Plné znění - 32010R1081

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“), stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxx, které xx xxxx xxx dodržovány xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zohledněny xxxxx xxxxxxxx Lisabonskou smlouvou x zřízení Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (4).

(2)

Lisabonská xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „ESVČ“). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX je ESVČ xxxxxxx sui xxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení považována xx xxxxx.

(3)

Vzhledem k xxxx, že xx XXXX xxxx xxx xxx účely finančního xxxxxxxx považována xx xxxxx, xxxx xx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 319 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a x článcích 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX by xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx informace, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx rozpočtu by xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucími xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx jako dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X tomu, xxx xxxxx Komise xxxxx své xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx potřebné informace. Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku (dále xxx „xxxxxx představitel“), xxxxx by měl xxxx napomáhat spolupráci xxxxxxxx Xxxx s xxxxxx Komise. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky.

(4)

V xxxxx XXXX by měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx odpovědný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za správní x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ. Xxxxxxxxx xxxxxxx by měl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx pro část xxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx finančního xxxxx.

(5)

Při xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xx řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve dnech 29. x 30. xxxxx 2009, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx cílem je xxxxxxxxxx neutralita.

(6)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx Komise stanou xxxxxxxx ESVČ xxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a podpůrné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxx řádné xxxxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx s Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx vynakládání správních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být Komise xxxxxxxx, xxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dále pověřila xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx spadají xxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxx-xx Komise rozpočet x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení, měla xx xxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověření xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx by xxxx xxx odpovědní xx náležité nastavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx provedené x xxxxx jejich xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx zrušit x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x měli xx xxx stejné xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba Xxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx x těchto xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxx orgán.

(9)

Xxxxxx Xxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxx účetních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vedoucí delegací Xxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx schvalujícími xxxxxxx, xxxxx jsou zaměstnanci XXXX, x xxxx, xxxxx jsou zaměstnanci Xxxxxx, xxxxx x x xxxxx náležitého xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocemi xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx oprávněna xxxxxx vysokého představitele, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx specializovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx, jimiž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem (5).

(11)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x ESVČ.

(12)

V xxxxx xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx delegacích x x řízení xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Pojem „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxx x různými funkcemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 18 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

(14)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno,

1)

článek 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (dále jen „xxxxxxxx“) a xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:

3.   Veškerými xxxxxx na „Xxxxxxxxxxxx“ xx xx „Xxxx“ xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx Xxxxxxxxx unii xxxx xx Xxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx.“;

2)

x xx. 16 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx x ESVČ“;

3)

x xx. 28 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Každý xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) nebo xxxxxxx stát, xxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxx být xxxxxxx finančním xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx. 27 odst. 4.“;

4)

x čl. 30 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních prostředků x rozpočtu, xxxxx xx x dispozici, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přímo jejími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx subjekty, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřeny x xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxx.“;

5)

x xxxxxx 31 prvním pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ vkládají xxxxx „Xxxxxxxx xxxx x“ x před xxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „x Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx“;

6)

x xxxxxx 31 xx za první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„ESVČ xxxxxxxxx odhad svých xxxxxx x xxxxxx, xxxxx před 1. xxxxxxxxx každého roku xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x členy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, politiku sousedství x mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti.“;

7)

x xxxxxx 33 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtu v xxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx předloží Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (6); xxxxx x návrhem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

V xxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx:

8)

x čl. 46 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx zní:

9)

x xx. 50 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx xxxx věty, xxxxx znějí:

„V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx delegací Xxxx xxxx xxxxx xxx x Xxxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x prováděcích xxxxxxxx x xxxx.“;

10)

v článku 51 se doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx svých pravomocí xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx oddílu, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx. Xxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx úkoly, xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxx xxxxxxxxx jiná xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx může xxxx pověření xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx pravidly.

Pro xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxx Unie x xxxxxx Komise.“;

11)

článek 53x xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 53x

Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízením, jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx útvary xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 51 druhým pododstavcem, xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 54 xx 57.“;

12)

x článku 59 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:

„5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx, kontrolu a xxxxxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx jakožto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx o xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx představitele.“;

13)

v xx. 60 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob jsou xxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

14)

x xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 60x

1.   Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zamezili xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxx pravděpodobně xxxx xx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx řízení, kterými xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx taková situace xxxx xxxxx, xxxxx xxxx popsány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXXX. Xxxx xxxxxxxxx ředitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nápravě.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x situaci xxxxxxx v xx. 60 xxxx. 6, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx komisi pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 66 odst. 4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platnými právními xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 60 odst. 7. Xxxxxx vedoucích xxxxxxxx Xxxx obsahují xxxxxxxxx x účinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zavedených x xxxxxx delegacích a x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byli xxxx xxxxxxxx, x podávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 3x. Xxxx xxxxxx xxxx připojeny x xxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.

Vedoucí xxxxxxxx Xxxx plně xxxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx informace. X xxxxx xxxx spolupráce xxxxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxx nápomocni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalujícím xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx podle xx. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ať už xx jedná o xxxxxx samotné Xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria.

5.   Komise xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úkor xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 319 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.“;

15)

v xx. 61 xxxx. 1 xx za xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx XXXX xxxx. Účetní Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxxx operací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx delegací Xxxx.

Xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddílu XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186a.“;

16)

xxxxxx 66 xx xxxx xxxxx:

17)

v xxxxxx 85 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xxx xxxxx interního xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 druhého xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186x.“;

18)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 147x

XXXX xxxxxxxx dodržuje xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 319 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx zapojenými do xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

19)

x článku 163 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx být prováděny xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 53x, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 53 xx 57.“;

20)

x článku 165 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx nebo mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x delegací Unie xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

21)

xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 186a

Xx. 61 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 85 třetí pododstavec xxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ESVČ x xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxx s xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“