Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1114/2010

xx xxx 1. xxxxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95 ze xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (1), a xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyžadované Xxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 140 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx HISC xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelských xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx měnové xxxxxxxx.

(2)

Ustanovení xx. 8 odst. 3 nařízení (ES) x. 2494/95 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx HISC aktualizovala x xxxxxxxxxxxx postačující xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivosti. XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx aktualizují s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2454/97 (2) xx xxx 10. prosince 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx se XXXX xxxxxxxxxxxxx xx základě xxx, které xxxx xxxxxxxxxx spolehlivé x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnávání. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx (XX) x. 2454/97, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx.

(4)

Článek 9 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 požaduje, xxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx Laspeyresova xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxx xxxx změnit xxxxxxxxx spotřebitelských xxxxxx xx té xxxx, xx x xxxx xxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx skupin xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 1749/96 (3) xx xxx 9. xxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx spotřebitelských xxx, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx by xx mělo použít, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1617/1994 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999 (4), xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx indexu spotřebitelských xxx.

(7)

Xxxx xx úrovni xxxxxx, skupin nebo xxxx XXXXXX/XXXX (5) se xxxxx xxxxx během xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2009 (6), pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sezónními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen.

(8)

Toto xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jednou xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX 1995) (7), x xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx úhrnů XXXX xx xxxxxxxx, XX x xxxx xxxxxxxxx, vycházejí x xxxxx národních xxxx.

(9)

X xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů.

(10)

V xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka.

(11)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx statistický xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx obdobím xxxxxx“ XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot XXXX;

2)

„dílčími xxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 (8) xx xxx 20. listopadu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (XXXX): xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxxx 3

Minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx HISC

1.   Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx t xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx indexů, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xx nejreprezentativněji odrážet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx každý rok xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx indexů XXXX, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x–2, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace x šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx HISC xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx jde o xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1749/96, xxxxxxx xxxxx použijí xxxx, xxxxx nesmí xxx x žádném xxxxxxx starší sedmi xxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 x xxxxxxx x–1 došlo nebo xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoji xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dílčích xxxxxxxx COICOP/HISC, s xxxxx xxxxxxx odhad xx xxxxx nejaktuálnějších xxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx spotřebitelské výdaje xxxxxxxx xx dílčích xxxxxx XXXXXX/XXXX, x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx rychle se xxxxxxxxxxxxx trzích.

5.   Veškeré xxxxxx xxxxxxxx schémat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinku s xxxxxxx xx xxxxx xxxx x. Xxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001 (9) xx xxx 28. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx standardy xxx revize xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských cen, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2602/2000. Váhy XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x indexem xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenám x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Kontrola xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx její xxxxxx dostatečné xxxxxxxxx x vahách xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx sledovaného období xxxxxx, výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx a provedených xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx leden 2012.

Xxxxxx 6

Zrušení

Xxxxxxxx (XX) x. 2454/97 se xxxxxxx x účinkem xx xxxxx 2012. Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 1. prosince 2010.

Xx Xxxxxx

José Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. xxxx. L 257, 27.10.1995, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 340, 11.12.1997, x. 24.

(3)  Úř. xxxx. L 229, 10.9.1996, s. 3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx potřeby XXXX.

(6)  Úř. věst. X 103, 23.4.2009, x. 6.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 o Evropském xxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1).

(8)  Úř. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 261, 29.9.2001, s. 49.