Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 580 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R1016(01)

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R1016(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX NAŘÍZENÍ PRO XXXXXXX

2010/X 281/01

XXXXX

Xxxxxxxxxx

XXXXX I:

 PŘEDMĚT

HLAVA XX:

 XXXXXXXXXX ZÁSADY

KAPITOLA 1:

 Xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX 3:

 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX 4:

 Xxxxxx xxxxxxxxx jednotky

KAPITOLA 5:

 Xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX 6:

 Xxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX 7:

 Zásada řádného xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX 8:

 Zásada xxxxxxxxxxxx

XXXXX XXX:

 XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Sestavování xxxxxxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXX XX:

 XXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Xxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxxxxx finančních xxxxxxx

Xxxxx 1:

 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx 3:

 Účetní

Oddíl 4:

 Xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů

KAPITOLA 3:

 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1:

 Obecná xxxxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx 3:

 Pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a správce xxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX 4:

 Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1:

 Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxx pohledávek

Oddíl 3:

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx 4:

 Schválení xxxxxx

Xxxxx 5:

 Xxxxxx

Xxxxx 6:

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poplatcích a xxxxxxxx

XXXXXXXX 5:

 Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1:

 Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx 2:

 Potvrzení xxxxxx

Xxxxx 3:

 Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx 4:

 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx 5:

 Xxxxx xxx xxxxxxxx operace

KAPITOLA 6:

 Xxxxxxxxxx systémy

KAPITOLA 7:

 Xxxxxxx xxxxxxx

XXXXX X:

 XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX XX:

 XXXXXXXX X XXXXXXXXXX ROZPOČTOVÝMI DŮSLEDKY

HLAVA XX:

 XXXXXXXXX

XXXXX XX:

 XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXX VII:

 PŘEDKLÁDÁNÍ ÚČTŮ X ÚČETNICTVÍ

KAPITOLA 1:

 Xxxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxxxxxx

Xxxxx 1:

 Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxx xxxx

Xxxxx 3:

 Xxxxxxxxxx účty

KAPITOLA 3:

 Xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku

HLAVA XXXX:

 XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Xxxxxxx audit

KAPITOLA 2:

 Absolutorium

HLAVA XX:

 XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXX RADA,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x. 2009/371/XXX ze xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), jehož cílem xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (8706/3/08) (1), xxxxxxx xx čl. 37 xxxx. 3, xx. 37 xxxx. 9 xxxx. e) x xxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 (2) xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx subjekty xxxxxxx x článku 185 xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) x. 652/2008 (4),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením Komise (XX, Euratom) č. 652/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx změněným rámcovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, specifikace, xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx správnosti, vyrovnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx definována x xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx pro každou xxxxxxx x měřitelných xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxx xxxxx průhlednosti x xxxxxxx finančního xxxxxx xx měl xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxx efektivní xxxxxxxxx systémy za xxxxxx ochrany finančních xxxxx Evropského společenství.

(7)

Stejně xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Europol x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx upisovat xxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů x xxxxx účetnictví.

(9)

Je rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x povinnosti správní xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x interních xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx plně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x výdajové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx souhlasem x xxxx nést xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, a to x xxxxxxx potřeby x prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx sestavování xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x udělování xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx Xxxxxxx xx financován xxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxx požadavky jako xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx veřejných zakázek x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x granty xxxxxxxxx xxxxxxxx zřizujícími Europol; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající ustanovení xxxxxxxx nařízení.

(12)

Finanční nařízení xxxx odrážet konkrétní xxxxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXXX

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx sestavování a xxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx Rady x. 2009/371/XXX ze dne 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx úřadu (Xxxxxxx);

2.

„Xxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie;

3.

„xxxxxxx xxxxx“ xxxxx uvedený v xxxxxxxx 36 a 37 rozhodnutí o Xxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxx“ xxxxx uvedená x článcích 36 x 38 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x zaměstnanci xxxxx xxxxxx 39 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx;

6.

