XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 996/2010
ze xxx 20. xxxxx 2010
x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x civilním letectví x o zrušení xxxxxxxx 94/56/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxx by xxx zajištěna všeobecně xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx dopravu. |
(2) |
Včasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
(3) |
Pro xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poznatků x xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/XX ze xxx 13. xxxxxx 2003 x hlášení událostí x xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xx 31. prosince 2011. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), která xxxxxxx xxxxxxxxx opatření nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx třeba přihlédnout x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxxxx změnám, xxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pojmů „xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxx provozovatele“, „xxxx xxxxxxxx“, „stát xxxxxx“ x „xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x uvedené xxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a doporučenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx incidentů xxxxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zápisu xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx vyšetřováním xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxx by xxxx xxx prováděna xxxxxxx. |
(7) |
Ponaučení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (5), xx xxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Unii. |
(8) |
Je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v institucionálním x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provozní bezpečnost xxxxxxxxx letectví x Xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/ES, x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
(9) |
XXXX xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx funkce x úkoly xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx přílohách. X souladu x xxxxxxxx 13 Chicagské xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxx působnosti xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx na šetření xx xxxx být xxxxxx přizvány xxxxxxxxxxxx xxxxxx civilního letectví. |
(10) |
Xxxxx, xxxxx určí EASA x vnitrostátní orgány xxxxxxxxx letectví, by xxxx xxx xxxxxxxx xx svým xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
V zájmu xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxx x incidentů xx xx EASA xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/ES, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx použitím xx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xx, xx účast XXXX x příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx-xxxx xxxxxxxx x podstatným informacím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx šetření xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx lze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx, které xx Xxxx xxx šetření x dispozici. |
(14) |
Šetření xxxxx x xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx střetu xxxxx x jakémukoli xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetřených xxxxxxxx. |
(15) |
Orgány xxx šetření xxxxx x procesu šetření xxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxx je xxx xxxxxxxxx příčin nehody xxxx incidentu xxxxxxxx xxxxxxxx. Je proto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx finanční x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x efektivního xxxxxxx. |
(16) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
(17) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posílena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx založená na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxx využívány co xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx by xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxx“) x jasně xxxxxxxxxxx posláním x xxxxx. |
(18) |
Xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx by xxx aktivně podporována Xxxx. |
(19) |
Xxxx tohoto nařízení xxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx jasně vymezit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zajistit x xxxxxxx se xxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x těmito orgány, xxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zaručen xxxxxxxx x neomezený xxxxxxx xx místo xxxxxx x ke xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Účinné šetření xx možné xxxxx xxxxx, xxxx-xx řádně xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy. |
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx xx založen xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxx si vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx informací budou xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx chráněny. |
(23) |
Po xxxxxx xxxxxxxx řada různých xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx budoucích xxxxx a řádný xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx je xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxx rovněž podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx posouzení“. |
(25) |
Informace, xxx poskytla určitá xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx neměly xxx použity xxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zásady x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx šetření, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šetření. |
(28) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx, xx vždy xxxx být xxxxx x úvahu příslušným xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prevenci xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx letectví. |
(29) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x možnost xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx zapisovač fyzicky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx x určení příčin xxxxxx, x lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx. |
(30) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či zveřejněním. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx účastníkem nehody, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx na místě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(31) |
Xx xxxxxx xxxxxxx je nesnadné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x přítomnosti cestujícího xx xxxx palubě. Xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontaktní xxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx patřičně vymezena. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx, x xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záchranné xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx mít plán xxxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xx měla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx respektována xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(35) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečné záznamy, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx xx xxxx. |
(36) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxx celoevropské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x souladu se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
(38) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Gibraltaru, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedání fóra xxx dialog x Xxxxxxxxxx dne 18. xxxx 2006 v Xxxxxxx, nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x letišti xx Gibraltaru xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Xxxxxxx, x tedy plné xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x roku 1987, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx účinnost, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x evropském civilním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx určování xxxx xx odpovědnosti, xxxx jiné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostupnosti informací x všech osobách x nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx letadla, xxxxx xx účastní xxxxxx. Xxxx cílem xx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xx za xx, xx použitím xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1) |
„xxxxxxx“ událost spojená x provozem xxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxx s posádkou xxxxxxx mezi okamžikem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx která x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx okamžikem, kdy xx xxxxxxx připraveno x pohybu za xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx během xxxx xxxx:
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx na šetření xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxxxxx představitele x xxxxxx pro xxxxxxx; |
3) |
„poradcem“ xxxxx xxxxxxxxx státem xx základě xxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx šetření; |
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiřčení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či trestní xxxxxxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ zranění, xxxxx osoba utrpí xxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxx; |
6) |
„xxxxxxx zapisovačem“ xxxxxxxx xxx zapisovače xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx letadla, xxxxx xxxxxxxxx nebo by xxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx letadel; |
11) |
„zúčastněnou xxxxxx“ xxxxxxx, člen xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx letadla, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx; xxxxx podílející xx xx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx; pracovník xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx EASA; |
12) |
„předběžnou xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx blízký xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx prevence xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxx faktorů, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení; |
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x úmyslem předcházet xxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ incident, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, jehož okolnosti xxxxxxxxx vysokou pravděpodobnost xxxxxx a který x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástupu xxxx do letadla x xxxxxxx xxxxx x okamžikem xxxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxx který x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, a okamžikem, xxx xx zastaví xx xxxxx letu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx příkladů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx; |
17) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vede x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 3
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
a) |
xx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouvy, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx; |
b) |
jichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxx provozovaná xxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx incidenty xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx; |
x) |
x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele, který xx účastní xxxxxxx x titulu xxxxx xxxxxx do rejstříku, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytujícího xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx; |
x) |
x xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx zvláštní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx smrti xx xxxxxxx zranění xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborníka. |
2. Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dostupnosti informací x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x jejich xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx letadlo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xx. 5 odst. 4 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby šetření xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx pro šetření x civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxx šetření“), xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx šetření xxx nebo xx xxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx vnějšího xxxxxx.
2. Xxxxx pro xxxxxxx xxxx být funkčně xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení, letovou xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, řízení letového xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx a obecně xx všech xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxx by mohly xxx xx xxxxxx x úlohou xxxxxxxx xxxxxx pro šetření xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx šetření xxxxx xxxxx šetření od xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxx provádění xxxxxxx neomezenou pravomoc.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být rozšířeny x shromažďování a xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, x xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činnosti neovlivňují xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxx či normalizace.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý xxx zveřejňuje xxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezávislý xxxxx jeho povinností x k tomuto xxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx multimodálního orgánu xxxxxxx xxxx oddělení xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx způsobilý pro xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx status xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx může xxxxxxxxx x ohledávat xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxx xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x nehodě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 216/2008, které xx zapsáno xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx šetření podle xxxxxxxx 1, 2 x 4 a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx, xxxxx lze z xxxxxxxx šetření vyvodit xxx xxxxx zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx 2 250 xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jiných, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx x o xxxxxxx nehod či xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Šetření xxxxx odstavců 1, 2 x 4 xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx odpovědnosti. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odděleně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Spolupráce xxxx xxxxxx pro xxxxxxx
1. Xxxxx xxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxxx, xx taková xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šetřením xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xx xx x xxxxxxx xxxx šetření nápomocen.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx letectví
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxx orgánů xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xxxx, v xxxxxxx multimodálního orgánu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílům a xxxxxxxxxx sítě stanoveným x xxxxxxxxxx 2 x 3. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pořady xxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. X xxxxx dosažení cílů xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxx xxxxxxx:
a) |
připravuje xxxxxx x doporučení xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx souvisejících x šetřením x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx pro šetření, Xxxxxx, EASA x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x programy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
d) |
podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx šetření s xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx kapacitu xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx vytvořením a xxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx xxxxxx; |
f) |
poskytuje xxxxxxx xxxxx na žádost xxxxxx xxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx 6; xxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
g) |
xx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 18 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxx identifikovat xxxxxxxx bezpečnostní doporučení x xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x xxxxxxx, xx Xxxx xxxx Komise předloží xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxxx, kdo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXX xx x xxxxxxx xxxxxxx přizvána xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pozorovatele x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx činnosti xxxx, od níž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných aspektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 8
Xxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx civilní letectví xx xxxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx střetu xxxxx, xxxxxx orgány xxx šetření XXXX x xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 prováděném xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx místě xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x němž xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele. |
2. Účastníci xxxxxxx x odstavci 1 xxxx oprávněni xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx nehody x ohledat xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
x) |
obdržet xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxx xxxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx ohledání xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx situací, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx nehody nebo x formulací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vážné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x nehodě xxxx xxxxxxx incidentu, xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx došlo.
2. Xxxxx pro xxxxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx, XXXX, Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx (ICAO), členským xxxxxx a dotčeným xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxx incidenty, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Účast členských xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx členského xxxxx xx třetí země x xxx, xx xxxxx x nehodě xxxx x vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zemi, xx jejichž xxxxx x nehodě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx došlo, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel xxxxxxxx, je sděleno xxxxxx xxxx jméno x xxxxxxxxx informace, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx příjezdu, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odpovědný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx důvěrnost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nerušený přístup xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x x letadlu, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx okamžitý přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x x veškerým ostatním xxxxxxxxx záznamům a xxx xxx nimi xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx smrtelně zraněných xxxx x podílet xx na ní x xxx okamžitý xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xx odebraných xxxxxxxx; |
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxx a mít xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyšetření xxxx zkoušek; |
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx či xxxxxxxxxx informace či xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxx přístup x veškerým významným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu, xxxxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxx, XXXX x poskytovatelů xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx inspektor xxxxxxx oprávnění uvedená x odstavci 2 xx všechny xxx xxxxxxxxx x poradce, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx představitele x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účasti xx xxxxxxx. Xxxxxx oprávněními xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx soudní xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxx se účastní xxxxxxx, musí xxxxx xxx povinnosti nezávisle x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorovi. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zapisovačů x xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxx orgán může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx letové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx až xx místo, xxx xxxxx odečítány xx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx úpravě, změně xx xxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Není-li takový xxxxxxx získán v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx inspektorovi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx analýzy. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, má odpovědný xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx důkazům, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vznikne xxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xx vážném xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nehod, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. S xxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx žádost xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxx xxx xxxxxxx pokračovat x šetření x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx události.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx pro xxxxxxx x jiné orgány, xxxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s šetřením, xxxx jsou justiční xxxxxx, xxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x umožnit xxxxxxxx x účinné xxxxxx šetření xx xxxxxxxxx stránce. Předem xxxxxxxx ujednání zahrnují xxxx xxxx tyto xxxx:
x) |
xxxxxxx xx místo xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
odpovídající použití xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Členské xxxxx xxxxx xxxx ujednání Xxxxxx x xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx předsedovi sítě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 13
Uchovávání důkazů
1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx x bezpečnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x trosek xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx důkazů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důkazů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pomocí xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx poškození, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx z xxxx xxxxxxxx vzorky, ani x letadlem xxxxx xxxxx či jej xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx po výslovném xxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx a xxxxx možno za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx šetření.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky k xxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálu x záznamů souvisejících x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 14
Ochrana citlivých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx totožnost xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zvláště xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx; |
d) |
materiál, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, stanoviska xxxxxxxxxxx inspektory xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
informace x důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx šetření x xxxxxx členských xxxxx nebo třetích xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx požaduje xxxxxx orgán xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
hlasové a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x hlasové xxxxxxx xx stanovišť řízení xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx šetření xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx osob, xxxx xxxxxxxx chráněny, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx použity xxx xxxx účely než xxxxx šetření nebo xxxx účely, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx elektronické xxxxxxx x přepisy xxxxxxx xx stanovišť xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určených pro xxxxxxx xxxxx; |
x) |
průvodní xxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxx doporučení xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a letové xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x 2 xxxx justiční xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nad nepříznivým xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx budoucí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x omezení xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijmout, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Předání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx členskému xxxxx xxx xxxxx jiné, xxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx 2 xxxxx pro jiné xxxxx xxx xx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze umožnit, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 3.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx či jiné xxxxx xxxxxxx, aby xx účastnily xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx právních předpisů.
2. Aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x článcích 16 x 17, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx sděluje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx či vážných xxxxxxxxx, xxxxxx odpovědným xx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 17, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx civilní letectví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x výjimkou informací, xxxxx jsou uvedeny x čl. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx vedou xx xxxxxx zájmů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 a příslušných xxxxxxxx předpisů Unie x xxxxxxxxx států.
4. Odpovědný xxxxx xxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx x sdružení xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx šetření a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx bezpečnostní doporučení xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx neohrozí xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxx odpovědný orgán xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx těchto osob xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx šetření.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx závěr každého xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx se xxxxx, xx jediným xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx určování xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.
2. Xx zprávě xx zaručena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného incidentu.
3. Vzniknou-li xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx xxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xx dotčených xxxxxx, xxxxxx XXXX, a xxxxxx prostřednictvím xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, výrobce x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služební xxxxxxxxx.
4. Xxxx zveřejněním xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx od dotčených xxxxxx, xxxxxx XXXX, x jejich prostřednictvím xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx typového osvědčení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, vázány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx orgán xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxxxx 14, xx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, že xxxx důležité xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx incidentu. Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx význam, xx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx šetření xxxxxxxx závěrečnou xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Pokud závěrečnou xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nehody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kopii závěrečné xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxx šetření, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
Xxxxxx x XXXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx formě; x xxxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgán xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských státech xx xxxxxxx zemích, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx podle xxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx šetření xxxx vydat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx studií či xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx základě xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny či xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Opatření následující xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x databáze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx doporučení určena, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx 90 dnů xx xxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx pro šetření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x opatřeních, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvažuje, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx.
2. Orgán xxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení určena, xx 60 dnů xx obdržení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přiměřenou, a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní xxxx postoj.
3. Každý orgán xxx šetření zavede xxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví na xxxxxx xxxxxxxxx státu x Unie, xxxxxx xxxxxxx pro sledování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1321/2007 xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx proběhla x xxxxxxx se xxxxxxxx 2003/42/ES, do xxxxxxxxx evidence (7), všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 x 2, xxxxx x odpovědi xx ně. Orgány xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Hlášení xxxxxxxx
1. XXXX x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a analýzách xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/42/XX. Xxxx spolupráce xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1321/2007, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx letadlo, xxx xx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx hlášení x xxxxxxxx.
2. XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxxxxxxx nutnou x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx bezpečnosti. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
1. Letecké xxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx lety x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxxxx letišť x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xx nejdříve x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx nehody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx, orgánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx a případně xxxxxxxxxxxxx jednotkám, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx péče obětem.
3. S xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přítomnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx osoby, xx xxx xx mají xxxxxxx x případě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společností xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx sdělit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx zveřejní xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx uvedený x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx osoby xxxxxxx x tomto xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx předpisy x xxxxx právem xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nevznesou námitky.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxx příbuzným
1. Členské státy xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nouzový plán xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit komplexnější x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx. Xxxxx nouzový xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letectví x jejich xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obětem xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxx velkého xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx prověří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených na xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, aby obdobně xxxxxxx plány pomoci xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx příbuzným.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx stát, v xxxx je usazena xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nehodu, xxxx členský xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nehodu, xxxxxx xxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx, referenční xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx kontaktní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obětem a xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Členský xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x níž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxx, xxxxx má právo:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
b) |
mít přístup x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx šetření, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx dosaženém xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx jmenovaný x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pocházejícími x xxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. května 2001 x přístupu veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (9).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) a nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (11).
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2014. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx domnívat, xx xx xxxx xxxxxxxx mělo být xxxxxxx, požádá xxx x vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, členským xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 25
Zrušení
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 132, 21.5.2010, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. října 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 4.7.2003, s. 23.
(5) Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(6) Úř. věst. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 138, 30.4.2004, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx příkladů vážných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž je xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x definici „xxxxxxx xxxxxxxxx“.
— |
Xxxxxxx, x xxx xxxxx došlo ke xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, v xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (XXXX); |
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pojezdové xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx dráhy; |
— |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, kromě schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
— |
Přistání xxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx obsazené xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
— |
Požár x xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx požár xxxxxx hasicími xxxxxxxxxx; |
— |
Události xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
— |
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
— |
Xxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxx xxxxx posádky xxxxx letu; |
— |
Xxxx xxxxxx xxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxx xxxxx vyhodnocené xxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx („Manual on xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Incursions“) – xxxxxxxx ICAO č. 9870, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
Xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx přistání xxxx xxxxxx mimo dráhu; |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx meteorologické xxxx, xxx xx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx; |
— |
Xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx vedení x navigaci xxxx. |