 xx x xxxxx xxxxxx nařízení xxxx být zřízena xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx nazvaná Xxxxxxxx, xxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx podporovala a usnadňovala xxxxxxxxxxxxx a decentralizovanou spolupráci, xxxx xxx xxxx xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splní xxx xxxxxxxxxx. Pro tento xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí mohou xxx pro jiné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx třetí xxxx. Xxxx xx proto xxx stanoveny podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
(23) |
X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx nezbytné, xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx na opakující xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx informací posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx, xxxxx toto nařízení xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásada, že x xxxxx účinné spolupráce xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovené směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6), aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx státy x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx účinný xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 2 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi (7), xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx rozhodnutí, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx stanoví toto xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a vzájemnou výměnu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx správně xxxxxxx XXX, kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx DPH, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejícím x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx členským xxxxxx umožňují shromažďovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z DPH ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Tímto xxxxxxxxx není v členských xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech.
4. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o DPH x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/ES x&xxxx;xxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„ústředním xxxxxxxxxx orgánem“ xxxx, xxxxx byla xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
c) |
„příslušným úředníkem“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx kontaktní orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podána xxxxxx x xxxxx jménem příslušného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxx xxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 262 směrnice 2006/112/XX; |
|
h) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiznáno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 262 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ nabytí práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hmotným majetkem xxxxx článku 20 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx DPH“ číslo xxxxxxx x xxxxxxxx 214, 215 a 216 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxx šetřením“ všechny xxxxxxxx, prověrky x xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX; |
|
l) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předchozí žádosti; |
|
x) |
„spontánní xxxxxxx“ xxxx než xxxxxxxxxxxx sdělování informací xxxxxx členskému státu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
n) |
„xxxxxx“:
|
|
o) |
„automatizovaným xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx drátě, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxxx elektromagnetickými prostředky; |
|
x) |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx platforma xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Network – xxxx jen „XXX“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – xxxx jen „XXX“), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxx xx xxxx xxxx povinných x xxxx, xxxxx xxxx mezi xxxxx propojeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxx společné či xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
2. Xxx xxx 1. xxxxx 2015 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 358, 358x a 369a xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Komisi informuje x xxxxxxxx následné xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx seznam všech xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxx, xxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx uskutečňující xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 28, 29 x 30 xx x xxxxxx případě považují xxx tento xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami, které xxxxxxx příslušné orgány.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx žádost x xxxxx, uvědomí o tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx dožadující orgán. X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx dnem následujícím xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XX ŽÁDOST
ODDÍL 1
Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx šetření
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případů.
2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx odůvodněnou žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx dožádaný orgán xxxxxxx, xx správní xxxxxxx není xxxxx, xxxxx okamžitě dožadujícímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx o zvláštní správní xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx přiznaných osobou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 a které bude xxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 xxxx |
|
x) |
x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx dvěma xxxx. |
Xxxxxxx-xx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených v písmenech x) x&xxxx;x), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služby, xxx xxxxx povinná x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let.
5. Za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný orgán xxxx správní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx obrátí, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx sebe xxxx xx xxxxxx xxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx a o správní xxxxxxx podle článku 7 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx formuláři xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2, s výhradou xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx orgán domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získá xxxx má x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx správních xxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
2. Prvopisy dokumentů xx poskytnou pouze xxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
XXXXX 2
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 a 9 xx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx informaci x&xxxx;xxxxxxxxx, zkracuje xx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dožádaný xxxxx a dožadující orgán xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odlišných od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 12
Xxxxx není dožádaný xxxxx schopen xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a bez odkladu xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá xxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xx xx to, xx ke xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx členského státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx důvod xx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se XXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 58 odst. 2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xx xxxx:
|
x) |
přesné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx výměny každé xxxxxxxxx, xxxxx se xx vyměňovat automaticky, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Členský xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxx povinným x XXX nebo xx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxx kategorie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedený v čl. 58 xxxx. 1, aby bylo xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxx dochází xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxx 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx spontánní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxx známy x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx názoru xxx xxxx příslušné orgány xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZPĚTNÁ VAZBA
Článek 16
Pokud xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx článků 7 xxxx 15, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vazbu x&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx vazbu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytl, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx platná x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx administrativní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX A VÝMĚNA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XX kapitoly 6 xxxxxxxx 2006/112/XX; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, činnosti, právní xxxxx x&xxxx;xxxxxx osob, xxxx xxxxxxxx identifikační xxxxx pro xxxxx XXX, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;213 směrnice 2006/112/XX, x&xxxx;xxxx datum xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx XXX, která xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx shromažďované na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;360, 361, 364 a 365 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;369x, 369x a 369 g xxxxxxxx 2006/112/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 18
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 v postupech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx informace zůstat xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx měl xxx xxxxxx přístup k těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx informace dostupné x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Postupem podle xx. 58 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx užitečné, x xxxxx xx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx systému.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxx údaje xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx systému nejpozději xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vztahují.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx opravovány xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 19, vloženy nejpozději xxxxx měsíc xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx shromážděny.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 17.
