XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 1015/2010
xx dne 10. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX, pokud xxx x požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX xx xxx 21. října 2009 x xxxxxxxxx rámce xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx poradě s xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx spotřebou energie, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx směrnice 2009/125/XX xx stanoví, xx Komise ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3, x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2 x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x ekodesignu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebiče včetně xxxxxx pro domácnost. |
|
(3) |
Komise xxxxxxxx přípravnou studii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx studie, xxxxxx xxxxxxxx vypracovaly xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x ze třetích xxxx, xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx určené x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x měly by xxxxx xxx xxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pračky pro xxxxxxxxx, xxxx xx xxx v co xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX. |
|
(6) |
Environmentálním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxx x Unii byla x xxxx 2005 x výrobků podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 TWh x 2 213 xxxxxxx m3. Xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bude x xxxx 2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx 37,7 XXx x 2 051 xxxxxxx x3. X přípravné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx u praček xxx domácnost ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekt. |
|
(8) |
Xxxxxxxx elektrické xxxxxxx a xxxx x výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zefektivnit použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx neměly mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepříznivě ovlivňovat xxxxxx, bezpečnost a xxxxxxx prostředí. Zejména xx xxx přínosy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fáze xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx na ekodesign xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx tomuto nařízení. Xxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x aby xxxx zohledněny xxxxxx xx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx pak xx malé a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření včetně – xxxxx jsou x xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x pravidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2). |
|
(12) |
V xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx V x VI směrnice 2009/125/XX, pokud se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/ES, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě x pračky pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx x baterií, x xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx prodávány x použití xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„pračkou pro xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxx x která xx rovněž vybavena xxxxxx odstředivého xxxxxxx x je navržena xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x zabudování do xxxxxx, připraveného xxxxxxxx xx zdi xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nábytkovou xxxxxx. |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx prádla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxx x kterékoli xxxxx programu; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx sušení xxxxxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxxx xxxxxx a převalování x xxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx praní xxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx proces praní, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx programu“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naprogramované xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,5 xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx naplnění x xxxxxxx x xxxxxx výrobce; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pračky xxx domácnost xxx xxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx vlhkosti v xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx stav, kdy xx pračka xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnému xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zdroji napájení x xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vypínač xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx „vypnutým xxxxxx“ rozumí xxxx xxxxxxxx poté, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx samočinně vrátí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie; |
|
12) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx trvat xxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxx xxxxxxxxxxx pračky xxx xxxxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx model pračky xxx xxxxxxxxx uvedený xx trh se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x odstřeďování xxxx xxxx model xxxxxx pro domácnost xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 1.
Zvláštní požadavky xx ekodesign xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/ES xx xxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxx stanovený přílohou XX xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2009/125/XX xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x technické dokumentaci xx konkrétnímu modelu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx získány xxxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx a x xxxxxxxxx provedených xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. X takových případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx uvedené x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX postup xxxxxxxxx popsaný x xxxxxxx III tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx hodnoty
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx pro xxxxxxxxx x nejlepšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Přezkum
Komise přezkoumá xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx technický xxxxxx nejpozději xxxxx xxxx po xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultačnímu xxxx x ekodesignu. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přívod xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x použití
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx použijí x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
obecné požadavky xx ekodesign xxxxxxxxx x příloze I xxxx. 1 xxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2012; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx x příloze X xxxx. 1 xxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2011; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 1 bodě 3 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2013; |
|
d) |
Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxx. 2 bodě 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2013. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. listopadu 2010.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
Xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 285, 31.10.2009, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. XXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXX
|
1) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro praní xxxxx znečištěného xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx“) xxx 40 °X x 60 °X. Xxxx xxxxx musí být xxxxx rozpoznatelné xx xxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx pračky pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx, xxxx xx obou, x xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxx praní při 60 °X“ x „standardní xxxxxxx pro xxxxxx xxx praní při 40 °X“. |
|
2) |
X návodu x xxxxxxx poskytovaném výrobcem xxxx xxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxx xxx domácnost musí xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx xxxxxxx cyklu xxxxx xxx xxxxxxx 20 °X. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxxxxx xx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx displeji xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xx jím vybavena, xxxx xx xxxx. |
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX
Xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
|
1) |
Ode xxx 1. xxxxxxxx 2011:
|
|
2) |
Xxx xxx 1. prosince 2013:
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxx účinnosti (Xx ) x xxxxxxxx xxxx (Xx ) se vypočítávají xxxxx xxxxxxx XX.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx praní, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti
1. VÝPOČET XXXXXX ENERGETICKÉ XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx (EEI) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx porovnává xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x standardního xxxxxxxx xxx bavlnu xxx xxxxx xxx 60&xxxx;°X x celou x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx pro xxxxx xxx 40 °C x xxxxxxxxx náplní x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebou xxxxxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xx vypočte následujícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v kWh/rok x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
