XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 912/2010
ze xxx 22. xxxx 2010
x xxxxxxx Agentury pro xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx ruší nařízení Xxxx (XX) x. 1321/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx struktur xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 683/2008
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx článek 172 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v souladu x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx x xxxxx programů XXXXX x Xxxxxxx (xxxx jen „programy“). |
|
(2) |
Nařízením Xxxx (XX) x. 1321/2004 xx xxx 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxx řídících xxxxxxxx pro evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x názvem Xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „úřad“). |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 683/2008 ze xxx 9. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx družicové xxxxxxxx (EGNOS a Xxxxxxx) (4) vymezuje xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), přičemž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx programů a xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx původně xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx správce xxxxxxxx, x že xxxx úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Komisí. |
|
(4) |
V xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1321/2004 xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x úřadu, xxx xxxx stanoveny v xxxxxxxx (ES) č. 683/2008. |
|
(5) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx oblasti xxx xxxxxxxx již xxxxx xxx nazýván „Xxxxxx xxx xxxxxx xxx evropským XXXX“, xxxxx „Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXXX“ (dále xxx „agentura“). X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Je xxxxxx xxxxx změnit účel x xxxx nařízení (XX) x. 1321/2004, xxx xxxx zohledněna xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx není odpovědná xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx navigačního družicového xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) x za xxxxxxxx xxxxxx programů. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx jí xxx xxxxxx jejích úkolů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba. |
|
(8) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx, x x xxxxx ohledu xxxxxxxx, xxx její úkoly xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 x xxx mohla agentura xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx při provádění xxxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5), mezi tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koordinačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozvoje, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx projektu xxxxxxx xxxxxxxxxx služby (PRS). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx x xxxxx xxx působnosti x xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx Unie. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx podle článku 22 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xxxxxxxx xx xxx 2010, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(11) |
V xxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xxxxxxxxxx užitečnost xxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu jako xxxxx xxx hlasovacího xxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx agentura xxxxxxxx xxx úkoly s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx agenturu xx měl xxxxx xxxx výkonný xxxxxxx xxx xxxxxxxx správní xxxx x v xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx agentuře xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx upřesnit, xx xx Komise xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(14) |
V zájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx výkonný ředitel xxx jmenován xx xxxxxxx svých zásluh x xxxxxxxxxx správních x xxxxxxxx dovedností x xxxxxxxxxxxx schopností x zkušeností a xxx plnil své xxxxxxxxxx zcela nezávisle x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx radě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů agentury x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Správní xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx své xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxx GNSS (dále xxx „xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx programů xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx agentura pověřena xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společné xxxx Xxxx 2004/552/XXXX xx xxx 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxx (6). |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx do funkcí xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx k rozsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxx x techniku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 x xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Komise. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) a XXX xx měli mít x xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx akreditace xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ESA a xxxxxxx subjektech odpovědných xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečností. X xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxx jen „xxxxxxx“) x xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxx PRS. Xxxx xx být v xxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 683/2008 řeší xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečností xxxxxxx, x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx otázek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxx xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úkolů svěřených Xxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008. |
|
(20) |
Rozhodnutí, xxxxx Xxxxxx přijímá x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se rozpočtových xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
V souladu x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xx v případech, xxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxx 2004/552/SZBP. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx využívání xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx systémů, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx krize, může Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx představitel xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx o projednání x Xxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxx pokynech. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účinně, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx podřízené xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x orgán xxx xxxxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxx, xxxxx xxxx řídit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx kódy, xxxxx xx xxxxxx xx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxx kódů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xx rovněž xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinována x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kolektivní odpovědnosti xx xxxxxxxxxx Unie x členských států, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxx x zapojit xxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníkům, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů x xxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxx rada xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxx plnit xxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státy mají xxxxxxxxxx xxxx radě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx x že xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x jež xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx 172 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxx dopravních, xxxxxxxxxxxxxxxxx x energetických xxxxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxx má posoudit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx rozpočtu. Xx xxxxxxx xxxxxx informací, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxx muset xxx složky rozpočtového xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx Xxxx hrazený xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxx xxxx má Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx hlavy XXXX xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002. |
|
(29) |
Agentura xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob ve xxxxxxxxxx se zpracováváním xxxxxxxx xxxxx. Měla xx také dodržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x Komise. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx uzavřou x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fází programu xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ESA. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx název xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx (ES) č. 683/2008 odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX (xxxx jen „xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Úkoly
Úkoly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rada, xxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 4
Xxxxxx postavení, xxxxxx úřadovny
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx subjektivitu.
2. Agentura má x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobilost x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat movitý x nemovitý majetek x xxxxxxxxxx před xxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxx x členských xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti agentury xxxxx článku 23.
4. X xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x článku 6.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx Evropským parlamentem. Xxxxx funkčního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx let. Zástupce xxxxxxxx představitele x xxxxxxxx XXX budou xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ujednáních podle xxxxxx 23.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx ze svých xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nemůže plnit xxx povinnosti. Funkční xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx činí xxx x xxx roku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rady.
5. Schůze xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ředitel agentury xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx schází dvakrát xx roka. Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členů.
Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx být důležité, x xxxxxx xx xxxxx schůzích xxxx xxxxxxxxxxxx. Členům správní xxxx mohou xxx x výhradou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx.
6. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí dvoutřetinovou xxxxxxxx svých členů.
7. Každý xxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx má xxxxx hlas. Rozhodnutí xx základě čl. 6 xxxx. x) x x) se xxxxxxxxx, pokud zástupci Xxxxxx nebudou hlasovat xxx. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Jednací xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx může xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxx nařízením xxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxxxx, x xxxxxxx xx tímto účelem xxxxxxx nezbytná rozhodnutí. Xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX, xxxxxxx rada xxxxxxxx pouze za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Správní xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2; |
|
x) |
přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rok; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14; |
|
x) |
xxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „bezpečnostní xxxxxxxxx“), xxx je xxxxxxx x xx. 16 xxxx. a) xxxx xx) nařízení (XX) č. 683/2008; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x dokumentům xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x výhledech xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx dvoru x Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx rozpočtovému xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
h) |
přijme svůj xxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxx xxxxxxxx správní xxxx.
2. Výkonného xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx i relevantních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx po výzvě x projevení xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie x jinde. Správní xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx výkonného ředitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů.
Správní xxxx xx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxx. Toto xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nimi x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx činností x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx XX x XXX, x je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx. Xxxxxxx xx činnosti xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx práva; |
|
c) |
odpovídá xx xxxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx agentury pod xxxxxxxx xxxxxxx rady; |
|
d) |
xxxx xxxxxxx potřebná opatření, xxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx pokynů a xxxxxxxx oznámení, k xxxxxxxxx fungování xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením; |
|
e) |
sestavuje xxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 x xxxx rozpočet x xxxxxxx x xxxxxxx 14; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecné xxxxxx x předkládá xxx xxxxxxx xxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx akce 2004/552/XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18; |
|
x) |
xxxx xx schválení xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxx x xxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všem xxxxxxx zřízeným x xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování. |
XXXXXXXX II
OTÁZKY XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 9
Společná xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) č. 683/2008 xx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí 2004/552/XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx přijatá v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sděluje Xxxxxx xxx informaci Xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXXXX AKREDITACE XXXXXXXXXX XXXXXXX GNSS
Článek 10
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xxxx xxxxxxxxx v kontextu xxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států; |
|
b) |
je xxxxx xxxxxxxx úsilí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkají; |
|
c) |
úkoly xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxx x Xxxxxx (7); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, aby xxxx známa xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx Xxxx a Xxxxxx, a xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strategii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx akreditace xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX je xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx XXXX (dále jen „xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x rámci xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx se na Xxxx a Komisi.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úkoly, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xx. 16 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008, a xxxxxxx „xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace x xxxxxxxxx vypuštění xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx systémů v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x povolení k xxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxx.
3. Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 x příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx xx Xxxx x Komisi.
4. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx poradenství x xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutím x bezpečnostní xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx radu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xx xxxxx provádění xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi.
7. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ESA xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxx ředitel.
10. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a materiálním xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podpory x xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11, vykonávat xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nakládá x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx audity xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svá zasedání.
11. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
panel, xxxxx xxxxxxx zejména přezkumy xxxxxxxxxxxxxx analýz x xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxx x xxxxx napomoci xx xxx přípravě rozhodnutí xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
12. Pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx, přijímá rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 16 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a aniž xx xxxxxx článek 9 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx hlasování neúčastní. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepisuje xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci rozhodnutí, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu o xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, okamžitě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
14. Xxxxxx může x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx, přijmout vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 683/2008.
15. Správní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
16. Xxxxxx xxxxxx práce xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx XXXX.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
|
a) |
předávají radě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx radou pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to xxxx jiné xxx xxxxx bezpečnostních auditů x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
jednotlivě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxx xx míst, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx, a na xxxx se xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x xxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
odpovídají xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x příspěvky, xxxxxxxx xxxxxx agentury xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výdaje x výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x činností xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 11, a xx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx následující rok x předá xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x návrhem xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rada na xxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx příjmů x výdajů pro xxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Komisi x xxxxxx zemím, xx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 23.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (xxxx jen „rozpočtový xxxxx“) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie.
8. Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro plán xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu, xx návrhu souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 314 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
9. Rozpočtový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx agenturu x xxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx agentury.
10. Rozpočet xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
11. Správní xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx veškeré xxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx koupě xxxxx. Uvědomí x xxx Komisi.
12. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxx xxxxxxxxxx, předá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do šesti xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx záměru.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel.
2. Xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
3. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového roku xxxxx účetní Komise Xxxxxxxx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxx předává Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx a předá xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx konečné účetní xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu se xxxxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Účetnímu xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. září. Xxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx radě.
9. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtový xxx v xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002.
10. Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx udělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxx xxx N.
Xxxxxx 15
Finanční xxxxxxxxxx
Správní xxxx po xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 ze xxx 19. listopadu 2002 o rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování agentury, x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 ze xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (9).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (10) x xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx Účetní xxxx x XXXX mohou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků poskytovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx společně přijatá xxxxxx Evropské xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx řádu. Správní xxxx po xxxxxx x Komisí xxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx svým zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněnému xx jmenování.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx prověrkou x xxxx dočasně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxx státy.
4. Ustanovení xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx společné xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Soudní xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči agentuře xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
1. Xx agenturu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 o xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx hospodářském společenství (11).
2. Překladatelské xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k dispozici, xx vztahuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx dne 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (12).
2. Xx šesti měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí pravidla x nařízení (XX) x. 1049/2001.
3. Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx žalobu k Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 228 x 263 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxx zpracovávání xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx řídí nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx (13).
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, ESUO, Xxxxxxx. To xx xxxxxxxx mimo jiné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx s nimi x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Evropskou unií.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ujednání, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx podílet xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, finančních xxxxxxxxxxx x zaměstnancích.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 24
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 683/2008
X xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xx xxxxx „Xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx družicovým xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Agentura xxx evropský xxxxxxxx xxxxxxxxx družicový systém“, xxxxx „Úřad pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXXX“ a xxxxx „xxxx“ xx xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxx“ x příslušných mluvnických xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx x xxxxxxxx přijatých opatření
Nařízení (XX) č. 1321/2004 xx xxxxxxx. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Xxxxxx provede xxxxxxxxxx x xxxx 2012 hodnocení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 22. xxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. C 317, 23.12.2009, x. 103.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 246, 20.7.2004, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 24.7.2008, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 246, 20.7.2004, s. 30.
(7) Rozhodnutí Rady 2001/264/ES xx dne 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx přijímají bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2001/844/ES, XXXX, Euratom xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 317, 3.12.2001, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 15.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(13) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.