Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1232/2010

xx dne 15. prosince 2010

x xxxxxxxxxx příspěvcích Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx (2007–2010)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 x xx. 352 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx xx. 352 xxxx. 1 xxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Mezinárodní xxxx xxx Irsko (xxxx xxx „fond“) xxx xxxxxx x xxxx 1986 Dohodou mezi xxxxxx Xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx fondu xxx Xxxxx ze dne 18. xxxx 1986 (xxxx xxx „xxxxxx“) xx xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx, dialogu x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených x anglo-irské dohodě xx xxx 15. xxxxxxxxx 1985.

(2)

Unie xxxxxx, xx cíle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx 1989 xxxxxxxxx xx xxxxx finanční xxxxxxxxx. V xxxxxx 2005 až 2006 xxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 xxxxxxx XXX za xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 177/2005 xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx fondu xxx Xxxxx (3). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx 31. xxxxxxxx 2006.

(3)

Xxxxxxxxxxx provedená xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 177/2005 xxxxxxxxx potřebu xxxxx xxxxxxx činností xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx posilovat souvztažnost xxxx x koordinaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx programem xxx xxx x usmíření x Xxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx PEACE“) xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX) č. 1260/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx ustanoveních o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4).

(4)

Mírový xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxx xxxx 22 xxxxxxx II xxxxxxxx Rady (ES) x. 1083/2006 ze xxx 11. července 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 (5) xxxx xxxxxxxx XXXXX jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mírovému xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fondů xx období 2007 xx 2013.

(5)

Xx svém xxxxxxxx x Bruselu xx xxxxx 15. x 16. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx další pokračování xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vstupuje do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx působení, xxxxx xxxxxx do xxxx 2010.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx a usmíření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx financované ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2007, 2008, 2009 x 2010, xxxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxx přidělování xxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenstvím, x xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2007 xx 2010.

(9)

X xxxxxxx x xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 175 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména x rámci programu XXXXX.

(11)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krytí po xxxxx dobu trvání xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozpočtový xxxxx xxx xxxxxx rozpočtovém xxxxxxx xxxxxx referenční xxxxxxx xx smyslu xxxx 37 Interinstitucionální xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxx 17. května 2006 x xxxxxxxxxx kázni x xxxxxx finančním xxxxxx (6).

(12)

Xxxx xxxxxxxxx Unie xx fondu xx xxxx činit 15 xxxxxxx XXX xxxxx xxx roky 2007, 2008, 2009 x 2010, vyjádřeno x xxxxxxxxxx hodnotách.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx prostoru“, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xx xxxx 2006 xx xxxx 2010), xx xxxxxxxx xx čtyři xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x komunitách, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, budování xxxxx pro xxxxxxxx xxxx rozdělenými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx fondu x xxxxxx xxxxxxxx povzbuzovat xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx občany.

(15)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx použita xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1968/2006 xx xxx 21. prosince 2006 x xxxxxxxxxx příspěvcích Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro Irsko (2007–2010) (7) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007 xx 2010.

(17)

Xx xxxx rozsudku xx xxx 3. xxxx 2009 x xxxxxxx X-166/07 (Evropský xxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx) (8) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1968/2006, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx článku 308 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Smlouvy x XX“), x xxxxxxx, xx jak xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o XX, xxx xxxxxx 308 Xxxxxxx o XX xxxx vhodnými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx nařízení (XX) x. 1968/2006 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mít patřičné xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx být x přiměřené xxxx. Xxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1968/2006 xxxx xxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx. X tomto xxxxxx je třeba x xxxxx xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007 xx 2010,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx pro Xxxxx (xxxx xxx „fond“) xx xxxxxx 2007 xx 2010 činí 60 xxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx finančního xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx mezi xxxxxx Irska x xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx xx xxx 18. září 1986 (xxxx xxx „xxxxxx“).

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx projektům xxxxxxx napříč Xxxxxxxxxxxxx xxx, aby doplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fondů, x xxxxxxx činnosti v xxxxx zvláštního programu xxx mír a xxxxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Irska (xxxx xxx „program XXXXX“).

Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx, aby v xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx fondu xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx je zastoupen xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx x x xxxxxx intervencí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx na xxxxx úrovních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fondem, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxxxxxx strukturálních xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx x informační xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků Unie xx xxxxxxxx financované xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx 30. xxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxx xxx ukončení xxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx“), xxxxxx:

x)

akčního xxxxx x návrhem plateb x předpokládaným datem xxxxxxxx činnosti;

x)

xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úroků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx ukončení činnosti Xxxxxx předložena xx 30. xxxxxx 2008, xxxxx platby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx doby, xxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx roční xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xx xxxx 40 % xx xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rady xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přidělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

x)

xxxxx záloha xx xxxx 40 % se xxxxxxx x šest xxxxxx později;

c)

konečná xxxxxx xx výši 20 % xx provede xxxx, xx Xxxxxx obdrží x xxxxxx výroční xxxxxx x činnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx xx dotyčný rok.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx přezkoumá x xxxxxxx budou platby xxxxxxxxxx za důvodné, xxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nebo xx xxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx strukturálních xxxxx, xxx pokud xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx spolu s 40 % xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), podle xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bude Komisi xxxxxxxxxx závěrečná zpráva, xxxxx bude obsahovat xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 x xx předpokladu, xx činnost xxxxx xxxxxxxxxx strategii ukončení xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výdajů xx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 12

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 6 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2007.

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2010.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXXX


(1)  Stanovisko ze xxx 29. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2010.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 3.2.2005, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. L 210, 31.7.2006, x. 25.

(6)  Úř. xxxx. C 139, 14.6.2006, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 409, 30.12.2006, x. 86.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx C-166/07, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxx, Xx. rozh. 2009, x. X-7135.