XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 996/2010
ze xxx 20. xxxxx 2010
x xxxxxxx a prevenci xxxxx x incidentů x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x Evropě a xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx zvyšují provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx prevenci xxxxxxx xxxxx a incidentů. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx incidentů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx x nich. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/XX xx xxx 13. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xx 31. xxxxxxxx 2011. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx budoucích nehod x incidentů, xxxx xx xx určovala xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx přihlédnout k Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letadel. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x rovněž xxxxxx pojmů „stát xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx výroby“ x „xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a doporučenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx incidentů xxxxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx zápisu xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx došlo xx území některého xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx stát x pomoc při xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxx prováděna xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxx vyšetřování nehod x nahodilých xxxxxxxx x civilním letectví (5), xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v civilním xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rámci xxxxxxxxxxx provozní bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxx xxxxx od přijetí xxxxxxxx 94/56/XX, a xxxxxxx ke xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
XXXX vykonává xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x úkoly xxxxx xxxxxxxx, výroby x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx 13 Chicagské xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, aby v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx a zajistila xxxxxxxxx konstrukci xxxxxxx, xxxx xx ovlivnila xxxxxxxxxxx šetření. X xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx přizvány vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Osoby, xxxxx určí EASA x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx úkolům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx podstatným xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
V zájmu xxxxx prevence xxxxxxxxx xxxxx a incidentů xx xx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx, xx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a analýze xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX xx xxxxx xxxxxxx k šetření xxxx xx-xxxx přístupu x podstatným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodit, xxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx x dispozici. |
|
(14) |
Šetření nehod x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx střetu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do určování xxxxxx šetřených xxxxxxxx. |
|
(15) |
Orgány xxx šetření xxxxx x xxxxxxx šetření xxxxxxxx úlohu. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx příčin nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx finanční x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Je xxxxx posílit kapacitu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx šetření x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x incidentů v xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(17) |
X xxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx uznána x posílena koordinační xxxxx orgánů pro xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x xx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) x jasně xxxxxxxxxxx posláním a xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezávisle x měla xx xxx aktivně xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(19) |
Xxxx tohoto nařízení xxx lépe dosáhnout xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx je naprosto xxxxxxxx jasně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, případně x úzké spolupráci x těmito xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xx nejlepších xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx proto xxxx mít zaručen xxxxxxxx x neomezený xxxxxxx xx místo xxxxxx a ke xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx šetření xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xx založen xx xxxxxx vazbě x xxxxxxx x xxxxx x incidentů, xxx si vyžaduje xxxxxxxx zachovávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx nehodě xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx letectví by xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx posouzení“. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx určitá xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx neměly xxx xxxxxxx proti xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx možnost xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx přijato xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx x incidentů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(28) |
Bezpečnostní doporučení xxxxxxxxxxx z šetření xxxxxx xx vážného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx, by xxxx xxxx být vzata x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx prevenci xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx výzkum xxxxxxxxx pohybu letadel x xxxxxxx čase x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx zapisovač fyzicky xxxxxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x dispozici x xxxxxx příčin xxxxxx, x lépe xxxxxxxxxx opakujícím xx xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx znamenal xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xx někdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, xx xx důležité xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx tento xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx údaje xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejněním. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx účastníkem xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Po xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx zjistit příslušnou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vymezena. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx zastupují. |
|
(34) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zpracování x xxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, které x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto nařízením, xxxxx kladou překážky xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ukrývají, mění xxxx xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx. |
|
(36) |
Jelikož cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společných pravidel x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jej xxxx xxx x důvodu xxxx celoevropské působnosti xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v Gibraltaru, xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxx xxxxxx o Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx, xxxxxxx společné xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx Gibraltaru učiněné xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Londýně, x tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxx 1987, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx šetření x evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všech osobách x nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obětem leteckých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx se xx xx, xx použitím xxxxxx nařízení pro xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny příslušné xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx, xxxxx xxx x xxxx x svrchovanost xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx s posádkou xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxx s úmyslem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx která x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohybu xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx na konci xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxx doby:
|
|
2) |
„zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele z xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx šetření; |
|
4) |
„příčinami“ xxxxxxxx, xxxxxxxxx, události, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx; určení příčin xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx určení správní, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ zranění, xxxxx xxxxx utrpí xxx xxxxxx a xxxxx má xx xxxxxxxx xxxx této xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx instalovaného x xxxxxxx xx xxxxxx usnadnění šetření xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
7) |
„incidentem“ xxxxxxx, xxxx než xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxxxxx postupy“ mezinárodní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ osoba xxxxxxxx na xxxxxxx xxx kvalifikace xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x kontrolou xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx provozující xxxx navrhující x xxxxxxxxxxx jedno nebo xxxx letadel; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nehodu nebo xx účastnilo vážného xxxxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx letového xxxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx služby xxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
12) |
„předběžnou zprávou“ xxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v prvních xxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx“ nejbližší xxxxxx, blízcí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx blízký xxxxx k xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x právem xxxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx“ postup xxxxxx xxxxxxx xxx šetření xx xxxxxx prevence xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx shromažďování x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěrů včetně xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx k xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x šetření xx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou studie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vážným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nastane xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx za účelem xxxx, a xxxxxxxxx, xxx xx zastaví xx xxxxx xxxx x hlavní pohonný xxxxxx je xxxxxx. Xxxxxx příkladů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxx zraněním“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx při nehodě x xxxxx vede x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
|
a) |
xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx členských států, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxx států; |
|
x) |
xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx členském státě, xx xxxxxx došlo xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouvy, x xxxx xxxxxx xx incidenty nejsou xxxxxxx xxxxx zemí; |
|
x) |
u xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněn jmenovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxx xx rejstříku, xxxxx provozovatele, státu xxxxxxxx, xxxxx výroby xx státu poskytujícího xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxx šetření; |
|
x) |
x nichž xx členskému státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věcech xx palubě letadla, xxxxx se stalo xxxxxxxxxx nehody, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vojenské, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx nerozhodne xxxxxxx xxxxxxx stát x souladu s xx. 5 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 4
Xxxxx pro xxxxxxx v civilním xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxx šetření“), xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úplná xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx orgány pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx funkčně xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx xxxxxxx, údržbu, xxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx x obecně xx xxxxx jiných xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxx ve xxxxxx x úlohou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx a xx xxx provádění xxxxxxx neomezenou xxxxxxxx.
4. Činnosti, xxxxx je orgán xxx xxxxxxx pověřen, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x sebou nenesou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxx či normalizace.
5. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti letectví xx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zveřejňuje xxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx neuvedou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x tomuto xxxxx xxxx být xxxxx xxxxx schopen xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx orgánu pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxx šetření xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
orgán xxx xxxxxxx xxxx xxx x dispozici alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx inspektora; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx se stalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xx předmětem šetření x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo x vážnému xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx letadel xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 216/2008, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, stane xxxxxxxxxx nehody nebo xxxxxxx incidentu, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx platností stanovit, xx k nim xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, určí xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ponaučení, xxxxx lze x xxxxxxxx šetření vyvodit xxx účely zlepšení xxxxxxxx bezpečnosti letectví, x to i xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 250 xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx incidentů jiných, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx x o xxxxxxx nehod či xxxxxxx incidentů x xxxxxx xxxx letadel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 x 4 xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určováním xxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx jimi nejsou xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemné dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného incidentu xxxx orgán xxx xxxxxxx a xx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx orgány pro xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx orgánů pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxx“) xxxxxxxx vedoucími xxxxxx pro šetření x xxxxxxx členského xxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x jejichž xxxxxx bude vybrán xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxx sítě xxxx xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě.
2. Síť slouží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která vedou xxxxxx xxx xxxxxxx, x k posílení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro šetření.
3. V xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx v odstavci 2 síť xxxxxxx:
|
x) |
připravuje xxxxxx a doporučení xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx politik a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemná xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx šetření; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie společnou xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx přehled takových xxxxxxxxxxx postupů; |
|
e) |
xxxxxxxx kapacitu xxxxxx xxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx vhodnou xxxxx xx žádost xxxxxx pro xxxxxxx xx účelem uplatňování xxxxxx 6; tato xxxxx zahrnuje xxxx xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x kapacit xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx případně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x článku 18 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx databázi x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx Unii. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx sítě. Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx Rada xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Členové sítě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx nezávislost xxxxxxx.
6. XXXX xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Síť xxxx xxxxxx xx xxxxxx přizvat pozorovatele x orgánů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, od níž xxxxxxx nezbytnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx zahrnující xxxx xxxx pomoc xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x činnosti xxxx. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Účast XXXX x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx civilní letectví xx xxxxxxxxx
1. Xx-xx splněn xxxxxxxxx vyloučení xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
jako xxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření xxxxx xx. 5 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx na xxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxx a xxxxx rozhodnutí odpovědného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx poradce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx členských států x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx, v němž xxx xxxxx xxx xxxxxxx vyzván x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx nehody x ohledat trosky; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba provést xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věcné informace; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx události, xxxx xxxx například ohledání xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxxx situací, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. XXXX a vnitrostátní xxxxxx xxx civilní xxxxxxxx podporují šetření, xxxxxxx xx účastní, xxxxxxxxxxxx požadovaných informací, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x tom, že xxxxx x xxxxxx xxxx vážnému incidentu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území k xxxxxx nebo vážnému xxxxxxxxx xxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, XXXX, Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), xxxxxxxx xxxxxx x dotčeným xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Účast členských xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x tom, že xxxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxxx, xxxxxx provozovatele, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výroby, co xxxxxxxx členský xxxx xxxx třetí xxxx, xx jejichž území x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx došlo, xxx mají v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx oznámení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx představitele xxx xxxx projekce jmenuje xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednotky.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xx jmenování xxxxxxx pro šetření x bez xxxxxx xx případné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístup xx místo nehody xxxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odebrání xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx zapisovačům, xxxxxx obsahu x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx nimi xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx celkovou xxxxx xxx smrtelně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xx x mít okamžitý xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx odebraných xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx těchto vyšetření xxxx xxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx, xxx dodali či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx důležité pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx významným xxxxxxxxxx xxxx záznamům xxxxxxxxx xxxxxxx, držitele xxxxxxxx osvědčení, organizace xxxxxxxxx xx údržbu, xxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce letadla, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx letectví, XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letů či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, a xx x xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxx x odborníků xxxxxxxxxxx orgánem odpovědným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Každý, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx povinnosti nezávisle x nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Koordinace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx odpovědnému xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zapisovačů a xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx, xxx xxxxx odečítány či xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hmotných xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, bude xxxxxx vyžadován xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx. Xxxx-xx takový xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebrání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx analýzy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístup x xxxxx důkazům, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx x průběhu šetření xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx při xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření nehod, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx orgány a xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x šetření x xxxxxxxxxx s xxxxxx, xx něž byla xxxxxxxx převedena kontrola xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx orgány, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pátrací x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx. Předem xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxx xxxx tyto xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkazů x xxxxxxx x nim; |
|
c) |
úvodní x průběžné informování x stavu jednotlivých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporů. |
Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ta xx xxxxx pro xxxxxxxxx předsedovi xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veškerými důkazy x za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx x trosek xx dobu xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, ztraceny xxxx xxxxxxx, pomocí xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx porušení.
2. Xx xx xxxxxxxx inspektorů xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx stav xxxxx xxxxxx ani x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jej xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx zapotřebí z xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx výslovném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nehody x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx šetření.
3. Xxxxx zúčastněná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky k xxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx záznamů rozhovorů x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx totožnost xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxxxxx stavu xxxx; |
|
x) |
materiál, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náčrty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x názory xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx zpráv xxxx xxxxxxxxxx prohlášení; |
|
g) |
hlasové a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přepis, xxxxx x hlasové xxxxxxx xx stanovišť řízení xxxxxxxx provozu, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podstatné, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osob, xxxx náležitě xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. |
2. Xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxx účely xxx xxxxx šetření xxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx elektronické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx stanovišť xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx, xxxxx doporučení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx účely jiné, xxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo údržby, xxxxxx-xx zbaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich identifikaci xxxx zpřístupněny zabezpečenými xxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 x 2 může xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem rozhodnout, xx xxxxxxx zveřejnění xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nepříznivým xxxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx může xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v nichž xxx toto rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Unie.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx 2 xxxxx pro xxxx xxxxx než ty, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxx umožnit, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx. Zpracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx získaných xx základě xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxx x odstavci 3.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se xx xxx podílely, xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů.
2. Xxxx xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx sděluje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či vážných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vybavení x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx letadla xx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx vedou xx xxxxxx zájmů. Informace xxxxxxxxx EASA a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx podle článku 14 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x xxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxx šetření xx oprávněn informovat xxxxx, xxxxxx příbuzné x sdružení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx zjištěních a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx bezpečnostní doporučení xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx neohrozí xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx těchto osob xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx šetření.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx závěr xxxxxxx xxxxxxx xx sepsána xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nehody či xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx, xx jediným xxxxx xxxxxxx xx prevence xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx doporučení.
2. Xx xxxxxx xx zaručena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného xxxxxxxxx.
3. Vzniknou-li xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx šetření, může xx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx také xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x obsah xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx vázány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx závěrečné xxxxxx xx xxxxx xxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXXX, x xxxxxx prostřednictvím xxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou, pokud xxx o obsah xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje článek 14, xx xx xxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nehody či xxxxxxx incidentu. Xxxxxxxxx, xxxxx pro analýzu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx šetření xxxxxxxx závěrečnou xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx závěrečnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců, xxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx šetření, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx postupy; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x XXXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dostupná x xxxxxxxxxxxx formě; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx doporučení
1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx po odpovídající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxxxx průvodní xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx provedena xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx šetření xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx studií xx xxxxxx řady xxxxxxx xx xx základě xxxxxx činností xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případě nevytvářejí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx následující xx xxxxxxxxxxxxxx doporučeních x xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx a xx 90 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx doporučení xxxxx, x xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x době xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx.
2. Orgán xxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx 60 xxx xx obdržení odpovědi, xxx považuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom, xx nebudou xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx bezpečnostní doporučení.
4. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, zavede xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx při provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1321/2007 xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx zařazování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx, xxxxxxx výměna xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2003/42/XX, xx xxxxxxxxx evidence (7), všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 a 2, xxxxx x xxxxxxxx xx ně. Xxxxxx xxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Hlášení xxxxxxxx
1. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx xxx pravidelných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx přístup xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx obsaženým v xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1321/2007, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx předmětem hlášení x xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx. Xxxxx přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx hlášení o xxxxxxxx.
2. XXXX a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx důvěrnost těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxx informace xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx palubě
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lety s xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahují Xxxxxxx, xxxx s xxxxxx x xxxxxx letišť x letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí provozující xxxx s odlety x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a |
|
x) |
okamžitě xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxx xx jeho xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx odpovědnému orgánu xxx xxxxxxx, orgánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx potřebovat xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx obětem.
3. X xxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, musí letecké xxxxxxxxxxx nabídnout cestujícím xxxxxxx, xxx uvedli xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxx v případě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xx poté, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) jsou xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxx každé xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx právem xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Pomoc obětem xxxxxxxxx nehod x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nouzový xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx komplexnější x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxx nouzový xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx prověří xxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plány pomoci xxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnost, jejíž xxxxxxx xxxx nehodu, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx měl xx xxxxxx letadla, xxxxx xxxx xxxxxx, značný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, referenční osobu, xxxxx xxxx plnit xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obětem x xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx vztahují Smlouvy, xxxxxxxx zájem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odborníka, xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx, x x informacím o xxxxxxx dosaženém xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 může xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se jednání x xxxxxxxxxx pocházejícími x jeho xxxxx.
6. Xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 785/2004 xx dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx x provozovatelů letadel (8) xxxx letečtí xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxxxx xxxxx
1. Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx (9).
2. Xxxx nařízení se xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství a x volném xxxxxx xxxxxx údajů (11).
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Změny nařízení
Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2014. Pokud xx Xxxxxx bude xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxx, xxxxx předá xxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 25
Zrušení
Xxxxxxxx 94/56/ES xx zrušuje.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 132, 21.5.2010, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 11. xxxxx 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, s. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 13.11.2007, s. 3.
(8) Úř. věst. X 138, 30.4.2004, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx příkladů vážných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx incidentů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x vážné xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx jako vodítko x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“.
|
— |
Xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx srážce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, v xxx xx xxx xxxxxx x vyhnutí xxxxx xxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx téměř jisté xxxxxx s terénem xxx řízeném xxxx (XXXX); |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nebo obsazené xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
— |
Vzlety x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhy, pojezdové xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx dráhy; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pojezdové dráze, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx dráze; |
|
— |
Závažné xxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládaného xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stoupání; |
|
— |
Xxxxx a xxx v kabině xxx xxxxxxxxx xxxx x prostorách xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, i xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nouzové xxxxxxx xxxxxxx letovou xxxxxxxx; |
|
— |
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx turbínového xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nehoda; |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx letadlových xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provoz letadla; |
|
— |
Ztráta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx člena xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
— |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx situace pilotem; |
|
— |
Narušení xxxxx vyhodnocené stupněm xxxxxxxxxx A podle Xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxx x přistávací xxxxx („Xxxxxx xx xxx Prevention xx Xxxxxx Incursions“) – xxxxxxxx ICAO x. 9870, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx mimo xxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, nebezpečné xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxx při řízení xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |