XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) x. 1060/2010
ze dne 28. září 2010,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/30/XX ze xxx 19. xxxxxx 2010 o xxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyskytují xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx byla zavedena xxxxxxxx Komise 94/2/ES xx dne 21. xxxxx 1994, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx energie na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx a mrazniček xxx domácnost x xxxxxx kombinací (2). |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiči xxx domácnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/ES xx xxxx xxx xxxxxxx a tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x urychlili xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx účinek ustanovení xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Komise (ES) x. 643/2009 ze xxx 22. července 2009, kterým se xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX, xxxxx jde x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx domácnost (3), xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2020 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6 XXx (4). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také výrobky xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx spotřebiče xx proto xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezhlučné, xxx xxxxxxxxxxxxxx podstatně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X zájmu toho, xxx koneční xxxxxxxxx xxxxx činit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Informace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5), jsou-li x dispozici. |
|
(9) |
Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x reklamách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru. |
|
(12) |
Je vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na technický xxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX x xxxxxx xxxxxxxx by měly xxx chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX. |
|
(14) |
Xxxxxxxx 94/2/XX xx proto měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost napájených xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx od 10 xx 1 500 xxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napájené xx xxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů.
Vztahuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx xx sítě, xxxxx xxxxx být napájeny x xxxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxx než elektřinu, xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx ropný xxxx (XXX), xxxxxxxx a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx připojeny x xxxx pomocí xxxxxxxxxx zakoupeného měniče xxxxxxxxxx proudu na xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx spotřebiče vyrobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx modelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x terciárním xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjišťováno elektronickým xxxxxx x tato xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlazení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo výdejníky xxxxxxxxxx nápojů. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, nápoje xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx spotřebičem xxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chlazení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx chlazených xxxx mražených potravin xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určený x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx určený xx konzervaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, v xxxx chlazení probíhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx chlazení probíhá xxxxxxxxxxxxxxx absorpčního procesu x využitím xxxxx xxxx xxxxxx energie; |
|
7) |
„chladničkou/mrazničkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx třemi hvězdičkami (xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx); |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„mrazničkou xx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx spotřebič x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx od teploty xxxxx do –18 °C, xxxxx je vhodný xxxx k uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uchovávání označovaných xxxxx hvězdičkami; mraznička xx potraviny xxxx xxxxxx svého prostoru xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oddíly nebo xxxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx pro uchovávání xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx víno; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx víceúčelových xxxxxxxx; |
|
12) |
„rovnocenným xxxxxxxxx spotřebičem xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx hrubým x užitným xxxxxxx, xxxxxxxx technickými, účinnostními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedený xx xxx stejným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx číslem; |
|
13) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x něm xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx; |
|
14) |
„místem xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
a) |
xxxxx chladicí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx list xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
byla xxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XX. |
|
x) |
xxxxx reklama xx xxxxxxxxx model xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v případě, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřeby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx domácnost xxx v xxxxx xxxxxxx zřetelně viditelným xxxxxxxx označen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx xx xxxxxx straně xxxxxx nebo horní xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nabízené x prodeji, x xxxxxxxx xxxx ke xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxx uváděny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx energetické účinnosti xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx propagační materiál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx určitého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx parametry xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x třídě energetické xxxxxxxxx daného modelu. |
Xxxxxx 5
Metody xxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xx získají xxxxxx spolehlivých, přesných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 6
Postup ověřování xxx účely dohledu xxx trhem
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výkonu a xxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx vzduchem xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čtyř xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx korekčních faktorů xxxxxxxxxxx v příloze XXXX.
Xxxxxx 8
Zrušení
Směrnice 94/2/XX xx ke xxx 30. listopadu 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xx. 3 xxxx. d) x e) x xx. 4 písm. x), x) x x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technického charakteru xxxxxx před dnem 30. xxxxxx 2012.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/2/XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ke koupi xx splátky xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011, xx xxxxxxxx xx spotřebiče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 94/2/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx a použití
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx se ode xxx 30. listopadu 2011. Xx. 3 xxxx. x) x x) x xx. 4 písm. x), x) x d) xx xxxx použijí xxx dne 30. xxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 153, 18.6.2010, x. 1.
(2) Úř. věst. X 45, 17.2.1994, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 191, 23.7.2009, x. 53.
