XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 996/2010
ze dne 20. října 2010
x xxxxxxx x prevenci xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2),
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx všeobecně xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti v xxxxxxxx dopravu. |
|
(2) |
Xxxxxx prováděná xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví x xxxxxxxxxx prevenci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx incidentů xxxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx x šíření poznatků x nich. Komise xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX ze dne 13. xxxxxx 2003 x hlášení událostí x xxxxxxxx letectví (4) xx 31. prosince 2011. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx šetření xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx se určovala xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx přihlédnout k Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pojmů „stát xxxxxx xx rejstříku“, „xxxx provozovatele“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx xxxxxx“ x „stát, kde x xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Chicagské xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxx incidentů xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx nebo vážnému xxxxxxxxx došlo, xxxx xxxx zápisu xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území některého xxxxx. Dotčený xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stát nebo xxxxxxx xxxx stát x pomoc xxx xxxxxxxxxxx. Šetření x Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX ze xxx 21. listopadu 1994, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (5), xx xxxx xxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, ke xxxxxx xxxxx od přijetí xxxxxxxx 94/56/ES, x xxxxxxx xx zřízení Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (EASA). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stránku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
XXXX vykonává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx rejstříku, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx přílohách. X xxxxxxx s xxxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, aby v xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx x zajistila xxxxxxxxx konstrukci xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. K xxxxxx xx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letectví. |
|
(10) |
Osoby, xxxxx určí EASA x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx mít vzhledem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatným xxx xxxxxxxxx účinnosti požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxx prevence leteckých xxxxx x xxxxxxxxx xx xx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na výměně xxxxxxxxx a jejich xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto informace xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněny xxxx neoprávněným použitím xx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Uznává se, xx xxxxx XXXX x příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx-xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v centrální xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx, které xx Xxxx xxx šetření x xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx x incidentů xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx mělo xxx pod jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx šetřených událostí. |
|
(15) |
Xxxxxx xxx šetření xxxxx x xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nanejvýš xxxxxxxx. Je proto xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx dostatečné xxxxxxxx x xxxxxx zdroje xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x incidentů v xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(17) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx založená xx xxx stávající xxxxxxxxxx xxxx xxxx a xx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v civilním xxxxxxxx (dále xxx „xxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxx posláním x xxxxx. |
|
(18) |
Xxx by xxxx xxxxxxxx koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx na činnosti xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx platnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx příslušné xxx šetření xxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx co nejlepších xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx požadavků xxxxxxx xxx ohrožení cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, jsou-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Systém xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx x incidentů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx o provozní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx chráněny. |
|
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx prevence xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovnováha mezi xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx posouzení“. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx, xxx poskytla xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, by neměly xxx použity xxxxx xx, aniž xxxx xxxxxxx ústavní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx možnost xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxx šetření, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šetření. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx náležitou prevenci xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohybu letadel x reálném xxxx x xxxxxxx přístupu x informacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž by xxx zapisovač fyzicky xxxxxxxx, x cílem xxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x určení xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx získat spolehlivé xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, xx xx xxxxxxxx stanovit xxxxx, x xxx xx možné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovat. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejněním. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx nehody, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření. |
|
(31) |
Xx nehodě xxxxxxx je nesnadné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cestujícího xx xxxx palubě. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxx nehody x xxxxxx důsledků xx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx společností xx rozhodující xxxxxx. X xxxx souvislosti xx členské xxxxx xxxx mít krizový xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letištní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx letectví x xxxxxx příbuzným. Xxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich příbuzným. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx měla věnovat xxxxxx x komunikaci, xxxxx xxx o xxxxx x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, které v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx kladou překážky xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx informace a xxxxxxxxx, ukrývají, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx o xxx, xx došlo k xxxxxx xx vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx z důvodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxx, |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxx v Gibraltaru, xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dialog x Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx Gibraltaru xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Xxxxxxx, x tedy plné xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1987, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx vytvořením Xxxxxxxx xxxx orgánů xxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostupnosti informací x xxxxx xxxxxxx x nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zlepšit xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx postoje Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx nachází.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx mezi okamžikem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všech těchto xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx letadla xxx xxxxxxx nastane xxxx okamžikem, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohybu xx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
|
