XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1211/2010
ze xxx 15. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x zejména xx xx. 77 odst. 2 písm. x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxxx obsažených x přílohách I x XX xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001 (2) xx xxxx xxx a xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx došlo x xxxxxxx xx xxxx kritéria xx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x jedné přílohy xx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-xxxx již není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x souladu x kritérii xxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, hrozbu xxx veřejný xxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx položka týkajicí xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx převedena xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx průkazu xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx měla xxx xxxxxxx položka „Xxxxxxx Mariany“, xxxxx xxxxxx dotyčného xxxxx xxxx xxxx držitelé xxxxxxxxxx xxxx USA xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (3), xxxxx spadají xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (4). |
|
(5) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodech B x C xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (6). |
|
(6) |
Xxxxx jde o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx B x C xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX (7). |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). Spojené xxxxxxxxxx se tudíž xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, xxx xx na xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x Xxxx, xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x ním jinak xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003. |
|
(10) |
Xxxx nařízení xx xxxxx navazujícím xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 aktu o xxxxxxxxxxx x xxxx 2005, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
x xxxxxxx II xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2010.
Xx Evropský parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11.xxxxxxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 2010.
(2) Úř. věst. X 81, 21.3.2001, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(4) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 83, 26.3.2008, x. 3.
(8) Úř. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(9) Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10) Osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“