Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 050 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0996

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0996

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 996/2010

xx dne 20. xxxxx 2010

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x incidentů x xxxxxxxx letectví x x xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

x ohledem xx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2),

x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx civilního letectví x Xxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx dopravu.

(2)

Včasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x incidentů.

(3)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají zásadní xxxxxx hlášení a xxxxxxx incidentů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poznatků x xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/42/XX xx xxx 13. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xx 31. prosince 2011.

(4)

Xxxxxxx xxxxx šetření xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx se xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx.

(5)

Je xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Chicagská xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx letadel. Xxxxxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx změnám, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx x rovněž xxxxxx xxxxx „stát xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxx provozovatele“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx výroby“ x „xxxx, xxx x xxxxxxxx došlo“, xxxxx xxxx použity x xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Chicagské xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx nehod a xxxxxxx incidentů odpovědný xxxx, kde x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx s konečnou xxxxxxxxx stanovit, xx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. Dotčený xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x pomoc xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxx prováděna xxxxxxx.

(7)

Ponaučení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX ze xxx 21. listopadu 1994, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxx událostí x civilním xxxxxxxx (5), xx xxxx xxx xxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx x Xxxx.

(8)

Xx xxxxx přihlédnout xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx 94/56/XX, a xxxxxxx xx zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EASA). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx více xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(9)

XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se ke xxxxxxxxx konstrukce, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x x jejích xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxx působnosti xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukci xxxxxxx, xxxx by ovlivnila xxxxxxxxxxx šetření. X xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx, xxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx se EASA xxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výměně xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx, xx účast EASA x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx x analýze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX by xxxxx xxxxxxx x šetření xxxx xx-xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodárného využití xxxxxx, které má Xxxx pro xxxxxxx x dispozici.

(14)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx šetřených xxxxxxxx.

(15)

Orgány xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx incidentu nanejvýš xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx šetření zcela xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx účelného x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx posílit xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prevence xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví xx xxxx být v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx nimi x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxx x xxxxx by měly xxx využívány xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(18)

Xxx xx měla xxxxxxxx koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xx xxx aktivně xxxxxxxxxxx Xxxx.

(19)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxxx x xxxx, xx je naprosto xxxxxxxx jasně xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx své xxxxx xx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx zaručen xxxxxxxx a neomezený xxxxxxx xx místo xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohrožení xxxx xxxxxxxx vyšetřování.

(21)

Xxxxxx xxxxxxx xx možné pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy.

(22)

Xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx vazbě x xxxxxxx x xxxxx x incidentů, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx cenné xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx budoucích xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovnováha xxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prosazovat xxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx posouzení“.

(25)

Xxxxxxxxx, xxx poskytla xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx proti xx, aniž xxxx xxxxxxx ústavní xxxxxx x vnitrostátní xxxxx.

(26)

Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxx prevenci xxxxx x incidentů je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šetření.

(28)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx vážného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, jako xxxx studie provozní xxxxxxxxxxx, xx vždy xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx náležitou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x civilním letectví.

(29)

Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letadel x reálném čase x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx k dispozici x určení xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx znamenal významný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví.

(30)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx někdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, že xx xxxxxxxx stanovit xxxxx, v níž xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zjistit příslušnou xxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cestujícího xx jeho palubě. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být nabídnuta xxxxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxx leteckých xxxxx a jejich xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxx nehody x xxxxxx důsledků ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx význam. X xxxx souvislosti xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx záchranné xxxxxx x xxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxx xxxxxx obětem xxxxx x xxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xx xxxx věnovat xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx.

(34)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx přístup x xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx předpisech Xxxx.

