XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 994/2010
xx xxx 20. xxxxx 2010
x xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx s významem xxx EHP)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) je xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, vytápění, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x jako xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Spotřeba xxxxx v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzrostl xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx vznikla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti jeho xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx ocitly x xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx si xxxx nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Těchto cílů xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejhospodárnějších xxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x ostatními xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxx Koordinační skupinu xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, Komisí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxx zpravodajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x prosinci 2006 schválila Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx včasné varování xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. Xxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s energií xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou v xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata xx xxxxxx Unie, však xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jasné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx fungovat i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx solidaritu x xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Do některých xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxx výhřevný xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx plyn. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro plyn xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx na xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Specifičnost málo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxx zohledněna x xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx na těchto xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tras xxx přepravu plynu x xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx skladby, xx rozvoji xxxxx x Unii a xx třetích xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxx a zdrojů xxxxxxx v Xxxx x xxxx ni, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prioritním xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx dne13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky – Xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx využití“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turecko, Xxxxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx propojení x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x jihovýchodní Evropě. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx usnadnit diverzifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(9) |
Xxxxx narušení xxxxxxx plynu xx Xxxx xxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx vážně poškodit xxxxxxxxxxxx celé Unie. Xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx domácností x xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxx xxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví, x xxxxxxx péče x xxxx, x oblasti xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx fungování členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a mohou xxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx značné xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x vyzdvihuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitřní xxx s plynem xx xxxxxxxx prvkem xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodlivým účinkům xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zásada X-1, je reálným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx při xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x výpadku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výpadek xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy, které xxxxx xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx členskými státy, xx xxxxxxx význam xxx xxxxxx situací, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měla při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx zajištění dodávek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx propagovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx přijmout xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dopad budou xxx navrhovaná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, x xxxx by být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx současně zohlední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, ovšem x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx mělo xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxx Xxxx. Tato xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx zohlednit, xx je xxxxx xxxxxxxx integraci xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxx Xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx (xxxx xxx „xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx“), zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), aby xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 713/2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanoviska xx doporučení x xxxxxxxxxxxxxx otázkách. Xxxxxxxx x xxx ENTSO xxx zemní xxxx xxxxx společně s xxxxxxx tržními xxxxxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu rozvoje xxxx pro xxxxx Xxxx, který obsahuje xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě. |
|
(16) |
Příslušné xxxxxx xxxx členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx xx jedná o xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx dosahování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx úkolů, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, především x národními regulačními xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/73/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (7). |
|
(18) |
X xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxx nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení, xxxx xx být x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. |
|
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx financování xxxxxxxx xx těžby, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, zejména xxx xxxxx a xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, strukturálních xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx banka, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx třetích xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek energie. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odběratelům spoléhat xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxx xx tržní xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx, pokud již xxxx xxxx nedokáží xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tržní nástroje xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx trh s xxxxxxx, přijatých x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení, díky xxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x zájmu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek a xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Dotvořením xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx trh xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxx, ať xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx komplexního x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx politik, xxxxx xxxx slučitelné x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx narušení x nedošlo x xxxxxxxx reakcí xxxx xx narušení xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x Xxxxxx. Xxx, xxx je xx xxxxxx, by měly xxxxxxx regulační xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rovněž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx oblastech činnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx schopni reagovat xx xxxxx opatřeními xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx přerušitelnými xxxxxxxxx x přechodem xx xxxx palivo, xxxxx xxxx přímý xxxxx xx rovnováhu xxxxxxx x poptávky. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx klíčový xxxxxx, xxx se přesně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, potom členské xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni, x konečně Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx by xxxx xxx tržní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx. Xxxxx pokud xx tato xxxxxxxx xxxxxx dostatečná, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na regionální xxxxxx nebo xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx odstranění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud to xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přínosy, jež x xxxxx přináší xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem zmírnění xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejhospodárnější. |
