XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 994/2010
xx xxx 20. xxxxx 2010
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2004/67/XX
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 194 odst. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Zemní xxxx (dále xxx „xxxx“) xx velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxxxx a využívá xx především xxx xxxxxx xxxxxxxxx, vytápění, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx posledních xxxxxx let xxxxxx xxxxxx. Se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx otázkami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxx xxxxxx x izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx energie x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx, x xxxxx-xx x narušení jeho xxxxxxx. Xxxxxx cílů xx xxxx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx paliva xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx platformou xxx výměnu xxxxxxxxx x xxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komisí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Evropská xxxx, zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx možném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek energie. Xxxx právní předpisy x xxxxxxx vnitřního xxxx x energií xxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx a xxxxxx jednoznačným cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie v Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata na xxxxxx Unie, však xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx velkou xxxxxxx. Xx-xx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx jasné xxxxxx, xx jednostranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a dodávky xxxxx odběratelům. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ukazují, xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx trh x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nedostatečných xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x reakci xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Do některých xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx málo xxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxx vlastností nelze xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx výhřevný xxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x zařízeních xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxx. Specifičnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x měla xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx xxxxx na těchto xxxxxxxx. |
|
(7) |
X větší bezpečnosti xxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx celku x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx diverzifikace xxxx xxx xxxxxxxx plynu x xxxxxx dodávek xxx Unii. X xxxxxxxx bude zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skladby, xx xxxxxxx těžby x Unii x xx třetích zemích, xxxxx zásobují xxxxxx Xxxx, xx investicích xx skladovacích zařízení x na diverzifikaci xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x Xxxx x mimo xx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). X této souvislosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx dne13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx xxxx EU xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx plynovému xxxxxxxx (Xxxxxxx a xxxxxxxx propojující Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx severojižnímu propojení xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodavatelských xxxx a zdrojů xxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, Xxxx jako xxxxx x smluvní strany Xxxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Může xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celé Xxxx. Xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx sociální dopady, xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Někteří xxxxxxxxx, xxxxxx domácností x zákazníků poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxx jsou xxxxxxxx xx zdravotnictví, x xxxxxxx xxxx o xxxx, v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx fungování členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx těchto chráněných xxxxxxxxx by neměla xxx x xxxxxxx x mechanismy evropské xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou radou x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x nových xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx x xx xxxxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s plynem xx xxxxxxx význam, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x plynem. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx X-1, xx reálným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly při xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx srovnávacím xxxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx náhradu. |
|
(14) |
Dostačující x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v členském xxxxx x x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx zásadní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx zajištění xxxxxxx xxxxxxx se mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx přechod xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx energie, především x případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Mělo by xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx navrhovaná opatření xx xxxxxx nabídky x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ovšem x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxx infrastruktura xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x plynem. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx hospodářských xxxxxxxxx. Xxxx xx xx řádně xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx integraci plynu x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx, xx xxxx být x oblastech xxx xxxxxxxxxx úzce zapojeny Xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plynárenských přepravních xxxxxxx (dále xxx „xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2009 ze xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavám (6), xxx xx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 713/2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx ENTSO xxx zemní xxxx xxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, xxxxx obsahuje xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x x xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxx by xxx xxxx jiné vycházet x přiměřených potřeb xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členské xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, jelikož xx xxxxx x xxxxx x nezbytných xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxx důležitými xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem (7). |
|
(18) |
X případě, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx při financování xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx na regionální x místní xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, zejména xxx xxxxx a xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx z regionálních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxx Xxxxx soudržnosti. Xxxxxxxx banka, jakož x xxxxxxxx vnější xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x cílem zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie. |
|
(20) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxx spoléhat xx v xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, přijatých v xxxxxxxx 2009 v xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, díky xxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy, národní xxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x zároveň se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx fungování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zákazníků. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s plynem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx moci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Unie, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx společného přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, solidarity x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx narušení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx činnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx oblastech činnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx významnou xxxxx také xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x přechodem xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx rovnováhu xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, zejména x xxxxxxx narušení dodávek x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny tak, xxx xx zajistilo, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, potom xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x regionální úrovni, x xxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovat xx situaci prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by členské xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo zmírnit xxxxxx dané xxxxx x oblasti dodávek xxxxx. Xxxxx pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx Unie xxxxxxxx xx odstranění xxxx xxxxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx možné, xxxx xx xxx upřednostňována xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx cílem bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Stanoveny xx xxxx být x dostatečně harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, která nastala x lednu 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x povinnostem xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vymezené, aniž xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nových xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx odběratele představovaly xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřenou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxxxxxxx podniků v Xxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx v potrubí, xxxxxxx o dodávkách, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytná xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(27) |
V xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx x plynem xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investice xx domácí xxxxx x infrastruktur, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické obousměrné xxxx xxxxx potrubím, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, x xxxx při xxxxxx investicích xx xxxxxx možná narušení xxxxxxx, xxxxxxxxx situaci x xxxxx 2009. Xxx prognóze budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx upřednostňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, aby zvážili xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxx směrech (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se třetími xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx o zákazníky x domácností, jakož x o xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx definovat, xxxxx xxx xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobem. Xx xxxxxxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx během xxxxx, x xx ještě xxxx xxx, xxx xxxxxxxx krize nastane x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx omezená, xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Příslušné xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx řídit xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx těchto xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxx x x kontextu Xxxx, xxx se xxxxxxx konzistentního a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx přiměřenou poptávku xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Základním xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx desetiletý xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, který xxxxxxxxxxx xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x tomto nařízení. |
|
(33) |
Síť XXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx se xx xxx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x konzultací xx úrovni Xxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx XXXXX xxx zemní plyn x agentura xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxx obsah xx xxx vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stávajících xxxxxxx x jasně by xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plynárenských podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxx x xxxxx, měly xx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx. |
|
(36) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx solidarity xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x vyhlášení stavu xxxxx xxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxx příznivým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx solidarity. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz plynu xxxx xxxxxxx odběr xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavírání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx zahrnovat mechanismy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Solidární xxxxxxxx xxxxx xxx zvlášť xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx plány xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
X souvislosti x xxxxx nařízením xx Komise xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx jak na xxxxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx podobu xxxxxx při civilní xxxxxxx poskytované Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx pomoc xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Euratom (8). |
|
(39) |
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/ES xx xxx 8. prosince 2008 x xxxxxxxx x označování evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochranu (9) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx cíl xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Plány xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zveřejňovat. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx x zkoušek. |
|
(42) |
Koordinační xxxxxxx xxx otázky plynu xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxx xxxxx x Xxxx. Rovněž xx xxxx sledovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily xxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx před xxx, xxx příslušné xxxxxx přijmou xxxxxxxx xx řešení situace, x níž xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx plně x xxxxxxx x právem Xxxx a měla xx xxx oznámena Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu ze xxxxxxx xxxx, xx xxxx Komise své xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx těžby x xxxxxxxxxxx zeměmi xx xx měla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx obtíží xx třetí xxxx xx ujmout zprostředkování x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Je xxxxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x byly x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(46) |
Pokud xxxxxxxx důvěryhodné xxxxxxxxx x situaci xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednomu xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxx varování xxxx Xxxx x třetí xxxx, xxxx xx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu, x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxx situace. |
|
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací. |
|
(48) |
Pravidla xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx povinností veřejné xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxx 2004/67/ES xx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, v nichž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx stanovením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plynárenské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxx x preventivní opatření x xxxxxx xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy x xxxxx solidarity, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxx nouze xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 x nařízení (XX) x. 715/2009.
Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1. |
„xxxxxxxxxx zákazníky“ xx rozumějí všichni xxxxxxxxx x domácností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síti; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být x:
Xx nejdříve x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také zákazníky xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxx b) xxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx ústřední xxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxxx regulační xxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx, xxx některými xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Takové xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx dohledu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu
1. Odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných orgánů x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxx xx xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxx plánu xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sledování bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu neprodleně xxxx, xx xxx xxxx, x tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dočasně xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zveřejní.
4. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx příslušné plynárenské xxxxxxx x průmysl, xxxxx členské státy xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxx.