(35)

Xxxxxx xx měly umožnit xxxxxxx xxxxxx všech xxxx, xxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx kladou překážky xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx pro šetření xxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xx odmítají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ukrývají, mění xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx došlo x xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, přestože jim xx xxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx společných xxxxxxxx x xxxxxxx šetření x civilním letectví, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx může xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

(38)

Xxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 18. xxxx 2006 v Xxxxxxx, xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx učiněné xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Xxxxxxx, x tedy xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude považováno xx dodržování xxxxxxxxxx x xxxx 1987,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět

1.   Xxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx zajistí xxxxxxx účinnost, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx prevence xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostupnosti informací x všech xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxx xx rovněž zlepšit xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxx“ událost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxx nebo xxxxx x xxxxxxx letadla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx okamžikem, xxx xx letadlo xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx letu, a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x hlavní xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx doby:

x)

xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx těžce xxxxxx následkem:

—

xxxx, xx xxx v letadle, xxxx

—

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxx, nebo

—

přímým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zranění xxxxx přirozeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx xx postižený xxx xxxx bylo-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx ukrývajícího xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxx bylo poškozeno xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx letové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx postižené části, x xxxxxxxx poruchy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx krytu xxxx xxxxxxxxxxxxx, vrtule, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, sondy, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx podvozkových xxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx díry, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rotoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxx, xxxxxx xxx x krytu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

c)

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx;

2)

„zplnomocněným představitelem“ xxxxx určená xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx šetření xxxxxxx xxxxx státem. Xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxxx, události, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nehodě xx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiřčení xxxx xx určení správní, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx zraněním“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx této xxxxx xx 30 xxx ode dne xxxxxx;

6)

„xxxxxxx zapisovačem“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, jiná xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 37 Chicagské xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx inspektorem“ xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jedno nebo xxxx letadel;

11)

„zúčastněnou xxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx nehodu nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx letového xxxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; pracovník xxxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx; nebo xxxxxxxxx XXXX;

12)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx v prvních xxxxxx šetření;

13)

„xxxxxxxxxx“ nejbližší xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné osoby xxxxxx xxxxx blízký xxxxx x xxxxx xxxxxx, v souladu x xxxxxx xxxxx xxxxx;

14)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx x incidentů, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěrů včetně xxxxxx příčiny xx xxxxxx xxxx faktorů, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení;

15)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, který xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxxx x šetření xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx studie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxx x úmyslem předcházet xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

16)

„vážným xxxxxxxxxx“ incident, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x který x xxxxxxx xxxxxxx x posádkou nastane xxxx xxxxxxxxx nástupu xxxx xx letadla x úmyslem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx letadla bez xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx, kdy letadlo xx připraveno k xxxxxx xx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx letu x hlavní xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx;

17)

„vážným zraněním“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx při nehodě x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případů:

a)

hospitalizaci po xxxx xxxxx xxx 48 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx doby, kdy xxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ruce, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx);

x)

tržné xxxx xxxxxxxxxxx silné xxxxxxxx, xxxxxxxxx nervů, xxxxx xxxx xxxxx;

x)

zranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

popáleniny druhého xxxx třetího xxxxxx xxxx xxxxxxxx popáleniny xx více xxx 5 % xxxxxxx těla;

f)

prokázané xxxxxxxxx infekčním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,

a)

ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států;

x)

jichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterým xxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx incidenty xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx;

x)

u xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, státu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

d)

u xxxxx xx členskému xxxxx, xxxxx má zvláštní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všech osobách x xxxxxxxxxxxx věcech xx xxxxxx letadla, xxxxx se stalo xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x jejich xxxxxxxxx.

3.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro vojenské, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Orgán xxx xxxxxxx v civilním xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vedena xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „orgán xxx šetření“), xxxxx xx schopen xxxx xxxxxxxxx úplná xxxxxxx xxx nebo na xxxxxxx xxxxx s xxxxxx orgány xxx xxxxxxx bez vnějšího xxxxxx.

2.   Xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména na xxxxxxxxx úřadech odpovídajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, udělování xxxxxxx, řízení letového xxxxxxx nebo provoz xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx střetu x xxxxxx svěřenou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx neomezenou pravomoc.

4.   Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx provozní bezpečnosti xxxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx neovlivňují xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx právní úpravy, xxxxxx či xxxxxxxxxxx.