(4) Měřeno podle xxxxx XXXXXXXXX XX 153, xxxx 2006/XX ISO 15502, xxxxx 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx použitelné xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX
Xxx xxxxx příloh XX xx XX xx xxxxxxx tyto definice:
|
x) |
„beznámrazovým xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxx fungující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx utváření xxxxxxx, x jehož xxxxx xx chlazení xxxxxxxxxxx nucenou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odmrazovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x voda x xxxxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx chladicí spotřebič, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx prostor pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx teplotou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x mírně xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx potraviny a xxxxxxxxxxx prostor, xxx xxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx kterýkoli x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx g) xx x); |
|
x) |
„xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx rozdělen xx xxxxx xxxxxxxx; |
|
h) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx prostor určený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„zchlazovacím xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx určený xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxx ledu“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx klasifikuje xxxxx: x) „xxxxxxx označený jednou xxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –6 °X, xx) „xxxxxxx označený dvěma xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –12 °X, xxx) „xxxxxxx označený třemi xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –18 °X, xx) „xxxxxxx pro mražení xxxxxxxx“ (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxx“): xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx alespoň 4,5 xx xxxxxxxx na 100 x užitného xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 kg xxxxxxxx x xxxxxxx okolí xx xxxxxxx –18 °X xx 24 hodin, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx x rámci xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x) „xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx &xx; 0 °X, xxxxx xxx využívat xxxx xxx přípravu x uchovávání ledu, xxxxx xxxx není xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx víno“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx krátkodobému uchovávání xxxx xxx dosažení xxxxxxx teploty xxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zrání, xxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
|
|
m) |
„xxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx teplotách odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx typ xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx teploty v xxxxxxxx xxxxxx na xxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (například xxxxxx rychlé xxxxxxxx), xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx „víceúčelový prostor“ xx smyslu tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx prostorem“ xx xxxxxx prostor jiný xxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx k uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx +14 °X; |
|
x) |
„xxxxxxx označeným xxxxx xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, prostoru pro xxxxxxx xxxxxxxx, prostoru xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami xxxx xxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx označeného xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxx teplota xxxxxxxxxxx –12 °C; |
|
p) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx mraznička xx potraviny, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx typu x xxxxxx otevíráním xxxxxxxxx 75 % celkového xxxxxxx xxxxxx spotřebiče; |
|
x) |
„typem x horním xxxxxxxxxx“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx; |
|
r) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož prostor xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx vratná xxxxxx, xxxxxx podle xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rychlejšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„identifikační xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx model xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxx dodavatele. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX CHLADICÍ XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ÚČINNOSTI X+++ AŽ X

|
1) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
X xxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx X x VI xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitou xxxxxxxx x xxxxx standardních xxxxx o xxxxxx 0,75 x, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx být v xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx modelu spotřebiče xxxxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 66/2010&xxxx;(1), může xxx xxxxxxxx xxx uvedena xxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX ŠTÍTEK XXX CHLADICÍ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX G

|
1) |
Na xxxxx xxxxxxxxxxxx štítku xx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx x bodě 1 xxxxxxx 1. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“ xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 66/2010, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ekoznačky. |
3. PROVEDENÍ ENERGETICKÉHO XXXXXX
|
1) |
X chladicích spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti X+++ xx X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vína, xxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyobrazení:
Přičemž:
|
|
2) |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti D xx X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxx energetického štítku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx 8, xxx xxxxx toto:
|
|
3) |
X spotřebičů xxx xxxxxxxxxx vína xxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx:
|
(1) Úř. věst. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX III
Xxxxxxxxxx list
|
1. |
Xxxxxxxxx x informačním xxxxx xxxx xxx uvedeny x xxxxx pořadí x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobkem:
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx chladicích xxxxxxxxxx dodávaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx barevné nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1, xxxxx xx štítku xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx určitého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčního xxxxxx xxxx extrapolací x údajů x xxxxxx rovnocenných chladicích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxx výpočtech xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací x x zkouškách, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přesnosti výpočtů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx seznam všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx získány xx xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty x případech, kdy xxxxx očekávat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek
|
1. |
Informace xxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
3. |
Všechny xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx příloze musí xxx vytištěny xxxx xxxxxxxxxx písmem takové xxxxxxxxx a xxxx, xxx byly xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Měření
1. Pro xxxxx xxxxx x ověření xxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Použijí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zapínat x xxxxxxx, xxxxxx xx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zapínat x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx se; |
|
3) |
u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostorů xx spotřeba energie xxxx xxx skladovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejchladnějšího xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx trvalé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxxx energie chladicího xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx používání xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxx XXXX. |
3. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxx parametry:
|
x) |
„celkové rozměry“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
„celkový xxxxx xxxxx/xxxxxx“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx decimetry xxxxxxxxx nebo litry; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx/xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx objem/objemy“, které xx měří s xxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx; |
|
x) |
„xxx odmrazování“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx v kilowatthodinách xx 24 xxxxx (xXx/24x) x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxx náběhu xxxxxxx“, |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx“; |
|
x) |
„xxxxxxx v prostoru xxx víno“, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxx xxxxx, a |
|
x) |
„xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx ověřování xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodavatel, x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxxx u dalších xxx chladicích spotřebičů xxx domácnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx stanovených v xxxxxxx 1.
