XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) x. 994/2010
xx dne 20. xxxxx 2010
x xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 194 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx elektřiny, xxxxxxxx, xxxx surovina xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx let xxxxxx xxxxxx. Se xxxxxxxx xxxxxx těžby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxx, xxxx vznikla xxxxx závislost xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx otázkami xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx se navíc xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxx energie x Unii xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx náročných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x dojde-li x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Těchto xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejhospodárnějších xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/ES (3) xxxxxx stanovila xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zároveň xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx otázky xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výměnu informací x při vymezení xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx státy, Komisí, xxxxxxxxxxxx odvětvím a xxxxxxxxxxxx. Síť xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx vnitřního xxxx s energií xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx x xxxxxx jednoznačným xxxxx xx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx energie x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx, však xxxx xxxxxxx státy xxx volbě xxxxxxxx x nadále velkou xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx členský stát, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jednostranná xxxxxxxx xxxxxxxxx státu mohou xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ukazují, nakolik xx toto riziko xxxxxx. Aby mohl xxxxxxx trh s xxxxxx fungovat i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx prevence, xxx xxxxxx na konkrétní xxxxxxxx dodávek. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. X důvodu xxxx vlastností xxxxx xxxxx plyn xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Specifičnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx vzata x úvahu xx xxxxxxxxxx x regionální xxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X větší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx diverzifikace xxxx xxx přepravu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx Unii. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx palivové xxxxxxx, xx rozvoji xxxxx x Unii a xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plynem Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx skladovacích zařízení x xx diverzifikaci xxxx pro xxxxxxxx xxxxx x zdrojů xxxxxxx v Xxxx x mimo xx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn (xxxx xxx „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx xx dne13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx strategický xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky – Xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx a Itálii), xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, Středomořskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propojení xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropě. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zdrojů xxxxxxx plynu. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx v Xxxxxxx dne 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxx celé Unie. Xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Někteří xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxx xxxx činnosti xx zdravotnictví, v xxxxxxx péče x xxxx, v oblasti xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxx xx neměla xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou x prosinci 2008, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na energii x dovozu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxx xxx x plynem xx klíčovým prvkem xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie xx Xxxx x ke xxxxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
V xxxxx xxxxx fungujícího vnitřního xxxx s xxxxxx xx zásadní význam, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx X-1, je reálným xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxx nalézt xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx všechny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx případ krize. Xx xxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx paliva, xxxxx xx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx, především x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx navrhovaná opatření xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx mělo xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx zlepšit zabezpečení xxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Investice xx měly xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx integraci xxxxx x obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx, xx měly xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 713/2009 (5), x Evropská xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxx ENTSO pro xxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), aby xx tak lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 713/2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx působnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázkách. Xxxxxxxx x xxx XXXXX xxx zemní xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tržními subjekty xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x x xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxx by xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxx. |
|
(16) |
Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x testování trhu x plynem, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem (7). |
|
(18) |
X xxxxxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx v xxxx fázi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxx podpory členských xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těžby, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxxxx stanovit nouzové xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nástroje xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x ve xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2009 v xxxxxxxx, se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vztahovat xxxx ustanovení, díky xxxx budou xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx transparentnost trhu x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxx xxxx xxxx fungovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx komplexního x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx transparentnosti, solidarity x nediskriminujících xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx narušení dodávek. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx v jejich xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, členských xxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x Xxxxxx. Tam, xxx xx xx xxxxxx, by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x působnosti v xxxxxxx se xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx významnou xxxxx také xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přerušitelnými xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky. |
|