5.   X xxxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provozní bezpečnosti. X této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací.

6.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx pro nezávislý xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx orgán schopen xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx:

x)

xxxxxxx orgánu pro xxxxxxx xxxx v xxxxxxx multimodálního xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx zkušenosti a xxx způsobilý xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;

b)

xxxxxxxxxxx xxx šetření xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti;

x)

orgán xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxxx xxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx rozpočet, xxxxx xx umožní plnit xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxx musí xxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostory, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x nichž může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx provádět xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 ze dne 20. xxxxx 2008 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x o xxxxxxx Evropské agentury xxx bezpečnost xxxxxxxx (6), xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x nehodě nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 216/2008, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit, xx x nim xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, provádí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 x xxxxxx, který je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx pro šetření, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx, xxxxx lze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzletovou hmotností 2 250 xx xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx incidentů xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxx x x xxxxxxx nehod či xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx chtějí xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx.

5.   Šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či odpovědnosti. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx vyžádat xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jiného členského xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx taková xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Orgán xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu xxxx orgán xxx xxxxxxx a xx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx letectví

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vytvořily Evropskou xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx (dále jen „xxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx nebo, v xxxxxxx multimodálního orgánu, xxxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx období xxx let.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx sítě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxx xxxxx pracovní program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxxx vypracovává xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx sítě.

2.   Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx kvality xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x x posílení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxx xxx šetření.

3.   X xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx zejména:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx a doporučení xxx orgány Unie xxxxxxxx xx všech xxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxxxx politik a xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x šetřením a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx pro šetření, Xxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x organizuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx inspektory xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx šetření x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx postupů;

x)

xxxxxxxx kapacitu xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx vytvořením a xxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx xxxxxx;

x)

poskytuje vhodnou xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx účelem uplatňování xxxxxx 6; xxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx poskytnutí seznamu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx šetření;

x)

xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x databázi xxxxxxx v článku 18 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení obsažená x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx.

4.   Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx xxxx. Evropský xxxxxxxxx xx informován xxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx Xxxx xxxx Xxxxxx předloží xxxx xxxxxx.

5.   Členové xxxx xxxxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   XXXX xx x xxxxxxx xxxxxxx přizvána xx schůze xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx rovněž xx xxxxxx přizvat xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, od xxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a při xxxxxxxx výročních xxxxx x xxxxxxxx sítě. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

1.   Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx střetu xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx šetření XXXX x vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xx. 5 odst. 2 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx, x xxxx xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zplnomocněného xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele.

2.   Účastníci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, x získat xxxxxxxxx od svědků;

c)

obdržet xxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx;

x)

účastnit xx xxxxxxxxx záznamů, xxxxx zvukových xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kabiny;

e)

účastnit xx xxxxxxx prováděných mimo xxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx situací, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s určením xxxxxx xxxxxx nebo x formulací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vážné xxxxxxxxx

1.   Xxxxx zúčastněná osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx k nehodě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit příslušnému xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx došlo.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, EASA, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx incidenty, xxxxx mu byly xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx

1.   Po xxxxxxxx oznámení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x tom, xx xxxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx projekce x xxxxxx výroby, xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx zemi, xx xxxxxxx xxxxx x nehodě nebo xxxxxxx incidentu xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x mezinárodními standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx odcestovat xx xxxx, která oznámení xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednotky.

Xxxxxx 11

Status inspektorů xxx xxxxxxx

1.   Po jmenování xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístup xx místo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx okamžité vypracování xxxxxxx důkazů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx součástí pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx nimi xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provedených xx xxxxxxxxxx vzorcích;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a mít xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

f)

xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx nich, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letů xx xxxxxxxxxxxxx letišť.