„rozpočtem“ rozpočet Xxxxxxxx xxxxx článku 42 rozhodnutí x Xxxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ Evropský xxxxxxxxx x Rada Xxxxxxxx xxxx;

8.

„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

9.

„xxxxxxxx finančním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxx Xxxxxx x. 652/2008;

10.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002;

11.

„finančními prováděcími xxxxxxxx Europolu“ xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto finančního xxxxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxx pravidly Xxxxxxxx“ xxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;

13.

„služebním řádem“ xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;

14.

„operativní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace Xxxxxxxx“ xx vykládají xxxxx:

—

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x jakékoli formě xxxxxxxxxxx s přímým xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, včetně xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx v systémech Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x xxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxxxx x Europolu,

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přímým xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činností,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxxx a materiály x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x různé xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX ZÁSADY

Článek 3

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x plněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací jednotky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny v xxxxx nařízení.

XXXXXXXX 1

Zásady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příjmy a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za nezbytné xxx Europol.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

vlastní xxxxxx skládající se xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx složené z xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

d)

příjmy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1;

x)

xxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx příjem xxx výdaj xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Do xxxxxxxx xxxxx xxx zapsány xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výdajům xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx rozpočtového xxxx, xxxxx začíná 1. xxxxx x končí 31. prosince.

Xxxxxx 8

1.   Rozpočet obsahuje xxxxxxxxxxx položky x, xx-xx to odůvodněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx položky xxxxxxxxx z položek xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx plateb kryjí xxxxxx xx splnění xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x běžném xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letech.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx období xxxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxx, ať xxx xxxxx místním xxxxxxxxxx, xxxx protože se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxx xxxx rozpočtového roku, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xxxxxx Europolu xxxxxxx x článku 5 xx zaúčtují xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx vybraných x xxxxxxx rozpočtového xxxx.

2.   Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx shodnou xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Položky xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxx x zaplacených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce x x pokrytí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx závazků z xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxx.

4.   Xxxxxxx xx zaúčtují xx xxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xx zaúčtují xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxx roku.

Xxxxxx 10

1.   Položky, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s odstavci 2 xx 7, xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxx položek xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx zaměstnance xxxxx xxxxxxxx.

3.   U položek xxxxxxx a nerozlišených xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položkám xxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxx následujícího xxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx položky xxxxxxxxx xxx běžný rozpočtový xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položky přenesené.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uzávěrce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přiděleny xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x+1, xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišit takto xxxxxxxxx položky.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxx x 31. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vázaných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19, xx přenášejí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx položky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx použity přednostně.

Nejpozději xx 1. června xxxx n+1 informuje Xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zrušeny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx zapsané x xxxxxxxx lze xxxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx přidělovány xxxxxx x tíži položek xxxxxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx však nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Nesmějí xxx xxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx zásadně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx, které musí xxx xxxxxxxxxxx předem, xxxx. nájemné, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. prosince x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 14

1.   Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx schválen, použijí xx na xxxxxxx x platby těch xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx linie xxxx část plnění xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, následující xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx uskutečnit xx xxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx x dané kapitole, xxxxxxx x jednu xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx jedné dvanáctiny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx položek xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx kontinuita xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xx xxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jak pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx x plateb xxx xxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx automaticky podle xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyrovnané.

2.   Položky závazků xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmy xxxxxxx x článku 5.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyplacené Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx vyrovnávací příspěvek, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 81 xxxx. 1 xxxx. b) bodu x) obecného finančního xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx příjmům x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezeny na xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx. X xxxxxxxx o xxxxxx předloží podrobné x xxxxxxxxxxxxx prognózy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 81 kladný, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Část xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyplaceného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zaúčtována xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jako xxxxxx.

Xxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx n xxxxx xxxxxxxxxx přebytku z xxxx x–1, xxxxx xx xxx xxxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x roce x, x doplnění již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx z roku x–2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx Europolu x xxxx x+1.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příspěvkem skutečně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx.

2.   Xx-xx zůstatek xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 81 záporný, je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx.

3.   Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx rozpočtu během xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Zásada zúčtovací xxxxxxxx

Xxxxxx 17

Rozpočet xx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx a xxxx se xxxxxxxxxxx x eurech. Xxxxx xxx účely pokladní xxxxxx xx xxxxxx, x x případě xxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxx pravidlech Europolu.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plateb, x xxxxxxxx xxxxxx 19. X výhradou xxxxxx 21 se xxxxxxx příjmy x xxxxxx vykazují x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx.

Xxxxxx 19

1.   X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx příjmy:

x)

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, podpor, xxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx zemí nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx stanoví xxxxxx xxxx Europolem x xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zboží, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. x);

x)

výnosy x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx Společenství nebo xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx x náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu;

x)

xxxxxx x xxxxxxx vozidel, vybavení, xxxxxxxx, materiálů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx platby pojistného xxxxxx;

x)

xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x pronájmem;

x)

příjmy x prodeje xxxxxxxx x filmů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx elektronických xxxxxxxx.

1x.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx příjmy xx xxxxxx xxxx. x) xx x) xxxx. 1 kryjí xxxxxxx přímé xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činností xx účelem.

3.   X xxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxx příjmy xxxxxxx x odstavcích 1 x 1x založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x pokud xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx částka.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxx Xxxxxxxx, zejména xxxxxx od xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud správní xxxx xxxxxxxxxx x xxxx lhůtě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x platbu, xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx x čisté xxxxxx:

x)

penále xxxxxxx xxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjemcům xxxxxx;

b)

xxxxx, xxxxxxx a rabaty x jednotlivých faktur x xxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx jiných relevantních xxxxx xxxx

x)

členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výdaje.

4.   Xxxxxxx rozdíly, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx výsledek, xxxx xxxx xxxxxx xx zahrnou xx xxxxxxxx rozpočtového roku.

KAPITOLA 6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xx věcně xxxxx xx xxxx x xxxxxxx; kapitoly xx dále xxxxx xx xxxxxx a xxxx.

Xxxxxx 23

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převody x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x jedné xxxxx xx xxxxx xx maximální xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x linii, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx převod xxxxxxx x jedné xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx. Po xxxxx xxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx x převody xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potřeb xx xxxxx rozpočtového roku x xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, x u xxxxxxx, x nichž xx být čerpáno.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx schválil xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx mémoire“ (p. x.).

2.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xx xxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení

Článek 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rozpočtu xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, to xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx prostředky xxxxxxx Xxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx xxxx x dispozici xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx množství a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx účinnosti xx xxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledky. Zásada xxxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx stanovených xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx oblasti činností, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx konkrétní, měřitelné, xxxxxxxxxxx, odpovídající a xxxxxx vymezené xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxx xxxxxx činnost a xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s dokumenty xxxxxxxxxxx x předběžnému xxxxxx rozpočtu.

4.   Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ante x xx xxxx programů xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x všech programů x činností, které xxxx spojeny se xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx těchto hodnocení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx sledování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx“, xxxx ředitel xxxxxxxx, xx pro správní xxxx, která xx xxxxxxxxx rozhodnout s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx takové xxxxxxxxx xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx zveřejněného xxxxxxxxx, mají být xxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odděleně.

Xxxxxx 25a

1.   Rozpočet xx xxxxx v xxxxxxx x účinnou x xxxxxxx vnitřní kontrolou.

2.   Pro xxxxx plnění rozpočtu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smyslem xx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx, xx bylo xxxxxxxx těchto xxxx:

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

ochrany majetku x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nesrovnalostem a xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx řízení xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operací, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x povaze dotčených xxxxxx.

XXXXXXXX 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx rozpočty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxx xxx xxxxxxx x provozní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx v rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx shrnutí xxxx uvedeny xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platností, xxxxx x údaj x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepočteném xx xxxxx xxxxxxxx dobu, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx stanoveny xxxxxxx, a x xxxxxxx vyslaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Komisi a xxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxx xx čtyř xxxxx xxx xxx jejich xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx x příjemcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 74b. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx. Údaje xxxxxxxx xxx xxxxxx dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (5).

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, poskytne Xxxxxxx xx žádost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 27

1.   Rozpočet xx xxxxxxxxxx x souladu x rozhodnutím o Xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu s xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x obecné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxxxx do 31. března xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx pracovních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxx xxxxxx x kategorie;

b)

výkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxxxx míst;

c)

čtvrtletní xxxxx xxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x nové cíle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumány x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx navrhované xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx x.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komisi a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx předá:

a)

návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxx úředníků, dočasných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx služebního xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxx“) pro rok x–1 x rok x a xxxxx xx xxx x+1;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Europolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x/xxxx utajovaných informací Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 81 za rok x–1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x navrhne výši xxxxxxxxx xxx Europol x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx přijme plán xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx změny v xxxxxxx x čl. 32 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx III – Komise – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a xxxx pracovních míst xxxxxxx xxxxxxx rada. Xxxxxxx xx konečnými xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x plán pracovních xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx změny xxxxxxxx, včetně plánu xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx původní rozpočet x souladu x xxxxxxxxxxx x Europolu x x xxxxxxx 27.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu

Článek 29

Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx sestaví Xxxxxxx, zřetelně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Rozpočet xxxxx:

1.

xx xxxxxx příjmů:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok;

x)

xxxxxxxxxx příjmy xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxx xx rozpočtový xxx x–2;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx příjmové xxxxxxx;

2.

xx xxxxxx výdajů:

a)

xxxxxxx závazků x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x–2;

x)

xxxxxxxx výkaz xxxxxxxx rozpisu plateb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

1.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxx 27 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schválených pro xxxxxxxxxx rok xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxxxxxxx xxxx XX16, XX15, XX14 x XX13 xxxx správní xxxx může učinit x plánu pracovních xxxx xxxxx do xxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podmínek:

x)

není ovlivněn xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rok a

b)

xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovních míst xxxxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 prvního pododstavce xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx odnětí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx byl limit xxxxxxx v xxxx. 1 písm. b) xxxxxxx co xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx ustanovení

Článek 33

Ředitel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Ředitel plní xxxxxxxx x příjmech x xxxxxxxx v xxxxxxx s finančními xxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxx odpovědnost x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx je dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, Europol xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx podvodům x xxxxxxx předcházení xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

1.   Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na zaměstnance Xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx ve finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx výslovně xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx může přenesené xxxxxxxxx dále xxxxxxx xx podmínek stanovených xx finančních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 99. Každé xxxxx přenesení xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1.   Každý účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx, na xxxx řízení, auditu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx a předložit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Ke xxxxxx zájmů xxxxxxx, xx-xx z rodinných xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vazeb, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Příslušný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.

Xxxxxx 36

1.   Rozpočet xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx to ukáže xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx technického poradenství x xxxxxxx, přípravné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxx oddělení xxxxxx

Xxxxxx 37

Funkce schvalující xxxxx x účetního xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx neslučitelné.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 38

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za plnění xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx jejich legality x xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X plnění xxxxxx přijímá xxxxxxxxxxx xxxxx rozpočtové x xxxxxx závazky, potvrzuje xxxxxx, xxxxxxxxx platby x xxxxxxx předběžné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x vydávání xxxxxxxxx příkazů. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se zjištěných xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatých Xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xx rizika spojená x prostředím řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx organizační xxxxxxxxx x systémy a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx vhodné pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx kontrole rizik xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxx xxx, který operaci xxxxxxx. Xxxxxxxxx ex xxxx x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx operací po xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x podkladech xxxxxxxx, xxxxxx-xx potřebné xxx xxxxx udělení absolutoria, xxxxxxxx nebo xxxxxx. X každém případě xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodržena xxxxxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

Xxxxxx 39

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží x přípravě xxxxx x xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 x 34.

2.   Ověřením xxxxxxx ex ante xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx jednou xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx ověření je xxxxxxx zjistit, zda:

x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx uplatňována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 25.

Xxx xxxxx xxxxxxx xx ante xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vyšetření za xxxxxxx operaci.

X xxxxxxx xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba na xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxx 4.

4.   Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx ke xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kritéria uvedená x odstavci 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 4 musí xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx jim xxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí mít xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikaci. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijatým Xxxxxxxxx x vycházejícím x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

1.   Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx x plnění xxxxx povinností xxxxxx xxxxxxx zprávy o xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx obraz, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx spojená x xxxxxx operacemi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Europolu a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 71 xxxxxx xx xxxxxx xxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx tvoří x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx součást výroční xxxxxx Europolu. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx, strategických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by takové xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Každý zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, které xx xx žádost xxxxxxxxxxx učinit xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx, a x případě xxxx xxxxxxxxxx v přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 4 x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podvodu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, uvědomí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 34, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 38 xxxx. 1, 2 a 3.

Oddíl 3

Xxxxxx

Xxxxxx 43

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxx x který je xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkčně xxxxxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX;

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx VII;

d)

používání xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x souladu x xxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx účetním Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x potvrzení platnosti xxxxxxxx systémů x xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a určených x poskytnutí nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx platnosti;

f)

správu xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivý xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx a plnění xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, od xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx závěrku, xxxxxxx xx nejprve xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, metodami a xxxxxxxx systémy x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke splnění xxxxx povinností potřebuje.

Schvalující xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx řádné využívání xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx, x za xxxxxxxx a řádnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx za xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx vznese xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx vysvětlí povahu x rozsah xxxxxx xxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Europolu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zasílá xx xxxxxxxx Komise.

3.   S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 44 xx xxxxxx jako jediný xxxxxxxx xxxxxxxxx hotovost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, pokud xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx aktu xxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 44

Xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a za xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů, xxxxx xxxxxxx účetní.

Maximální xxxx xxxxxxx výdaje nebo xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou upřesní Xxxxxxx pro každou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx bankovním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1x, xxxxx nebo xxxxx způsobem x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1

Obecná xxxxxxxx

Xxxxxx 45

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx a dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxx x určitým xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dočasně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx případná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxx dočasně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 46

1.   Touto xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 47, 48 x 49, nese xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů disciplinární x finanční xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podvodu nebo xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektům xxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx

Xxxxxx 47

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním xxxxx.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovědnost se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx:

x)

xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na úhradu xxxxxxxxxx xxxx vydá xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx výdaj xx xxxxxxx xxxx podepíše xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opomene xxxxxxxx xxxxxx x pohledávce, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx x dále pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontroly x xx xxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx bude xxxxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucemi Xxxxxxxxxxxx. X případech xxxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízená Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx už xxxxxx komise xxxx xx hoc xxxxxx xxxxxxx xxxx) rozhodne xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti. Pokud xxxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise zprávu x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx dotýká xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx vnitřního xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx komise xx xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx x uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxx xxxxxx.

Xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odůvodněné rozhodnutí.

Xxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx účetního x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 48

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádem xxxx xxxx v xxxxxxx, xx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx ztrátu nebo xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poštovních xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx:

x)

xxxxxx xxxx poškodí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx doklady, xxxxx xx xxxx svěřeny, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podklady;

c)

xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx oprávněných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx vybrat xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

Příjmové operace

Oddíl 1

Xxxxxx ustanovení

Článek 50

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celého xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx části xxxxx xx. 15 odst. 5 xx podmínek x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Oddíl 2

Odhad pohledávek

Článek 52

Xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx založit xxxxxxxxxx Europolu nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Oddíl 3

Zjištění pohledávek

Článek 53

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dluhu;

c)

ověřuje podmínky xxxxxxxxxx dluhu.

2.   Veškeré pohledávky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x stanovené xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx příkazem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oznámením x dluhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oba xxxx xxxxxxx vystavuje x xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uzavřených Xxxxxxxxx xx stanoveno, že xxxxxxx xxxxxxxxxx neuhrazené xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x nařízením Komise (XX, Euratom) x. 2342 (6). Ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx xxxxx Europolu uhradit xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx některé xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxxxxx. Předběžné zjištění xx xxxxxxxx na xxxx inkasních xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxx xxxxxxxxxx zjištění. Xxxx xxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx schvalující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zjištění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 54

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxxx inkasního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěnou xxxxxxxxxx.

Oddíl 5

Xxxxxx

Xxxxxx 55

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx nesprávně musí xxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příkazy řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zajistí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx xxxxxx upuštění xx xxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osobu xxxxx x xxxxxxx pohledávek xxxxxxx xxx 5&xxxx;000 XXX.

Xxxxxxxxxx x vzdání xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxx uvádět, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx vychází.

4.   Příslušná schvalující xxxxx zruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx chyby xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.

5.   Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávku, xxxxx xx odhalení xxxxx chyby xx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx oprava xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 56

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx inkasa pohledávky xxxxxxx xxxxxx zápis xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxxx x hotovosti do xxxxxxxx xxxx účetní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 57

1.   Xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx inkasována x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro získání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a není-li xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx má xxxxxxx xxxx Europolu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxx xxxxxx potvrzenou xxxxxxxxx příkazem, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxxxx může xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx schvalující xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x platbě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx stanovenou x xxxxxx 86 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxx x oznámení x xxxxx;

x)

xxx byla chráněna xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58a

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Společenství xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx Europolu xxxxxxxx xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x upuštění xxxx xxxxxxxxx upuštění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx nařízena xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci, x kdy xx xxxx jednoho xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx uskutečněna xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany údajů.

Xxxxxx 58b

Nároky Xxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx x nároky třetích xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx promlčují po xxxxxxxx xxxx let, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Europolem.

Xxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 59

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x), xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxx-xx xxxx poplatky a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X tomto případě xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx Xxxxxxxx. Účetní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx částku xx xxxxxx Xxxxxxxx x rozpočtovém a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx Europol xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou měsíčně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x částek.

Europol xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, zpravidla xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx kapitoly.

XXXXXXXX 5

Výdajové xxxxxxx

Xxxxxx 60

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výdaj xxxx xxx xxxxxxxx, potvrzen, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxx cíle a xxxxxxxxxxx ukazatele. Tyto xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x utajované xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx použity xxx předchozího rozhodnutí x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx 1

Xxxxxxx výdajů

Článek 61

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úhrad xxxxxxxxxx xx xxxxxxx právního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx závazek xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zakládá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého vyplývá xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výdajů.

4.   Rozpočtový xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x prvků potřebných x identifikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předběžný, xxxxx xx xxxxx xx krytí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx buď xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 62

1.   X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku vůči xxxxx osobě přijmout xxxxxxxxxx závazek.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrývají celkové xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx x+1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x individuálním xxxx předběžným rozpočtovým xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxx n.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků.

3.   Právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxx, x odpovídající xxxxxxxxxx závazky xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, lhůtu pro xxxxxx stanovenou v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx finančního xxxxxx.

Části xxxxxx závazků, které xxxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx, xx zruší podle xxxxxx 11.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx závazku, xx xxxxx.

Xxxxxx 63

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxx, xx:

x)

výdaj xxx xxxxxxxx do správného xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;

c)

xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;

d)

je xxxxxxxx zásada řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.

Oddíl 2

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 64

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx pohledávky.

Xxxxxx 65

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, skutečně provedených xxxxxxx nebo prací xxxx na základě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx platbu.

