XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1016/2010
xx xxx 10. listopadu 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2009/125/ES xx xxx 21. října 2009 x stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x ekodesignu,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx směrnice 2009/125/XX xx xxxx Xxxxxx stanovit požadavky xx ekodesign výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí bez xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(2) |
X xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxxx, xx Komise xx vhodných případech xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 3, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 x xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebiče xxxxxx myček nádobí xxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx studii, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pracovaly xxxxxxxxxx strany z Xxxx a xx xxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx x mytí nádobí x xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx významný xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx odhadnuta xx 24,7 XXx xx xxx 2005, xxx xxxxxxxx 13 xxxxxxxx xxx XX2. Xxxxx xxxxxxx přijata žádná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 TWh. Xxxxxxxxx xxxxxx ukazuje, xx spotřebu xxxxxxxxx x xxxx lze x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx studie ukazuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx 1 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx potřebné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx fázi jejich xxxxxxxxx představuje u xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekt. |
|
(7) |
Spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxxxxx náklady na xxxxx a provoz xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Požadavky xx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx by xxx xxxxxxx ze snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx xxxx převýšit případné xxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroby. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx postupně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících tomuto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu x xxx xxxx xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx pro konečné xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx provádět za xxxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxx x xxxxxxxxx – harmonizovaných xxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (2). |
|
(11) |
X souladu x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/ES by xxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx shody xx výrobci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx X x XX xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx tímto nařízením. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxx závazných požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx široká dostupnost x snadná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx životního cyklu. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx mohou být xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x vestavěných myček xxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Kromě definic xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxx xx xxxxx zejména xxx xxxxxxxxx x xxxxx než profesionálním xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx nádobí xxx domácnost“ se xxxxxx myčka xxxxxx xxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxxxx do skříně, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x vyžaduje xxxxxxxxxx úpravu. |
|
3) |
„xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx počet sad xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvoleného xx naplnění xxxxx xxxxx xxxxxx výrobce; |
|
5) |
„programem“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx úrovně znečištění xxxx typy nádobí xxxxxxxxx xx xxxxx xx obojí x xxxxxxxx xxxxx úplný xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx doba, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
7) |
„cyklem“ xx xxxxxx úplný xxxxxx xxxxx, opláchnutí x usušení nadefinovaný xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnému uživateli x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx stav může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx podle pokynů xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, potom se „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx poté, xx se xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx vrátí do xxxxxx ustálené spotřeby xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx myčka xxxxxx xxxxxx neomezeně xxxxxx xx skončení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxx koncového uživatele; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx nádobí“ se xxxxxx xxxxx myčky xxxxxx xxx domácnost xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, technickými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x vody x úrovněmi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx číslem. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxxx x příloze X bodě 1.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx dokumentaci xx konkrétnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost, xxxxxxxx xxxxx těmito xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxx těchto xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx informace uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x příloze X xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Referenční hodnoty
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty myček xxxxxx pro xxxxxxxxx x nejlepšími výkonnostními xxxxxxxxx dostupných xx xxxx x xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději čtyři xxxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultačnímu xxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se zaměří xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylek při xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx III, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx u xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxx použijí x xxxxxxx x xxxxx časovým rozvrhem:
|
a) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X bodě 1 xxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2012. |
|
x) |
Obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X bodě 1 xxxxxxx 2 se xxxxxxx xxx xxx 1. června 2012. |
|
c) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 2 xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2013. |
|
x) |
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X bodě 2 xxxxxxx 3 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2016. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 10. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 285, 31.10.2009, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. XXXXXX POŽADAVKY NA XXXXXXXXX
|
1) |
Xxx výpočet spotřeby xxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxx nádobí xxx domácnost se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx znečištěného xxxxxxxx nádobí (xxxx xxx „xxxxxxxxxx mycí xxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx programu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost, pokud xx xxx myčka xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx těchto xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x nastaven xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx programu. |
|
2) |
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
1) |
Xxx xxx 1. xxxxxxxx 2011:
|
|
2) |
Ode xxx 1. xxxxxxxx 2013:
|
|
3) |
Ode xxx 1. xxxxxxxx 2016:
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX), xxxxxx mycí xxxxxxxxx (IC ) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX.