2. Xxxxx xxx o informace xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx dostává informace; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx veškerých dodání xxxxx uvnitř Společenství x xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx osobám, kterým xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxxxx v písmenu x), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovanými pro xxxxx DPH x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX osob, xxxxx dodaly zboží x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) od každé xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxx x xxxxxxx x); |
|
e) |
celková xxxxxxx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx osoby uvedené x xxxxxxx x) xxxxx xxxxx mající xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx státem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x) xx vyjadřují x xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k dani, xxxxxxxxxx xxxxx článku 263 xxxxxxxx 2006/112/XX.
Xxxxxx 22
1. X xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míru xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx a spolehlivost údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx osobami povinnými x xxxx a právnickými osobami xxxxxxxxxxx k dani x xxxxxxxxxxxx xxx účely XXX xxxxx článku 214 xxxxxxxx 2006/112/XX xxxx xxx xxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xx základě výsledků xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX xxxx x xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxx uskutečňují xxxxx předběžné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx ní.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx 214 xxxxxxxx 2006/112/XX znázorněno xxxx xxxxxxxx, nastane-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx, xx ekonomickou činnost xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou činnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k tomu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Dotyčná xxxxx má právo xxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
osoba xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely DPH, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, a pokud xx to xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx udělit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX nebo xx xx xx xxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 17 xx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 55.
Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX/XXX.
KAPITOLA VI
ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v členském xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se XXX na xxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx orgán.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí x xxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx adresáta.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx orgán neprodleně xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx datum xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx adresátovi.
KAPITOLA VII
PŘÍTOMNOST V PROSTORÁCH XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXX XX SPRÁVNÍCH XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx xxxxx xxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výměnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dokumentech, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx přístup, xxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kopie.
2. Na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxx správních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx správní xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxx xxxx mít xx xxxxxxx zprostředkování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx týchž xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 1 x&xxxx;2, xxxx xxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx zmocnění, x&xxxx;xxxx xx uvedena jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úřední xxxxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xxxxx mohou souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx považují xx účinnější než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Svou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx informace, xxxxx xx přivedly x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůtu, xxxxx xxx by xxxx být tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx své odmítnutí xxxxx s odůvodněním, x xx x xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, xxxxx ponese xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx koordinaci.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX OSOB XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX
Xxxxxx&xxxx;31
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a neusazeným xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby, služby xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx 2006/112/XX, bylo xxxxxxxx získat xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;357 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx xx neusazené xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhlasového a televizního xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 3 směrnice 2006/112/XX.
2. Xxxxxxxxxxx a formát xxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx, se přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;33
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx boji proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx DPH xx touto kapitolou xxxxxxx síť xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cílených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volby x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ukončit.
2. Členské xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx aktivně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 55.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu xxxxxxxxxx a logistickou podporu. Xxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx uvedeným v článku 1, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Kontaktní xxxxxxxx Eurofiscu jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) a vykonávají xxxxxxxx podle xx. 33 xxxx. 2. Tito úředníci xxxx odpovědní xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Kontaktní úředníci xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Eurofiscu (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředníci Xxxxxxxxx“) xxxx xx xxxxx xxxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „koordinátor xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx:
|
a) |
shromažďují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a zpřístupňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurofiscu. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx zpracovávány, xxx se xx xxx xxxxxxx účastníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxxxx úředníkům Eurofiscu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 58 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX 6 XXXXXXXX 2006/112/XX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014
Článek 38
Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;358 xxxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 xxxxxxxx 2006/112/XX xx podávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx do deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx neusazené xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné elektronické xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx registru.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx k DPH x xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 365 xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx dotčeného členského xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx k DPH xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směnných kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedený xxx, xxxx pokud xxxx v uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zasílání xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2.
