Plné znění - 32010R1081

(1)

Xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (3) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zohledněny změny xxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby pro xxxxxx xxxxxxx (4).

(2)

Lisabonská xxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx XXXX xxxxxxx xxx generis x xxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx XXXX xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx považována xx xxxxx, měla by x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie x x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xx xxxx xxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, a xx x prostřednictvím xxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být i xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx. K xxxx, xxx xxxxx Komise xxxxx své xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xx xxx xxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx prostředky.

(4)

X xxxxx XXXX by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpočet a xxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Generální xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx XXX rozpočtu Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx finančního rámce.

(5)

Xxx xxxxxxxxx ESVČ xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx dnech 29. a 30. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Smlouva x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx Xxxxxx stanou xxxxxxxx ESVČ jako xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna xxxxxxxx xxxxxx. K xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx s Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx vynakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx delegací Unie.

(7)

Xx xxxxxxxxx zajistit kontinuitu xxxxxxxxx delegací Unie, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxx být Komise xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx spadají xxx XXXX xxxx samostatný xxxxx.Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx činit xxx xxxxxxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx a xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx provedené x rámci xxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ročně xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vedoucí xxxxxxxx Unie, xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx pravidla Xxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxx xx se xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx.

(9)

Účetní Komise xx x nadále xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx oddíl Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVČ xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ESVČ, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědností. X xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxx Komise měl xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ESVČ, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, a těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx delegací Unie. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravomocí Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx případě xx xxx xxxxxx představitel xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu se xxxxxxxxx xxxxx (5).

(11)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xx interní xxxxxxx Xxxxxx měl xxxxxx jednat xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x XXXX.

(12)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění rozpočtu Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Unie měli xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byli xxxx pověřeni. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Pojem „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku“ xx xxx být pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx představitele xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

článek 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) x xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Veškerými xxxxxx xx „Společenství“ xx xx „Unii“ xx podle souvislosti xxxxxx odkaz xx Xxxxxxxxx xxxx nebo xx Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;

2)

x xx. 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxx x ESVČ“;

3)

v xx. 28 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Každý návrh xxxx podnět, který xxxxxxxxxxxxxx orgánu předloží Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx rozpočet, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx výkazem x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 4.“;

4)

x xx. 30 xxxx. 3 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx k xxxxxxxxx, xxxxx je rozpočet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jejími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 51 druhého pododstavce, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx rozpočtu pověřeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

5)

x xxxxxx 31 xxxxxx pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx slova „Xxxxxxxx xxxx x“ x před slovo „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „a Xxxxxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxx“;

6)

x článku 31 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx povede konzultace x xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xx rozvojovou xxxxxxxx, politiku sousedství x xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxx působnosti.“;

7)

v xxxxxx 33 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxxxx Rady 2010/427/EU xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (6); xxxxx x xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx:

8)

x čl. 46 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

9)

x xx. 50 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„X zájmu xxxxxxxxxxxx vynakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.“;

10)

x xxxxxx 51 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx plnění rozpočtu, xxxxx xxx o xxxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxxxxx oddílu, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx stejné xxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxx kterákoli jiná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zrušit x souladu xx xxxxx vlastními pravidly.

Xxx xxxxx druhého pododstavce xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx.“;

11)

xxxxxx 53x xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 53x

Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx s čl. 51 druhým xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 54 xx 57.“;

12)

x xxxxxx 59 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx:

„5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, podléhají Xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx za stanovení, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx úkolů x povinností xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;

13)

x xx. 60 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:

„Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

14)

x xxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 60x

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx legalitu x správnost finančních xxxxxxx, xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx finančního xxxxxx xxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx plnění xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx střetu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx popsány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vedoucí xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXXX. Xxxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nápravě.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 6, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 66 odst. 4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxx korupce, xxxxx xx mohly poškodit xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají xxxx xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx schvalující xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 odst. 7. Xxxxxx vedoucích xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zavedených x xxxxxx xxxxxxxxxx x x řízení xxxxxxx, xxxxxx xxxx dále xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x věrohodnosti xxxxx čl. 66 xxxx. 3a. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výroční zprávě x činnosti pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx delegací Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx podle xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxx samotné Komise, xxxx žádost Evropského xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria.

5.   Komise xxxxxxx, xxx x xxxxxxx přenesení pravomocí xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria xxxxx xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;

15)

x xx. 61 xxxx. 1 xx xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které znějí:

„Účetní XXXX xxxxxxxx xxxxx xx rozpočtový xxxxx XXXX, xxxxx ESVČ xxxx. Účetní Komise xx nadále odpovědný xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxx ESVČ, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, s xxxxxxxx xxxxxx 186x.“;

16)

xxxxxx 66 xx xxxx xxxxx:

17)

x xxxxxx 85 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxx účely interního xxxxxx ESVČ podléhají xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, x xxxxxxx na xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxxx xxxxxxx Komise rovněž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ESVČ, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ, x výhradou článku 186x.“;

18)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 147x

XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 319 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

19)

x xxxxxx 163 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx být prováděny xxx centralizovaným xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 53x, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx řízením x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 53 xx 57.“;

20)

x xxxxxx 165 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxxx Komise x delegací Xxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

21)

xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 186x

Čl. 61 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“