XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (EU) x. 1061/2010
xx xxx 28. xxxx 2010,
kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praček xxx domácnost
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2010/30/XX ze xxx 19. xxxxxx 2010 x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x normalizovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx Komise povinna xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na energetických xxxxxxxx výrobků spojených xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, co xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyskytují xxxxx xxxxxxx x úrovni xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise 95/12/XX xx xxx 23. května 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx jde x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (2). |
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx významný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx značný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx 95/12/ES xx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ustanovení, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodavatele xxxxxxxx dynamické xxxxxxx, xxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx sušičkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/60/XX xx xxx 19. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praček xx xxxxxxxx xxx domácnost (3), x xxxxx xx xxxx spotřebiče xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, měla xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/ES. |
(6) |
Xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxx štítku xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, které xxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x příloze X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (4), jsou-li x xxxxxxxxx. |
(7) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energetických štítků xxxxxx pro xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxx x informační xxxxx praček xxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx, x reklamách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Je vhodné xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
X xxxxx usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/12/XX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx vypracována ustanovení, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx x souladu xx xxxxxxxx 95/12/XX. |
(12) |
Xxxxxxxx 95/12/XX by xxxxx xxxx být zrušena, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx energie xx energetických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx napájených xx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx z baterií, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mimo domácnost, x xxxxxx vestavných xxxxxx xxx domácnost.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pračky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2010/30/XX použijí xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx a máchá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx vybavena xxxxxx xxxxxxxxxxxx ždímání x xx navržena xxxxxx xxx neprofesionální xxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxx pračkou xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve zdi xxxx xx xxxxxxx xxxxx, která vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx pračka, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strojem xxx xxxxxxxx zásahu uživatele x kterékoli xxxxx xxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx pračka xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vybavena jak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx textilních xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx proces xxxxx, xxxxxxx x odstřeďování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxx programu“ se xxxxxx doba, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx maximální hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,5 xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x pračce pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx program; |
10) |
„zbytkovým xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx prádla xx xxxxxxxx odstřeďování; |
11) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxx, xxx xx pračka xxx xxxxxxxxx vypnuta xxxxxxxxxxxxxxx ovládacích xxxxx xxxx xxxxxxxx přístupných xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxx, xxx konečný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx spotřebič xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pračka xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx a používána xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přístupný xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxx samočinně xxxxxxx; |
12) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx programu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxxxx pračkou xxx domácnost“ se xxxxxx model xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx jmenovitou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx emisí hluku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx model xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x něm xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx; |
15) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx splátky. |
Xxxxxx 3
Povinnosti dodavatelů
Dodavatelé xxxxxxx, xxx:
x) |
každá pračka xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx majícím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X; |
x) |
xxx xxxxxxxxxxx informační xxxx xxxxxxx stanovený x xxxxxxx XX; |
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
d) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se spotřebou xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx model xxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx, obsahoval xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx obchodníků
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
x) |
každá xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx štítkem xxxxxxxxxxx dodavatelem podle xx. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx přední xxxx horní xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx splátky xxxxxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek, byly xxxxxxx xx trh x informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pračky xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx třídu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku; |
x) |
každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx popisuje konkrétní xxxxxxxxx parametry xxxxxxx, xxxxxxxxx údaj x xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Metody xxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 3 a 4, xx získají xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, otáček při xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx s xxxxxxx na technický xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Směrnice 95/12/XX xx xx xxx 20. xxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xx. 3 xxxx. d) x x) a xx. 4 xxxx. x), x) a x) se xxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2012.
2. Xxxxxx xxx domácnost xxxxxxx xx trh před xxxx 20. prosincem 2011 xxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/12/XX.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/ES (5), xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx xxx domácnost, xxxxx jsou x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx prováděcího opatření, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx účinnost xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení x které xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k pronájmu xxxx ke xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx 20. prosince 2011, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/12/XX.
Xxxxxx 10
Vstup v xxxxxxxx a xxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxxxxx 2011. Xx. 3 xxxx. x) x x) x xx. 4 písm. b), x) x d) xx xxxx xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 153, 18.6.2010, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 47, 24.2.1996, x. 35.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 266, 18.10.1996, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(5) Úř. věst. X 285, 31.10.2009, x. 10.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxxx štítek
1. ENERGETICKÝ XXXXXX
1) |
Xx energetickém xxxxxx xx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx 2. X xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „ekoznačka XX“ podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 66/2010&xxxx;(1), xxxx xxx xxxxxxxx xxx uvedena xxxxx xxxxxxxxx XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxx xxx minimální xxxxx 110 mm x xxxxx 220 xx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx větším xxxxxxx, jeho xxxxx xxxx zachovat xxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xx xxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx CMYK – xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x černá, podle xxxxxx xxxxx: 00-70-X-00: 0&xxxx;% xxxxxxx, 70&xxxx;% xxxxxxxxx, 100&xxxx;% žlutá, 0&xxxx;% černá. |
d) |
Štítek musí xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx):
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 27, 30.1.2010, s. 1.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pračky pro xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x musí xxx obsaženy x xxxxxxx k výrobku xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxx informační list xx může xxxxx xxxxxxxx modelů xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. |
Informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být poskytnuty xx formě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxxxx štítku. V xxxxx případě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1, které xxxxxx xxxxxxx na štítku. |
XXXXXXX XXX
Technická dokumentace
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 písm. x) obsahuje:
|
2. |
Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x obou xxxxxxxxx x o zkouškách, xxxxx dodavatelé provedli x xxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx domácnost, u xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být poskytnuty x xxxxxxxxx, xxx xxxxx očekávat, xx xxxxxxx uživatelé uvidí xxxxxxxxx xxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
|
2. |
Pokud xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listu, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxx vytištěny xxxxxx xxxxxx velikosti x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodavatel, x xxxxx rozsahů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx xx provede x dalších xxx xxxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnotám, xxxxx uvádí xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, kromě spotřeby xxxxxxx, u které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 6&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) XXX x více xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx než 10&xxxx;%. |
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx než 10 %. |
Spotřeba xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wt x více xxx 10 %. |
Zbytkový xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota nesmí xxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %. |
Spotřeba xxxxxxx xx vypnutém xxxxx x x režimu xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota příkonů Xx a Xx , xxxxxxx xxx 1,00 X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx se 1,00 X xxxxx xxx xxxxx než jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 X. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx stavu |
Naměřená xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx o xxxx xxx 10 %. |
Úroveň xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jmenovité xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem.
XXXXXXX XX
Třídy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. TŘÍDY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 1.
Xxxxxxx 1
Třídy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx energetické účinnosti |
Index xxxxxxxxxxx účinnosti |
A+++ (nejvyšší xxxxxxxx) |
XXX < 46 |
X++ |
46 ≤ XXX < 52 |
X+ |
52 ≤ EEI &xx; 59 |
A |
59 ≤ XXX &xx; 68 |
X |
68 ≤ EEI &xx; 77 |
X |
77 ≤ XXX &xx; 87 |
X (nejnižší xxxxxxxx) |
XXX ≥ 87 |
2. TŘÍDY XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro domácnost xx určí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X), xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 2.
Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx (X) xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 3.
Tabulka 2
Xxxxx xxxxxxxxx sušení xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx sušení xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (%) |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
X &xx; 45 |
X |
45 ≤ X &xx; 54 |
X |
54 ≤ X &xx; 63 |
X |
63 ≤ X &xx; 72 |
X |
72 ≤ X < 81 |
X |
81 ≤ X < 90 |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
X ≥ 90 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x zbytkového obsahu xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX INDEXU XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx při 60 °C s xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx praní xxx 40 °X x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx normalizovanou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx: ![]() xxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: XXXX = 47,0 × x + 51,7 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXX ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x kWh/rok x zaokrouhlí na xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx ) se xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx a xxxxxxxxxx na tři xxxxxxxxx xxxxx: Xx = [3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Xx,40½ ]/7 xxx:
|
e) |
Vážený xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (Po ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxx desetinná xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Po,40½ )/7 xxx:
|
x) |
Xxxxxx příkon x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Pl ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
g) |
Vážená doba xxxxxx xxxxxxxx (Tt ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxxxxxxxx celou xxxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ponechání x zapnutém xxxxx (Xx ) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x minutách a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Tl,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
2. VÝPOČET XXXXXX XXXXX SPOTŘEBY XXXX
x) |
Xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx (XXX ) xxxxxx xxx domácnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x litrech x xxxxxxxxxx nahoru xx xxxx číslo: AWc = Wt × 220 xxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx vody (Xx ) xx xxxxxxx následujícím způsobem x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Wt,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX VLHKOSTI
Vážený xxxxxxxx obsah xxxxxxxx (X) xxxxxx pro xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
X = (3 × D60 + 2 × X60½ + 2 × D40½ )/7
xxx:
X60 |
xx zbytkový xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 60 °C x xxxxx náplní x xxxxxxxxxx zaokrouhlený xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
X60½ |
xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx xxx xxxxx při 60 °X x poloviční xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx procento, |
D40½ |
je zbytkový xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx praní xxx 40 °C x poloviční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |