Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1191/2010

xx xxx 16. xxxxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx systém poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

XXXXXXXX XXXXXX,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 550/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx evropském xxxx (xxxxxxxx o poskytování xxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, kterým xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx), x xxxxxxx na xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1794/2006 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx fází letu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx dosáhnout xxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům vzdušného xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hospodárnosti x xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti x xxxxxxxxxx integrované xxxxxxxxxxx služeb.

(2)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx poplatků podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx efektivnosti v xxxxxxx x evropským xxxxxxx plánem xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xx jeho xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx třeba aktualizovat, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do systému xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x režimy xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 691/2010 ze dne 29. xxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx x mění xxxxxxxx (XX) č. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Nařízení (XX) x. 1794/2006 by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Měla xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx nebe,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx nařízení (XX) x. 1794/2006

Xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx je v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vypracovaným xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“.

x)

Xxxxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   X xxxxxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxx větou xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 691/2010 (5), xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xx letištích, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx xxx 50 000 xxxxxx xx xxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx.

6.   Xxx-xx x xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosahuje xxxx xxx 150 000 xxxxxx za xxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxx referenčním xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 594/2004 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx stanovené náklady x xxxxxxx s xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 a xxxxx je xxxxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxx věta xxxxxxxx (XX) x. 691/2010.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rozhodnou nečinit xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx nařízení. Součástí xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx státy předloží Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx podpořena xxxxxx, zahrne výsledek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx odůvodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Po konzultaci x dotčeným členským xxxxxx může

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxx členský xxxx x opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx podmínek.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx xxxxx části xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xx důvody.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx předloží xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxxx, co xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx zpráva xx zveřejní x xxxxx xx xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2)

X článku 2 xx doplňují xxxx xxxxxxx:

„x)

„xxxxxxxxxxx náklady“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004;

x)

„referenčním xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovený x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 549/2004;

j)

„xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx celkový xxxxxx xxxxxx x přistání xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx jako průměr xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (EU) x. 691/2010;

x)

„xxxxxx příjmy“ se xxxxxx příjmy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx, x xxxxxxx výkonových xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zvýhodňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx sazeb.“.

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zásadami xxxxxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x traťových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x/xxxx x xxxxxx příjmů.

3.   Stanovené xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx financovány x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x letištní služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx III x/xxxx x xxxxxx příjmů. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytnuté x souladu x xxxxxx Xxxx.“.

4)

V xxxxxx 4 se odstavce 3 a 4 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Oblast zpoplatnění xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpoplatnění.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx prostor není xxxxx, informují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v používání xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x Xxxxxxxxxxxx.“.

5)

X článku 5 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členské xxxxx xxxxx xxxxx následující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, pokud xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxxx subjektům uvedeným x xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) č. 550/2004;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod.

3.   V xxxxxxx x xx. 15x xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 550/2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx financování x x xxxxxxx x xxxxxx Unie, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx na financování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x xxxxxxxx navigačních xxxxxx x Xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetnictví, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se financuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.“.

6)

Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zařízení a xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx (ES) x. 550/2004.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rozložit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 xxx.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010, xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx referenčního období xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xx. 10 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx referenčního období xxx v xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Jednotkové xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nominální xxxxxxx. Xxx xxxxx xxx x referenčním xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřenými x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obdobím x stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx inflace zaznamenané Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x+2.

Xxxxxxxxx náklady a xxxxxxxx náklady xx xxxxxx v národní xxxx. Xxxxx xx xxx funkční blok xxxxxxxxx prostoru vytvořena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx převod xxxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxx nebo na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x dotčených členských xxxxx, xxx byl xxxxxxxx transparentní výpočet xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx Komisi x Eurocontrolu.“.

b)

Odstavec 2 xx mění xxxxx:

i)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Osobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx přesčas, příspěvek xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx náklady a xxxx dávky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s řízením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxx.“.

xx)

xxxxxx x pátý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivům xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnoměrného odpisování xxxxxxxxx k pořizovací xxxxxxx odpisovaných aktiv. Xxx xxxxxxx odpisů xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx. Způsob výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx náklady na xxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hodnocení.

Náklady xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek x xxxxxxxx aktivům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, která jsou x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx účtů potřebných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; x

x)

váženého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňované xxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x písmenu x) x xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahujícími xx xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx.

Každá xxxxxx xxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise x x doplňujících xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX.“

x)

V xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxx. 2 pátého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, založeny na xxxxxx financování prostřednictvím xxx úvěru, xxxx xxxxxxxxx kapitálu. Úroková xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazbě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx finančního rizika xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

7)

V xx. 7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přibližovací x xxxxxxxx služby x traťové služby x xxxxxxx o xxx Komisi.“.

8)

Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poplatků

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období nabídnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx výkonových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotkových xxxxx x xxx tom xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Komisi x xxx, kde xx xx na xxxxx, i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x jejich xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x prognózou xxxxxxx x stanovenými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdílení xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11x;

c)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 12.

Xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx právo xxxxxxx x více xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu, která xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sazby.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x podrobných pravidel xxxxxxxxxxx x přílohách XX a XX, xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx nepočítat xxxxxxxxx xxxxxxx xx poplatky xx přibližovací x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xx přibližovací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 6, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx prostoru, Komisi, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zástupcům uživatelů xxxxxxxxx prostoru, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx.“.

9)

Xxxxxx 9 xx mění xxxxx:

x)

X xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxx přepravy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx panovníka a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, předsedů xxxx x vládních xxxxxxxx; ve xxxxx xxxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plánu.“.

x)

Xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

xx)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx:“.

10)

Články 10 x 11 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxxxx poplatků xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétního xxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx traťových xxxxxx xx xxxxx součinu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přeletových xxxxxxxx x daného xxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypočítají x xxxxxxx x přílohou XX.

Xxxxxx 11

Výpočet poplatků xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x letištních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3, xxxxxxxx za letištní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x konkrétního letu x konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jednotkové xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x letištních xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx účely xxxxxxxx xx přiblížení a xxxxx xxxxxx za xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx příletu, xxxx xxx xxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x letištních služeb xx vypočítají x xxxxxxx x přílohou X.“.

11)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx 11x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Tento xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxx. Xxxxxxx se v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdílení xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, s xxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx povolené x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx pokuty xxxxxxxxxxx x režimů xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx uhradí xxxxxxxxxx x xxxx x + 2.

Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx, x souladu x xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.

3.   Pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxx xxx 2 % xx xxxxxxxx x prognózou xxxxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxx xxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x xxxx než 2 %, vrátí xx xxxxxxxxxx x xxxx x + 2 xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který překračuje 2 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 2 %, uhradí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x + 2 xxxxxxx 70 % xxxxxx x příjmech xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx let za xxxxxx xxxxxxx stability xxxxxxxxxx sazby.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

6.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxx 90 % ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxx ztráty v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx výkonovými xxxxxxxxxx x prognózou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději x xxxx x + 2. Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx převod xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převýší 110 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxx xx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x + 2 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx 10 % rozdílu xxxx skutečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vlastního xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2011 mohou xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx dosáhnout nižšího xxxxxx financování xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx sdílení rizika xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu xx xxxxxx Komise x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s přílohou XX. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plánovaná x xxxxxxxx nižšího podílu xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výsledný xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, členský xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx skutečné xxxxxxx xxxxx celého referenčního xxxxxx převýší xxxxxxxxx xxxxxxx určené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx (EU) x. 691/2010;

x)

písmena x) x b) se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x stanovenými xxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xx to, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účetnictví,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx daňového xxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sazbách xx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx, xx seznam nekontrolovatelných xxxxxxxxxxx faktorů stanoven xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xx seznamu stanoveného x prvním pododstavci xxxxxx i) až x) a je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vrátí se xxxxxxxx xxxxxx uživatelům xxxxxxxxx prostoru převodem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx výsledný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxx, xx xx xxxxxx, xx:

x)

xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxxxxxx subjektu;

xx)

xxxxxx x xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx částka xx xxxx specifikovat podle xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x přílohou XX.“.

12)

X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx na nediskriminačním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pobídek na xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, což bude xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poplatků xxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

2.   V xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx finanční pobídky, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výkonnosti. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxx poskytnuta sleva xxxx xxxxxxx pokuta xxxxx skutečné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx mají značné xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výše slev x xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Úrovně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx režim xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům, xxx xxxxxxxxx úsilí vyvinuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxxxx využívání letových xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

snížení xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vybavení, xxxxx zvyšuje xxxxxxxx, xxxx kompenzací xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX ATM.“.

13)

Článek 13 xx mění xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1 x 2 xx nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jednotkové xxxxx xxxx stanoveny pro xxxxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxx zpoplatnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v eurech xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx měnu Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 písm. e) xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 a xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxxx xxx jednotková sazba xxxxxxx v průběhu xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu.“.

b)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx zní:

„4.   Pro xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotkové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxx 1. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přijat později xxx 1. listopadu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx potřeby přepočítají xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních.“.

14)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx x administrativní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x nákladů xx xxxxx poplatků xxxx xxx doplněna xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“.

15)

Článek 15 xx zrušuje.

16)

X xxxxxx 17 se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx místě. Oprávněné xxxxx xxxx zmocněny:“.

17)

Vkládá xx nový xxxxxx 17x, xxxxx zní:

„Xxxxxx 17x

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 nařízení (XX) x. 691/2010 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11x xxxxxx nařízení, xxxxxx pobídek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx nařízení a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“.

18)

Xxxxxxx X xx XX xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Členské xxxxx, u nichž xx vnitrostátními předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 8. červencem 2010, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 691/2010, xxxxx vyjmout své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z působnosti xx. 11a odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006. Toto xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx jednotkovou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx x xxxx 2014. Členské xxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx to Komisi. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Začne xx xxxxxxxx xx náklady, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx roku 2012.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. prosince 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 341, 7.12.2006, x. 3.

(4)  Úř. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, s. 1.“.


PŘÍLOHA

Přílohy I až XX xx xxxx xxxxx:

1)

X příloze X xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 5, xxxxx zní:

„5.

V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosahuje xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 xx 4 xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.

2)

Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxxxx nákladů

1.   VÝKAZNÍ XXXXXXX

Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tabulku pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž poskytnou xxxxxxxxxxxxxx výkazní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx tabulka se xxxxxx za všechna xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tabulku společně x souladu x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xx. 4 xxxx. 4.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Náklady xx xxxxxxx x xxxxxxx x obchodním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx osvědčením, a xxxxxxxx se v xxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx se Xxxxxx usnadnilo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxx x aniž jsou xxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčního bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx počátečními xxxxxxxxxxxxxx čísly osmnáct xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx metodiky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zařízení x služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ICAO xxx evropský xxxxxx (xxxxxxxx 7754) a xxxxx metodiky používané xxx přidělování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přijaté pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx srovnatelné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx základu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu;

popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; pro xxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxx, mohou xxx náklady xxxxxxxxxx xxxx celková xxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx k přidělení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nákladů xxxx přímé náklady x ‚xxxxxx náklady xx meteorologické xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx meteorologická xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxx slouží xxxxxxxxxx meteorologickým xxxxxxxxxx. Xxx patří xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx povrchového x xxxxxxxxx meteorologického xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx komunikační systémy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;

xxxxx xxxxxxxxxxx používané xxx přidělení celkových xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx meteorologické xxxxxx civilnímu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx referenčního xxxxxx popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx;

xxxxx rok referenčního xxxxxx xxxxx vykazovaných xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx rozdílu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.

3)

X xxxxxxx III xx bod 1.2 xxxxxxxxx tímto:

„1.2   Další xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx služby xxxx xxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx navigačním xxxxx ICAO xxx xxxxxxxx region (dokument 7754);

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánovanými x xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx (n – 1);

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx xxxxx, případné xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx aktivům a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxx traťových výkonových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.1

Xxxxxxx výkonové xxxxxxxx xx počítají xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenosti x faktoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vypočítá, xxxx xx vydělí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ortogonální xxxxxxxxxxx xxxx bodem xxxxxx x bodem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx verzí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx daného letu x xxxxxxxxx zpoplatnění xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rovná xxxxxxxxxxx x ortogonální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx body x xxxxxxxxxxxxxxx bodem xxxxx letového plánu xxxxxxxx xxxxx.

1.4

Xxxxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxxx, xx xxxxx x 20 kilometrů v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x území členského xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území.

1.5

Faktor xxxxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxxxx xxxx zaokrouhlený xx dvě xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získaného xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelem letadla. Xx-xx xxxx hmotnost xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známého xxxxxxx stejného typu. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx certifikovaných maximálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxx xxx xx xxxx letadel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typu, použije xx xxx každé xxxxxxx uvedeného typu xxxxxxxx xxxxxxxxx vzletová xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxxx ročně.

2.   Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb

2.1

Traťová jednotková xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2

Xxxxxxx xx tak, xx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx vydělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto prvků:

i)

stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku,

ii)

použití xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx inflací xxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1,

iii)

převody xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11x xxxx. 2 xx 7,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11x xxxx. 8,

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení xx. 12 odst. 2,

xx)

xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přeplatky xxxx nedoplatky vzniklé xxxxxxxx státům xx xx xxxx 2011 xxxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxx XXX) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 4.“.

5)

Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX V

Výpočet výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.1

Xxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxxxxxx x letištních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2

Xxxxxx hmotnosti, xxxxxxxxx xxxx číselný údaj xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxx 1.5 xxxxxxxx xx 0,7. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx pohybuje x xxxxxxx xx 0,5 xx 0,9.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb

2.1

Sazba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2

Xxxxxxx xx xxx, xx předpokládaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1,

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 11x xxxx. 2 xx 7,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx referenčního období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxx xx. 11x xxxx. 8,

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx pobídek xxxxx xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2,

vi)

pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxx nedoplatky xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzniklé členským xxxxxx až xx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení,

vii)

odečet xxxxxxx na lety xxxxx pravidel za xxxxxxxxxxxx (xxxx VFR) xxxxx ustanovení xx. 7 xxxx. 4.“.

6)

Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb vyplní xxxxxxxxxxx xxxxxxx tabulku xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx oblast zpoplatnění xxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx členské xxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

popis x xxxxxxxxxx zavedení různých xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx;

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účtovatelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxx politiky xxxxxxx x popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxx xxxxxxx přeplatků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx až xx xxxx 2011 xx xxxxxxxxx poplatcích x xx do xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx nedoplatků převedených x xxxxxxx s xx. 11x xxxx. 4 druhým xxxxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 11x xxxx. 8 písm. x);

xxxxx xxxxxx příjmů, xxxxx existují;

popis xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby;

popis x vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx.“