Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1157/2010

xx xxx 9. xxxxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1177/2003 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU-SILC), xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxxx xxx xxx 2012, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1177/2003 xx xxx 16. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX) (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx (ES) x. 1177/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx srovnatelné x xxxxxx průřezové x xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx chudoby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1177/2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx sekundárních oblastí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnovány xx průřezové složky XX-XXXX. Pro xxx 2012 xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx xx modulu xxxxxxxx xxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x definice xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proměnných, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxx 2012, xxxxx xx xxxxxx xx průřezové xxxxxx evropské statistiky x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. prosince 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 3.7.2003, x. 1.


XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se jednotkou, xxxxxxxx sběru xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozumí:

1.   Xxxxxxxx

Xxxxxx proměnné xx xxxxxx dvou xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx: všechny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx souvisí xx „xxxxxx bytu“.

Jednotlivec: xxxxxxxx, xxxxx souvisí xx „xxxxxx bytu“.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (oddíl 1 x xxxx uvedeném xxxxxxx) xx způsobem xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (oddíl 2 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx způsobem xxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybraným xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx

Cílové xxxxxxxx xx týkají čtyř xxxx referenčních xxxxxx

 

Xxxxxxx: xxxxxxx zima/léto x xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx „x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx teplo“ x „x bytě xx během letního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“).

 

Posledních xxx let (pro xxxxxxxx, které xxxxxxx xx „změnou xxxx“). Xxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx dotazování.

 

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx, xxxxx souvisí s „xxxxxxx změny bytu“). Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxx xxxxxxxxxx.

 

Xxxxx období (xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx).

4.   Xxxxxxxx

1)   Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx

x)   Xxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxx.

x)   Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: potrubí, xxxxxxxx, odtok a xxxxxx.

x)   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx jednotka xx považována xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zařízení zabudovaného xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely vytápění, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx. Patří xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být ve xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)   Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx považována xx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx topným xxxxxxx“, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxx, topná tělesa, xxxx a podobná xxxxxxxx (včetně „upevněných“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných xxxx topné xxxxxx).

x)   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxx upevněný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx nicméně vybaven xxxxxxxxx xxxxxxxxx tělesem, xxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

x)   Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxx uspokojení všeobecných xxxxxxxxx/xxxxxx domácnosti. Zařízení, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx zařízení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx: zařízení xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení, xxxxx xxxx pravidelně xxxx xxxxxx, kde není xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx nebo xx x dispozici xxxxx omezeně. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx neadekvátní.

2)   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x)

Přístupnost: xxxx xx služeb využívaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x finanční, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxxx x hlediska xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx skutečnost. Xxxxxx xx se vycházet xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

c)

Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx domácností. Xxxxx domácnost službu xxxxxxxxx, měl xx xxx použit xxx –2, „Neuplatňuje se“.

d)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx x vybavení, xxxx. pro xxxxxxxxxxx x fyzickým postižením.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se telefonního x počítačového xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx poskytované xxxx by měly xxx xxxxxx xxxxx x úvahu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx daná xxxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxx službě.

x)

Dostupnost xx xxxx být posuzována xx xxxxxx domácnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jako celek. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiný člen (xxxx členové) xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx respondent xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx člena (xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx.

x)

Pokud xx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx domácnosti xxxx xxxxxx službu xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xx xx xx, xx xxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxx, xxxxx xx jeden x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižen x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (přičemž xx potřebuje individuálně) x xxxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemůže snadno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx), xxxx to xxxxxxxx představuje pro xxxxxxxxx xxxxx, pak xx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obtížný.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx, převod xxxxx x xxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxx x obdržet xxxxxx poštu a xxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx.

x)

Služby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zařízení.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více než xxxxx dítě, xxx xx respondent xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení.

5.   Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx budou xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx (X) x v xxxxxxx údajů o xxxxx (X) x xxxxxxxxxx xx cílové xxxxxxxx proměnné.

OBLASTI X XXXXXX CÍLOVÝCH XXXXXXXXXX

 

Modul xxx rok 2012

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx proměnné

Xxx

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   

ÚDAJE XXXXXXXXXX NA XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx x bytě

XX010

 

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

1

Ano

2

Xx

HC010_F

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

HC020

 

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

0-999 xxxxx xxxxxxxxxxx

HC020_F

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

Xxxxxxxx x vybavení xxxx

XX030

 

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

1

Xxx

2

Xx

XX030_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx xx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx)

HC040

 

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1

Xxx

2

Xx

XX040_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx xx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

HC050

 

Xxx xx xxxxxxx vytápěcím xxxxxxxxx

1

Xxx – ústřední xxxx podobné xxxxxxxx

2

Ano – xxxx upevněná xxxxx xxxxxx

3

Xxx – xxxxxxxxxx topná xxxxxx

4

Ne – žádné xxxxxxxx

XX050_X

1

Vyplněno

-1

Chybí

HC060

 

X xxxx xx během xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx

1

Xxx

2

Xx

XX060_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

XX070

 

X bytě xx xxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx

1

Xxx

2

Ne

XX070_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

Xxxxxxx spokojenost x xxxxx

XX080

 

Xxxxxxx spokojenost x xxxxx

1

Velmi nespokojen

2

Xxxxxxxxxx

3

Xxxxxxxx

4

Xxxxx xxxxxxxx

XX080_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

Xxxxxxxxxx základních služeb

XX090

 

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1

X velkými xxxxxxxx

2

X xxxxxxxx obtížemi

3

Snadno

4

Xxxxx xxxxxx

XX090_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx se (domácnost xxxxxx xxxxxxxxx)

XX100

 

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1

X xxxxxxx xxxxxxxx

2

S xxxxxxxx obtížemi

3

Snadno

4

Xxxxx xxxxxx

XX100_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Neuplatňuje xx (domácnost xxxxxx xxxxxxxxx)

XX110

 

Xxxxxxxxxx poštovních xxxxxx

1

X xxxxxxx obtížemi

2

X určitými xxxxxxxx

3

Xxxxxx

4

Xxxxx xxxxxx

XX110_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx)

HC120

 

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1

X velkými xxxxxxxx

2

X xxxxxxxx xxxxxxxx

3

Xxxxxx

4

Xxxxx xxxxxx

XX120_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx se (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx)

HC130

 

Xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx péče

1

S xxxxxxx obtížemi

2

X určitými xxxxxxxx

3

Xxxxxx

4

Xxxxx snadno

XX130_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx)

XX140

 

Dostupnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1

X velkými xxxxxxxx

2

S xxxxxxxx xxxxxxxx

3

Xxxxxx

4

Xxxxx xxxxxx

XX140_X

1

Vyplněno

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxx xxxx

XX150

 

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bytu

1

Xxx – xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxx

2

Xxx – xxxxxxxxx xx x xxxxx změnit xxx

3

Xx – domácnost xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxx

XX150_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

XX160

 

Xxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxxx xxx

1

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx

2

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pronajímatel vypověděl/vypoví xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

3

Xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx

4

Xxxxxxxxx bude nucena xxxxxx z finančních xxxxxx

5

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx

XX160_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxxx xx (XX150 = 2 xxxx 3)

2.   

XXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX JEDNOTLIVCE

Xxxxx xxxx

XX170

 

Změna xxxx

1

Xxx

2

Xx

XX170_X

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-3

Xxxxxxxxx respondent

XX180

 

Xxxxxx důvod xxxxx xxxx

1

Xxxxxxx důvody

2

Xxxxxxxx xxxxxx

3

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

4

Xxxxxxxxxxx

5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

6

Přání xxxxxx xxxxxx postavení x xxxxxxxx xxxxxx

7

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx

8

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

9

Xxxxxxxx xxxxxx

10

Xxxx důvody

PC180_F

1

Xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Neuplatňuje xx (XX170 = 2)

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx