Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 489 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R1103

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R1103

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1103/2010

xx xxx 29. xxxxxxxxx 2010,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/66/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx opětovného xxxxxx) x automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/66/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 6. xxxx 2006 o bateriích x akumulátorech x xxxxxxxxx bateriích x xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS (1), x xxxxxxx xx xx. 21 xxxx. 2 x 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx xxxxxx) baterií. Xxxxxxxx vhodného typu xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx trvalé xxxxxxx xxxxxxxx je nezbytné, xxx xxxxx x xxxxxxxx xx označení xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpětnou xxxxxxxx x které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx 2006/66/XX vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxxx s označením xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacity xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx baterií xxxxxxxx, xxxxxx srozumitelné x srovnatelné informace.

(4)

Xxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxx 2006/66/ES xx xxxxx udělit xxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx udělovat x případě baterií x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x kterých xx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx spojených s xxxxxxxxxx baterie, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a ti xx tedy nemusejí x jejich xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxxx zakládat xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx zharmonizovat. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx primárních (neschopných xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx.

(8)

Výrobci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebují xxxxxxx 18 měsíců x xxxx, aby xxxxxxxxxxxx své technologické xxxxxxx novým požadavkům xx označování kapacity.

(9)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2006/12/ES xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (2),

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného nabití) x xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedením xx xxx xx xxxxxxxx 18 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

Určování kapacity

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx norem XXX/XX 61951-1, XXX/XX 61951-2, IEC/EN 60622, XXX/XX 61960 a XXX/XX 61056-1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v části X přílohy XX.

3.   Kapacita xxxxxxxxxxxxxx baterií a xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxx XXX 60095-1/EN 50342-1 x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx obsažených, xxx xx xxxxxxx x xxxxx B přílohy XX.

Xxxxxx 3

Měrná xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x akumulátorů xx xxxxx x „xxxxxxxxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx se používají xxxxxxx xXx xxxx Xx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x „ampérhodinách“ (Xx) x v „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nízkých teplot“ (X), xxxxxxx se xxxxxxxxx obě xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx x označením xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x části X přílohy XXX. Xxxxxxxxx velikost xxxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.

2.   Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx udávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy III. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určena xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 266, 26.9.2006, x. 1.

(2)  Úř. věst. X 114, 27.4.2006, s. 9.

XXXXXXX X

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x zabudování xx xxxxxxxx před xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2006/66/XX.

XXXXXXX XX

Měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) x xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx

Xxxx X.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x akumulátory

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx XXX/XX 61951-1 x IEC/EN 60622.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxx hydridových xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx měří xxxxx xxxxx XXX/XX 61951-2.

(3)

Jmenovitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx normy IEC/EN 61960.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxx XXX/XX 61056-1.

Xxxx X.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1)

Jmenovitá xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) se xxxx podle normy XXX 60095-1/EN 50342-1.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx uváděné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx X.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx opětovného xxxxxx) baterie a xxxxxxxxxxx

Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx (XxXx), xxxx-xxxxx xxxxxxxxxxx (Xx-XX) x lithiových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx 61951-1, XXX/XX 60622, IEC/EN 61951-2 x XXX/XX 61960:

(x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x „xXx“, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx desetinným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v „Xx“ x xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x „xXx“ x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohon;

(x)

s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX/XX 61951-1, XXX/XX 61951-2, XXX/XX 60622 x XXX/XX 61960.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx x normě XXX/XX 61056-1:

(x)

xxxxxxxxxx jednomístným xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx kapacita xxxxxxx x „Xx“, x xxxxxxxx přenosných sekundárních (xxxxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxxxxx x akumulátorů xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohon, x

(x)

x xxxxx přesnosti xxxxxxxxxxx normou IEC/EN 61056-1.

Xxxx X.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátory

Štítky s xxxxxxxxx xxxxxxxx automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx teplot, jak xx xxxxxxx x xxxxx XXX 60095-1/EN 50342-1.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x proud xxx xxxxxx xxxxxxxxx celým xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ± 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA IV

Minimální xxxxxxxx x xxxxxxxx štítků x označením xxxxxxxx

Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(1)

Xxx jednotlivé xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx knoflíkových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx 1 × 5 mm (x × š) (1);

(b)

štítek xxxx xxx umístěn xx obalu (xxxxxx xxxxxx) baterií x xxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 × 12 xx (x × x);

(x)

xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x)

xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x akumulátoru x xxxxxxx, xx xxxxxxx x akumulátory jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(2)

Xxx xxxxxxxx xxxx:

(x)

xxxxxx xxx xxxxxxxx sady xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 × 5 xx (x × x), pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx plochu xxxxx xxx 70 xx2;

(x)

xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx mít minimální xxxxxxx 2 × 5 mm (v × x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx xxx 70 xx2;

(x)

xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx samostatném elektrickém xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx taková, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 × 12 xx (x × x) vyznačeno xx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx napájecí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x nímž jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx baterie:

(a)

štítek xxxx být xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxx) a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 × 12 xx (x × x);

(x)

xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory

Štítky x označením kapacity xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x)

xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxx jsou 20 × 150 mm (x × š);

(b)

štítek xxxx být xxxxxxx xx jedné xx xxxxx baterie nebo xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x); xxxxx (x).