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx modely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolehlivé, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx parametr |
Přípustné xxxxxxxx při ověřování |
|
Jmenovitý xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x více xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx x mírnou teplotou x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedená xxxxxxxxx měření xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx je prostor x xxxxxx teplotou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx výkon |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá hodnota x více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá hodnota (X24x ) o xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx hodnotou“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ekvivalentního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX CHLADICÍCH XXXXXXXXXX XXX DOMÁCNOST
Chladicí xxxxxxxxxx xxx domácnost xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxx kategorie xxxx definovány podle xxxxxxxxxxxx kombinací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xx xxxxx dveří xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Kategorie xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxxxx x prostorem x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x spotřebič xxx xxxxxxxxxx xxxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označeným xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx |
|
6 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami |
|
7 |
Chladnička/mraznička |
|
8 |
Skříňová xxxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx xxxx |
|
10 |
Xxxxxxxxxxx a xxxx chladicí spotřebiče |
Chladicí xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nelze zařadit xx xxxxxxxxx 1 xx 9, se xxxxxxxx xx kategorie 10.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx XXX) (°X) |
Xxxxxx xxxxxxx |
+12 |
+12 |
+5 |
0 |
0 |
–6 |
–12 |
–18 |
–18 |
Xxxxxxxxx (xxxxx) |
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxx |
Xxx xxxx |
X xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxx / Xxx xxxxxx xxxx |
1 hvězdička |
2 xxxxxxxxx |
3 xxxxxxxxx |
4 xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx prostorů |
||||||||||
|
Chladnička x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
1 |
|
XXXXXXXXXX X PROSTOREM X MÍRNOU XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX x XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
2 |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX x XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX BEZ XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
3 |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX HVĚZDIČKOU |
V |
V |
V |
A |
V |
V |
A |
N |
N |
N |
4 |
|
CHLADNIČKA X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
5 |
|
XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
7 |
|
XXXXXXXX MRAZNIČKA |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
V |
(A) (1) |
A |
8 |
|
MRAZICÍ PULT |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
V |
N |
A |
9 |
|
VÍCEÚČELOVÉ X JINÉ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
|
Xxxxxxxx: X = xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, X = xxxxxxx xxxx xxxxxxx, V = xxxxxxx xxxx xxx obsažen volitelně. |
|||||||||||
Chladicí xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx zařazují xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tabulce 3.
Tabulka 3
Xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x °X |
|
Xxxxxxxxx mírné xxxxx |
XX |
+10 xx +32 |
|
Xxxxx xxxxx |
X |
+16 až +32 |
|
Subtropické xxxxx |
XX |
+16 xx +38 |
|
Tropické xxxxx |
X |
+16 xx +43 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx a x xxxxxxx povolených xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třídy.
Víceúčelové xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxxx teploty
|
Skladovací xxxxxxx (°X) |
|||||||||||||||||||||||
|
Xxxx prostor |
Prostor xxx xxxx |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx prostor |
Prostor xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkou |
Prostor/oddíl xx xxxxx hvězdičkami |
Prostor pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx |
||||||||||||||||
|
xxx |
xxxx |
xxx |
x1x, x2x, x3x, xxx |
xxx |
x* |
x** |
x*** |
||||||||||||||||
|
&xx;&xxxx;+14 |
+5&xxxx;≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+20 |
+8&xxxx;≤ xxx&xxxx;≤&xxxx;+14 |
0&xxxx;≤ x1x, x2x, t3m ≤ +8; xxx&xxxx;≤&xxxx;+4 |
–2&xxxx;≤ xxx&xxxx;≤+3 |
≤&xxxx;–6 |
≤&xxxx;–12&xxxx;(2) |
≤&xxxx;–18&xxxx;(2) |
||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx x zaokrouhluje se xx nejbližší xxxx xxxxx; xxxxxxxx se xxxxx:

xxx:
|
— |
x je xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xx xx xxxxxxxxx teplota xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2, |
|
— |
|
|
— |
XXx , XX x BI xxxx objemové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6. |
Xxxxxxxxxxxxxx korekční faktor
xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Tc (xxxxx xxxxxxx 2) x teplotou okolí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. +25 °X, xxxxxxxxx jako xxxxx tohoto rozdílu xxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx +5 °C.
Termodynamické xxxxxxx pro prostory xxxxxxxxxx x xxxxxxx X písm. x) xx x) xxxx xxxxxxx v tabulce 5.
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostory chladicích xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(25-Xx )/20 |
|
Jiný xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx x xxxxxx teplotou/prostor xxx xxxx |
+12&xxxx;°X |
0,65 |
|
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
+5&xxxx;°X |
1,00 |
|
Xxxxxxxxxxx prostor |
0 °C |
1,25 |
|
Prostor xxx xxxxxx ledu x xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
–6&xxxx;°X |
1,55 |
|
Xxxxxxx označený xxxxx xxxxxxxxxxx |
–12&xxxx;°X |
1,85 |
|
Xxxxxxx označený třemi xxxxxxxxxxx |
–18&xxxx;°X |
2,15 |
|
Xxxxxxx xxx mražení xxxxxxxx (prostor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) |
–18&xxxx;°X |
2,15 |
Xxxxxxxx:
|
x) |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určuje podle xxxxxxxxx teploty xxxxxxx x tabulce 2 xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx teplotou, xxxxx může xxx xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxx konečným uživatelem x trvale xxxxxxxxx. |
|
xx) |
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami (uvnitř xxxxxxxxx) se pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx faktoru xxxxxxx xxxxxxx Tc = –12&xxxx;°X. |
|
xxx) |
X xxxxxx prostorů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx pokynů xxxxxxx nastavena konečným xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 6
Xxxxxxx korekčních xxxxxxx
|
Xxxxxxxx faktor |
Hodnota |
Podmínky |
|
FF (beznámrazové) |
1,2 |
beznámrazové xxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx |
|
1 |
xxxxxxx |
|
|
XX (xxxxxxxxxx xxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxxxx xxxxx X (xxxxxxxx xxxxx) |
|
1,1 |
xxxxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxxxxx pásmo) |
|
|
1 |
ostatní |
|
|
BI (xxxxxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx menší xxx 58 xx |
|
1 |
xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
|
x) |
XX xx objemový xxxxxxxx xxxxxx xxx beznámrazové xxxxxxxx. |
|
xx) |
XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařazen xx xxxxxxxx klimatických xxxx, xxx xxxxxxx ekvivalentního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
xxx) |
XX xx objemový xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx domácnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřeby energie.
|
1) |
Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xx vypočte a xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx místo xxxxx:
xxx:
|
|
2) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), která xx xxxxx v kWh xx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxx: XXX = X24x × 365 kde:
|
|
3) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxx x kWh xx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx takto: SAEC = Veq × X + X + XX xxx:
Xxxxxxx 7 Hodnoty M x N xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označené třemi xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X beznámrazových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povolena odchylka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 X xx 4 xxxxxx xxxx za 20&xxxx;% xxxxxx pracovního xxxxx podle xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: U xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xxxxxxxxx 10 závisejí xxxxxxx M x X na xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx označen xxxxxxx x nejnižší xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze „xxxx xxxxxxx“, vymezený x xxxxxxx 2 a x příloze X xxxx. n), xxxxxxx xx xxxxxxx X x X xxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x prostory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo x prostory pro xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxx dne 20. xxxxxxxx 2011 xx xxx 30. xxxxxx 2014, x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxx xxx 1. xxxxxxxx 2014.
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx 3.
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx 30. xxxxxx 2014
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx energetické xxxxxxxxx |
|
X+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX &xx; 22 |
|
A++ |
22 ≤ XXX &xx; 33 |
|
X+ |
33 ≤ EEI &xx; 44 |
|
X |
44 ≤ XXX &xx; 55 |
|
B |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
|
X |
75 ≤ EEI &xx; 95 |
|
X |
95 ≤ XXX &xx; 110 |
|
E |
110 ≤ XXX &xx; 125 |
|
F |
125 ≤ XXX &xx; 150 |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
EEI ≥ 150 |
Tabulka 2
Třídy xxxxxxxxxxx účinnosti xx 1. xxxxxxxx 2014
|
Třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Index energetické xxxxxxxxx |
|
X+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
EEI &xx; 22 |
|
A++ |
22 ≤ XXX &xx; 33 |
|
X+ |
33 ≤ EEI &xx; 42 |
|
X |
42 ≤ XXX &xx; 55 |
|
X |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
|
X |
75 ≤ EEI &xx; 95 |
|
X |
95 ≤ XXX &xx; 110 |
|
X |
110 ≤ XXX &xx; 125 |
|
F |
125 ≤ XXX < 150 |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX ≥ 150 |


















&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5,