(24) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má proto xxxxx xxxxxxx význam, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Úkoly x xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zajistilo, xx xx dodržován xxxxxxxxxxx přístup, který xxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, potom xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxx Unii. X případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx krize x oblasti xxxxxxx xxxxx. Xxxxx pokud xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx zaměřená xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx upřednostňována xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxxxxxx bude xx xxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx široká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxx veřejné správy x xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přínosy, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx zmírnění xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx xxxx být x dostatečně harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx přinejmenším na xxxxxxx, která nastala x xxxxx 2009, x zohledňovaly rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 2009/73/XX. Xxx poskytovaly xxxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a malých xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x Xxxx k zákazníkům x různých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky, xxxxx xxxxxxxxx doplňkové skladovací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí, xxxxxxx x dodávkách, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx další opatření x podobným xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(27) |
X xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnily xxxx nezbytné xxxxxxxxx xx domácí xxxxx x infrastruktur, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zejména xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické obousměrné xxxx plynu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x zařízení xx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx situaci x ledna 2009. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve vztahu x nástrojům Xxxx xx měla Komise xxxxx potřeby upřednostňovat xxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit pro xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxx členskými xxxxx. |
|
(29) |
Xx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx o zákazníky x xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx během krize, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx krize nastane x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx chránění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx síti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rezervovaných xxxxxxx. |
|
(30) |
Příslušné xxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx zdůvodněných mimořádných xxxxxxxxx však mohou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx těchto xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vybírat x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v kontextu Xxxx, xxx xx xxxxxxx konzistentního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Bezpečnostními aspekty xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přiměřenou poptávku xx xxxxxx směrnice 2009/73/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě pro xxxxx Xxxx, který xxxxxxxxxxx síť ENTSO xxx zemní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx XXXXX xxx zemní xxxx x agentura xx se xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx síť ENTSO xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx souvislosti konzultovány. |
|
(35) |
Aby xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek, měly xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. Tyto plány xx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx národní, regionální xxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plánech x xxxxx by xxx xxxxxxx úlohy x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx plynárenských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx možné x xxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány pro xxxx nouze. |
|
(36) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxx, x zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxx příznivým xxxxxxxxxx xx geologickým xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Plynárenské xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx plynu xxxx xxxxxxx odběr xx zásobníků. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxx x plánu xxx xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxx. Solidární opatření xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jimž Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plány pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
V xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze, a xx xxx na xxxxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxxxx úrovni. |
|
(38) |
Solidarita xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx při civilní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx členskými xxxxx. Tuto xxxxx xx xxx xxxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (8). |
|
(39) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svrchovaná xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/ES xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (9) xxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx struktur, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx x zkoušek. |
|
(42) |
Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přiměřenost x vhodnost opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx účinné x xx nejdelší xxxxxxxxx vnitřního trhu x plynem při xxxxxxxx dodávek, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxx x xxxx xx xxx oznámena Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx Komise xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x společně xx xxxxxx těžby x xxxxxxxxxxx zeměmi xx xx měla xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plynu xx Xxxx. Komise xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, využít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx toků xxxxx xx Unie x xxxxxxxxx situacích, a xxx xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xx xxxxx xxxx xx ujmout zprostředkování x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nevedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x souladu s xxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx spustit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx x třetí xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x Xxxx xx měla xxxxxxxx vhodná opatření x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
V xxxxx 2009 dospěla Xxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx Komisí a xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodávkách, xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb, přičemž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvážení při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx jich xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(50) |
Směrnice 2004/67/XX xx xxxx být xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Cílem xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) zajištěním xxxxxxx a nepřetržitého xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem, připuštěním xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx dodávky plynu, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxx plynárenské podniky, xxxxxxx státy x Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxx transparentní xxxxxxxxxx x xxxxx solidarity, xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxx xx směrnici 2009/73/ES, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 a xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síti; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x:
Co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi, xxx hodlají xxxxxxxx xx definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx b) xxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx ústřední xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu
1. Xxxxxxxxxxx xx bezpečnost dodávek xxxxx nesou xx xxxxx oblastech činnosti x xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, především prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx, xx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxxx x současnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx v článku 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek a xxxxxxx xx případné xxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxx, xx xxx xxxx, x tam, xxx xx xx xxxxxx, názvy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dočasně xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zajistilo, xx xxxx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynárenské xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxx Xxxx.
5. Tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx pro otázky xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx pro krizové xxxxxx podle čl. 11 xxxx. 4, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx či na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsažená x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánech pro xxxx nouze xxxx xxx jasně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminující x ověřitelná, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx a účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx celku.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro xxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, vypracuje xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových odběratelů xxxxx x národním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx zmírnění xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9; x |
|
x) |
xxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. |
2. Příslušné xxxxxx xx před xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánu xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx konzultace jak xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x Komisí, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx a x xxxxx pro xxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tyto konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx IV.
3. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx doporučení Komise xxxxx dotčené příslušné xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) a xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společné xxxxx xxx stav xxxxx“), xxxxx by doplňovaly xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx společných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráci. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx formálně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze na xxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynárenské xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx x případné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx 3. prosince 2012. Tyto xxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxxx informuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxx.
6. Xx xxx měsíců xxxx, co příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x písmenem b). Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x |
|
b) |
x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx konzultací Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 6 písm. b) xxxx ii) a xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx plán, xxxxxx xxxxx důvody, xxxx x žádostí xxxxxxxxxx. X xxxxxxx neshody xxxx Komise xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx za xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x změnu xxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx orgán do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x zveřejní xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx daný xxxx xxxxxx x xx-xx xx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx preventivních xxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) x oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, proč s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx rozhodnout, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Komise xxxx xxxxxx potvrdí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx dvou měsíců xx oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeným x xxxx. 6 xxxx. x) bodě xxx) x oznámit xxx Komisi.
Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx x pozměněnému xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušného orgánu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise x do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schválí x zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxxx plán.
9. Důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx zachována.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx x článku 9; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxx a kapacity xxxxx x hlediska xxxxxxx standardů pro xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 8, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx infrastruktury společného xxxxx v xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3, x standard xxx xxxxxxx dodávky xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenských xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všem odběratelům x nejvyšší možné xxxx; |
|
x) |
xxx, xxx xx xx xx místě, xxxxxxxxxx spolupráce s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů xxx stav xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plynárenské soustavy Xxxx, o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxxxx přístupu ke xxxxxxxxxxx zařízením x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze; |
|
g) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x článku 6, xxxx zohledňovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx sítí ENTSO xxx zemní xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx především na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx hospodářský dopad, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vnitřního trhu x energií x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik,. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 6
Standard xxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, aby x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vzorce N-1 xxxxxxxxx x bodě 2 přílohy I, xx 3. prosince 2014 kapacitu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx plynu x xxxxxxx xxxxxxx x xxx výjimečně xxxxxx poptávky po xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Tím nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx investice, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 2009/73/XX x v xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku xx plynu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xx narušení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx nahradit vhodnými xxxxxxx opatřeními xx xxxxxx poptávky. Za xxxxx účelem xx xxxxxxx vzorec xxxxxxx x bodě 4 xxxxxxx X.
3. Xx základě xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx, je-li to xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x nikoli xx xxxxxx členského xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx vypracují xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3. Xxxxxxx se xxx 5 xxxxxxx X.
4. Každý xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrnou xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
se xxxxx x připojení k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (LNG) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxx x xxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx plynu xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx propojení xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jako xxxxx xxxx xx xxxx transparentním, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx trh, xxx xx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx investice xx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5.
8. Národní xxxxxxxxx xxxxxx zohlední účelně xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx přiměřené pobídky xxx stanovování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxx 13 nařízení (XX) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxxx členském xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx jeden xxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x rozložení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, a xx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xx. 8 odst. 1 nařízení (ES) x. 713/2009.
9. Příslušný orgán xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výstupních xxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx rizik xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx vstupní xxxxxxxx a infrastruktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx scénáři xxxxxxxx xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx vycházelo xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Slovinsko x Švédsko xxxxxx xxxxxxxxx povinny xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka xxxxx, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státy, alespoň xxx xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxx a xxxxx zařízení na xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxx území; |
|
b) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxx má xxxxx členský xxxx xxxxxxx dvě propojení x jinými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dva xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxx x žádné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení xx XXX na xxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxx tento členský xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nedosahuje 2 xxxxxxx tun xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx než 5 % celkové primární xxxxxxxx energie. |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a výsledky xxxxxx xxxxxxxxx zveřejní.
Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx zmíněném pododstavci. Xxxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx.
Xxxxx z členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předá Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1, x xx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxx a projektům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx regionu. Na xxxxxxx xxxx zprávy, x xxxxx jsou x nadále splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx propojení xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxx. x), x kromě případů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xx právě xxxxxx x kdy xxx xxxxx členský stát xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx po konzultaci xx všemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx xxxxxxxx státům,nebo xxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx článku společně xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
|
x) |
návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxx toku plynu (xxxx xxx „kapacita xxxxxxxx toku“) xxxx |
|
b) |
žádost x xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xxxx, prognózách ohledně xxxxxxxx a nabídky, xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toku, xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, přičemž. tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x daném xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx možnost xxxxx xx čtyř měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxx orgán xx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoviskům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx čistě ekonomické xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, x:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxxxx prospěch xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo |
|
b) |
xxxxxx xxxxx xx vybudování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo |
|
c) |
požádá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxx xxxx návrh xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxx rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí, xxxxx xx týkají xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx požadují xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx prvcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) a xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx týdnů xxx rozhodnutí xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxx xxxxxx 9, xx xx xxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dotčeného xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 tohoto xxxxxx.
7. Xxxxxx x dotčený orgán xxxx zachovávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx xxx; |
|
b) |
v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx, xx kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let, x |
|
x) |
x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx 30 xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Příslušný xxxxx určí plynárenské xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3. června 2012.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x c) nebo xxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx a:
|
a) |
musí xxx x souladu s xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vnitrostátní úrovni, xx úrovni Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
musí xxxxxxxx kritéria stanovená x xx. 11 xxxx. 5 v xxxxxxx stavu nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x plánu pro xxxx nouze v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx v případě xxxxx nouze na xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx v xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxx xx nepříznivějších podmínek, xxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se příslušný xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejvyšší míře xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx. Příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx standardů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx infrastruktury umístěné x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx dotčeno xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ovlivňující xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx xxxxxxx výpočet xxxxxx X-1, použité xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx nutné xxx tento xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx velikosti xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx oběma směry, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x skladování x úlohy xxxxx xx skladbě xxxxxx xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx dodávek, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zásobníků xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxx v minulosti x pravděpodobnosti, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx, případným geopolitickým xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
určením xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx skladovacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kapacity; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxxxx x výstupních xxxx. |
2. X xxxxxxx použití xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx regionální xxxxxx.
3. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx regulační xxxxx není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx mu xx xxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 18 měsíců po xxxxxxx plánů preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4, x poté xxxxx xxx xxxx xxxx 30. zářím xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx přihlíží k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx nutných x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Posouzení xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx poskytne Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Plán xxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxx nouze:
|
a) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxx, do xxxx míry xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušením xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx každé x xxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
vymezují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pověřeny xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx z krizových xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vytápění x xx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xx xxxxx xx každé krizové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx toků; |
|
x) |
xxxx krizového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx XX na xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zapotřebí k xxxxxx xxxxx, posoudí xxxxxx účinky x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx použít, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uloženy xx xxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plynu v xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx obchodních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky. |
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizace, jsou xxxxxxx plán xxx xxxx nouze x xxxxxxxx plán pro xxxx nouze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky x musejí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxx xxxxxxxx aktualizovaných xxxxx probíhají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2.
3. Třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx): pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx, závažné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dojít x xxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx k podstatnému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nouze; xxxxxx xxxxxxxx varování xxxx xxx spuštěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx): xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která vede x podstatnému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu, ale xxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x tímto narušením xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx nouze (xxxx xxxxx): x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx x v xxxxxxx, že byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxx tržním xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxx zajistit dodávky xxxxx chráněným zákazníkům xxxxx článku 8. |
4. Národní xxxxx xxx xxxx xxxxx x společné xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 715/2009 přeshraniční přístup x xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx to technicky xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx musí být x xxxxxxx x xx. 3 odst. 6 tohoto nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx nepřiměřeně omezovalo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
5. Pokud xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx. X případě xxxxx xxxxx, který xxxx xxxx x žádosti x xxxxx xx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stav xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx vymezenými xxxxxxxxxx xxxxx plánu xxx xxxx nouze x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxxx příslušný xxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je.
