Plné znění - 32010R1081

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Evropských společenství (3) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“), xxxxxxx rozpočtové xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxx xxx dodržovány xx xxxxx legislativních xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (4).

(2)

Lisabonská xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx službu xxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX je XXXX xxxxxxx sui generis x měla by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení považována xx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx k xxxx, že xx XXXX xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x článku 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x článcích 145 xx 147 finančního xxxxxxxx. XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx zodpovědná Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx. X tomu, xxx xxxxx Komise xxxxx své xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx potřebné informace. Xxxxxxxx by xxx xxx informován xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký představitel“), xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx jedná x xxxxx novou xxxxxxxxx, xx xxxxx uplatňovat xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnosti xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxx XXXX xx měl xxx generální ředitel xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Generální xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx III rozpočtu Xxxx, xxxxx xxxxx xx okruhu 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vyhlášenými Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 29. x 30. xxxxx 2009, zejména xxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ESVČ xxxx xxxxxxxx Unie. Všechny xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx kterých xx xxxxxxxxx společné xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služba. K xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx delegací Unie.

(7)

Xx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, x xxxxxxx xxxxxxxxx x účinnost v xxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx. Proto by xxxx xxx Komise xxxxxxxx, aby svými xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxxxx provozních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx pod XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxx činit tak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx schvalující osoby Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx, zatímco vedoucí xxxxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx podávat xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x předpisy, xxxxx se xxxx Xxxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx uplatňovat xxxxxxxx Xxxxxx x měli xx xxx stejné xxxxx, povinnosti a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by se xxxx x xxxxxx xxxxxx obracet xx Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxx účetních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVČ xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxx xxxxxx jednat jako xxxxxx ESVČ, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ.

(10)

V xxxxx xxxxxxxxxx přístupu x rovnosti x xxxxxxxxx s dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci XXXX x případech, xxx Xxxxxx dále xxxxxxxx prováděcími pravomocemi xxxxxxx delegací Xxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vazby mezi xxxxxxxxxxxx za finanční xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx být oprávněna xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxx řádem (5).

(11)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx auditor ESVČ, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x XXXX.

(12)

V xxxxx xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vedoucí xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx obsahující informace x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxx xx svých delegacích x x řízení xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni. Xxxxxx xxxxxxxxx delegací Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

(14)

Xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) x pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx audit.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx „Xxxxxxxxxxxx“ xx xx „Xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx.“;

2)

x xx. 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova „xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx x XXXX“;

3)

x xx. 28 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Každý návrh xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx stát, který xxxx mít vliv xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 4.“;

4)

x xx. 30 xxxx. 3 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx k xxxxxxxxx, xxxxx je rozpočet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo delegacemi Xxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x informace x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx poskytly subjekty, xxx byly úkoly xxxxxx rozpočtu xxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxx řízení.“;

5)

v xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx „Xxxx“ vkládají xxxxx „Xxxxxxxx xxxx x“ x před xxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „x Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx“;

6)

x článku 31 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„XXXX xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx x výdajů, xxxxx před 1. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx povede xxxxxxxxxx x xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, pokud xxx o záležitosti, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

7)

x xxxxxx 33 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (6); xxxxx x xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx dokument, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx:

8)

v čl. 46 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxx, který xxx:

9)

x čl. 50 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nové věty, xxxxx xxxxx:

„X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx mohou být x Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidel x xxxx.“;

10)

v xxxxxx 51 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx jde o xxxxxxxx prostředky v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Komise pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pověřená schvalující xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx vlastními xxxxxxxx.

Pro xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx.“;

11)

xxxxxx 53x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 53x

Xxxx-xx Xxxxxx rozpočet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 51 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 54 xx 57.“;

12)

x článku 59 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„5.   Xxxxx xxxxxxx delegací Unie xxxxxxx jako dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, kontrolu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Současně x xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx představitele.“;

13)

x čl. 60 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxxx osob jsou xxxxxx zpřístupněny rozpočtovému xxxxxx.“;

14)

x xxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 60x

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají xxxx xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx s Xxxxxx x cílem xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x správnost finančních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx popsány ve xxxxxx pododstavci, vedoucí xxxxxxxx Xxxx x xxxx neprodleně informují xxxxxxxxx generální ředitele Xxxxxx x XXXX. Xxxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nápravě.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 6, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 4. X případě jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx korupce, xxxxx xx xxxxx poškodit xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3.   Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zavedených x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx operací, xxxxxx byli xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 66 xxxx. 3x. Xxxx xxxxxx xxxx připojeny x výroční xxxxxx x xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx informace. V xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx, xx xx xx jedná x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx xxxxx článku 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;

15)

v čl. 61 odst. 1 xx za xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Účetní XXXX xxxxxxxx xxxxx xx rozpočtový xxxxx XXXX, xxxxx ESVČ xxxx. Xxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx delegací Unie.

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx jedná xxxx xxxxxx XXXX, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186x.“;

16)

článek 66 xx xxxx takto:

17)

x xxxxxx 85 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx interního xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx, xxxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, x ohledem xx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx ověřovací pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Interní xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx ESVČ, pokud xxx x plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186x.“;

18)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 147x

XXXX důsledně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx.“

19)

x článku 163 xx první xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxx xxxxxxx x této xxxxx xxxxx xxx prováděny xxx xxxxxxxxxxxxxxx řízením Xxxxxx xxxxx xxxxxx 53x, sdíleným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, xxxx xxxxxxxxx řízením s xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 53 xx 57.“;

20)

x xxxxxx 165 se první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Provádění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

21)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 186x

Čl. 61 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx a čl. 85 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 přezkoumány s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx delegací Unie, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx.“