XXXXXXX XX
Xxxxxx výpočtu xxxxxx energetické účinnosti, xxxxxx mycí xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxxxx xxxxxx myčky xxxxxx pro domácnost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx myčky xxxxxx pro domácnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx:
xxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AEc ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kWh/rok x xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx/xxx x xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx:
kde:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX ) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx referenční xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxx xxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx tím xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
|
x) |
Xxxxx mycí xxxxxxxxx (XX ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx xx xxx desetinná místa:
IC &xxxx;=&xxxx;xxx(xxXX ) kde:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx položky xx xxxxxxxx standardního xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1: Tabulka 1
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ID ) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xx účinnost xxxxxx xxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nádobí, xxxxxxx referenční xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx metod stanovených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla byla xx xxx účelem xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
XX = xxx(xxXX ) kde:
|
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx (X) představuje xxxxxxxxx míru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx standardního mycího xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx 2: Xxxxxxx 2
|
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely dohledu xxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odzkoušet xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost. Pokud xxxxxxxx parametry neodpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technické dokumentaci xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxx stanoveném v xxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dalších třech xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota Xx x xxxx než 6&xxxx;%.
X opačném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za tím xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Měřený parametr |
Přípustné xxxxxxxx při ověřování |
|
Roční xxxxxxxx energie |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) XXx o xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxx účinnosti |
Naměřená hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota Xx o xxxx než 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá hodnota Xx x xxxx xxx 19 %. |
|
Spotřeba xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx Tt x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Po x Pl , xxxxxxx xxx 1,00 X xxxxx xxx xxxxx než jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx příkonů Po x Pl rovnajících xx 1,00 X nebo xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 X. |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu |
Naměřená hodnota xxxxx xxx větší xxx xxxxxxxxx hodnota Xx o xxxx xxx 10&xxxx;%. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx uváděná xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx hodnoty
X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx technologie xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a úrovní xxxxxxxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx takto:
|
1) |
Myčky xxxxxx pro xxxxxxxxx xx 15 xxx xxxxxx (xxxxxxxxx model): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,88 kWh/cyklus, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 268,9 xXx/xxx, z xxxxx 246,4 xXx/xxx připadá xx 280 xxxxxx xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x xxxxxx spotřebou xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx: 10 xxxxx/xxxxxx, což odpovídá 2 800 litrů/rok při 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 45 dB(A) xx 1xX. |
|
2) |
Myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 14 xxx nádobí (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx): a) spotřeba xxxxxxx: 0,83 xXx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 244,9 xXx/xxx, x xxxxx 232,4 xXx/xxx připadá xx 280 xxxxxx xxxxx x 12,5 kWh/rok xx režimy x xxxxxx spotřebou xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx: 10 litrů/cyklus, xxx xxxxxxxx 2 800 xxxxx/xxx při 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 41 xX(X) xx 1xX. |
|
3) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na 13 xxx nádobí (model xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx pracovního xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,83 xXx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 244,9 xXx/xxx, x xxxxx 232,4 xXx/xxx xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx a 12,5 kWh/rok xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx: 10 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 800 litrů/rok xxx 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem: 42 xX(X) xx 1xX. |
|
4) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 12 xxx xxxxxx (xxxxx stojící xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,950 xXx/xxxxxx, což odpovídá xxxxxxx xxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxx 278,5 xXx/xxx, x xxxxx 266 kWh/rok xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx a 12,5 kWh/rok na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxx vody: 9 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 520 litrů/rok xxx 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: IC &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx: 41 xX(X) re 1xX. |
|
5) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 9 xxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,800 xXx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 236,5 xXx/xxx, x xxxxx 224 kWh/rok připadá xx 280 xxxxxx xxxxx a 12,5 xXx/xxx xx režimy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxx vody: 9 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx 2 520 xxxxx/xxx při 280 cyklech; c) index mycí xxxxxxxxx: XX > 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx sušení: XX &xx; 1,08; e) úroveň xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 44 xX(X) xx 1pW. |
|
6) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 6 sad nádobí (xxxxxxxxx model): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,63 kWh/cyklus, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 208,5 xXx/xxx, x čehož 196 xXx/xxx xxxxxxx na 280 xxxxxx xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx režimy s xxxxxx xxxxxxxxx energie; b) spotřeba xxxx: 7 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx 1 960 xxxxx/xxx xxx 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx účinnosti: XX &xx; 1,12; d) index xxxxxxxxx sušení: 1,08 ≥ XX > 0,86; x) xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx vzduchem: 45 xX(X) re 1xX. |
|
7) |
Myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 4 sady xxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,51 xXx/xxxxxx, což odpovídá xxxxxxx xxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxx 155,3 kWh/rok, x xxxxx 142,8 kWh/rok xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx a 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx: 9,5 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 660 xxxxx/xxx xxx 280 cyklech; c) index xxxx xxxxxxxxx: IC &xx; 1,12; d) index účinnosti xxxxxx: 1,08 ≥ XX &xx; 0,86; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 53 xX(X) xx 1xX. |