7. Xxxxxxx xxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezovat xxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla závažným xxxxxxxx ohrozit situaci x oblasti dodávek xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, a |
|
c) |
xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) č. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
8. Komise co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx dnů xx obdržení informací xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 ověří, zda xx vyhlášení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x) x xxx xx přijatá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řídí xxxxx stanovenými x xxxxx xxx stav xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x podmínkami stanovenými x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Komise xxxx xxxxx odst. 3 xxxx. c) oprávněné xxxx xxx přestalo xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Komisi, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x žádostí xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ji xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, x xxxxx xx xxxxxxxx za nutné, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro otázky xxxxx, aby x xxxx xxxxxxxxxx projednala. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx úrovni
1. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxx nouze, x xx základě xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xxx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx region. Xx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx vyhlásily xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 8, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx úrovni. Ve xxxxx xxxxxxxxx zjistí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x náležitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx od xxxx xxxxx. Když Xxxxxx usoudí, xx xxxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo na xxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx konec xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jakmile vyhlásí xxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx takového stavu xxxxx může Xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x příslušné xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxxxx 1, Xxxxxx koordinuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxx zohlední xxxxxxxxxx informace Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ní. Xxxxxx zejména
|
a) |
zajistí xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x regionu ve xxxxxx k Xxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx může svolat xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx složenou x xxxxxxxxx manažerů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Komise xxxx po dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx byla x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx:
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx nepřiměřeně omezovat xxx xxxxx na xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx trhy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; a |
|
x) |
xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Komise xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu xxxxxx, xx v rámci xxxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx plynárenského xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitý bezpečný xxxxxx plynárenské xxxxxxxx.
Členský xxxx xxxx příslušný xxxxx změní xxx xxxxxxxx xx tří xxx od oznámení xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Komisi, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx svou xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxx xxxx anebo svolat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx, x xxxxx xx považuje xx xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x příslušný xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Komise po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx otázky xxxxx vytvoří xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx x odvětví a xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x tranzitními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx plynu xx Xxxx x xxxxxxx x nich xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx poskytne Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o případné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxxx poradenství xxxxxxx xxxxxx, která by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x případně x třetím xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Zřizuje xx Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx. Skupina xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX xxx zemní xxxx x subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Skupina xxxxxx xxxx jednací xxx.
2. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx x zvláště xx xxxxx nouze; |
|
b) |
všech xxxxxxxxx, které mají xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx všechny dotčené xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
celostátních, xxxxxxxxxxxx x unijních xxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze x provádění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
koordinace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x s xxxxxx xxxxxxx zeměmi; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Komise xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx zachová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx do 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povinnosti veřejné xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx nouze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx zejména tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x prognózy xxxxxxx na další xxx dny; |
|
x) |
tok xxxxx xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX k xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx, po xxxxx xx předpokládá, xx xxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákazníkům. |
3. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti; |
|
c) |
xxxxxx žádosti x dodatečná opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxx příslušných orgánů. |
4. Příslušné xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx nouze xxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolání xxxxx nouze xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stavu nouze, xxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu a xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánů xxx stav xxxxx.
Komise xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopad na xxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx Komisi; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xx 3. prosince 2011 x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx třetích xxxx na dobu xxxxx než xxxxx xxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxx xxxxxx xxxxx pravidelně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Sledování ze xxxxxx Xxxxxx
Komise nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX a xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx 11 x čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a xx zpřístupnění i xxxxxxxxx poskytovaných v xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánech xxx xxxx nouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxx Xxxx, vyhodnotí možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx a podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x |
|
b) |
podá Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánů xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahuje doporučení xx zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxx 2. prosince 2010, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx xx uplatňují do xxxx, xxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x určí xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle x. 8 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozbývá xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/XX platnosti xxxx 3. xxxxxx 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na Xxxxx x xx Xxxx xx xx xxxx, xxxxx nebude xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Pro Xxxxx a Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x 5, čl. 6 xxxx. 1 x 5, xx. 8 odst. 1, xx. 9 xxxx. 1 a xx. 13 xxxx. 6 xxxx. a) a x) xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 9 odst. 1 x čl. 13 xxxx. 6 xxxx. x) a x): 12 xxxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x čl. 8 xxxx. 1: 18 měsíců; |
|
c) |
x xxxxxxx xx. 4 odst. 5: 24 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x případě čl. 6 odst. 1: 48 měsíců |
xxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 6 xxxx. 8, xx. 10 xxxx. 4 první xxxx x odst. 7 xxxx. x) a xx. 11 xxxx. 5 xxxx. c) xx xxxxxxx ode xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2010 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 11. října 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 127, 29.4.2004, x. 92.
(4) Úř. xxxx. X 198, 20.7.2006, x. 18.
(5) Úř. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po zemním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jediné největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke které xxxxxxx se statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let.
Plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX x skladovací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx kapacita (1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx xxxxxxx poptávkou, xx xxxxx dochází xx statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx N-1 xx xx měly přinejmenším xxxxxx 100&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx N-1
, X – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx vypočítá xxxxxx X-1, xxx xx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
Xxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, k xxx xxxxxxx xx statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 let.
Definice xx xxxxxx nabídky
EPm: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x milionech m3/den) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kapacity XXX x skladovací kapacity, xx xxx se xxxxxxxx Xx, Xx, x XXXx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemním xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx možných technických xxxxxxx xxxxxx těžby xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plynu, které xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výpočtu;
Sm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxx denní technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodána xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx LNG (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxx prvkům, xxxx xx xxxxxxxx, pomocné xxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dodávky xx xxxxxxxx;
Xx: technická xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxxxxx m3/den) x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx přívodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx samostatného xxxxxxx, považují xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Definice xx straně poptávky
Deff: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), kterou xxx v xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrýt tržními xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) x xx. 6 xxxx. 2.
5. Výpočet xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx regionální xxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx členských států x daném xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx ve společném xxxxx preventivních opatření.
Výpočet X-1 xx regionální xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx vyplývá, xx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx xx mimořádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx 18 nařízení (XX) č. 715/2009 xx „technickou xxxxxxxxx“ xxxxxx maximální pevná xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx soustavy a xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX TRŽNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX DODÁVEK XXXXX
Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánu xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu xxx stav nouze xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejvíce xxxxxxxxxxx xx opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obnovitelných xxxxxx xx infrastruktury xxxxxxxxxxx sítě, |
|
— |
komerční skladování xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx x objem xxxxx x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacita, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxx, |
|
— |
koordinované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
použití xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx obousměrné xxxxxxxx, |
|
— |
smluvní xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
Opatření na xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx přechodu xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx alternativního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx elektřiny, |
|
— |
dobrovolné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
zvýšené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx zváží xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx orientačního a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx na xxxxxx nabídky
|
— |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, |
|
— |
povinné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx dne 14. xxxx 2009, xxxxxx xx členským xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx xxxx ropných xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx zvýšení objemu xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx těžba xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru, včetně:
|
(1) Úř. xxxx. X 265, 9.10.2009, x. 9.
XXXXXXX IV
REGIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE
X xxxxxxx s článkem 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx zdůrazněno x článku 6 xxxxxxxx 2009/73/XX a x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, odráží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posouzení rizik (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx (xxxxxx 4, 5 x 10), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx zlepšit xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, jako xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x plynem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plynárenství, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx s xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečování dodávek xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnost.
S ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx individuální i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx:
|
— |
xxxx Polskem a xxxxx xxxxxxxxxxx státy (Xxxxxxxx, Lotyšsko x Xxxxx), |
|
— |
xxxx Iberským xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx královstvím, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Francií, Německem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx, Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojení. Xxxxxxx státy mohou xxx xxxx členy xxxxxxx uskupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.