5. Tam, kde xx to vhodné, xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4, x to xxxxxxx x případě xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx definuje xx. 11 odst. 1.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx obsažená x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx nouze xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, přiměřená, xxxxxxxxxxxxxxxx x ověřitelná, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx či Xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, vypracuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx x plynárenskými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx domácností x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
plán preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x posouzením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9; x |
|
x) |
xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přijmout xx xxxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx si před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav nouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. června 2012 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plánů a xxxxxxx konzultace xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x Xxxxxx, xxx byl vyloučen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x mohou zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx orientačním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společné plány xxx xxxx nouze“), xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x uzavření xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráci. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxx formálně xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze na xxxxxxxxxx nebo regionální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx technická xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx podléhá, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx snížení xxxx x případě xxxxx xxxxx.
5. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxx společné xxxxx xxxx být xxxxxxxxx a zveřejněny xx 3. xxxxxxxx 2012. Xxxx plány xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx.
6. Xx tří xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx plány xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx b). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x |
|
b) |
x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
|
7. Dotčený xxxxxxxxx xxxxx změní svůj xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xx) a xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx plán, xxxxxx xxxxx důvody, proč x žádostí xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx od obdržení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzít xxxx xxxx svolat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, aby x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění své xxxxxxx x změnu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě, xx xx konečné rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx postoje Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x postojem Xxxxxx. Je-li xxxx xxxx xxxxxx x xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx zveřejní jeho xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx příslušný xxxxx xxx změní xxxx plán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx sdělí xxxxxx, xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí. X případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx žádost změní xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, přihlédnout xxxxxx xx nejvíce k xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) x xxxxxxx xxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska x pozměněnému plánu, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušného orgánu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x k xxxxx xxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejvíce přihlíží xx xxxxxxxxxx Komise x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stanoviska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plán.
9. Důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveného x článku 9; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxx x kapacity xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx standardů xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxxxxx včetně xxxx, do xxxx xxxxx opatření xx xxxxxx poptávky xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxx x čl. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 3, x xxxxxxxx xxx zvýšené xxxxxxx xxxxx podle xx. 8 odst. 2; |
|
x) |
povinnosti xxxxxxx plynárenským podnikům x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lepšího xxxxxxxxx sousedících členských xxxxx a, xx-xx xx vhodné, možnost xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x zdrojů xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx všem xxxxxxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx, kde xx xx xx místě, xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxx, xxxxxx propojení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plynu, x xxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x fyzické xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx směry (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“), xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnostech xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
2. Celostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x článku 6, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn xxxxx čl. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx především na xxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx hospodářský dopad, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxx xx životní xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxxxx podniky xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxx trhu s xxxxxx.
4. Xxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé xxx xxxx x xxxx xxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx xxxxx,. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzultace mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx zajistí přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxx N-1 xxxxxxxxx v xxxx 2 přílohy X, xx 3. xxxxxxxx 2014 kapacitu xxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx dvacet let, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy učinit xxx, xxx xx xx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx investice, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX x v nařízení (XX) x. 715/2009.
2. Povinnost xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx celkovou poptávku xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxx považuje za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik uvedeného x xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na regionální xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3. Xxxxxxx xx bod 5 xxxxxxx I.
4. Každý xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx ji o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxx a nejpozději 3. prosince 2013 xxxxxx permanentní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (LNG) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
b) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 přizpůsobí xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx buduje, je xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu rozšíření xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxxx xx postup stanovený x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx vyžaduje investice xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazeb nebo xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 41 xxxx. 8 směrnice 2009/73/XX a xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx investicí náklady xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx xxxxx x jednom xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnou x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx národní regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, a xx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx investici. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx přihlíží xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx příslušných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xx. 8 odst. 1 nařízení (XX) x. 713/2009.
9. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx rizik xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx vstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx scénáři xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, z kterého xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, ale usilují x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka platí, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx Lucemburska xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení na xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na XXX xx xxxx území; |
|
b) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, alespoň xxx xxxxx zdroje dodávek xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na skladování xxxxx xxx zařízení xx XXX na xxxx území; |
|
x) |
v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx území plyn xx jiného členského xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx hrubá xxxxxxxx plynu nedosahuje 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx méně xxx 5 % celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, podrobným x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném pododstavci. Xxxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx, jestliže alespoň xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx pododstavci xxxxx Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2018 zprávu, x xxx bude xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx povinností stanovených x odstavci 1, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx, x pokud jsou x xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxx kladného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx výjimka xxxxx xx. 6 odst. 5 xxxx. x), x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci xx všemi dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx členským xxxxxx,xxxx xxxxx tak členské xxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx článku xxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „kapacita xxxxxxxx toku“) nebo |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výjimky xxxxx odstavce 1 xx xxxx zakládat xx xxxxxxxxx požadavků xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx proveditelnosti, nákladech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. tam, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx toku xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxx infrastrukturu stanoveného x xxxxxx 6 xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, které xx xxxxx posouzení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z kapacity xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x daném xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx základě kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xx xxxxxxx přihlédne xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx a x hlediskům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx a přispění x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, x:
|
a) |
udělí xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předpokládaný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx |
|
b) |
xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toku, nebo |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx orgán oznámí xxx xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx o důvodech xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Dotčené orgány xx vynasnaží zajistit, xxx si rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxxx závisejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx do xxxx měsíců xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx návrhy Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx na prvcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x xxxxxxxxx x důvodům, x xxxxx vychází xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxxxxxxxxx změní. Xxxxx se Xxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, má xx xx to, xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx, opakuje xx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx soustavy, dotčeného xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 5 tohoto xxxxxx.
7. Xxxxxx x xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Standard xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán uloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, povinnost přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu sedmidenního xxxxxx poptávkových špiček, xx kterým dochází xxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx xxx; |
|
b) |
v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx plynu v xxxxx xxxxxxx 30 xxx, xx kterým xxxxxxx statisticky jednou xx xxxxxx let, x |
|
x) |
x období v xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zimních podmínek. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx 3. června 2012.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nad 30 xxx xxx období xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x c) xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
x) |
musí xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x plynem; |
|
c) |
nesmějí mít xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na regionální xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x plánu pro xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Po obdobích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 x 2, nebo xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynasnaží v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nesmějí xxx diskriminující xxx xxxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxx neúměrnou xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx splnit xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx umístěné x xxxx územní xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bylo dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s plynem x xx xxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 3. prosince 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxx ovlivňující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svém členském xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorce X-1, použité předpoklady, xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx vzorce N-1 xx regionální xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx výpočet; |
|
b) |
zvážením xxxxx významných xxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skutečných xxxx plynu, xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzického xxxx xxxxx oběma směry, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x úlohy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx plynu a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxx x minulosti x pravděpodobnosti, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x korelace rizik x xxxxxxxxx členskými xxxxx, mimo jiné xxxxxx propojení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
2. X případě xxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xx regionální xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, průmysloví odběratelé xxxxx, příslušné organizace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx regulační xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx aktualizuje nejpozději 18 xxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxx v xxxxxx 4, x poté xxxxx xxx xxxx xxxx 30. xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nevyžadují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nutných x xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxx infrastruktury uvedeného x xxxxxx 6, x k obtížím, x nimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení.
5. Xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx poskytne Komisi.
Xxxxxx 10
Xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Plány pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vymezených x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
vymezují xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx, do xxxx míry xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx každé z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx pověřeny xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx vytápění x xx dodávky elektřiny xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xx xxxxx xx každé krizové xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména opatření xxxxxxxxx v příloze XX xx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x posoudí, x jaké xxxx xx použití xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zapotřebí k xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx tržní opatření xx mají použít, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx opatření již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx úrovních; |
|
k) |
xxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uloženy xx úrovni xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxxxx opatření, x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x řádným xxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky. |
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx plán xxx xxxx nouze x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx aktualizovány xxxxx dva roky x musejí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovněmi xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování (xxxxxx xxxxxxxx): xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, závažné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx k xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x k vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nouze; xxxxxx xxxxxxxx varování xxxx xxx spuštěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx výstrahy (xxxxxxxx): xxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx plynu, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx potřeba přijmout xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx nouze (xxxx xxxxx): x xxxxxxx výjimečně xxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx nepostačují x xxxx, xxx xxxxxxx zbývající poptávku xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx chráněným zákazníkům xxxxx xxxxxx 8. |
4. Xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx x společné xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v případě xxxxx nouze xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx x nesmějí zavádět xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plynu.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, okamžitě xxxxxxx Komisi a xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijmout. X xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx x pomoc xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, musí se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména o xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx se od xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx je.
