XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 1016/2010
xx xxx 10. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2009/125/ES, xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. xxxxx 2009 x stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx energie (1), a xxxxxxx xx xx. 15 odst. 1 xxxx směrnice,
xx xxxxxx x konzultačním fórem x ekodesignu,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Podle směrnice 2009/125/XX by měla Xxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx vysokých nákladů. |
(2) |
V xx. 16 xxxx. 2 xxxxx odrážce xxxxxxxx 2009/125/ES xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 3, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 a po xxxxxx s konzultačním xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Komise provedla xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx technické, environmentální x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxx xx výrobky určené x xxxx nádobí x domácnostech. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx spotřeba xxxxxxx xx xxxx xxxxxx používání. Roční xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení v Xxxx byla odhadnuta xx 24,7 XXx xx xxx 2005, xxx xxxxxxxx 13 xxxxxxxx xxx XX2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx roku 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 XXx. Xxxxxxxxx studie xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxx 1 směrnice 2009/125/ES xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekt. |
(7) |
Spotřebu elektrické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Požadavky na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dopad xx funkčnost xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxx používání výrobku xxxx převýšit případné xxxxx dopady na xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx výroby. |
(9) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících tomuto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx funkčnost xxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků je xxxxx provádět za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x opakovatelných xxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx včetně – xxxxx jsou x xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2). |
(11) |
X xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výrobci měli x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx V x XX směrnice 2009/125/XX, xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
(13) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dostupnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x elektrické xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxx napájeny x xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx, které xxxx prodávány x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x vestavěných myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxxxx definic xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 2009/125/ES xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx použijí xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx chemických, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx prostředků myje, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxx xx určen xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxxx myčkou nádobí xxx domácnost“ xx xxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx výklenku ve xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu. |
3) |
„xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nádobí, xxxxxxxxxx nádobí a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
4) |
„jmenovitou xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, které xxx xxxxx se servírovacím xxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobce; |
5) |
„programem“ xx rozumí xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx definovány x xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx xxxx nádobí xxxxxxxxx do xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; |
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx od zahájení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, kromě případné xxxxxxxx naprogramované uživatelem; |
7) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx úplný xxxxxx umytí, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxx, kdy xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxxx xx spotřebiči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx myčka xxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx stavem“ rozumí xxxx dosažený xxxx, xx xx myčka xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxx ponechání x xxxxxxxx stavu“ se xxxxxx režim nejnižší xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx myčka xxxxxx xxxxxx neomezeně xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x vyjmutí xxxxxx z myčky xxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx koncového uživatele; |
10) |
„ekvivalentní xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx model xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx stejnou jmenovitou xxxxxxxxx, technickými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, spotřebou xxxxxxx a vody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiný model xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Požadavky xx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx myček nádobí xxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X bodě 1.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2.
Xxxxxx 4
Posuzování xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/ES xx xxxxxx interní kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přílohou X xxxxxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx ekvivalentních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx extrapolacích xx xxxx těchto metodách x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx přesnosti xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxx seznam všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx ověřování xxx účely dohledu xxx trhem
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Referenční xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost x nejlepšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx technický xxxxxx nejpozději xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x platnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylek při xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX, možností xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx vody x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2011.
Níže xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx časovým xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxx 1 se xxxxxxx ode xxx 1. prosince 2012. |
b) |
Obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X bodě 1 xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. června 2012. |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 2 xxxxxxx 2 se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2013. |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X bodě 2 xxxxxxx 3 se xxxxxxx ode xxx 1. prosince 2016. |
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285, 31.10.2009, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX I
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
1. XXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXX
1) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cyklus xxx xxxx běžně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxx xxxxxxxx, případně xx xxxx xxxxxx prvcích x xxxx xxx xxxxxxxxxx „standardní xxxxxxx“ x nastaven xxxx xxxxxxx cyklus x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx programu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zachování xxxxx xxxxxxxx. |
2) |
V návodu x xxxxxxx poskytovaném xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx informace:
|
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1) |
Xxx xxx 1. xxxxxxxx 2011:
|
2) |
Ode xxx 1. xxxxxxxx 2013:
|
3) |
Xxx dne 1. prosince 2016:
|
Hodnoty xxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX), indexu xxxx xxxxxxxxx (IC ) x xxxxxx xxxxxxxxx sušení (XX ) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xx roční spotřeba xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xx vypočte následujícím xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxx:
|
b) |
Roční xxxxxxxx xxxxxxx (XXx ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx x zaokrouhlí xx xxx desetinná xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx x xxxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx místa:
kde:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX MYCÍ XXXXXXXXX
Xxx výpočet xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX ) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx xx mycí xxxxxxxx dané myčky xxxxxx xxx domácnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx nádobí xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dokumentech, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
x) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x zaokrouhlí na xxx desetinná xxxxx: XX &xxxx;=&xxxx;xxx(xxXX ) xxx:
|
x) |
Xxxx účinnost (X) představuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Míra znečištění xx vypočte podle xxxxxxx 1: Xxxxxxx 1
|
3. VÝPOČET XXXXXX ÚČINNOSTI XXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ID ) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx účinnost xxxxxx xxxx myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x účinností xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tím účelem xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
a) |
Index xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) se vypočte xxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa: ID = exp(lnID ) xxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx (D) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlhkosti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx standardního mycího xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx 2: Tabulka 2
|
XXXXXXX III
Postup ověřování xxx xxxxx dohledu xxx trhem
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx odzkoušet xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxx stanoveném v xxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx měření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Aritmetický xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky x rozsahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Et x více xxx 6&xxxx;%.
X opačném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x všechny další xxxxxx ekvivalentních xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx xx nevyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx používat xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx za tím xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx parametr |
Přípustné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) XXx x xxxx než 10&xxxx;%. |
Xxxxx xxxx účinnosti |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx o xxxx xxx 10 %. |
Index xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx o xxxx xxx 19&xxxx;%. |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx hodnota Xx o xxxx xxx 10 %. |
Trvání programu |
Naměřená xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx ponechání x xxxxxxxx stavu |
Naměřená xxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx , xxxxxxx než 1,00 X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx xxxxxxxxxxx xx 1,00 W xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx x více xxx 0,10 X. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu |
Naměřená xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota Xx x xxxx než 10&xxxx;%. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx výrobcem.
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx nádobí xxx domácnost, xxxxx xxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx účinnosti, účinnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx:
1) |
Myčky xxxxxx pro xxxxxxxxx xx 15 xxx xxxxxx (xxxxxxxxx model): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,88 xXx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 268,9 xXx/xxx, x xxxxx 246,4 xXx/xxx xxxxxxx xx 280 mycích xxxxx a 12,5 xXx/xxx xx režimy x nízkou spotřebou xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx: 10 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx 2 800 xxxxx/xxx xxx 280 xxxxxxx; c) index mycí xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX > 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 45 dB(A) xx 1pW. |
2) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 14 sad xxxxxx (xxxxx určený x xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx stolu): x) xxxxxxxx energie: 0,83 kWh/cyklus, xxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 244,9 kWh/rok, x čehož 232,4 xXx/xxx připadá na 280 mycích cyklů x 12,5 kWh/rok xx režimy x xxxxxx spotřebou energie; x) xxxxxxxx xxxx: 10 litrů/cyklus, xxx odpovídá 2 800 xxxxx/xxx xxx 280 xxxxxxx; x) xxxxx mycí účinnosti: XX > 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx sušení: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem: 41 xX(X) xx 1xX. |
3) |
Xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx na 13 xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxx pracovního xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,83 xXx/xxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx roční spotřebě xxxxxxx xx xxxx 244,9 xXx/xxx, z xxxxx 232,4 kWh/rok xxxxxxx na 280 xxxxxx xxxxx x 12,5 kWh/rok na xxxxxx s nízkou xxxxxxxxx energie; x) xxxxxxxx xxxx: 10 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 800 litrů/rok xxx 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: IC &xx; 1,12; x) xxxxx účinnosti xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx vzduchem: 42 xX(X) re 1xX. |
4) |
Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx 12 xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,950 xXx/xxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 278,5 kWh/rok, x xxxxx 266 xXx/xxx xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx a 12,5 kWh/rok xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; b) spotřeba xxxx: 9 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 520 xxxxx/xxx xxx 280 cyklech; c) index xxxx xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem: 41 xX(X) re 1pW. |
5) |
Myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 9 sad xxxxxx (xxxxxxxxx model): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,800 xXx/xxxxxx, xxx odpovídá celkové xxxxx spotřebě energie xx xxxx 236,5 xXx/xxx, x xxxxx 224 xXx/xxx xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx: 9 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 520 xxxxx/xxx xxx 280 xxxxxxx; c) index xxxx xxxxxxxxx: XX > 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: XX &xx; 1,08; x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 44 xX(X) xx 1xX. |
6) |
Xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx 6 xxx nádobí (xxxxxxxxx xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,63 kWh/cyklus, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie xx xxxx 208,5 xXx/xxx, x čehož 196 xXx/xxx xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx energie; x) xxxxxxxx xxxx: 7 litrů/cyklus, xxx odpovídá 1 960 xxxxx/xxx při 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; d) index xxxxxxxxx xxxxxx: 1,08 ≥ XX > 0,86; x) xxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx: 45 xX(X) re 1pW. |
7) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 4 sady xxxxxx (volně stojící xxxxx): x) xxxxxxxx xxxxxxx: 0,51 xXx/xxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 155,3 kWh/rok, x xxxxx 142,8 xXx/xxx xxxxxxx xx 280 xxxxxx xxxxx a 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx xxxxxxx; b) spotřeba xxxx: 9,5 xxxxx/xxxxxx, což xxxxxxxx 2 660 xxxxx/xxx xxx 280 xxxxxxx; x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx: XX &xx; 1,12; x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: 1,08 ≥ XX > 0,86; e) úroveň xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx: 53 xX(X) xx 1pW. |