Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 994/2010

xx xxx 20. října 2010

x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX

(Xxxx x významem xxx EHP)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 194 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (1),

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxx x využívá xx především pro xxxxxx elektřiny, xxxxxxxx, xxxx surovina pro xxxxxxx a xxxx xxxxxx v dopravě.

(2)

Spotřeba xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx snížením xxxxxx xxxxx vzrostl xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se navíc xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxxx x izolované xxxxxxx („xxxxxxx ostrovy“).

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx užitečnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx vymezení xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komisí, xxxxxxxxxxxx odvětvím a xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 schválila Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 představují xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx x xxxxxx jednoznačným cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie v Xxxx.

(5)

Xxxxx stávajících xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ukazují, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Do xxxxxxxxx xxxxxxx Unie je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plyn xxxxxxxx x zařízeních, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx výhřevný xxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v zařízeních xxxxxxxx pro xxxx xxxx výhřevný, pokud xxx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx vzata x úvahu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a měla xx být zohledněna x posouzení xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro stav xxxxx xx těchto xxxxxxxx.

(7)

X větší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx celku x x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tras xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx záviset na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozvoji těžby x Xxxx a xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, na investicích xx skladovacích zařízení x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x zdrojů xxxxxxx v Xxxx x mimo xx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemní xxxx (xxxx xxx „XXX“). X této souvislosti xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx strategický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx plán XX xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx energie x xxxxxx solidární xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Nabucco x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turecko, Xxxxx x Itálii), xxxxxxxxxxxxxxxx a přiměřeným xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx propojení x Xxxxxxx, Středomořskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, dodavatelských xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx xx Xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), podepsané v Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Může xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx sociální dopady, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx péče x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx fungování členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Široká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by neměla xxx v xxxxxxx x mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní strategie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx energii x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx energie xx Xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

V xxxxx xxxxx fungujícího xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx zásadní xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx.

(13)

Výpadek xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, takzvaná xxxxxx X-1, xx reálným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx Unie, zejména xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojující stávající xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde k xxxxxxxx dodávek. Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx měla při xxxxxxxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx všechny x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx případ krize. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se mohou xxxxxxxx podílet opatření xx straně poptávky, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxxx x xxxxxx snížit xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx dodávek. Xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případech, kdy xx třeba přijmout xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx řádně xxxxxxxxx, xxxx dopad budou xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx x poptávky xx xxxxxxx prostředí, a xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx nejnižší, xxxxxxx xx současně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx posouzení jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. Tato xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx. Investice xx měly xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zakládat xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx investic xx infrastruktury, xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (xxxx xxx „agentura“), xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx“), zřízená xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 715/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), xxx xx xxx lépe xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 713/2009 může xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x síť XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek x Xxxxxx, x x xxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxxx xx měl xxxx xxxx vycházet x přiměřených xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x testování xxxx x plynem, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx z nezbytných xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxx plnění úkolů, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx (7).

(18)

X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení, xxxx xx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Za xxxxxx podpory členských xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regionální x xxxxxx úrovni xxxxx být x xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx z Evropské xxxxxxxxxx banky xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Fondu soudržnosti. Xxxxxxxx banka, xxxxx x xxxxxxxx vnější xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx x partnerství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx financovat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x odběratelům xxxxxxxx xx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx nedokáží xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nástroje xxxx xxx upřednostňovány x xx stavu xxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh s xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, se na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx mít xxxxxxx státy, národní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx transparentnost xxxx x zájmu jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zákazníků.

(22)

Dotvořením xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx na xxxxx xxxx zajistí Xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx trh moci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dotkne xxxxx Xxxx, ať xx xx příčina xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx transparentnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nedošlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxx, především prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x Xxxxxx. Tam, xxx xx xx xxxxxx, by měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2009/73/XX. Odběratelé xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx přerušitelnými xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx palivo, která xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky.