3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k DPH.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxx stát identifikace xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vedený x xxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jiné národní xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poslední xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx v uvedený xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx uskuteční xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx obdržena.
2. Xxxxx neusazená xxxxx povinná k dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx státy oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 41.
Xxxxxxx xxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx daně.
XXXXX 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2015
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů xxxxx hlavy XII xxxxxxxx 6 směrnice 2006/112/XX.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani neusazenou xx Společenství xxxxxxxxx xxxxx identifikace xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 361 směrnice 2006/112/XX se podávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních členských xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xx osoby xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 369x xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx režim. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čísle.
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx tyto informace xxxxxxxx, se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx neusazené v členském xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 365 x 369 x směrnice 2006/112/ES xx podává elektronickými xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx konce xxxxxx, xx kterém xxxxxxxx k DPH xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 369x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přiznání x XXX x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx podle směnných xxxxx zveřejněných Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx kurz zveřejněn, xxxxx kurzu zveřejněného xxx nejbližší xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 58 odst. 2 xxxxxx nařízení.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx částka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx určil členský xxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx v eurech, xxxxxxxxx částky na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx se provede xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx uvedený xxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx den xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx neusazená xxxxx xxxxxxx k dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k dani xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx převedeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx stanoveným v hlavě XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
30 % v období xx 1. xxxxx 2015 xx 31. prosince 2016; |
|
b) |
15 % x xxxxxx od 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018; |
|
x) |
0 % xx 1. xxxxx 2019. |
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx bankovních xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uplatňované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektronicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX K DANI XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXX VRÁCENÍ XXX, XXX V JINÉM XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2008/9/XX x&xxxx;xxxxx se nepoužije xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx obdržení xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx XXX a potvrdí, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 5 xxxxxxxx 2008/9/XX xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx číslo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2008/9/XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2008/9/ES.
Harmonizované xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx klasifikace XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1893/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Revize 2 (8).
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;49
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a Komise prověří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, jak xxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx vyhodnocení tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx Xxxxxx, pokud xx xxxx k dispozici a pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx státům informace xxxxx odstavců 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx požadují xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx orgánům každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx odbornou, xxxxxxxxxx či logistickou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podporu.
XXXXXXXX XIV
VZTAHY XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;50
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřená x&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetí zemi, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s tímto xxxxxxxx souhlasí x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx země se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy přijaté xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy žádost xxxxxx xxxxxx v úplnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx elektronickými prostředky xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx pěti pracovních xxx od xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx byl jejich xxxxxxxxxx příjemcem, zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx o pomoc xxxxxx xxxxxxx o doručení a připojené xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx němž xx xxxxxxxx a dožadující orgán xxxxxxxx. K uvedeným žádostem xx přiloží xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx, proč x xxxxxxx žádá.
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 se schválí xxxxxx o úrovni xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalitu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx sítě XXX/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx výměny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx CCN/CSI.
Členské xxxxx xx vzdávají xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborníkům.
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx o informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxx, xxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx použít x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx neukládá xxxxxxxxx provést xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx předpisy xx xxxxxxx praxe xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k získání x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí informace, xxxxx xxxx dožadující xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx postupu anebo xxxxx xx odporovalo xxxxxxxxx pořádku.
5. Xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxx účely XXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výhradně x xxxx důvodu, že xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx banky, xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx v zastoupení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc.
7. Xxxxxxxx xxxxx čl. 58 odst. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxxxx sdělené xx xxxxxxxxxxx v jakékoli formě xx základě tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, XXXX a X, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx orgány Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx kontrolu xxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx informace xxxxx být xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, cel x xxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX xx xxx 26. května 2008 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (9).