2.   Rozhodnutí x xxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xx „předání x xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. V xxxxxxxxxxx systému xx „xxxxxxx x platbě“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potvrzení x osobním xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx.

Xxxxx 3

Schválení xxxxxx

Xxxxxx 66

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výdaje xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účetnímu, xxx xxxxxxxx potvrzený xxxxx.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx službami, xxxxxx pronájmu nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby, xxxx xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x podepsán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podklady uchovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 38 xxxx. 6.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že majetek xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx soupisu xxxxxxxxx x xx. 90 xxxx. 1.

Xxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 67

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx provedena v xxxxxxx s rozhodnutím x Europolu ve xxxxxx článku 49 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací:

a)

platbu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx platby se xxxxxxxxxxxx proti platbě xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 68

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účetní v xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxx 5

Lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 69

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x způsoby, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu.

KAPITOLA 6

Xxxxxxxxxx systémy

Článek 70

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx počítačovými xxxxxxx xxxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

Interní xxxxxxx

Xxxxxx 71

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami.

2.   Zřízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Europolu správní xxxxx xxxx vliv xx práva interního xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx rada xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x Europolu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předložený xxxxxxxx auditorem Xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx přístup xx strategickým, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx ředitel, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx auditu Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx čl. 38 xxxx. 4.

Xxxxxx 72

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x otázkách xxxxx xxx, xx vydávají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx vnitřního xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za:

x)

xxxxxxxxxx vhodnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x akcí x xxxxxxx xx rizika x xxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x auditu xxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxx rozpočtu.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx auditu Europolu x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx. Funkce vnitřního xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx x neomezený xxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx potřebným k xxxxxx těchto úkolů. Xxxx xx xxxxxx xx. 71 xxxx. 2, xx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx x neomezený xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx radě a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Zajišťují provedení xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx.

4.   Vedoucí funkce xxxxxxxxx auditu Europolu x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx a řediteli xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx uveden počet x xxxx provedených xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxx xxxxxxx systémové xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxx zřízenou xxxxx xx. 66 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4x.   Xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxx písemné připomínky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a Xxxxxx xxxxxx vypracovanou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Europolu x xxxxxxxx auditorem Xxxxxx x obsahující xxxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxxxx 4a.

Xxxxxx 73

1.   Odpovědnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx, xx funkce xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nezávislá, x xxxxxxxxx odpovědnost. Xxxxx xxxx xxxx xxx x souladu x čl. 37 xxxx. 9 xxxx. x) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dodržována ustanovení xxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxx rada.

2.   Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise je xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 87 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA V

ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH XXXXXXX

Xxxxxx 74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx ustanovení obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx databázi, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx smlouvu x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2965/94 (7) x dodávkách xxxxx, poskytování xxxxxx xxxx x provedení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx administrativních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 125c xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akceptovaným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zadávací řízení, xxxx xx zájemci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxx k xxxxxxxxxxx nabídek zveřejněné Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx.

Xx xxxxxx uplatňování xxxxxx 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxxx může xxxxxxxx opatření zmíněná x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx stanovených.

XXXXX XX

XXXXXXXX S XXXXXXXXXX ROZPOČTOVÝMI DŮSLEDKY

Článek 74x

Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by mohl xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xx koupě xxxxx. Xxxxxxx o xxx Xxxxxx.

Xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx Europol xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx operaci.

Toto xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstavce.

XXXXX XX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx použijí ustanovení xxxxxx 265a xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx za pomoc Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konečném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXX UDĚLOVANÉ XXXXXXXXX

Xxxxxx 75

1.   Pokud může Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pověření Komise xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) obecného finančního xxxxxxxx udělovat xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 119 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxx xxxxxxxx Europolem xxxxxxx, xx Europol xxxx grant xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 183 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXX ÚČTŮ X ÚČETNICTVÍ

KAPITOLA 1

Xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 76

Roční xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx výkazy Xxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx Europolu xx připojena zpráva x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx obsahuje xxxx jiné xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx informace o xxxxxxxxx prostředků mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 77

Účty musí xxx x souladu x předpisy, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, pokud xxx x:

x)

xxxxxxxx xxxxxx, aktiva, xxxxxx, náklady x xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx;

b)

zprávy x xxxxxx xxxxxxxx, x příjmových x xxxxxxxxxx operacích.