(24)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x krizových xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx přesně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny tak, xxx xx zajistilo, xx je dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx, potom členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x konečně Unii. X případě xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx reakce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečné, xxxx xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dané xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, měla xx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení.

(25)

X duchu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x sebou přináší xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(26)

Stanoveny xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx přinejmenším na xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxx 2009, x xxxxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/ES. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vymezené, xxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx odběratele představovaly xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřenou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x Xxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxx splněn standard xxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinkem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnily xxxx xxxxxxxx investice xx xxxxxx xxxxx x infrastruktur, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zejména xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plynu xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx znovuzplynování XXX, x xxxx při xxxxxx investicích na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve vztahu x nástrojům Unie xx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx x zabezpečení xxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx kapacita“) x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se třetími xxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákazníků, xxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxx možné zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx ještě xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx odběratelé. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rezervovaných xxxxxxx.

(30)

Příslušné xxxxxx by se xxxxxx xxxx řídit xxxx plánem xxx xxxx nouze. X xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx od xxxxxx xxxxx odchylují.

(31)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Bezpečnostními aspekty xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zabývá xxxxxxxx 2009/73/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Základním xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xx xxxxxx Xxxx xx desetiletý xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx síť XXXXX xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné za xxxxxx splnění požadavků xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(33)

Xxx XXXXX xxx zemní xxxx a agentura xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x konzultací xx xxxxxx Xxxx.

(34)

Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xxx XXXXX xxx xxxxx plyn x xxxxxxxx xxxx xxxxx Koordinační skupiny xxx xxxxxx plynu x xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35)

Aby xx zajistila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx dodávek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx na úrovni Xxxx. Jejich obsah xx xxx xxxxxxxx x osvědčených postupů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jasně xx xxx vymezit xxxxx x povinnosti všech xxxxxxxxx plynárenských xxxxxxx x příslušných xxxxxx. Xx-xx to xxxxx x nutné, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx úrovni vypracovány xxxxxxxx plány xxx xxxx nouze.

(36)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx solidarity xxxx xxxxxxxxx xxxxx, dojde-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx geologickým xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx solidarity. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx plynu xxxx xxxxxxx xxxxx xx zásobníků. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx obsažená x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx zahrnovat mechanismy, xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.

(37)

X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx významnou xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze, x xx jak xx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx úrovni.

(38)

Solidarita xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx měla xxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxx poskytované Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto pomoc xx měl usnadnit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2007/779/XX, Xxxxxxx (8).

(39)

Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx (9) xxxxxxx postup, xxxxx xx za xxx xxxxxxx x Unii xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

(41)

Plány xxx stav xxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(42)

Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx měla být Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxx. Rovněž by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vhodnost opatření xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx účinné x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x plynem při xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx před xxx, než xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x níž již xxx není xxxxxxx xxxxxxxx požadované dodávky xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxx Xxxx x xxxx xx xxx oznámena Xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x Xxxx jsou klíčové xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx krize x xxxxxx obtíží xx třetí zemi xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání.

(45)

Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a byly x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(46)

Xxxxx xxxxxxxx důvěryhodné informace x xxxxxxx vně Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednomu xxxx více členským xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxx varování xxxx Xxxx x třetí xxxx, xxxx by Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x Xxxx xx měla xxxxxxxx vhodná opatření x cílem zmírnit xxxxxxxx xxxx situace.

(47)

X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx uplatňují xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx nebrání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(50)

Xxxxxxxx 2004/67/ES xx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx, připuštěním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nemůže zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, x jasným stanovením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plynárenské podniky, xxxxxxx xxxxx x Xxxx, pokud xxx x preventivní opatření x reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 713/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.

„chráněnými xxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx připojeni x xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x:

x)

xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx připojeny x některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavě, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavě xx přepravní xxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu;

x)

zařízení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxx x jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx nejdříve x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx, xxx hodlají zahrnout xx xxxxxxxx chráněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx b) xxxx x xxxx xxxxxxxxx;

2.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx ústřední xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulační xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx některými xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxx subjekty. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx upřesněny x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

Xxxxxx 3

Odpovědnost xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, členský xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x Komise. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx co nejdříve x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 příslušný xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xx xx xxxx xxxxxxxx určení vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx x současnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx. Xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxx Komisi název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co jej xxxx, x tam, xxx xx xx xxxxxx, názvy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx členský xxxx xxxx určení zveřejní.