|
(26) |
Stanoveny xx xxxx xxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která nastala x lednu 2009, x zohledňovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxx poskytovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stabilní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřenou xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxx rovný přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx a objemy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx další opatření x xxxxxxxx účinkem x také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(27) |
X xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx x plynem xx nezbytné, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnily xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x infrastruktur, xxxxxx xxxx například xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx kapacita“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx tranzit xxxxx xxxx xxxxx členskými xxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména pokud xxx o zákazníky x xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxx možné zajistit xxxxxxx xxxxxx způsobem. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxxx xxxxx, x to xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx krize xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx síti xxxx xxxxxxx odběratelé. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx x technických xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx zdůvodněných mimořádných xxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx od těchto xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vybírat x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx x celostátním x xxxxxxxxxxx kontextu x v xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx konzistentního x xxxxxxxxxxxx výsledku. |
|
(32) |
Bezpečnostními aspekty xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2009/73/XX. Ke splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zapotřebí xxxxxxxxx období, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xx xxxxxx Xxxx xx desetiletý xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx síť XXXXX xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx agentury, xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx požadavků xx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. |
|
(33) |
Xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x agentura xx xx xx xxx oblasti působnosti xxxx jako členové Xxxxxxxxxxx skupiny pro xxxxxx plynu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx je hlavním xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vypracováváním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx ENTSO xxx zemní xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx plynu x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxx podniky vypracovat xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, regionální xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx obsah xx xxx xxxxxxxx x osvědčených postupů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx to xxxxx x nutné, měly xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(36) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, xxxxx-xx x vyhlášení stavu xxxxx pro Unii, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k uplatnění xxxx xxxxxxxxxx. Plynárenské xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx obchodní dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx obsažená x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxx. Solidární xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx preventivních opatření xxxx plány xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
X xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze, x xx xxx na xxxxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxxxx úrovni. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xx evropské úrovni xx případně měla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií x xxxxxx členskými xxxxx. Xxxx pomoc xx měl usnadnit x xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2007/779/XX, Euratom (8). |
|
(39) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx (9) xxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx struktur, xxxxxx xxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Plány xxx xxxx xxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx koordinace opatření x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx nouze x Xxxx. Rovněž xx xxxx sledovat xxxxxxxxxxx x vhodnost opatření xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx nařízením by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx zajistily xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x plynem při xxxxxxxx xxxxxxx, x xx ještě xxxx xxx, než příslušné xxxxxx xxxxxxx opatření xx řešení xxxxxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx. Xxxx výjimečná xxxxxxxx xx xxxx xxx plně x xxxxxxx x právem Xxxx a xxxx xx xxx oznámena Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx pro bezpečnost xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu ze xxxxxxx xxxx, by xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx třetím xxxxx xxxxxxxxxxx, a společně xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zeměmi xx xx xxxx xxxxxxx xx ujednáních xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Komise xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, využít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxx xxxxxxxxx toků xxxxx xx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx krize x xxxxxx xxxxxx xx třetí zemi xx ujmout xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plynu ze xxxxxxx zemí xxxxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx a byly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx xxxxx, x Xxxx by xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxx zmírnit xxxxxxxx této xxxxxxx. |
|
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, že transparentnost x spolehlivost xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx třetími xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx o dodávkách, xxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx informací. |
|
(48) |
Pravidla xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx nebrání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zadávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(50) |
Směrnice 2004/67/XX xx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, x nichž xxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jasným xxxxxxxxxx x rozdělením xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx státy x Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují koordinovat xxxxxxxx a xxxxxx xx stav nouze xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) č. 713/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x:
Co nejdříve x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx definice chráněných xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxx b) xxxx x obou xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulační xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx pověřil xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dohledu xxxxxxxxxxx orgánu a xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx uvedených v xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx nesou ve xxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx podniky, členský xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx míru xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, který zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx do jeho xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx případné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxx Xxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jej xxxx, a tam, xxx xx to xxxxxx, xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2. Xxxxx členský xxxx xxxx určení zveřejní.
