XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) x. 1060/2010
xx xxx 28. xxxx 2010,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU xx xxx 19. xxxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX je Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx disponují xxxxx xxxxxxx potenciálem, xx xx úspor xxxxxxx xxxx, a x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozdíly v xxxxxx výkonu. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/ES xx xxx 21. xxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 92/75/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx kombinací (2). |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chladicími spotřebiči xxx domácnost připadá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Komise 94/2/ES xx xxxx být xxxxxxx a tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx přijata nová xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dále xxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a urychlili xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (ES) x. 643/2009 ze xxx 22. xxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost (3), xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 6 XXx (4). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx také výrobky xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx zařazeny do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezhlučné, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxx kompresorového xxxx. X xxxxx xxxx, xxx koneční xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx energetickém xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze dne 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5), xxxx-xx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedení a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx by xxxx nařízení mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost. |
|
(11) |
Xxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx xxxxx, v reklamách x propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx vhodné xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx technický xxxxxx. |
|
(13) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX k xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX. |
|
(14) |
Xxxxxxxx 94/2/XX xx xxxxx xxxx xxx zrušena, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx doplňujících informací x xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xx 1 500 xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx použití mimo xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx jiných produktů xxx potravin, a xxxxxx vestavných xxxxxxxxxx.
Vztahuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napájené xx sítě, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
|
x) |
chladicí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlazení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobníky xxxx nebo výdejníky xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxxx 2010/30/EU xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„potravinami“ xx xxxxxx potraviny, složky xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebě, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx skříň s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostory xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mražených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx energii, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem; |
|
3) |
„vestavným xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebič xxxxxx x montáži xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx výklenku xx xxx xxxx xx podobné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určený xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx čerstvých potravin xx nápojů, včetně xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompresorového xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kompresoru poháněného xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx absorpčního xxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx probíhá xxxxxxxxxxxxxxx absorpčního xxxxxxx x využitím tepla xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny a xxxxxxx xxxxxx prostorem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami (xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx); |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnými k xxxxxxx potravin x xxxxxxxxx od teploty xxxxx xx –18 °X, xxxxx je xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označovaných xxxxx hvězdičkami; mraznička xx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx prostoru xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx označené dvěma xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxx uchovávání xxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx; |
|
11) |
„víceúčelovým spotřebičem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x výkonnostními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pod jiným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chladicí xxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx; |
|
14) |
„místem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x prodeji, x xxxxxxxx xxxx xx koupi xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I.
Xxxxxx 3
Povinnosti xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxx chladicí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
x) |
každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx model xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, obsahovala odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru x xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uváděl xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx obchodníků
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx označen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. a), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli x xxxxxxx s xxxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx pro domácnost x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx technické parametry xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Metody xxxxxx
Informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xx xxxxxxx xxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx x opakovatelných měřicích xxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx deklarované xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx spotřeby xxxxxxx, xxxxxx prostorů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x příloze XXX.
Xxxxxx 7
Revize
Komise přezkoumá xxxx nařízení nejpozději xx čtyř xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx přezkumu se xxxxxxx posoudí přípustné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/2/XX xx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Čl. 3 xxxx. d) x e) x xx. 4 xxxx. x), x) x x) xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxx x tištěné propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxx xxxx xxxx 30. xxxxxx 2012.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx dnem 30. xxxxxxxxx 2011 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 94/2/XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx splátky xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 94/2/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 30. xxxxxxxxx 2011. Xx. 3 xxxx. d) x x) x čl. 4 písm. b), x) x d) xx však xxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. září 2010.
Xx Komisi
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 153, 18.6.2010, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 45, 17.2.1994, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 191, 23.7.2009, x. 53.