Xxxxx xxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxx použity x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx k uložení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena obecná xxxxxxxx x xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx a svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx mít přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx XXX/XXX x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely ve xxxxxxxx státě dožadujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx dožádaného orgánu xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx pro obdobné xxxxx.
4. Xx-xx dožadující xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, mohly být xxxxxxxx pro příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx oznámí xxxxxx. Dožádaný xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx jeho předchozím xxxxxxxx.
5. Xx veškeré xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX. Xxx xxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 směrnice 95/46/ES x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx, xxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výpisy xxxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného orgánu x xxxxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx x xxxxx pomoci podle xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx jiný xxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy všechna xxxxxxxx opatření, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxx nařízením. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx sdělí každému xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxx x xxxxx je xxxxxxx poskytnout.
KAPITOLA XVI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;58
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Stálý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xx 1. listopadu 2013 x xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx článku 11, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx případů, uvědomí x xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxx (ES) č. 1798/2003 xx xxxxxxx s účinkem xx 1. ledna 2012. Avšak xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení zůstávají xxxxxxxxx do xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx V uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx použitelná xx 31. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx, xxxxxx 33 xx 37 xx xxxxxxx ode xxx 1. listopadu 2010,
xxxxxxxx X x výjimkou xxxxxx 22 x 23 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013,
|
— |
xxxxxx 38 xx 42 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2012 xx 31. xxxxxxxx 2014 a |
|
— |
xxxxxx 43 xx 47 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2010.
Xx Radu
předseda
S. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;264, 15.10.2003, s. 1.
(4) Úř. xxxx. L 347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 44, 20.2.2008, s. 23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1.
(9) Úř. xxxx. L 150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
XXXXXXX I
Seznam xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 x 4:
|
1) |
xxxxxx xx xxxxx (xxxxxx 33 a 34 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
2) |
služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 47 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
3) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 58 xxxxxxxx 2006/112/XX); |
|
4) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 56 xxxxxxxx 2006/112/ES). |
XXXXXXX II
Xxxxxxx nařízení x xxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, s. 1. |
|
Nařízení Xxxx (XX) č. 885/2004 |
Xx. xxxx. X 168, 1.5.2004, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1791/2006 |
Xx. věst. X 363, 20.12.2006, s. 1. |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 143/2008 |
Úř. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 1. |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 37/2009 |
Xx. xxxx. X 14, 20.1.2009, x. 1. |
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 první x xxxxx pododstavec |
Čl. 1 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 odst. 4 |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 1 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 bod 3 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 4 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 5 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 6 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 7 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 8 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. g) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 9 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 10 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxx 11 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 12 |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 13 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 14 |
— |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxx 15 |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 16 |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. n) |
|
Xx. 2 odst. 1 bod 17 |
— |
|
Xx. 2 odst. 1 xxx 18 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 bod 19 |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 odst. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 3 xxxx. 7 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xx. 7 xxxx. 3 Xx 1. xxxxx 2015 xx. 7 odst. 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 28 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 29 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 27 |
|
Čl. 17 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 17 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 18 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Článek 19 |
— |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
Xx. 14 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 22 odst. 2 |
Článek 19 |
|
Čl. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxxx a písm. x) x x) |
|
Xx. 23 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxxx pododstavec xxx 1 |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 24 první xxxxxxxxxxx xxx 2 |
Xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Xx. 24 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
Čl. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 2 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Čl. 25 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 26 |
Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 27 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 21 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 odst. 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 písm. x) x xx. 22 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 |
Xxxxxx 31 |
|
Xx. 27 xxxx. 5 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 28 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 38 Od 1. xxxxx 2015 xxxxxx 43 |
|
Článek 29 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 39 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 30 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 článek 40 Od 1. xxxxx 2015 xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 31 |
Xx. 17 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 32 |
Do 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 41 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 33 |
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx 42 Xx 1. xxxxx 2015 xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
Xxxxxx 34x |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 37 |
Xx. 51 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 52 |
|
Xxxxxx 39 |
Článek 53 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 55 |
|
Článek 42 |
Článek 56 |
|
Xxxxxx 43 |
Článek 57 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 58 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 59 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 60 |
|
Článek 47 |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 48 |
Článek 62 |