EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 1191/2010

xx xxx 16. xxxxxxxx 2010,

xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1794/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxx navigační xxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 550/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) (1), x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx (xxxxxxx nařízení), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1794/2006 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx fází xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx význam. Xxxxxx xx měl dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx by xxxxxx podporovat efektivnost xxxx xxx zachování xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(2)	Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx podporu.

(3)

Nařízení (XX) x. 1794/2006 xx třeba xxxxxxxxxxxx, xxx byly finanční xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) č. 691/2010 ze xxx 29. xxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x funkcí sítě x xxxx nařízení (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Nařízení (XX) x. 1794/2006 xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(4)	Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx aktualizovaný systém xxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx stanovena x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006

Xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)	Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: „1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx poplatků xx xxxxxx navigační služby, xxxxx xx v xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vypracovaným organizací Xxxxxxxxxxx.“.

x)

Xxxxxxxx 5 x 6 se nahrazují xxxxx:

„5. X výhradou čl. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 691/2010 (5), xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na letové xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx letištích, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx xxx 50 000 xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx.

6. Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kde obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150 000 xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxx x počet sedadel, xxxxx členské xxxxx xxxx každým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 odst. 3 písm. d) xxxxxxxx (XX) x. 594/2004 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx jednotkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno používání xxxxx uvedených x xxxxxxxx 14 x 15 nařízení (XX) x. 550/2004 x xxxxx je dodržen xx. 1 odst. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 691/2010.

Xxxxxxx xxxxx, které xx rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, vypracují xxxxxxxx hodnocení, x xxxxx rozsahu jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx hodnocení je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx uvedeném xx xxxxxx pododstavci. Xxxxxx xx podpořena xxxxxx, zahrne xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uživateli x xxxx odůvodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Po konzultaci x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx podmínky stanovené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x může xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxxxxx xxxx x opětovné provedení xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx učiní, xxxxxx xxxxx části xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx obdržel xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx zveřejní x xxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx tato xxxxxxx:

„x)	„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 550/2004;

i)	„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 549/2004;

j)	„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx součet xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx jako průměr xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010;

x)

„xxxxxx příjmy“ xx xxxxxx příjmy xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx, x případě výkonových xxxxxxxx, příjmy xxxxxxx xx smluv x xxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“.

3)

V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxx poplatků se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx financovány x traťových xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx III x/xxxx x xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx na přibližovací x letištní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x letištní služby xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx XXX x/xxxx x jiných xxxxxx. Xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.“.

4)

V xxxxxx 4 se xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3. Xxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx zemského xxxxxxx x zahrnuje x horní xxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx procházejí xxxxxxxx xxxxxxxxx více než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx funkčním xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení na xxxxxxx vzdušný xxxxxxx.

Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx, informují xxxxxxx xxxxx uživatele x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx rozdíly Komisi x Eurocontrolu.“.

5)

X článku 5 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, pokud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx:

x)	xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx (ES) x. 550/2004;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx x xx. 15x xxxx. 3 nařízení (XX) č. 550/2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx financování x v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poplatků xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx související xx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpoplatňováni dvakrát. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx financuje xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX.“.

6)

Článek 6 xx mění xxxxx:

x)

Odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx x určené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 550/2004.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních standardů xxx však rozložit xx xxxxxx nepřesahující 15 xxx.

Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010, xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x čl. 10 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxx každý kalendářní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx, xxx x nominální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů vyjádřených x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx každý xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx inflace zaznamenané Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxx xxxx xxx převede xxxxxxxxxx v xxxx x+2.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v národní xxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpoplatnění x jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx převod xxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxx xx xxxxxxx měnu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby byl xxxxxxxx transparentní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x Eurocontrolu.“.

b)

Odstavec 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Osobní xxxxxxx xxxxxxxx hrubou xxxx, xxxxxxxxx za xxxxx přesčas, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na sociální xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx dávky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x řízením xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.“.

xx)

xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx dlouhodobým aktivům xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx navigačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx aktiva xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx očekávanou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pořizovací xxxxxxx odpisovaných xxxxx. Xxx xxxxxxx odpisů xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxxxxxxx x musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx stávajících xxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx umožněno srovnání x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celkovým xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x provozu xx xx výstavbě, a xxxxxxxx xxxxxxx čistých xxxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxxxx xxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)	váženého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vážený xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx návratnosti uplatňované xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivy xxxxxxxxx x xxxxxxx a) x xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevratnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx roku.

Xxxxx xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvede ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise x x doplňujících xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou II.“

x)

X xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukazatele, xxxxxx xx xxx přikládána xxxx, xxxxxxxx na xxxxxx financování prostřednictvím xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se rovná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx finančního rizika xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

7)	X xx. 7 odst. 2 xx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx písm. b), xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x traťové služby x uvědomí o xxx Xxxxxx.“.

8)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 8

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotkových xxxxx x xxx xxx xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxx, xxx xx xx xx xxxxx, i organizaci Xxxxxxxxxxx, transparentním způsobem xxxxxxx vnitrostátních nákladů xxxx xxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x jejich xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx státy každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odchylce xx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11x;

x)	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12.