(4) Měřeno xxxxx normy XXXXXXXXX EN 153, xxxx 2006/EN ISO 15502, xxxxx 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX až IX
Pro xxxxx příloh XX xx XX xx xxxxxxx tyto definice:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trvalému utváření xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výparník xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odmrazovacím xxxxxxxx x voda x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx chladicí spotřebič, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostor xxx výrobu xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x mírně xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxx více oddělení x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
„chladničkou/zchlazovačem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostor, xxx xxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx potraviny; |
|
x) |
„prostory“ se xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x); |
|
x) |
„xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nezmražených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx prostory; |
|
h) |
„prostorem x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nápojů xx teploty xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx; |
|
i) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx teplotou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxx teploty xxxxxxxxxxx xxxxx: x) „xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx teplota nepřesahuje –6 °X, xx) „xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx“: prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx teplota xxxxxxxxxxx –12 °X, xxx) „xxxxxxx označený xxxxx xxxxxxxxxxx“: prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx teplota xxxxxxxxxxx –18 °X, xx) „xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx“ (nebo „xxxxxxx xxxxxxxx čtyřmi hvězdičkami“): xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 4,5 xx xxxxxxxx xx 100 x xxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxx případě xxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx teplotu –18 °X xx 24 xxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostoru obsahovat xxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx, x) „xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny s xxxxxxxx &xx; 0 °X, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pro přípravu x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem zrání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„víceúčelovým xxxxxxxxx“ xx rozumí prostor xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovní teploty xxx xxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (například xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx jiný xxx prostor xxx xxxx, xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xx xxxxxxx vyšší než +14 °X; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, prostoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx označeného xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxx teplota xxxxxxxxxxx –12 °C; |
|
x) |
„mrazicím pultem“ xx rozumí mraznička xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo prostory xxxx přístupné x xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx prostory xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prostory skříňového xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
q) |
„typem x horním xxxxxxxxxx“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož prostor xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„skříňovým xxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx strany; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí vratná xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx snižuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x mrazničce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rychlejšímu xxxxxxxx nezmražených xxxxxxxx; |
|
x) |
„identifikační xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx se stejnou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X+++ AŽ X

|
1) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx X x VI nahradí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděnou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 0,75 l, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 66/2010&xxxx;(1), může xxx xxxxxxxx xxx uvedena xxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX ŠTÍTEK XXX XXXXXXXX SPOTŘEBIČE XXX DOMÁCNOST XXXX XXXXXXXXXXX ÚČINNOSTI X XX G

|
1) |
Na xxxxx xxxxxxxxxxxx štítku xx xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenované x xxxx 1 xxxxxxx 1. |
|
2) |
Provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x souladu s xxxxx 3 podbodem 2 této xxxxxxx. X případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx udělena „ekoznačka Xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 66/2010, může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
1) |
X chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost tříd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx A+++ xx C, x xxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti X xx G, s xxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxxx vína, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxx x bodem 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx čísla 8, xxx xxxxx xxxx:
|
|
3) |
U xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vína xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx:
|
(1) Úř. xxxx. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX III
Xxxxxxxxxx xxxx
|
1. |
Informace x informačním xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx pořadí x xxxx být xxxxxxxx x brožuře x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobkem:
|
|
2. |
Xxxxx informační xxxx xx může xxxxx xxxxxxxx modelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávaných stejným xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se uvedou xxxx ty z xxxxxxxxx vyjmenovaných x xxxx 1, xxxxx xx xxxxxx nejsou xxxxxxx. |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) obsahuje:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitého modelu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výpočtem xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxx x těchto výpočtech xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxxxxx rovnocenných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, u nichž xxxx informace získány xx xxxxxxx základě. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvidí xxxxxxxxx výrobek
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) se xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx informace obsažené x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx formě x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písmem xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx, xxx xxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesného a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx referenční čísla xxxx za xxxxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx podmínky:
|
1) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uživatel zapínat x xxxxxxx, xxxxxx xx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx na maximální xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zapínat x xxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxx energie xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xx; |
|
3) |
u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejchladnějšího xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx trvalé xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xx určuje při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx prostoru“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxx XXXX. |
3. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx měří x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxx“, který se xxxx s xxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx litry; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx/xxxxxx x celkový xxxxxx xxxxx/xxxxxx“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxx xxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„skladovací teplota“; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx 24 hodin (xXx/24x) s xxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx; |
|
x) |
„xxxx xxxxxx xxxxxxx“, |
|
x) |
„mrazicí xxxxx“; |
|
x) |
„xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx“, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x |
|
x) |
„xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx“. |
XXXXXXX VII
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx naměřené xxxxxxxxx neodpovídají xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodavatel, x xxxxx rozsahů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1, měření se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x těchto tří xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x všechny ostatní xxxxxxxxxx modely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota (1) x více xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3&xxxx;% nebo 1 x, xxxxx xxxx, která xxxxxxx xx xxxxx. Pokud xxxx objemy prostoru x mírnou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx minimální xxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx (X24x ) x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxxxx xxx uchovávání vína |
Naměřená xxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10 %. |
|
Emise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX CHLADICÍCH XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 2 a xxxxxxxxxx xx xxxxx dveří xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx teplotou, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x spotřebič xxx xxxxxxxxxx xxxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označeným xxxxxx hvězdičkou |
|
5 |
Chladnička x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
6 |
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx |
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx pult |
|
10 |
Víceúčelové x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nelze zařadit xx kategorií 1 xx 9, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10.
