XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1226/2010
ze xxx 20. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1236/2005 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohlo xxx xxxxxxx xxx xxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxx kruté, xxxxxxxx xx ponižující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 1236/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxx xxx trest smrti, xxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx x ohledem xx xx. 12 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx X nařízení (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx jsou pověřeny xxxxxxxxxxxx úlohami souvisejícími x xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Estonskem by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. prosince 2010.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 200, 30.7.2005, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxx takto:
Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
|
„ESTONSKO |
|
Xxxxx Xäxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xüxxx |
|
Xxxxxxx väljak 1 |
|
15049 Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxx: +372&xxxx;637&xxxx;7200 |
|
Faks: +372&xxxx;637&xxxx;7288 |
|
X-xxxx: xxxxxxxx@xxx.xx“ |