XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 1103/2010
ze xxx 29. xxxxxxxxx 2010,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx kapacity přenosných xxxxxxxxxxxx (schopných opětovného xxxxxx) a automobilových xxxxxxx x akumulátorů
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx směrnici 2006/66/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx ze xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxx x akumulátorech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx směrnice 91/157/XXX (1), x zejména xx xx. 21 xxxx. 2 x 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx odpadů xx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxx vhodného typu xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxxxxxx x akumulátorů. |
|
(2) |
Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx trvalé xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx xxxxxxxx zpětnou xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx opakovaně použít. |
|
(3) |
Xxxxxxxx 2006/66/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přenosné x xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Podle xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxx 2006/66/XX xx možné xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx výjimky xx xx měly xxxxxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních důvodů, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístrojů xxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x akumulátory xxxxxx konečným uživatelům xxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxx x jejich koupi xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx zakládat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckého x technického základu x xxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) baterií xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxx technologické xxxxxxx novým požadavkům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 o xxxxxxxx (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přenosné xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného xxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátory x xxxxxx uvedením xx xxx po uplynutí 18 xxxxxx ode xxx stanoveného x xxxxxx 5.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sekundární (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektrického xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodat.
2. Kapacita přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx norem XXX/XX 61951-1, XXX/XX 61951-2, IEC/EN 60622, XXX/XX 61960 a XXX/XX 61056-1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x části X přílohy XX.
3. Kapacita xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx normy XXX 60095-1/EN 50342-1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látkách x xxxx obsažených, jak xx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xx používají xxxxxxx xXx xxxx Xx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx x „xxxxxxxxxxxxx“ (Xx) x v „xxxxxxxx udávajících kapacitu xx xxxxxxx xxxxxx“ (X), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx štítku x xxxxxxxxx kapacity
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v části X přílohy XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určena podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx IV.
2. Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy III. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. listopadu 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 266, 26.9.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 9.
XXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
X oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx nepředpokládá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2006/66/XX. |
XXXXXXX XX
Měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných sekundárních xxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx měří xxxxx xxxxx IEC/EN 61951-1 x XXX/XX 60622. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nikl-metal hydridových xxxxxxx x akumulátorů xx měří xxxxx xxxxx IEC/EN 61951-2. |
|
(3) |
Jmenovitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx XXX/XX 61960. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx XXX/XX 61056-1. |
Část B. Automobilové xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a startovací xxxxx za xxxxxxx xxxxxx automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxx podle xxxxx XXX 60095-1/XX 50342-1. |
XXXXXXX XXX
Informace uváděné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacity
Část X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx kapacitu přenosných xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx (XxXx), xxxx-xxxxx hydridových (Xx-XX) x lithiových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx normy 61951-1, XXX/XX 60622, IEC/EN 61951-2 x XXX/XX 61960:
|
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX/XX 61056-1:
|
Xxxx X. Xxxxxxxxxxxx baterie x akumulátory
Štítky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkon xx xxxxxxx teplot, xxx xx xxxxxxx x xxxxx XXX 60095-1/XX 50342-1. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity x proud xxx xxxxxx vyjádřené xxxxx xxxxxx x mírou xxxxxxxxx ± 10 % xxxxxxxxx hodnoty. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x označením xxxxxxxx
Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (schopné xxxxxxxxxx xxxxxx) baterie x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Pro xxxxxxxx xxxx:
|
|
(3) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo napájecí xxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx viditelný, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozměry 5 × 12 xx (x × x) xxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx napájecí xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeno xx balení xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prodávány. |
|
(4) |
Pro xxxxxxxxxx články x xxxxxxxx xxxxxxx baterie:
|
Xxxx B. Automobilové xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x označením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx jsou 20 × 150 xx (x × x); |
|
(x) |
xxxxxx xxxx xxx umístěn xx xxxxx xx xxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x); xxxxx (x).