4. Při xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán úlohy x povinnosti jednotlivých xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
5. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Komise v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xx regionální xxxxxx a na xxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 nebo xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4, x to zejména x případě stavu xxxxx xx xxxxxx Xxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx. 11 odst. 1.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx obsažená x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx a účinné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem a xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či Xxxx jako celku.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, vypracuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx domácností x průmyslových odběratelů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
plán preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytná x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x posouzením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9; x |
|
x) |
xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx své návrhy xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx sebou na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni, xxx x Xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx systémy tvořícími xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni (xxxx xxx „xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx nouze xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxx stav nouze“), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x uzavření xxxxx x xxxxx naplňovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody formálně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušný orgán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz plynárenské xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx provoz xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x případě xxxxx xxxxx.
5. Plány preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2012. Tyto xxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxxx informuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx v odstavci 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx b). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx pro otázky xxxxx x řádně xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx. Xxxxxx podá x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
v xxxxxxx, xx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změní svůj xxxx preventivních xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odst. 6 xxxx. b) xxxx xx) x xxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxx schůzku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx k postoji Xxxxxx náležitě přihlédne. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx Komise xxxx, xxxxx orgán do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx. Je-li daný xxxx xxxxxx a xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx preventivních xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeného x xxxx. 6 xxxx. b) xxxx xxx) x oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Komise svou xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plán xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvíce x xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) x xxxxxxx xxx Xxxxxx.
Komise při xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plánu, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky plynu x k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží. Xxxxxxx příslušný orgán xx nejvíce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx zachována.
Xxxxxx 5
Obsah národních x společných xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9; |
|
b) |
opatření, xxxxxx x kapacity xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, případně včetně xxxx, xx jaké xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x včas kompenzovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3, a standard xxx zvýšené xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenských xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedících xxxxxxxxx xxxxx x, je-li xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přepravy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, k řešení xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odběratelům x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx, kde xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx spolupráce s xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x provádění společných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společných xxxxx xxx stav xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx propojení, xxxxx umožňují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x přeshraničních xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx přístupu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx kapacitě xxx přepravu plynu xxxxx xxxxx (xxxx xxx „obousměrná kapacita“), xxxxxxx x případě xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných povinnostech xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xx splnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx celou Unii xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxxxxxx x účelnost xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřiměřenou zátěž xxx plynárenské xxxxxxx xxx xxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizace, musí xxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé xxx xxxx a xxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,. Xxxx xxxxxxxxxx aktualizovaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx narušení xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxx X-1 xxxxxxxxx x bodě 2 přílohy X, xx 3. xxxxxxxx 2014 kapacitu dodávat xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uspokojení celkové xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx výjimečně xxxxxx poptávky xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Tím nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
2. Povinnost xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, xx xxx považuje xx xxxxxxxx, pokud příslušný xxxxx x plánu xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xx xxxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxxx x xxxx nahradit vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzorec uvedený x bodě 4 xxxxxxx X.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx vypracují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3. Xxxxxxx xx xxx 5 xxxxxxx X.
4. Každý xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx nedodržení.
5. Provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxx propojeních xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxxx výjimka podle xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 přizpůsobí xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částí xxxx soustav xxxx xxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzický xxx xxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ledaže xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx postup stanovený x článku 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx krok xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminačním způsobem xxxxxxxxxx trh, aby xx xxxxxxxx, zda xxx vyžaduje xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx povinností stanovených x odstavcích 1 x 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx na xxxxxxxx permanentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 8 směrnice 2009/73/XX a xxxxxxx 13 nařízení (XX) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzniknou-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx více než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx x xxxx má xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x rozložení xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx způsobem se xxxxxxxxx xx infrastruktury xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx příslušných členských xxxxx. Použije se xx. 8 odst. 1 nařízení (XX) x. 713/2009.
9. Příslušný orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výstupních xxxx, x xx v xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místa x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Slovinsko x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx plynu chráněným xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, ale xxxxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx platí, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxx xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxx a xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxx území; |
|
b) |
v xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a žádné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx LNG na xxxx území; |
|
x) |
x případě Xxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx plyn xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx hrubá xxxxxxxx xxxxx nedosahuje 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Tyto xxx xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hodnocení zveřejní.
Xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx informují Xxxxxx x veškerých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx alespoň xxxxx x těchto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx pododstavci xxxxx Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxx infrastrukturu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx trhu x xxxxxx a projektům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx této zprávy, x pokud jsou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx odstavce, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Postup pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx žádost x udělení výjimky
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 písm. x), x xxxxx případů, xxx xxxxxxxxxx kapacita xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx buduje x xxx ani xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek plynu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatelé přepravních xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli přepravních xxxxxxx do 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx členským xxxxxx,xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx společně xxx „dotčené xxxxxx“):
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“) xxxx |
|
x) |
žádost x xxxxxxx výjimky x povinnosti umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Návrh na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx zakládat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, prognózách xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx přínosu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toku xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prospěch z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx návrh nebo xxxxxx o udělení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx posouzení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x kapacity xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx možnost xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx vyrozumění xxxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku x x hlediskům, xxxxx xxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x plynem, x:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k podstatně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx xxx předpokládaný prospěch xxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx |
|
b) |
přijme návrh xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxx, nebo |
|
c) |
požádá xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx orgán oznámí xxx rozhodnutí Xxxxxx xx nejdříve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Dotčené xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oznámení x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán o xxxxx rozhodnutí. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, se musí xxxxxxxx xx xxxxxxx x kritériích xxxxxxxxx x odstavci 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxx čtyř xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx, opakuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxx stanovený x xxxxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx článku.
7. Komise x dotčený xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Standard pro xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx, xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx plynu chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
při xxxxxxxxxxx teplotních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx let; |
|
b) |
x období xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx nejméně 30 xxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx let, x |
|
x) |
x období v xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx plynárenské xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012.
2. Standard xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx období xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx a:
|
x) |
xxxx být x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx vést x xxxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx; |
|
x) |
nesmějí xxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a |
|
d) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie nebo xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Po obdobích, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění standardu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Plynárenské xxxxxxx xxxxx případně xxxx xxxxxxxxxx splnit xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx územní xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem x za xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodávek.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx rizik
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx následujících společných xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článcích 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X-1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx tento výpočet; |
|
x) |
zvážením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx okolností, xxxxxxx velikosti xxxx, xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzického toku xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx možné budoucí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x úlohy xxxxx xx skladbě xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x hledisek bezpečnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx scénářů xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zásobníků xxxx terminálů XXX x narušení dodávek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x pravděpodobnosti, xxxxxxx xxxxxx, četnosti x xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx scénářů; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přeshraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a výstupních xxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 vypracují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxx-xx příslušným xxxxxxx, spolupracují s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx pro posouzení xxxxx.
4. Xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav nouze xxxxxxxxx v xxxxxx 4, a poté xxxxx xxx roky xxxx 30. zářím xxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxx nevyžadují xxxx xxxxxxxx aktualizaci. Posouzení xxxxx přihlíží x xxxxxxx, jehož xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x k xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx při zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Posouzení xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Plány pro xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx:
|
x) |
vycházejí x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
b) |
vymezují xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxx, do xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx regulačními xxxxxx xx každé z xxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx reagovat na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, pokud xx xx vhodné, xxxxxxxx x xxxxx, které xx třeba xxxxxxxx x cílem zmírnit xxxxx dopad narušení xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx vytápění x xx dodávky elektřiny xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx řídit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx toků; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo skupinu x xxxxxx jeho xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x příloze XX na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxx xxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, a xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxx opatření xx xxxx použít, xxxxx xxxxx samotná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx na všech xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
upřesňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výstrahy x xx stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx seznam předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plynu v xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx, x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx podniky. |
2. Xxxxxxxxxx-xx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxx xxxxxxxx aktualizovaných xxxxx probíhají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovněmi xxxx:
|
x) |
úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx (včasné xxxxxxxx): pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x k vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování; |
|
x) |
xxxxxx výstrahy (xxxxxxxx): pokud dojde x xxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxxx výjimečně xxxxxx poptávka xx xxxxx, xxxxx xxxx x podstatnému zhoršení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvýšenou xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tržní xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx stavu xxxxx (xxxx nouze): x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po plynu, xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nepostačují x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx nutné dodatečně xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx článku 8. |
4. Národní xxxxx xxx xxxx xxxxx x společné xxxxx xxx xxxx xxxxx zajistí, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx zachován x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x souladu x xx. 3 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepřiměřeně omezovalo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, okamžitě xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx, který xxxx xxxx x xxxxxxx x pomoc xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu neprodleně xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx středisku xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx vymezenými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stav xxxxx x okamžitě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxx Xxxxxx x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx.