4.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx zajistilo, že xxxx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx celostátní x xxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxx Unii.

5.   Xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx na regionální xxxxxx x na xxxxxx Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 12 nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 4, x xx xxxxxxx x případě stavu xxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1.

6.   Opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx preventivních opatření x xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx vymezena, xxxxxxxxxxxxx, přiměřená, nediskriminující x ověřitelná, xxxxxxx xxxxxxxxxxx narušovat hospodářskou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx celku.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxx pro xxxx xxxxx

1.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx domácností x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx úrovni:

a)

xxxx preventivních xxxxxxxx obsahující opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx zjištěných xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9; x

x)

xxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx si před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xx vnitrostátní úrovni xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx návrhy xxxxxx plánů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni, xxx s Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxx xxx xxxx xxxxx ostatních členských xxxxx x xxx xxxx dodržena xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx. Xxxx konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořícími xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném v xxxxxxx XX.

3.   Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx dotčené příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společné plány xxxxxxxxxxxxx opatření“) x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx plány xxx xxxx xxxxx“), xxxxx xx doplňovaly xxxxx vypracované na xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x uzavření xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráci. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxx formálně xxxxxxx xxxxxxx státy.

4.   Xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu pro xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz plynárenské xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx technická xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx xx snížení xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx a zveřejněny xx 3. prosince 2012. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxxx informuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxx.

6.   Xx xxx měsíců xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5:

x)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx podá x svém hodnocení xxxxx zprávu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x

x)

v xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx konzultací Komise

x)

shledá, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo plán xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx účinně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tento xxxx xxxxxxx,

xx)

shledá, xx xxxxxx xxxx preventivních xxxxxxxx nebo xxxx xxx stav xxxxx xxxx x xxxxxxx x rizikovým scénářem xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx jiným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x jeho xxxxx,

xxx)

xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx členskému xxxxx xxxx celé Xxxx, xxxxxx rozhodnutí požadující xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx změně xxxxx xxxxxxxxx doporučení. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůvodní.

7.   Xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plán pro xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 6 písm. x) xxxx xx) x xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx důvody, xxxx x žádostí xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxx schůzku x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, i s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx x postoji Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu od xxxxxxx Xxxxxx liší, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx x zveřejní xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x postojem Xxxxxx. Je-li xxxx xxxx změněn x xx-xx to xx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx plán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x odst. 6 xxxx. x) bodě xxx) x oznámí Xxxxxx pozměněný xxxx, xxxx xx sdělí xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx potvrdí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plán změnit xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x odst. 6 xxxx. x) xxxx xxx) a xxxxxxx xxx Xxxxxx.

Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx svého stanoviska x pozměněnému xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx nejvíce přihlíží xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stanoviska xxxxxxx x xxxxxxxx výsledný xxxxxxxxx plán.

9.   Důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zachována.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxx obsahovat:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik stanoveného x článku 9;

x)

xxxxxxxx, xxxxxx a kapacity xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx standardů xxx xxxxxxxxxxxxxx x standardů xxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 6 a 8, xxxxxxxx včetně xxxx, do jaké xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 3, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx dodávky xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2;

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxx příslušným xxxxxxxxx, včetně povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenských soustav;

x)

ostatní xxxxxxxxxxx opatření, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tras přepravy xxxxx x zdrojů xxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxx, kde je xx na xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3;

f)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxx umožňují přístup xx plynárenské soustavy Xxxx, o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx kapacitě xxx xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx x případě xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx týkají zabezpečení xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x článku 6, xxxx xxxxxxxxxxx desetiletý xxxx rozvoje xxxx xxx celou Unii xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn xxxxx čl. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

3.   Plány xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xx životní xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx.

4.   Xxxxx okolnosti nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx xxxxx,. Xxxx xxxxxxxxxx aktualizovaného plánu xxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx tak členský xxxx stanoví, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxx zbývající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzorce X-1 xxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx X, xx 3. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx statisticky jednou xx dvacet xxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné a xxxxx, xxxxxxxxxxxx investice, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

2.   Povinnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktura kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx vzorec xxxxxxx x bodě 4 xxxxxxx X.

3.   Xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3. Xxxxxxx se bod 5 xxxxxxx X.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx permanentní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, kromě xxxxxxx, xxx:

x)

se xxxxx x připojení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemní xxxx (LNG) či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

b)

byla xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7.

Do 3. xxxxxxxx 2013 přizpůsobí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxx x xxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx x místě xxxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx buduje, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx splněnou, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx požadavek na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.

7.   Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, podrobným x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx, xxx xx zjistilo, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5.

8.   Národní xxxxxxxxx xxxxxx zohlední účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 x náklady na xxxxxxxx permanentní obousměrné xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 8 směrnice 2009/73/XX x článkem 13 nařízení (ES) x. 715/2009. Pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožnění obousměrné xxxxxxxx nebo vzniknou-li xxxxx investicí xxxxxxx xx více xxx xxxxxx členském xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x rozložení xxxxxxx xxxxxxxx národní regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx investici. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx příslušných členských xxxxx. Použije se xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009.

9.   Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby jakákoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx včetně dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výstupních xxxx, x to x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx rizik xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x kterého xx vycházelo xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

10.   Lucembursko, Xxxxxxxxx x Švédsko xxxxxx xxxxxxxxx povinny splnit xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxx xxxxxxx x xxxxxx splnění. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x)

x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxx xx XXX xx svém xxxxx;

x)

x xxxxxxx Slovinska xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx, alespoň xxx xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ani zařízení xx XXX na xxxx území;

x)

x případě Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxx xxxxx hrubá xxxxxxxx xxxxx nedosahuje 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx ekvivalentu a xxxxxxxxxxx méně xxx 5 % celkové primární xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx zmíněném pododstavci. Xxxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx.

Xxxxx z členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx situace z xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění standardu xxx infrastrukturu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx trhu s xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx stanovená x xxxxxx pododstavci může xxxxxx xx xxxx xxxxxxx čtyř let. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx výjimky

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 písm. x), x kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx právě buduje x xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxxx kapacity, xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx,xxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx společně xxx „xxxxxxx xxxxxx“):

a)

návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx co xx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“) xxxx

b)

xxxxxx x xxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity zpětného xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx zakládat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nabídky, xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx přínosu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. tam, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx nakolik xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x článku 6 xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpětného xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x udělení xxxxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxxx x kapacity xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx o xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům x Xxxxxx možnost xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxx 9, dotčený xxxxx xx dvou měsíců xx konce xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoviskům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku a x hlediskům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx x přispění x vnitřnímu xxxx x xxxxxx, x:

x)

xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k podstatně xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x žádném xxxxxxxx státě či xxxxxxx xxxx pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxxxx prospěch xxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx

b)

přijme xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x veškerými příslušnými xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obdržených podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oznámení x v xxxxxxx xxxxxxx mezi rozhodnutím xxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxx, kterých xx xx xxxx, požádat xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x jeden xxxxx. Xxxxxxx návrhy Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x kritériích xxxxxxxxx x odstavci 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x přihlížet x důvodům, z xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx ve xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, má xx xx to, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xx nutná xxxxx kapacita zpětného xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 5 tohoto článku.

7.   Xxxxxx x dotčený xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx případech:

a)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu sedmidenního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx let;

x)

x xxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx nejméně 30 xxx, ke xxxxxx xxxxxxx statisticky jednou xx xxxxxx let, x

x)

x xxxxxx x xxxxx nejméně 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012.