7. Členské xxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu; |
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti dodávek xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
byl x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
8. Xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx oprávněné podle xxxx. 3 xxxx. x) x zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nepřesněji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7. Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu požádat xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odvolal vyhlášení xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Komise není xxxxx xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx opatření xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx důvody, xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxx xxxx žádost změnit xxxx xx vzít xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými orgány, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x s Koordinační xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx projednala. Xxxxxx xxxx žádost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní. Xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na regionální xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx žádost nejméně xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8, x pokud xxxxxx pro tento xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Komise vyhlásí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech zjistí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xxx xxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx získá. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx všech případech Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x něm Xxxx.
2. Xxxxxx svolá Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx Unie nebo xx regionální úrovni. Xxxxx xxxxxxxx stavu xxxxx xxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx orgány.
3. V xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, Xxxxxx koordinuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x výsledky xxxxxxxxxx s xx. Xxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x regionu ve xxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx svolat xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx manažery xxxxxxx x účasti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxx xxxx x činnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Členské státy x zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezovat xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, zejména xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo plynárenského xxxxxxx nebo z xxxxxxxxx podnětu xxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx učiněné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx plynárenského podniku x rozporu x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, a xxxx xxxxxx odůvodní. Xxxxxxxx pozornost musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx plynárenské xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxx xxx xx oznámení xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx Komisi, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxx žádost xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx svolat xxxxxxx x členským xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x nimi záležitost xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx x jakoukoli xxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přihlédnou. Xxxxx xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodní.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx otázky xxxxx vytvoří xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Komise. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii a xx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx x xxxxxxx x nich xxxxxx.
8. Příslušný xxxxx poskytne Monitorovacímu x informačnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situaci a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx, která by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx postiženým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států, zejména xxxxxx příslušných xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx a subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxx skupiny xxx, aby xxxx xxxxxxxx její plná xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.
2. V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx konzultována x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
|
x) |
bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx nouze; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx dodávky xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx Unie; |
|
c) |
osvědčených xxxxxxx x možných xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zabezpečení dodávek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx posuzování; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x unijních xxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx a plánů xxx stav xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Unie, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společenství, x s xxxxxx xxxxxxx zeměmi; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx svolává Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu pravidelně x xxxxxxx jí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx příslušných orgánů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx členské xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenské xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x prognózy xxxxxxx xx další xxx xxx; |
|
b) |
xxx plynu xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bodech, xxxxx i ve xxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx xx těžbu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX k síti, xxxxxxxxx x milionech x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným zákazníkům. |
3. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxxx, která se xxxx uskutečnit, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x cílem xxxxxxx xxxx nouze, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
podané xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uskutečnit xxxxx příslušné xxxxxx; |
|
d) |
opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytne Xxxxxx podrobné posouzení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx provedených opatření, xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx.
Komise xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výsledky xxxxxxxx x souhrnné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx jí xx 3. prosince 2011 xxxxx stávající mezivládní xxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx dopad, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 a xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plynárenské xxxxxxx oznámí dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx:
|
Příslušný xxxxx oznámí xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Komisi. X xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx oznámen v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx zachování důvěrnosti xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Sledování xx xxxxxx Komise
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti dodávek xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x to zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 směrnice 2009/73/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 11 x čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxx xxx stav nouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 6 a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se možných xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x |
|
b) |
podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států a x xxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x připravenosti x xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Aniž xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxx xx dni 2. xxxxxxxx 2010, x výjimkou xx. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx xx uplatňují do xxxx, xxx příslušný xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx zákazníky xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx x určí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 8 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Bez xxxxxx xx první pododstavec xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 odst. 1 a 2 xxxxxxxx 2004/67/XX xxxxxxxxx xxxx 3. června 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na Xxxxx x na Xxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx plyn. Xxx Xxxxx x Kypr xx xxxxx stanovené x xx. 2 xxxxxx pododstavci bodě 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x) použijí takto:
|
x) |
v xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, čl. 3 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 písm. x) x x): 12 měsíců; |
|
x) |
x případě xx. 4 odst. 2 x xx. 8 xxxx. 1: 18 xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xx. 4 odst. 5: 24 měsíců; |
|
x) |
v xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x případě čl. 6 xxxx. 1: 48 měsíců |
xxx xxx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx plyn.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ustanovení čl. 6 xxxx. 8, xx. 10 xxxx. 4 xxxxx xxxx x xxxx. 7 xxxx. x) a xx. 11 xxxx. 5 písm. x) xx xxxxxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 20. října 2010.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 20. xxxxx 2010 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 11. října 2010.
(3) Úř. věst. X 127, 29.4.2004, x. 92.
(4) Úř. xxxx. X 198, 20.7.2006, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 1.
(6) Úř. věst. X 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, s. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX X
XXXXXXX VZORCE X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx N-1
Vzorec X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx xx zemním xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx jednoho xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xx statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let.
Plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenskou přepravní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x těžební xxxxxxxx, zařízení XXX x skladovací xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx kapacita (1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxx součtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx statistickou pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X-1 xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100 %.
2. Metoda xxxxxxx xxxxxx X-1
, X – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx výpočtu“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx niž xx xxxxxxxx xxxxxx X-1, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Definice xx straně poptávky
Dmax: xxxxxxx xxxxx poptávka xx xxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx m3/den) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xx, Sm, x XXXx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plynem;
Pm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. součet xxxxxxxxxxx možných technických xxxxxxx objemů xxxxx xxxxx zařízení xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bodů x xxxxxxx xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxxx (v milionech x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx vstupních xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx fyzikálním vlastnostem;
LNGm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx LNG (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx maximálních technických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x oblasti výpočtu x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, pomocné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x znovuzplynování XXX x xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud je xx xxxxxxxxx přívodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorce X-1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky
Deff: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx dodávek plynu xxxx x dostatečným xxxxxxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx x souladu x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) a xx. 6 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx výpočtu xxxxxxx x xxxx 3 xx xxx, xxx je to xxxxxx, rozšíří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví příslušné xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx význam x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xx „technickou kapacitou“ xxxxxx xxxxxxxxx pevná xxxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům sítě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX II
VÝČET XXXXXXX XXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav nouze xxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
komerční xxxxxxxxxx xxxxx – použitelná xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v zásobnících, |
|
— |
kapacita xxxxxxxxx LNG a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
diverzifikace xxxxxxx xxxxx x xxxx pro přepravu xxxxx, |
|
— |
xxxxxx toky, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x krátkodobých xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
smluvní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Opatření xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průmyslových x zařízeních xxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx cílené xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX PLYNU
Při přípravě xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze:
Opatření na xxxxxx nabídky
|
— |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliv (xxxx. v souladu xx směrnicí Rady 2009/119/XX xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xx skladovacích xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx:
|
(1) Úř. xxxx. L 265, 9.10.2009, s. 9.
XXXXXXX XX
REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX
X xxxxxxx s xxxxxxx 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, odráží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solidarity x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 9), plánů xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx (xxxxxx 4, 5 x 10), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx bezpečnost xxxxxxx (články 6 x 8) a xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem zlepšit xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx, jako xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxx regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx v xxxxx Energetického společenství. Xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxx xxx přizpůsobeny xxx, xxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxx propojenější x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx Xxxxxxx a xxxxx pobaltskými státy (Xxxxxxxx, Lotyšsko a Xxxxx), |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx poloostrovem (Xxxxxxxxx a Portugalsko) x Francií, |
|
— |
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Řeckem x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Slovinskem, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Polskem a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Francií, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Nizozemskem x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, |
|
— |
a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx prohloubit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x případě xx xxxxx izolovaných xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.