Xxxx konzultaci lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x více xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx organizují xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx po aktivaci xxxxxxxxx mechanismu, která xx za následek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a VI, xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepočítat stanovené xxxxxxx či xxxxxxxx xx přibližovací a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 6, je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx před konzultační xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx.“.

9)

Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx c) nahrazuje xxxxx:

„x)	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oficiálních cest xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nejbližší xxxxxx, xxxx států, xxxxxxxx xxxx a vládních xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx.“.

x)

Xxxxxxxx 4 xx xxxx takto:

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje;

ii)	xx xxxxxx pododstavci se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tvořeny:“.

10)

Články 10 x 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 10

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby

1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx traťových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxxxx letu x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxx součinu xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxx xxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxxx možnost financování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx za letištní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxx jednotkové xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx účely xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx let. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx při xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X.“.

11)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx 11a, který xxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxxxx xxxxxx

1. Tento xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) x. 691/2010.

2. Následující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx vráceny xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

b)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx pokuty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxx nedoplatky xxxxxxxxxxx xx změn xxxxxxx xx uhradí xxxxxxxxxx x roce x + 2.

Navíc, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ze sdílení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx bez osvědčení, x xxxxxxx x xx. 7 odst. 5 nařízení (ES) x. 550/2004.

3. Pokud během xxxxxx xxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxx xxx 2 % ve xxxxxxxx x prognózou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatečný xxxxxx xxxx xxxxxx x příjmech poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se nepřevádí.

4. Pokud xxxxx xxxxxx roku x xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx x více xxx 2 %, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxx x + 2 xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, který překračuje 2 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prognózou xxxxxxxx xx stanovených nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x skutečný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx zpracovanou xx xxxxxxx referenčního xxxxxx x více xxx 2 %, uhradí xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději x xxxx n + 2 xxxxxxx 70 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxx xxxx skutečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxx udržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx referenční období xx konzultacích podle xxxxxx 8.

6. Pokud xx xxxxx daného xxxx x skutečný počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, plnou xxxx ztráty x xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkonovými xxxxxxxxxx x prognózou týkající xx stanovených xxxxxxx, xxxxxx uživatelé vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději x xxxx n + 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx, xx převod xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxx 110 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru v xxxx x + 2 plná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, která xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkonovými xxxxxxxxxx a prognózou xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahujícím 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2011 mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx financování xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxx se uvedou x plánu výkonnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx nižšího podílu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx časového rozvržení.

8. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxx:

x)	xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výsledný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx kvalifikovaný xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 18 nařízení (XX) x. 691/2010;

c)

xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx skutečnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku:

x)	xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxx důchodové xxxxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx daňového xxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mezinárodních xxxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x) xx x) a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx převýší stanovené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxxxx referenční období. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výslovný xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx se xxxxxx, xx:

x)	xxxxxx ve skutečných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečně výsledkem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rámec xxxxx příslušného poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

ii)	xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx částka se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x popsat x xxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx VI.“.

12)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 nahrazují xxxxx:

„1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xx nediskriminačním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxx bude xxx xx následek xxxx xxxxxxx poplatků xxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxx xx xxxxx vztahovat xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

2. X xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx finanční xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výkonnosti. Xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx, aby xxxx poskytnuta xxxxx xxxx uložena xxxxxx xxxxx skutečné úrovně xxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s příslušným xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx slev x xxxxx je xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, kterých je xxxxx dosáhnout. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxx x pokut se xxxxxxx xx nabídce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pobídek x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxx změnou poplatků xxxxx xxxxxxxx vybavení, xxxxx zvyšuje kapacitu, xxxx kompenzací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tratí;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX XXX.“.

13)

Článek 13 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazby xxxx stanoveny xxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxx zpoplatnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou, xxxxxxxxxx sazba se xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx použitelnou xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx. 11 odst. 4 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxx sazba xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu.“.

x)

Doplňuje xx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:

„4. Xxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx plánu výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxxx roku předcházejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx je plán xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx přepočítají xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxxxx.“.

14)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, fakturační xxxx xxxx být xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazba pro xxxxxx fakturačních xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“.

15)	Článek 15 se zrušuje.

16)

X xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx jsou zmocněny:“.

17)

Vkládá xx xxxx článek 17x, xxxxx xxx:

„Článek 17x

Xxxxxxx

Xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 24 nařízení (XX) x. 691/2010 xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11x tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů výkonnosti.“.

18)	Xxxxxxx X xx XX xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx existovaly už xxxx 8. xxxxxxxxx 2010, xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 691/2010, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx z xxxxxxxxxx xx. 11x xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006. Toto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx překročit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2014. Xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx. Xxxxxx to Xxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxx přibližovací a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx plné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx se xxxxxxxx xx náklady, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx 2012.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, s. 1.

(3) Úř. xxxx. X 341, 7.12.2006, s. 3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, s. 1.“.

PŘÍLOHA

Přílohy X xx XX xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxxx I xx xxxxxxxx xx xxxx odstavec 5, xxxxx xxx:

„5.	X xxxxxxx, xx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150 000 pohybů xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 xx 4 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.

2)

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX II

Transparentnost nákladů

1. VÝKAZNÍ XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplní xxxxxxxxxxx xxxxxxx tabulku xxx xxxxxx xxxxxx zpoplatnění x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx tabulka se xxxxxx za všechna xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 4.

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx se x xxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xx Xxxxxx usnadnilo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx celé Unie x aniž xxxx xxxxxxx plány výkonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru, členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čísly xxxxxxx xxxxxx před začátkem xxxxxxxxxxxx období.

2. DALŠÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx a poskytovatelé xxxxxxxx navigačních služeb xxxx poskytnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

—

popis metodiky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x služeb uvedených x xxxxxxxxxxx letovém xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx evropský xxxxxx (xxxxxxxx 7754) x xxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx různým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

—	xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx: pořizovací xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

—	xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x celkovým xxxxxxx a návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx;

—

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 000 xxxxxx za xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxx xx předchozí xxx roky, xxxxx xxx xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx letiště;

—	stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přibližovací x xxxxxxxx služby x xxxxxxx služby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

—

xxxxxxxxx meteorologických nákladů xxxx přímé náklady x ‚hlavní náklady xx meteorologické xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x služby, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx povrchového a xxxxxxxxx meteorologického pozorování, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat x xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;

—	xxxxx xxxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxx na meteorologické xxxxxx x hlavních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilnímu xxxxxxxx x xxxxxxxx zpoplatnění;

—	podle xxxxxxxxx x xxxx 1, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx;

—	xxxxx rok referenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.

3)

X xxxxxxx III xx xxx 1.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx informace

Poskytovatelé xxxxxxxx navigačních služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidělení xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx letové navigační xxxxxx xx základě xxxxxxx zařízení xx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx letovém xxxxxxxxxx xxxxx ICAO xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 7754);

—	xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx (x – 1);

—	xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx provozu;

—	popis x xxxxxxxxxx metody xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

—	xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx aktiv, případné xxxxxxx položky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonových xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.1	Xxxxxxx xxxxxxxx jednotky xx počítají xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenosti x xxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2	Xxxxxx vzdálenosti xx vypočítá, xxxx xx vydělí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vstupu x bodem výstupu xxxxxxx zpoplatnění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.3	Xxxxx je xxx vstupu x xxxxxxx daného letu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rovná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx těmito body x xxxxxxxxxxxxxxx bodem xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvěma.

1.4	Vzdálenost, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx o 20 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x území xxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx přistání xx xxxx území.

1.5

Faktor xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získaného xxx, že se xxxxxx padesáti počet xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadla. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, použije se xxxxxxxx nejtěžšího známého xxxxxxx xxxxxxxx typu. Xxxxx xx letadlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx či xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx různými verzemi xxxxxxxx xxxx, použije xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxxx xx provede xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

2.1	Xxxxxxx jednotková xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2

Xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx počet celkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx algebraickým xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxx,

xx)	xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení čl. 6 xxxx. 1,

iii)	převody xxxxxxxxxxx xx sdílení xxxxxx provozu uvedeného x xx. 11a xxxx. 2 xx 7,

xx)	xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11x xxxx. 8,

x)	xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xx. 12 xxxx. 2,

xx)	xxx xxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedoplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx až xx roku 2011 xxxxxx,

xxx)	xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx (lety VFR) xxxxx ustanovení čl. 7 xxxx. 4.“.

5)

Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX V

Výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx sazeb

1. Výpočet výkonových xxxxxxxx přibližovacích a xxxxxxxxxx služeb

1.1	Výkonová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx rovná xxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx.

1.2

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx číselný xxxx xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxx 1.5 umocněné xx 0,7. X xxxxxxxxx přechodném období xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx jednotkové sazby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 0,5 xx 0,9.

2. Výpočet výkonových xxxxxxxx přibližovacích a xxxxxxxxxx xxxxxx

2.1	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx roku referenčního xxxxxx.

2.2

Xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxxx a letištních xxxxxx pro příslušný xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx:

x)	xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxx,

xx)	xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x skutečnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1,

xxx)	xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xx. 11x odst. 2 xx 7,

xx)	xxxxxxx x xxxxxxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 11x xxxx. 8,

x)	xxxxx x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2,

xx)	xxx xxxxx xxx referenční období xxxxxxxxx nebo nedoplatky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxx xxxxxxx xx lety xxxxx pravidel xx xxxxxxxxxxxx (xxxx XXX) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 4.“.

6)

Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX VI

Způsob xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX TABULKA

Členské xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxxx výkazní tabulku xxx každou xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplní xxxxxxx společně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX INFORMACE

Dotčené členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxx a xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxxxxxxx x letištních služeb x případné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx letišti;

—	popis x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxx souvisejících xxxxxxx;

—	xxxxx xxxxxxx přeplatků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xx xxxx 2011 xx traťových poplatcích x xx xx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

—	xxxxx nedoplatků xxxxxxxxxxx x souladu s xx. 11x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

—	xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 11x xxxx. 8 xxxx. x);

—	xxxxx xxxxxx příjmů, xxxxx existují;

—	popis xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx;

—	xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx.“

Plné znění - 32010R1191

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010R1191

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.