2.   Xxxxxxxx xxx zvýšené dodávky xxxxx nad 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z posouzení xxxxx uvedeného v xxxxxx 9, jsou xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx a:

a)

xxxx být x souladu x xx. 3 xxxx. 6;

x)

xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx;

c)

nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku x

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 11 xxxx. 5 v xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížit zvýšený xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům.

3.   Xx obdobích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xx nepříznivějších xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1, se xxxxxxxxx xxxxx x plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům.

4.   Povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx neúměrnou xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx následujících společných xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx svém členském xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorce X-1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx vzorce N-1 xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxxx;

x)

zvážením xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzického toku xxxxx xxxxx směry, xxxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x úlohy plynu xx skladbě xxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx dodávek, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x minulosti x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, četnosti x xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxxxxxx x korelace rizik x ostatními xxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx skladovacím zařízením x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výstupních xxxx.

2.   X xxxxxxx použití xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.

3.   Plynárenské xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx domácností x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx regulační xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx aktualizuje xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav nouze xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxx xxxxx xxx roky xxxx 30. xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxx, včetně jeho xxxxxxxxxxxxxxx verzí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

Plán xxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx pro xxxx nouze x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:

x)

vycházejí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx každé z xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx x odstavci 3;

x)

xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pověřeny úkoly xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx dopad narušení xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x)

stanoví xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxxx se xxxxx xx každé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxx;

g)

xxxx krizového xxxxxxxx xxxx skupinu x xxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX na xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xx stavu xxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xxxx xx použití xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx opatření xx xxxx xxxxxx, xxxxx pokud samotná xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxx xxx spolupráci x ostatními xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úrovních;

x)

xxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výstrahy x xx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx plynu v xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx na důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx plán xxx xxxx xxxxx aktualizovány xxxxx xxx roky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx přijetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx varování (xxxxxx xxxxxxxx): pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podstatnému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx x x vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx spuštěna mechanismem xxxxxxxx varování;

b)

úroveň výstrahy (xxxxxxxx): xxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která vede x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx stále xxxxxxx se xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx potřeba xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx nouze (xxxx xxxxx): x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx x v xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx nepostačují x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plynu, takže xx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x jiným xxx tržním opatřením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx článku 8.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x případě xxxxx nouze zachován x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 715/2009 xxxxxxxxxxxx přístup x infrastruktuře, pokud xx to xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 6 xxxxxx nařízení x nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxx orgán vyhlásí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Komisi a xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxx xxxx xxxx k žádosti x xxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu neprodleně xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stav xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxx o veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx.

7.   Xxxxxxx státy x zejména příslušné xxxxxx zajistí, aby:

x)

nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrozit situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, x

x)

xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx možné a xxxxxxxx, x xxxxxxx x plánem xxx xxxx xxxxx.

8.   Xxxxxx co xxxxxxxx x nejpozději xx xxxx xxx xx obdržení informací xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nepřesněji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx, nepředstavují pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx x souladu s xxxxxxxxx 7. Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 7 x x xxxxx xxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Komise xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx opatření xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ji xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx a xx regionální xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvláště xxxxxxxxx zeměpisný xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 8, a xxxxx xxxxxx pro tento xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx vyhlásí xxxxx potřeby xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx úrovni. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx za použití xxxxxxxxxxxxxx prostředků komunikace xxx xxxxx situaci xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxx x náležitě xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx. Když Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx pro stav xxxxx na úrovni Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx případech Xxxxxx uvede důvody xxxxx rozhodnutí a xxxxxxx o xxx Xxxx.

2.   Xxxxxx svolá Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxx vyhlásí xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Komise xx žádost nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx skupině pro xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx.

3.   X xxxxxxx stavu xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, Xxxxxx koordinuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ní. Xxxxxx zejména

x)

zajistí xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členského státu x xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx týká xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxx. x). Komise xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxx xxxx x činnosti xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxxxxxxx informována.