7. Členské státy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx nepřiměřeně omezovat xxx plynu xx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x |
|
c) |
xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, v xxxxxxx x plánem pro xxxx xxxxx. |
8. Xxxxxx co xxxxxxxx x nejpozději xx pěti dnů xx obdržení informací xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxx, zda xx vyhlášení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nepřesněji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx, nepředstavují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx stanovenými x odstavci 7 x x xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx není xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Příslušný xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx důvody, xxxx s žádostí xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx změnit xxxx ji xxxx xxxx anebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx za xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, aby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx liší xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxx nouze xx xxxxxx Unie a xx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvláště xxxxxxxxx zeměpisný xxxxxx. Xx xxxxxx nejméně xxxx příslušných xxxxxx, xxxxx vyhlásily stav xxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx potřeby xxxx xxxxx na úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xxx xxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx nebo na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx, vyhlásí konec xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx Xxxxxx uvede důvody xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx o něm Xxxx.
2. Xxxxxx svolá Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx takového xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx orgány.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx úrovni Unie xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx opatření xx xxxxxx členského státu x regionu xx xxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
koordinuje xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxx nouze xxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účasti xxxxx xxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Členské státy x zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx by xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně omezovat xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx trhy; |
|
b) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrozit situaci x oblasti xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; a |
|
x) |
byl x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx nouze. |
6. Pokud Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální úrovni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx příslušný xxxxx, xxx své xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, a xxxx xxxxxx odůvodní. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Členský xxxx nebo příslušný xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do tří xxx xx oznámení xxxxxxx Komise a xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx svou xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx považuje za xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx o jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přihlédnou. Pokud xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx stanoviska Xxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro otázky xxxxx xxxxxxx stálý xxxxxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx x odborníků x odvětví a xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx zahájit xxxxxxx xxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sledovat xxxx plynu xx Xxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
8. Příslušný xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o případné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxx zemím.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví x ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelů. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx její plná xxxxxxxxxxxxxxxxx. Skupině předsedá Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx je Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx konzultována x xxxxxxxxx Xxxxxx pomoc x xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx nouze; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
osvědčených postupů x možných xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx posuzování; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
koordinace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Smlouvy x energetickém společenství, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxx x xxxxxxx jí xxxxxxxxx, které obdržela xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zveřejní xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, se xxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx nouze xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxx; |
|
x) |
tok xxxxx xx den xx xxxxx xxxxxxxxxx vstupních x výstupních xxxxxx, xxxxx i ve xxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx či terminálu XXX x xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx předpokládá, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx nouze na xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx, aby jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem zmírnit xxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx uskutečnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx příslušných orgánů. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušný xxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx šest xxxxx xx odvolání xxxxx xxxxx poskytne Xxxxxx podrobné posouzení xxxxx nouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obdržené xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se zpřístupní Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze.
Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výsledky xxxxxxxx x souhrnné podobě xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Unie:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx stávající mezivládní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi, které xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx Komisi; |
|
b) |
x xxxxxxx stávajících xxxxx xx 3. prosince 2011 x dále x případě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x souhrnné xxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx uzavření nových xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxx xxxxxx xxxxx pravidelně xxxxx oznámen x xxxxxxxx podobě. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 14
Sledování ze xxxxxx Komise
Xxxxxx nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 11 x čl. 52 odst. 1 xxxxxxx směrnice x xx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx poskytovaných x xxxxxxxxxxx rizik a x xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x plánech xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxx, x |
|
x) |
podá Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánů xxx xxxx nouze xxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x připravenosti z xxxxxxx Unie. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/67/XX, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, x výjimkou xx. 4 xxxx. 1 x 2, které xx xxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx zákazníky xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 8 xxxx. 1 xxxxxx nařízení.
Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/ES xxxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 2012.
Xxxxxx 16
Odchylka
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx a na Xxxx do xx xxxx, dokud xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx a Xxxx xx lhůty xxxxxxxxx x čl. 2 xxxxxx pododstavci xxxx 1, čl. 3 xxxx. 2, čl. 4 xxxx. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 odst. 1, xx. 9 odst. 1 x čl. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce bodu 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 9 odst. 1 x xx. 13 xxxx. 6 písm. x) x x): 12 xxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 a xx. 8 odst. 1: 18 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 5: 24 xxxxxx; |
|
d) |
v xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 odst. 1: 48 měsíců |
xxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxx plyn.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 8, xx. 10 xxxx. 4 první věty x xxxx. 7 xxxx. c) x xx. 11 xxxx. 5 xxxx. c) xx xxxxxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 20. října 2010.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1) Stanovisko xx dne 20. ledna 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 127, 29.4.2004, x. 92.
(4) Úř. věst. X 198, 20.7.2006, s. 18.
(5) Úř. věst. X 211, 14.8.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 211, 14.8.2009, x. 36.
(7) Úř. věst. X 211, 14.8.2009, x. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx N-1
Vzorec X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx jednoho dne x xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednou za xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, zařízení LNG x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx xx se x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx součtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v oblasti xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poptávkou, xx xxxxx dochází xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X-1 xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100 %.
2. Metoda xxxxxxx xxxxxx X-1
, X – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parametrů xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro niž xx xxxxxxxx xxxxxx X-1, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxxxxx xxxxx poptávka xx xxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx výpočtu v xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupních xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x skladovací xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xx, Xx, x XXXx, xx. xxxxxx technické xxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx zásobovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. součet xxxxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zařízení xx xxxxx plynu, xxxxx xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxx xxx dodána xx vstupních xxxx x xxxxxxx výpočtu, x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx technická kapacita xxxxxxxx XXX (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x oblasti xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, pomocné xxxxxx, prozatímní skladování x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx xxx dodávky xx xxxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx m3/den) s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napojeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx samostatného xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx použití xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), kterou xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a dostatečným xxxxxxxx pokrýt tržními xxxxxxxxxx na straně xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x čl. 6 xxxx. 2.
5. Výpočet xxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx úrovni
Oblast výpočtu xxxxxxx x bodě 3 xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx regionální xxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura společného xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 xx regionální xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zásobování xxxxx dotčených členských xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xx „technickou kapacitou“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX XX
VÝČET XXXXXXX XXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX DODÁVEK XXXXX
Při xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejvíce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
zvýšená xxxxxxxxxxx dovozu, |
|
— |
usnadnění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě, |
|
— |
komerční xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx x zásobnících, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx toky, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx, |
|
— |
použití xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx plynu. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky
|
— |
xxxxxxx přerušitelných xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx přechodu na xxxx palivo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záložního xxxxxx x průmyslových x zařízeních xxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx cílené xxxxxxx odběru, |
|
— |
zvýšená xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x plánu xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx orientačního a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx na xxxxxx nabídky
|
— |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliv (xxxx. x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/119/XX xx xxx 14. září 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx než x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx těžba xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně:
|
(1) Úř. xxxx. X 265, 9.10.2009, s. 9.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
X xxxxxxx s článkem 194 Smlouvy, x xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, odráží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx posouzení rizik (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx (články 4, 5 x 10), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx bezpečnost xxxxxxx (články 6 x 8) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx (článek 11).
Regionální xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx plynárenskými podniky, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx xxxx jiné zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx, jako xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plynárenství, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx a plán xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx xxxxx x xxxxx Energetického xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx spolupráci x stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provázanější xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx například x xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx Polskem a xxxxx xxxxxxxxxxx státy (Xxxxxxxx, Lotyšsko x Xxxxx), |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx poloostrovem (Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Řeckem a Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Itálií, Xxxxxxxxx, Maďarskem a Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Německem, Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxx xxxxxx členskými xxxxx. |
Xxxxx je xx xxxxx a vhodné, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozšířit x xxxxx prohloubit xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x případě xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx spolupráci.