3.   Odpovědný xxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx x odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspektora xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Koordinace šetření x xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx úředníka, xxx doprovázel xxxxxx xxxxxxxxxx či jiné xxxxxx xxxxxx xx xx místo, kde xxxxx odečítány či xxxxxxxxxxxx. Xxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hmotných xxxxxx dojít x xxxxxx úpravě, změně xx xxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčeno vnitrostátní xxxxx. Xxxx-xx takový xxxxxxx získán v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ujednáními xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xx vyžádání xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx inspektorovi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx analýzy. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx se x xxxxxxx šetření xxxxxx xx vznikne xxxxxxxxx, xx při xxxxxx xx vážném xxxxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxx xxxxxxx nehod, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx orgány a xx xxxxxx žádost xxxx být těmto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiál. Sdílením xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x šetření v xxxxxxxxxx s orgány, xx něž xxxx xxxxxxxx převedena xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxx šetření x jiné xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx justiční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pátrací x xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxxxx musí respektovat xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x umožnit xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stránce. Předem xxxxxxxx ujednání zahrnují xxxx xxxx tyto xxxx:

x)

xxxxxxx na xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxx informování x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx;

e)

odpovídající použití xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx tato xxxxxxxx Xxxxxx x xx xx předá xxx xxxxxxxxx předsedovi xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 13

Uchovávání důkazů

1.   Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání x veškerými xxxxxx x xx přijetí xxxxxxxxx přiměřených opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důkazů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přístupu xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xx xx xxxxxxxx inspektorů pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ani z xxx odebírat žádné xxxxxx xx přemísťovat xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx vzorky, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxx zapotřebí x xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx po výslovném xxxxxxx orgánů příslušných xxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.   Každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky k xxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálu x xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx, zejména xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 14

Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, než xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxx;

x)

xxxxxxx odhalující xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření, které xxxx zvláště xxxxxxx x xxxxxx povahy, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx;

d)

xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náčrty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro šetření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx předběžných xx xxxxxxxxxxx zpráv xxxx xxxxxxxxxx prohlášení;

g)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kabiny a xxxxxx přepis, jakož x xxxxxxx xxxxxxx xx stanovišť řízení xxxxxxxx provozu, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx šetření podstatné, xxxxxxx informace xxxxxxxx xx soukromí xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx použity pro xxxx účely než xxxxx xxxxxxx nebo xxxx účely, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx provozní bezpečnosti xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přepisy xxxxxxx xx stanovišť xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxx;

x)

průvodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx x událostech xxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX.

Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx účely xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údržby, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich identifikaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 a 2 pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely xxxxxxxxx nad nepříznivým xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx může xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxx rozhodnutí x zveřejnění přijmout, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

Předání xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx, xxx je xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx xxxx xxxxx než ty, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx. Zpracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 15

Sdělování xxxxxxxxx

1.   Pracovníci xxxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxx incidentu, podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

2.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobu xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědným za xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 17, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx a pověření xxxxxxxx xxxxx článku 8 předají EASA x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx, x výjimkou informací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x xxxxxxxxx států.

4.   Odpovědný xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx šetření a xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx či závěry xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osobních údajů.

5.   Xxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxx odpovědný xxxxx xxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x ohrožení xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Zpráva x xxxxxxx

1.   Xx závěr xxxxxxx xxxxxxx je sepsána xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx incidentu. Xx xxxxxx xx uvede, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného xxxxxxxxx.

3.   Vzniknou-li xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXXX, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx vázány příslušnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx EASA, x xxxxxx prostřednictvím xxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služební xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxx připomínky xx xxxxx xxx xxxxxxx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 14, xx ve xxxxxx uvedou xxxxx x případě, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nehody či xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx nehody xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu xxxxxxx předběžnou xxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxx vznesených xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.

8.   Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxx šetření, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxx x XXXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských státech xx xxxxxxx zemích, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozní bezpečnosti xxxxxxxx.

2.   Xxxxx pro šetření xxxx vydat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx studií xx xxxxxx řady xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxx x souladu s xx. 4 xxxx. 4.

3.   Xxxxxxxxxxxx doporučení v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx doporučeních x databáze bezpečnostních xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obdržení průvodního xxxxxx x xx 90 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jejichž xxxxxxx zvažuje, a xxxxxxxx x době xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní xx.

2.   Orgán xxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní xxxx xxxxxx.

3.   Každý orgán xxx šetření xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.

4.   Xxxxx xxxxxxx, kterému je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx odpovědných xx provozní bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Unie, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxx nařízení Komise (XX) x. 1321/2007 xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výměna proběhla x souladu xx xxxxxxxx 2003/42/XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 17 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xxxxxxxx xx ně. Xxxxxx xxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 19

Hlášení xxxxxxxx

1.   EASA x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 2003/42/XX. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx přístup xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx evidenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2007, včetně xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx letadlo, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxx xxxxxxx označení a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx. Tento přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jehož se xxxx hlášení x xxxxxxxx.

2.   XXXX a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx důvěrnost xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x omezí xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx bezpečnostních trendů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx

1.   Letecké xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lety x xxxxxxx xx letiště, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x letecké společnosti xxxxxxx zemí provozující xxxx s odlety x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxx xxxxx osob xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx odpovědnému orgánu xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   S xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na palubě xxxxxxx, které mělo xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx letecké společností xxxxxx pouze v xxxxxxx nehody x xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxx na xxxxxx se zveřejní xx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx se zveřejní x souladu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nevznesou námitky.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxx příbuzným

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx. Tento xxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto plány xxxx zejména zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obětí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx x Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx plány pomoci xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Pokud xxxxx x xxxxxx, určí xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx plnit xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obětem x xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx stát xx třetí xxxx, xxxxx mají x xxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x níž xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xx xxx xx vztahují Smlouvy, xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx:

a)

navštívit xxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx věcným xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx, x x informacím x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx kopii závěrečné xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 může xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx obětí a xxxxxxxx se xxxxxxx x přeživšími xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx.

6.   Xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xx pojištění x leteckých dopravců x provozovatelů xxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Přístup x xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (9).

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (11).

Xxxxxx 23

Xxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumáno xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2014. Pokud se Xxxxxx bude xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx síť x vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, členským xxxxxx x XXXX.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Štrasburku xxx 20. října 2010.

Xx Evropský xxxxxxxxx

předseda

X. XXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

O. XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. X 132, 21.5.2010, s. 1.

(3)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 11. xxxxx 2010.

(4)  Úř. xxxx. L 167, 4.7.2003, s. 23.

(5)  Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.

(7)  Úř. xxxx. X 294, 13.11.2007, x. 3.

(8)  Úř. xxxx. L 138, 30.4.2004, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.

(10)  Úř. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o vážné xxxxxxxxx. Seznam xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx jako vodítko x xxxxxxxx „vážného xxxxxxxxx“.

—

Xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxx xx xxxxxx x která xxxxxxxx manévr x xxxxxxx x cílem xxxxxxxx srážce xxxx xxxxxxxxxx situaci, xxxx xxxxxxx, x níž xx byl xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

—

Xxxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx řízeném xxxx (XXXX);

—

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx dráhy;

—

Xxxxxx x uzavřené nebo xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

—

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx uzavřené xxxx obsazené xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxxxxx dráze;

—

Závažné xxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládaného výkonu xxx vzletu nebo xxxxxxxxxx stoupání;

—

Xxxxx a xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx pro xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx požár xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

—

Události xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx posádkou;

—

Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxxxxxxxxx jako nehoda;

—

Vícenásobné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxx letadla;

—

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx člena xxxx xxxxx posádky xxxxx xxxx;

—

Malá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx;

—

Xxxxxxxx xxxxx vyhodnocené xxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx („Manual on xxx Prevention xx Xxxxxx Incursions“) – xxxxxxxx ICAO x. 9870, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

—

Xxxxxxxxx xxx vzletu x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx mimo xxxxx;

—

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxx xxxx události, xxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

—

Xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx pro vedení x navigaci letu.