Xxxxxxx 2
Klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx teplota (xxx XXX) (°X) |
Xxxxxx xxxxxxx |
+12 |
+12 |
+5 |
0 |
0 |
–6 |
–12 |
–18 |
–18 |
Xxxxxxxxx (xxxxx) |
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxx |
Xxx víno |
S xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxx / Xxx xxxxxx ledu |
1 xxxxxxxxx |
2 xxxxxxxxx |
3 hvězdičky |
4 xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
|
Xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo několika xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
1 |
|
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX S XXXXXX XXXXXXXX a XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
2 |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX x XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXX OZNAČENÍ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
3 |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX HVĚZDIČKOU |
V |
V |
V |
A |
V |
V |
A |
N |
N |
N |
4 |
|
CHLADNIČKA X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
5 |
|
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
7 |
|
XXXXXXXX XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
(X)&xxxx;(1) |
X |
8 |
|
XXXXXXX XXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
9 |
|
XXXXXXXXXXX X JINÉ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
|
Xxxxxxxx: X = xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx obsažen, X = prostor xxxx xxxxxxx, X = xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x °C |
|
Rozšířené xxxxx xxxxx |
XX |
+10 až +32 |
|
Xxxxx xxxxx |
X |
+16 xx +32 |
|
Subtropické xxxxx |
XX |
+16 xx +38 |
|
Tropické xxxxx |
X |
+16 xx +43 |
Chladicí xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx současně a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 4, pro xxxxx xxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx klimatické xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx (°X) |
|||||||||||||||||||||||
|
Xxxx prostor |
Prostor xxx xxxx |
Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkou |
Prostor/oddíl xx xxxxx hvězdičkami |
Prostor pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xx třemi xxxxxxxxxxx |
||||||||||||||||
|
xxx |
xxxx |
xxx |
x1x, t2m, x3x, xxx |
xxx |
x* |
x** |
x*** |
||||||||||||||||
|
&xx;&xxxx;+14 |
+5&xxxx;≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+20 |
+8&xxxx;≤ xxx&xxxx;≤&xxxx;+14 |
0&xxxx;≤ x1x, x2x, x3x&xxxx;≤&xxxx;+8; xxx&xxxx;≤&xxxx;+4 |
–2&xxxx;≤ xxx&xxxx;≤+3 |
≤&xxxx;–6 |
≤&xxxx;–12&xxxx;(2) |
≤&xxxx;–18&xxxx;(2) |
||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx objem chladicího xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Udává xx x xxxxxxx x zaokrouhluje xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx; vypočítá se xxxxx:

xxx:
|
— |
x xx počet xxxxxxxx, |
|
— |
Xx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xx xx nominální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2, |
|
— |
|
|
— |
XXx , XX a XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktor
xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx teplotou xxxxxxxx Xx (xxxxx tabulky 2) x teplotou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. +25 °X, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozdílu xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx +5 °X.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro prostory xxxxxxxxxx x příloze X xxxx. x) xx n) jsou xxxxxxx x tabulce 5.
Xxxxxxx 5
Termodynamické xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx teplota |
(25-Tc )/20 |
|
Jiný xxxxxxx |
Xxxxxx teplota |
|
|
Prostor x xxxxxx teplotou/prostor xxx xxxx |
+12&xxxx;°X |
0,65 |
|
Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx |
+5&xxxx;°X |
1,00 |
|
Xxxxxxxxxxx prostor |
0 °C |
1,25 |
|
Prostor xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
–6&xxxx;°X |
1,55 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
–12&xxxx;°X |
1,85 |
|
Xxxxxxx označený třemi xxxxxxxxxxx |
–18&xxxx;°X |
2,15 |
|
Xxxxxxx xxx mražení xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami) |
–18 °C |
2,15 |
Poznámky:
|
i) |
U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxx xxx xxxxxxxx x nejnižší xxxxxxxx, xxxxx může být xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
xx) |
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami (xxxxxx xxxxxxxxx) se pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx = –12&xxxx;°X. |
|
xxx) |
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx x trvale xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx faktor |
Hodnota |
Podmínky |
|
FF (beznámrazové) |
1,2 |
beznámrazové xxxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx |
|
1 |
xxxxxxx |
|
|
XX (xxxxxxxxxx xxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxxxx xxxxx X (xxxxxxxx xxxxx) |
|
1,1 |
xxxxxxxxxx třídy XX (xxxxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
1 |
xxxxxxx |
|
|
XX (xxxxxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx menší xxx 58 xx |
|
1 |
xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
|
x) |
XX xx xxxxxxxx korekční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
xx) |
XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxx xxxxxxxxxxx třídu. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx zařazen do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
xxx) |
XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX ENERGETICKÉ XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
|
1) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xx vypočte x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx místo takto:
kde:
|
|
2) |
Xxxxx xxxxxxxx energie (XXX), která xx xxxxx v kWh xx xxx x xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx: XXX = E24h × 365 kde:
|
|
3) |
Normalizovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), která se xxxxx x kWh xx rok a xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa, xx xxxxxxxx xxxxx: XXXX = Xxx × X + X + CH kde:
Xxxxxxx 7 Hodnoty X x X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X beznámrazových chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx během odmrazovacího xxxxx povolena xxxxxxxx xxxxxxx nepřevyšující 3 X za 4 xxxxxx xxxx xx 20&xxxx;% xxxxxx pracovního xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 závisejí xxxxxxx X x X xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x nejnižší xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „jiný xxxxxxx“, xxxxxxxx x xxxxxxx 2 a x příloze I xxxx. x), xxxxxxx xx xxxxxxx M x X xxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx označenými xxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxx xxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xx chladničky/mrazničky.
XXXXXXX XX
Třídy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxx xxx 20. xxxxxxxx 2011 do xxx 30. xxxxxx 2014, x jak xx xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxx xxx 1. xxxxxxxx 2014.
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx 3.
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx 30. června 2014
|
Třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
X+++ (nejvyšší účinnost) |
EEI &xx; 22 |
|
A++ |
22 ≤ XXX < 33 |
|
A+ |
33 ≤ XXX &xx; 44 |
|
X |
44 ≤ XXX &xx; 55 |
|
X |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
|
X |
75 ≤ XXX &xx; 95 |
|
X |
95 ≤ XXX &xx; 110 |
|
E |
110 ≤ XXX &xx; 125 |
|
X |
125 ≤ XXX < 150 |
|
X (nejnižší xxxxxxxx) |
EEI ≥ 150 |
Xxxxxxx 2
Třídy xxxxxxxxxxx účinnosti xx 1. xxxxxxxx 2014
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
X+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX &xx; 22 |
|
X++ |
22 ≤ XXX &xx; 33 |
|
X+ |
33 ≤ XXX &xx; 42 |
|
X |
42 ≤ XXX &xx; 55 |
|
B |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
|
X |
75 ≤ XXX &xx; 95 |
|
X |
95 ≤ EEI &xx; 110 |
|
X |
110 ≤ XXX < 125 |
|
F |
125 ≤ XXX &xx; 150 |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
EEI ≥ 150 |


















&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5,