5.   Členské státy x zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby:

x)

xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plynu xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx plynu xx xxxxxxxxx xxxx;

b)

xxxxxx zavedena xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx; x

c)

byl x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxx xxxx xxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxx učiněné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plynárenského xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx, xxx xxx opatření xxxxxx nebo xxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx soulad x xxxxxxxxx 5, x xxxx žádost odůvodní. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx xxx xxx xx oznámení xxxxxxx Komise x xxxxxx to Xxxxxx, xxxx Xxxxxx uvede xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxx xxxx anebo svolat xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, a pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx xxxxx, aby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatření podrobně xxxxxxxx. Xxxxxxx stát x xxxxxxxxx orgán xx stanovisku Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx konečné rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx liší xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Komise xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxxxx stálý xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odborníků x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx potřeby xxxx xxxx monitorovací pracovní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a tranzitními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx x podávat x xxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany posoudí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x případně x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky plynu

1.   Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x agentury, xxxx XXXXX xxx zemní xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx x xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxx skupiny xxx, xxx byla xxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Skupině xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx přijme xxxx jednací řád.

2.   X xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx a xxxxxxx xx stavu nouze;

x)

xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx na úrovni xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx Unie;

x)

xxxxxxxxxxx postupů x možných xxxxxx xxx všechny dotčené xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx posuzování;

x)

xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx scénářů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxx stanovených;

g)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řešení xxxxx nouze x xxxxx Unie, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x jinými xxxxxxx xxxxxx;

h)

pomoci, xxxxxx xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx plynu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx informací

1.   Mají-li xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx plynu, xxxxxxxx xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx zveřejní, jakmile xx členské xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx poptávku po xxxxx a prognózy xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx;

x)

xxx xxxxx xx xxx xx xxxxx hraničních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx XXX x xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x3/xxx;

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxx, xx xxxxx xx předpokládá, xx xxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákazníkům.

3.   Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí xxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx:

x)

informace xxxxxxxxx x odstavci 2;

x)

xxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx uskutečnit, x xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx zmírnit xxxx nouze, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x dodatečná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Příslušné xxxxxx x Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytne Xxxxxx podrobné posouzení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obdržené od Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánů xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx výsledky předloží x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxxx mezivládní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur x dodávek xxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx, která mají xxxxxx dopad, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx;

x)

x xxxxxxx stávajících smluv xx 3. xxxxxxxx 2011 a xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:

x)

xxxx trvání xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxx objemy, v xxxxxx vyjádření a x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx,

iii)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx objemy xxx xxxxxx vyhlášení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxx x souhrnné xxxxxx Komisi. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo změn xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx celý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě. Xxxxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Sledování xx xxxxxx Komise

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx a xxxxxx x nich xxxxxx, x to zejména xxxxxxxxxxxxxxx každoročního hodnocení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxx x uplatňování článku 11 x čl. 52 odst. 1 xxxxxxx směrnice a xx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x plánech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxx, a

x)

podá Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o celkové xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Unie.

Zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x použitelnost xxxxxxxx 2004/67/XX, zrušuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, x xxxxxxxx xx. 4 odst. 1 x 2, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxx č. 8 odst. 1 xxxxxx nařízení.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozbývá xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 2004/67/ES xxxxxxxxx xxxx 3. června 2012.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na Xxxxx x xx Xxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx plyn. Pro Xxxxx x Kypr xx lhůty stanovené x xx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, xx. 8 xxxx. 1, xx. 9 odst. 1 x čl. 13 odst. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx:

a)

x xxxxxxx čl. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 9 odst. 1 x čl. 13 xxxx. 6 písm. x) x b): 12 xxxxxx;

x)

v xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 a xx. 8 odst. 1: 18 xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xx. 4 odst. 5: 24 xxxxxx;

d)

x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx;

x)

x xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1: 48 měsíců

xxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx poprvé xxxxx plyn.

Xxxxxx 17

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx. 6 xxxx. 8, xx. 10 xxxx. 4 xxxxx věty x xxxx. 7 xxxx. x) a xx. 11 xxxx. 5 xxxx. x) xx použijí xxx xxx 3. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.

Xx Evropský parlament

xxxxxxxx

J. XXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXXX


(1)  Stanovisko ze dne 20. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 11. října 2010.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 127, 29.4.2004, x. 92.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 198, 20.7.2006, x. 18.

(5)  Úř. xxxx. X 211, 14.8.2009, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, s. 36.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 94.

(8)  Úř. xxxx. L 314, 1.12.2007, x. 9.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.


PŘÍLOHA X

XXXXXXX VZORCE X-1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx X-1

Xxxxxx X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po zemním xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx jednoho dne x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX x skladovací xxxxxxxx xxxxxxxxx s oblastí xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx x případě narušení xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měla xxxxxx součtu celkové xxxxx poptávky xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx dne s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X-1 xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;%.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx X-1

, N – 1 ≥ 100 %

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X-1:

„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx vypočítá vzorec X-1, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

Definice xx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx: xxxxxxx xxxxx poptávka xx plynu (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx výpočtu x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 let.

Definice na xxxxxx nabídky

EPm: technická xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů (x xxxxxxxxx x3/xxx) xxxxxx než těžební xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x skladovací kapacity, xx xxx se xxxxxxxx Pm, Xx, x LNGm, xx. xxxxxx technické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

Xx: xxxxxxxxx technická xxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemů xxxxx xxxxx zařízení xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být dodány xx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx;

Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxx dodána xx xxxxxxxxx bodů x oblasti xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx fyzikálním vlastnostem;

LNGm: xxxxxxxxx technická kapacita xxxxxxxx LNG (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit xxxxx zařízení LNG x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvkům, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;

Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx N-1 xx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx

, X – 1 ≥ 100 %

Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx

Xxxx: xxxx Dmax (x xxxxxxxxx x3/xxx), xxxxxx xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 6 xxxx. 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx výpočtu xxxxxxx x bodě 3 xx xxx, xxx je xx xxxxxx, rozšíří na xxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K výpočtu xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jediná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x daném regionů xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.

Výpočet X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx pouze x případě, kdy xx společného xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx význam x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx soustavu.


XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x plánu xxx stav xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu,

usnadnění xxxxxxxxx xxxxx z obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě,

komerční skladování xxxxx – použitelná xxxxxxxx x objem xxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx pro přepravu xxxxx,

xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a krátkodobých xxxxx,

xxxxxxxxx do infrastruktury, xxxxxx obousměrné xxxxxxxx,

smluvní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Opatření xx xxxxxx poptávky

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx alternativního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zařízeních pro xxxxxx xxxxxxxxx,

dobrovolné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

zvýšená xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX III

VÝČET JINÝCH XXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX PLYNU

Při přípravě xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x plánu xxx xxxx xxxxx zváží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx na xxxxxx nabídky

použití strategického xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ukládá povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx nebo ropných xxxxxxxx&xxxx;(1)),

xxxxxxx využití elektřiny xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx,

xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx těžba xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx

xxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru, xxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x které nebyly xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření,

povinného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 265, 9.10.2009, x. 9.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

X xxxxxxx x xxxxxxx 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/73/ES x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx solidarity x také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx (články 4, 5 x 10), xxxxxxxxx pro infrastrukturu x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx (článek 11).

Regionální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx regulačními xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, jako xxxx xxx regionální xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, skupina na xxxxxx úrovni xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x koordinační xxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxx xxx xxxxxxxxxx x stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx účinnost.

X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx individuální i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx státy (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx),

xxxx Iberským poloostrovem (Xxxxxxxxx x Portugalsko) x Xxxxxxx,

mezi Xxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx,

xxxx Xxxxxxxxxx, Řeckem a Xxxxxxxxx,

xxxx Dánskem x Xxxxxxxx,

xxxx Slovinskem, Itálií, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,

xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx,

xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx,

xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx to xxxxx x vhodné, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxx xx xxx posílilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx také členy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.