c) |
Vážená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX ) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
d) |
Vážená xxxxxxxx energie (Xx ) x xXx xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (Xx ) xx wattech xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxx desetinná xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx příkon x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xx ) ve xxxxxxx xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx ) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx minutu: 
kde:
|
|
h) |
Vážené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xx ) x xxxxxxxx xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celou xxxxxx: 
xxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX INDEXU PRACÍ XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxx xxxxxxxxx (Xx ) se porovnává xxxxxx xxxxx účinnost xxxxxx pro xxxxxxxxx x standardního xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxx 60 °C x celou x xxxxxxxxx náplní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx praní xxx 40 °C xxx xxxxxxxxx náplni s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejmodernějších xxxxx měření včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx účelem xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
|
a) |
Index xxxxx xxxxxxxxx (Iw ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zaokrouhlí xx tři xxxxxxxxx xxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxx prací xxxxxxxxx xxxxxxx standardního xxxxxxxx xxx xxxxxx (p) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx: 
xxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxx (X) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pruhu xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX SPOTŘEBY XXXX
Xxxxxxxx xxxx (Wt ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xx = Xx,60
kde:
|
Wt,60 |
= |
spotřeba xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bavlnu xxx xxxxx xxx 60&xxxx;°X xxx celé xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX VLHKOSTI
Zbytkový xxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxx se vypočte x procentech a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 v xxxxxxx xxxxxxxxxx x tabulce 1, je xxxxx xxxxxxx měření na xxxxxxx třech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Aritmetický xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tří praček xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 kromě xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 6&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxxx států musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x opakovatelné postupy xxxxxx, které zohledňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx energie |
Naměřená xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx&xxxx;(1) AEC x více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx IW x xxxx xxx 4&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx energie |
Naměřená xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota nesmí xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx Tt x více xxx 10 %. |
|
Spotřeba xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx než 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx příkonů Xx x Xx , xxxxxxx xxx 1,00 X nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota x xxxx xxx 10 %. Xxxxxxxx hodnota xxxxxxx Xx x Xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 1,00 X xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 W. |
|
Trvání xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota Tl x xxxx xxx 10 %. |
(1) „Jmenovitou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx zjištěna tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx praček xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx praní xxx 60&xxxx;°X xxx xxxx xxxxxx&xxxx;(1):
|
1) |
Xxxxxx pro xxxxxxxxx x jmenovité kapacitě 3 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx energie: 0,57 xXx/xxxxxx (xxxx 0,19 kWh/kg), xxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 117,84 xXx/xxx, x xxxxx 105,34 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 cyklů x 12,5 xXx/xxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx energie; b) spotřeba xxxx: 39 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx 8 580 xxxxx/xxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: 1,03 ≥ Xx &xx;&xxxx;1,00; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (900 xxxxxx xx xxxxxx): xxxxxx x dispozici. |
|
2) |
Pračky xxx xxxxxxxxx x jmenovité xxxxxxxx 3,5 kg: a) spotřeba xxxxxxx: 0,66 xXx/xxxxxx (xxxx 0,19 kWh/kg), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxx 134,50 xXx/xxx, z xxxxx 122,00 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 cyklů x 12,5 xXx/xxx xx režimy x xxxxxx xxxxxxxxx energie; b) spotřeba xxxx: 39 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx 8&xxxx;580 xxxxx/xxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem během xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;100 xxxxxx xx xxxxxx): xxxxxx x dispozici. |
|
3) |
Pračky xxx xxxxxxxxx x jmenovité xxxxxxxx 4,5 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 0,76 xXx/xxxxxx (xxxx 0,17 xXx/xx), xxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 152,95 xXx/xxx, x xxxxx 140,45 kWh/rok připadá xx 220 cyklů x 12,5 kWh/rok xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx energie; b) spotřeba xxxx: 40 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx 8 800 xxxxx/xxx při 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx prací účinnosti: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx vzduchem xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;000 xxxxxx xx xxxxxx): 55/70 xX(X) xx 1xX; |
|
4) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 0,850 xXx/xxxxxx (xxxx 0,17 xXx/xx), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 169,60 kWh/rok, z xxxxx 157,08 kWh/rok xxxxxxx xx 220 xxxxx x 12,5 xXx/xxx xx režimy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx vody: 39 xxxxx/xxxxxx, xxx odpovídá xxxxx spotřebě xxxx 8&xxxx;580 xxxxx xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx xxxxx praní/odstřeďování (1 200 xxxxxx xx xxxxxx): 53/73 dB(A) re 1xX. |
|
5) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacitě 6 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 0,90 kWh/cyklus (xxxx 0,15 xXx/xx), což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx energie ve xxxx 178,82 kWh/rok, x xxxxx 166,32 xXx/xxx připadá xx 220 cyklů x 12,5 xXx/xxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxx: 37 litrů/cyklus, xxx xxxxxxxx xxxxx spotřebě xxxx 8&xxxx;140 litrů xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: Xx = 1,03; d) úrovně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;600 xxxxxx xx xxxxxx): xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
6) |
Xxxxxx pro domácnost x xxxxxxxxx kapacitě 7 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 1,05 kWh/cyklus (nebo 0,15 xXx/xx), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 201,00 xXx/xxx, x xxxxx 188,50 xXx/xxx xxxxxxx xx 220 cyklů x 12,5 xXx/xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx vody: 43 litrů/cyklus, což xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 9&xxxx;460 litrů xxx 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: Iw = 1,03; d) úrovně xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx praní/odstřeďování (1&xxxx;000 otáček za xxxxxx): 57/73 xX(X) xx 1xX; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;400 xxxxxx za xxxxxx): 59/76 xX(X) re 1xX; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;200 xxxxxx xx minutu): 48/62 xX(X) re 1pW (xxx vestavěné pračky xxx xxxxxxxxx). |
|
7) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: 1,200 kWh/cyklus (xxxx 0,15 xXx/xx), xxx odpovídá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši 234,26 xXx/xxx, z xxxxx 221,76 xXx/xxx připadá xx 220 xxxxx x 12,5 kWh/rok xx režimy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxx: 56 xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 12 320 xxxxx při 220 xxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: Xx = 1,03; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx emisí hluku xxxxxxxx vzduchem během xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1 400 otáček xx xxxxxx): 54/71 xX(X) xx 1pW; e) úrovně xxxxx hluku šířeného xxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx (1&xxxx;600 xxxxxx za xxxxxx): 54/74 xX(X) xx 1pW. |
(1) Pro posouzení xxxxx spotřeby energie xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 90 xxxxx, xxxxxx xx vypnutém xxxxx 1 X a xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 2 X.