Xxxxxx 78

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx metod;

d)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx vzájemných xxxxxxx;

x)

přednosti xxxxxxxxxxx xxxx vnějším xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 79

1.   X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx xx akruální xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxx ohledu xx xxxxx platby xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx aktiv x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 132 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 80

1.   Finanční výkazy xxxx xxxxxxx v xxxxxx x obsahují:

x)

xxxxxxx x výsledovku, xx xxxxxxx vyplývají xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx; jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedené xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx účetních závěrkách xxxxxxxxx forem společností, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Europolu;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx stav xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálových účtů x xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx výkazům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praxí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx 81

Xxxxxx o xxxxxx rozpočtu jsou xxxxxxx v xxxxxx x obsahují:

a)

xxxxxxxx účet xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny příjmové x výdajové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku; xx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx doplňuje a xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 82

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku prozatímní xxxx xx zprávou x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok uvedenou x článku 76, xxx účetní Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 128 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx následujícího roku xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx řízení rovněž Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X souladu x xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení předloží Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx svá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x xxxxxxxxxxx účtům Xxxxxxxx vypracuje ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 43 x předá ji xxxxxxx xxxx, xxxxx x ní vydá xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx správní rady xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx konsolidovaná s xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

5.   Ředitel xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i Xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Účetnictví

Oddíl 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 84

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který umožňuje xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx číselné údaje.

2.   Účty xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x rozpočtových xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx uvedené x kapitole 1.

4.   Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxx schvalující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx účty.

Xxxxxx 85

Xxxxxx pravidla x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účtovou osnovu, xxxxx má Europol xxxxxxxxxx, stanoví účetní Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 133 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxx xxxx

Xxxxxx 86

Xxxxxx účty xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Europolu.

Xxxxxx 87

1.   Pohyby xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx zapisují xx účetních xxxx.

2.   Každý xxxxxx zápis, včetně xxxxxxxx oprav, xx xxxxxxx xx podkladech, xx xxxxx odkazuje.

3.   Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 88

Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účetní Xxxxxxxx xxxxxx, které aniž xx xxxxxxxx xxxxxx x tíži xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 89

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxx xxxxxxx rozpočtové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx IV tohoto xxxxxxxx.

KAPITOLA 3

Inventární xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx účetním Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nehmotného x finančního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx shodu xxxx xxxxxxxxxxxx soupisy x xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx movitého xxxxxxx xx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX XXXX

XXXXXXX AUDIT X XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 91

Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 248 Xxxxxxx x XX.

Xxxxxx 92

1.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Co nejdříve xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx rozhodnutích x úkonech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 x 23.

2.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která přijal.

3.   Účetnímu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pověření xxxxx xxxxxx 34, xx. 43 odst. 1 x 4 x xxxxxx 44.

Xxxxxx 93

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem se xxxx xxxxxx 139 xx 144 obecného xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „operativních, strategických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx“.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 94

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 30. xxxxxx xxxx x+2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxx x. Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx radu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 dodržet, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Evropský parlament xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx ředitel xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx odstranit překážky xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 95

1.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x pasiv Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výkazy Xxxxxxxx. Xxxxxxxx přezkoumá výroční xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x x legalitě a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 96

1.   Ředitel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

2.   Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx podá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Její xxxx předá Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.

XXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 97

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 98

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Haagu dne 30. července 2010.

xx xxxxxxx xxxx

Francisco Xxxx XXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 121, 15.5.2009, x. 37.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 10.7.2008, s. 23.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.

(6)  Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 1.

(7)  Úř. věst. X 314, 7.12.1994, s. 1.