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx určená xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele x xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
4) |
„příčinami“ xxxxxxxx, opomenutí, události, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nehodě či xxxxxxxxx; xxxxxx příčin xxxxxxxxx přiřčení viny xx xxxxxx správní, xxxxxxxxxxxxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx zraněním“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx smrt této xxxxx do 30 xxx xxx xxx xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x letadle xx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
7) |
„incidentem“ xxxxxxx, xxxx než xxxxxx, spojená x xxxxxxxx letadla, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx postihnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ mezinárodní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro šetření xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a kontrolou xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jedno nebo xxxx letadel; |
|
11) |
„zúčastněnou xxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxxx služeb, která xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx letadlo; pracovník xxxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx EASA; |
|
12) |
„předběžnou xxxxxxx“ xxxxxxx používané xxx xxxxxx šíření údajů xxxxxxxxx x prvních xxxxxx šetření; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné osoby xxxxxx xxxxx blízký xxxxx x oběti xxxxxx, x xxxxxxx x právem státu xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx faktorů, xxxxx x nim xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„bezpečnostním xxxxxxxxxxx“ xxxxx orgánu xxx xxxxxxx, který xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxxx z šetření xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x incidentům; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x posádkou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástupu xxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x okamžikem výstupu xxxxx těchto xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x příloze; |
|
17) |
„vážným xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx nehodě x xxxxx vede x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nehod x xxxxxxx xxxxxxxxx,
|
x) |
xx xxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států; |
|
b) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx, xx něž xx vztahují Smlouvy, x tyto nehody xx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx zemí; |
|
x) |
u xxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx x titulu xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytujícího xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx žádost xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, povoleno třetí xxxx provádějící šetření xxxxxxxx odborníka. |
2. Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osobách x nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx obětem leteckých xxxxx x jejich xxxxxxxxx.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x vážných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, policejní xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vedena nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx letectví (xxxx jen „xxxxx xxx šetření“), který xx schopen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx orgány pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadech xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, údržbu, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx x obecně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxx svěřenou xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx neomezenou xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xx orgán xxx šetření pověřen, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx neovlivňují xxxx xxxxxxxxxxx xxx x sebou nenesou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právní úpravy, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý xxx zveřejňuje zpráva x provozní xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezávislý xxxxx jeho xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx multimodálního orgánu xxxxxxx xxxx oddělení xxx letectví musí xxx zkušenosti x xxx způsobilý pro xxxxxx svých úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx civilního letectví; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx udělen status xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
orgán xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx schopného xxxxxxxxx x xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
orgánu pro xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx rozpočet, který xx xxxxxx plnit xxxx funkce; |
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxx musí xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx může xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obsah x trosky. |
Xxxxxx 5
Povinnost provádět xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx či xxxxx incident x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx se stalo xxxxxxxx letadlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 216/2008 xx xxx 20. února 2008 x společných xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xx předmětem šetření x xxxxxxxx státě, xx xxxxx území x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx se jakékoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 216/2008, xxxxx xx zapsáno do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, stane xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxx, xx k xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze z xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 250 kg nebo xxxxx.
4. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx incidenty xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx x x xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx typů xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ponaučení.
5. Šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 4 xx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či odpovědnosti. Xxxx xxxxxx nezávisle x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx řízení vedených x souvislosti s xxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jimi xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Spolupráce xxxx xxxxxx pro xxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx vzájemné dohody xxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgán pro xxxxxxx a xx xx x průběhu xxxx xxxxxxx nápomocen.
Xxxxxx 7
Evropská síť xxxxxx xxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx orgánů pro xxxxxxx v civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) xxxxxxxx vedoucími xxxxxx pro xxxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultaci s xxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxx slouží xx zlepšení kvality xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, x x posílení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx šetření x odborné přípravy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx všech xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x šetřením x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivně podporuje xxxxxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a organizuje xxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení, xxxxxxxxxx odbornou přípravu x programy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx šetření; |
|
d) |
xxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx šetření x xxxxx vytvořit na xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů; |
|
x) |
posiluje kapacitu xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxx pro šetření xx xxxxxx uplatňování xxxxxx 6; tato xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a kapacit xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
má xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x článku 18 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x cílem identifikovat xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx Xxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Radu o xxxxxxxx sítě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x xxxxxxx, xx Rada xxxx Komise xxxxxxxx xxxx žádost.
5. Xxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx, xxx by xxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXX je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx pozorovatel. Xxx xxxx xxxxxx na xxxxxx přizvat xxxxxxxxxxxx x orgánů xxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx sítě. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx EASA x vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx šetřeních
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vyzvou xxxxxx xxx xxxxxxx EASA x vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx v rámci xxxxx pravomocí jmenovaly xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakémkoli šetření xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 prováděném xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx jmenovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zplnomocněnému xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx xxx orgán pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx zplnomocněného představitele x souladu x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx místo nehody x xxxxxxx trosky; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
c) |
obdržet xxxxx xxxxx souvisejících xxxxxxxxx x získat xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx stahování záznamů, xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jako xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. XXXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podporují xxxxxxx, xxxxxxx xx účastní, xxxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Povinnost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx x nehodě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx, EASA, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemím x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny nehody x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Účast členských xxxxx na šetřeních
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx k nehodě xxxx x vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výroby, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxx území x nehodě nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jméno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx příjezdu, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx odcestovat xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx projekce xxxxxxx xxxxx xxx šetření xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Status xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření x xxx xxxxxx xx případné soudní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxxxxx šetření.
2. Xxx xxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx důvěrnost v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xx xxxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx okamžitý, neomezený x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nehody xxxx incidentu, xxxxx x x letadlu, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxx okamžitý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamům x xxx nad xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zraněných xxxx x xxxxxxx xx na xx x xxx okamžitý xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zkoušek provedených xx odebraných xxxxxxxx; |
|
e) |
požadovat xxxxxxxx vyšetření xxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
předvolávat x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, XXXX x poskytovatelů xxxxxx xxxxxx letů či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Odpovědný inspektor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, a xx x xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x odborníků xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyšetřování.
4. Každý, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxx plnit xxx povinnosti nezávisle x nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspektora xxxx zplnomocněného xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x vyšetřováním
1. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorovi. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zapisovačů a xxxxxxxxx hmotných důkazů. Xxxxxxxx orgán může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx letové xxxxxxxxxx či jiné xxxxxx xxxxxx až xx xxxxx, kde xxxxx odečítány či xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx dojít k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zničení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx takový xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx vyžádání xxxxxxxx, nebrání to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx x xxxxxxx šetření xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xx vážném xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx okamžitě informuje xxxxxxxxx orgány. X xxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx orgány x xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxx xxx šetření pokračovat x šetření v xxxxxxxxxx s xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx převedena xxxxxxxx xxx místem xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx orgány, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx, pátrací x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ujednání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx stránce. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx místo xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxx; |
|
x) |
xxxxxx x průběžné xxxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
odpovídající použití xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Členské státy xxxxx tato xxxxxxxx Xxxxxx x xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx předsedovi xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx důkazů
1. Členský xxxx, xx jehož xxxxx xxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx letadla, xxxx xxxxxx x xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx důkazů zahrnuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx, přístupu xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xx xx xxxxxxxx inspektorů xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ani x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx či přemísťovat xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx x nich xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx či xxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx provozní bezpečnosti, xx účelem poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nehody x xxxxx možno za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx šetření.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx rozhovorů x varovných signálů xx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxx xxx zpřístupněny ani xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx odhalující totožnost xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx stavu xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, stanoviska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x názory xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x letových xxxxxxxxxx; |
|
e) |
informace x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření x xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx požaduje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx předběžných xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx prohlášení; |
|
g) |
xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx přepis, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx, xxxxxxx informace týkající xx soukromí xxxx, xxxx náležitě xxxxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je zlepšení xxxxxxx provozní bezpečnosti xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
průvodní xxxxxx x bezpečnostním doporučením xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o událostech xxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx xxx použity xxx xxxxx xxxx, xxx jsou účely xxxxxxx a letové xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodování x zveřejnění xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx přínosy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 pro jakékoli xxxx zákonné xxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx budoucí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxx rozhodnutí x zveřejnění xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxx, xxx xx šetření, x pokud xxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx jiné xxxxx než xx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zpracování nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx vyzvané, aby xx xxxxxxxxx šetření xxxx xxx xx xx xxx podílely, xxxx vázáni příslušnými xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxx incidentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x článcích 16 x 17, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx sděluje xxxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx vážných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxx letadla či xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx letadla xx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxx.
3. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx civilní letectví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xx. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 a příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příbuzné x xxxxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx zjištěních x xxxxxxx šetření x xxxxxxxx x předběžné xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx neohrozí xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx šetření tyto xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Zpráva o xxxxxxx
1. Xx závěr každého xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxxxxx nehody xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx, xx jediným xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či odpovědnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx zprávě xx xxxxxxxx anonymita xxxxx účastníků xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Vzniknou-li xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXXX, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx také xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx zveřejněním xxxxxxxxx xxxxxx si orgán xxx xxxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxx, včetně EASA, x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x obsah xxxxxxxxxx, xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx žádání x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 14, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx důležité pro xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx incidentu. Xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx význam, xx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejdříve a xxxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx či xxxxxxx incidentu.
7. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvanácti měsíců, xxxx xxxxx pro xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vážného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a x xxxxx vznesených xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.
8. Xxxxx xxx xxxxxxx předá xx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx šetření, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčených států x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy; |
|
x) |
subjektům, kterým xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x XXXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxx xxxx šetření xxxxx orgán xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxxxxx xxxxxxxx dopis, x xxxx doporučí xxxxxxxx opatření, xxxxx xx podle xxxx xxxxxx měla být xxxxxxxxxx provedena xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx řady xxxxxxx xx xx základě xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx za nehodu, xxxxx incident či xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Opatření následující xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx 90 xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx doporučení vydal, x opatřeních, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; nepřijme-li xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx.
2. Orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určena, xx 60 xxx xx xxxxxxxx odpovědi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx přijata xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Každý orgán xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx letectví xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxx, zavede xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1321/2007 xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx proběhla x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/42/XX, xx xxxxxxxxx evidence (7), všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 17 xxxx. 1 a 2, xxxxx i xxxxxxxx xx xx. Xxxxxx xxx šetření obdobně xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx všechna bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. EASA x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx on-line xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1321/2007, včetně xxxxxxxxx, které přímo xxxxxxxxxxxx letadlo, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx x události, jako xxxx například xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx. Xxxxx přístup xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx hlášení x xxxxxxxx.
2. XXXX a orgány xxxxxxxxx států uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými právními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxxxxxxx nutnou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx odpovědnosti.
Xxxxxx 20
Informace o xxxxxxx x nebezpečných xxxxxx na xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x letecké společnosti xxxxxxx xxxx provozující xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx nejdříve x xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx letadla ověřený xxxxxx xxxxx osob xx xxxx palubě xxxxxxxxxxx x nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx, orgánu xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x příbuznými xxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx péče obětem.
3. S xxxxx umožnit rychlé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přítomnosti jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mělo xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx osoby, xx xxx xx mají xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace xxxxx letecké společností xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxx pro obchodní xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx na xxxxxx xx zveřejní xx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxxx této xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) jsou důvěrné x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx předpisy a xxxxx právem pouze xxxxx, xxxxx příbuzní xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx námitky.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příbuzným
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx letectví s xxxxx xxxxxxxx komplexnější x harmonizovanější xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx. Tento nouzový xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx měly vypracovaný xxxx pomoci obětem xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešit xxxxxx xxxxxxx rozsahu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti třetích xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxx obdobně xxxxxxx xxxxx pomoci xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nehodu, xxxx členský xxxx, xxxxx měl xx xxxxxx letadla, xxxxx xxxx nehodu, značný xxxxx svých státních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxx kontaktní xxxxx x xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příbuzným.
4. Členský stát xx xxxxx země, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zranění xxxxx xxxxxx xx nehodě, x xxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xx něž xx vztahují Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxx, xxxxx xx právo:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
mít přístup x příslušným věcným xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx kopii závěrečné xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho státu.
6. Xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 ze dne 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx (9).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x ochraně fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (10) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (11).
Xxxxxx 23
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.
Xxxxxx 24
Změny nařízení
Xxxx xxxxxxxx bude přezkoumáno xxxxxxxxxx 3. prosince 2014. Pokud xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx by toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, požádá xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 20. října 2010.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 27. května 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 132, 21.5.2010, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 11. října 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 167, 4.7.2003, x. 23.
(5) Úř. věst. X 319, 12.12.1994, s. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 30.4.2004, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx příkladů vážných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxxxx, že se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“.
|
— |
Xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxx xx xxxxxx a která xxxxxxxx manévr k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, v xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx jisté xxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (XXXX); |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nebo obsazené xxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
— |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vrtulníků, xxxx x xxxxxxxxxxx dráhy; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxx pokusy x xxxxxxxx na uzavřené xxxx obsazené dráze, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
— |
Závažné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzletu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxx a xxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx tento xxxxx xxxxxx hasicími xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nouzové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx posádkou; |
|
— |
Porušení xxxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nehoda; |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti člena xxxx xxxxx posádky xxxxx letu; |
|
— |
Xxxx zásoba xxxxxx vyžadující vyhlášení xxxxxxx situace xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx vyhodnocené xxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx („Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx“) – xxxxxxxx XXXX x. 9870, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx xxx vzletu x přistání xxxx xxxxxxxxx krátké nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx dráhu; |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, let xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx systému xxx, xxx xx vyžadováno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |