XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 996/2010
xx dne 20. xxxxx 2010
o xxxxxxx x prevenci xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropě x xxxx by být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a incidentů x cílem xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti v xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx prováděná xxxxxxx nehod a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx incidentů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečností x xxxxxx poznatků x xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/42/XX xx xxx 13. xxxxxx 2003 x hlášení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xx 31. xxxxxxxx 2011. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx budoucích xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx se určovala xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 (xxxx jen „Chicagská xxxxxx“), která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx změnám, xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx „stát xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx výroby“ x „xxxx, kde x xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxx x uvedené příloze. |
|
(6) |
X xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit, xx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dotčený xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx jiný xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Šetření x Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Ponaučení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES ze xxx 21. xxxxxxxxx 1994, kterou se xxxxxxxx základní xxxxxx xxx vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví (5), xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx přihlédnout xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x Xxxx, ke xxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxx 94/56/XX, a xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
XXXX xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx států funkce x úkoly xxxxx xxxxxxxx, výroby x xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx konstrukce, jak xx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx x x jejích xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, aby x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a zajistila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ovlivnila xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx přizvány vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx letectví. |
|
(10) |
Xxxxx, xxxxx xxxx EASA x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xx svým xxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx bezpečnosti. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx se XXXX xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/ES, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx střetu xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neoprávněným použitím xx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx, xx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x analýze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx-xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má Xxxx pro xxxxxxx x dispozici. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx x incidentů xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zájmů x jakémukoli vnějšímu xxxxxx xx určování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Orgány xxx šetření xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úlohu. Jejich xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby mohly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxx posílit xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxx, aby se xxxxxxxx účinnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x incidentů v xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. |
|
(17) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uznána x posílena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x xx zdrojích, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx šetření x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx uznání x xxxxxxxx xx xxxxx být nejlépe xxxxxxxx zřízením Evropské xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xxxxxx nařízení xxx lépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kterým by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jako xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxx mít zaručen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a ke xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx šetření xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx citlivé xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx řada různých xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx překračují individuální xxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx x prosazovat xxx xxxxxx „spravedlivého posouzení“. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx, xxx poskytla určitá xxxxx x rámci xxxxxxx, xx xxxxxx xxx použity xxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx ústavní zásady x xxxxxxxxxxxx právo. |
|
(26) |
Členské xxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx x incidentů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(28) |
Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx zdrojů, xxxx xxxx studie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by vždy xxxx xxx vzata x úvahu příslušným xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Je xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx pohybu letadel x xxxxxxx xxxx x možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxx fyzicky xxxxxxxx, x cílem xxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x dispozici x xxxxxx příčin xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx znamenal xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx někdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx letadla, xxx xxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx tento xxxxxx xx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či zveřejněním. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx účastníkem xxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxx, kterým xxxx na xxxxx xxxxxxxx vystaveni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxxx xxxxxxx je nesnadné xxxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxx xxxxx, která xx být informována x přítomnosti cestujícího xx xxxx palubě. Xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx patřičně xxxxxxxx. |
|
(33) |
Způsob xxxxxx xxxxxx x xxxxxx důsledků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx význam. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx krizový xxxx, x xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx letištní xxxxxxxxx xxxxxx a pomoc xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letectví a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nehod x civilním xxxxxxxx x xxxxxx příbuzným. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a sdružení, xxxxx je xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxx postih xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxx ve výkonu xxxxxxxxxx xx odmítají xxxxxxxxxx užitečné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx o xxx, xx došlo x xxxxxx xx vážnému xxxxxxxxx, přestože xxx xx xxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jej xxxx xxx z důvodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx během prvního xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2006 v Xxxxxxx, xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Gibraltaru učiněné xxx 2. xxxxxxxx 1987 x Londýně, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x xxxx 1987, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xxx, xx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx šetření v xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx se xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Gibraltaru xxxxxx dotčeny příslušné xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska, xxxxx xxx x xxxx o xxxxxxxxxxxx xxx územím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ událost xxxxxxx x provozem xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x posádkou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx okamžikem, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx letu, x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxx xx xxxxx xxxx x hlavní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx během xxxx xxxx:
|
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx určená xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jiným státem. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, opomenutí, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nehodě xx xxxxxxxxx; xxxxxx příčin xxxxxxxxx xxxxxxxx viny xx xxxxxx správní, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx zraněním“ xxxxxxx, xxxxx osoba utrpí xxx xxxxxx x xxxxx má xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do 30 xxx xxx dne xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx instalovaného x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
7) |
„incidentem“ xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx letadla, xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Chicagské xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx základě xxx kvalifikace xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x kontrolou xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx osobou“ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx letadla, které xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx; osoba podílející xx xx údržbě, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx služby xxx xxxx letadlo; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx; nebo xxxxxxxxx EASA; |
|
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx šíření údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, blízcí xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxxxx blízký xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx prevence xxxxx x incidentů, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěrů včetně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, a případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ návrh xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x šetření xx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou studie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předcházet xxxxxxx a xxxxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s provozem xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a který x xxxxxxx letadla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxx xxxx xx letadla x úmyslem letět x okamžikem xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx letadla bez xxxxxxx nastane xxxx xxxxxxxxx, kdy letadlo xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je vypnut. Xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx; |
|
17) |
„vážným xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vede x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nehod x xxxxxxx incidentů,
|
a) |
ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx členských států, xx něž se xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx území členských xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
u xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxx výroby xx xxxxx poskytujícího xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxx šetření; |
|
x) |
u nichž xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx letadla, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vojenské, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xx. 5 odst. 4 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Orgán xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vedena xxxx xxxxxxxxxxxx stálým vnitrostátním xxxxxxx pro xxxxxxx x civilním xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxx xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx vnějšího xxxxxx.
2. Xxxxx xxx šetření xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení, letovou xxxxxxx, údržbu, udělování xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x obecně xx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx by mohly xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx šetření xxxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx šetření od xxxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxx provádění xxxxxxx neomezenou xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx šetření xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, x to xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x sebou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxx či xxxxxxxxxxx.
5. V xxxxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx států každý xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx. X xxxx analýze xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxx schopen xxxxxx dostatečné xxxxxx. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx multimodálního orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxx způsobilý xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x vnitrostátního xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního letectví; |
|
b) |
inspektorům xxx xxxxxxx xxxx xxx udělen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nezbytné xxxxxx nezávislosti; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektora pro xxxxxxx schopného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx funkce; |
|
e) |
orgán xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostory, xxxxxx xxxxxxxxx x hangárů, x nichž může xxxxxxxxx a ohledávat xxxxxxx, jejich xxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx nehoda či xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x nehodě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx letadel xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 216/2008, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 x xxxxxx, xxxxx je xxxxx dodržet xxx xxxxxx provádění, xxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, x xx i xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx 2 250 kg nebo xxxxx.
4. Xxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx incidentů jiných, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx i x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ponaučení.
5. Xxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 x 4 xx x xxxxxx xxxxxxx nezabývají xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxx vedena xxxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jimi xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Spolupráce mezi xxxxxx pro šetření
1. Orgán xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx orgán xxx šetření xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezplatně.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného xxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx x je xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Evropská xxx xxxxxx xxx šetření x civilním xxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vytvořily Xxxxxxxxx xxx orgánů xxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx (dále xxx „xxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro šetření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx sítě její xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Předseda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx xxxx.
2. Síť slouží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti. Podporuje xxxxxxx uplatňování vysokých xxxxxxxxx metod šetření x xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxx pro šetření.
3. V xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 síť xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučení xxx orgány Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
d) |
podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx šetření x xxxxx vytvořit na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx rámce umožňujícího xxxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
poskytuje vhodnou xxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro šetření xx xxxxxx uplatňování xxxxxx 6; xxxx xxxxx zahrnuje mimo xxxx xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxx šetření, xxxxxxxx a kapacit xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vedoucí xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx x databázi xxxxxxx x xxxxxx 18 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této databázi x xxxxx identifikovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x významem xxx xxxxx Unii. |
4. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx x xxxxxxxx sítě. Evropský xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x xxxxxxx, xx Rada xxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Členové sítě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx, kdo by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXX je v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx pozorovatel. Síť xxxx xxxxxx xx xxxxxx přizvat pozorovatele x orgánů xxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx činnosti xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letectví. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující mimo xxxx pomoc xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x činnosti xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx civilní xxxxxxxx xx šetřeních
1. Je-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx střetu xxxxx, xxxxxx orgány xxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx šetření:
|
a) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxx kontrolou x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx jmenovaný xxxxx tohoto nařízení x xxxxxx zplnomocněnému xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx xxx orgán xxx xxxxxxx vyzván x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx místo xxxxxx x ohledat xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba provést xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xx svědků; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx; |
|
x) |
účastnit xx xxxxxxxxx záznamů, xxxxx zvukových xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
účastnit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zkoušky x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání x xxxxxxx v xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx. |
3. XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro civilní xxxxxxxx podporují xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Povinnost oznamovat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx informace x xxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu, xxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území x xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, XXXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu xx třetí xxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxxx, státem xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx výroby, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx došlo, xxx xxxx x xxxxxx jmenovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučenými xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel xxxxxxxx, je sděleno xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx oznámení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx inspektorů xxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx šetření x bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření.
2. Bez xxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx důvěrnost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx okamžitý, neomezený x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x letadlu, xxxx xxxxxx či xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazů a xxxxxxxxxxxx odebrání xxxxxx xxxx součástí pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x letovým zapisovačům, xxxxxx obsahu x x xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nad xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx smrtelně zraněných xxxx a xxxxxxx xx na xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a mít xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
f) |
předvolávat a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx nich, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx volný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce letadla, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx letectví, XXXX x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x poradce, xxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx x rozsahu nezbytném x umožnění jejich xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxx se účastní xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nesmí vyžadovat xxx xxxxxxxx xxxxxx xx nikoho xxxxxx xxx odpovědného xxxxxxxxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hmotných důkazů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx letové xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx důkazy xx xx místo, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx dotčeno vnitrostátní xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx lhůtě a xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xx vyžádání xxxxxxxx, nebrání to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx justiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xx odpovědný xxxxxxxxx okamžitý x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx důkazům, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx používat.
2. Xxxxx xx x průběhu šetření xxxxxx či vznikne xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx inspektor x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx příslušné informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdíleny s xxxxxx orgány x xx xxxxxx xxxxxx xxxx být těmto xxxxxxx předán také xxxxxxxxx materiál. Xxxxxxxx xxxxxx informací a xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx orgánu xxx xxxxxxx pokračovat x šetření v xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx něž byla xxxxxxxx převedena kontrola xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxx xxxxxxx x jiné orgány, xxxxx xx mohou xxxxxxx na činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx justiční xxxxxx, xxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx orgány, vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx musí respektovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x umožnit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxx:
|
x) |
xxxxxxx na místo xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx důkazů a xxxxxxx x nim; |
|
x) |
úvodní x průběžné informování x stavu jednotlivých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací; |
|
e) |
odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporů. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx tato xxxxxxxx Xxxxxx x xx xx předá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx důkazů
1. Xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx došlo x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, odpovídá za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veškerými xxxxxx x xx přijetí xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxx nezbytnou xxx účely xxxxxxx. Xxxxxxx důkazů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pomocí xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úschova xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, odcizení xx xxxxxxxx.
2. Xx xx xxxxxxxx inspektorů xxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx z xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani x letadlem xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx provozní bezpečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zraněným osobám xx xx výslovném xxxxxxx orgánů příslušných xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikne všechny xxxxxxxx kroky x xxxxxxxx dokumentů, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx shromážděné orgánem xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osob; |
|
d) |
materiál, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektory pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x důkazy poskytnuté xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
hlasové x xxxxxxxx záznamy z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxxxx 3. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx použity xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx šetření xxxx xxxx účely, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na provozu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx elektronické xxxxxxx a přepisy xxxxxxx ze stanovišť xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx dopisy x bezpečnostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány pro xxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, který doporučení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x letových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx použity xxx xxxxx jiné, xxx xxxx účely xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx zbaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich identifikaci xxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečenými xxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx justiční xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx, xx přínosy zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxxx xxxx zákonné účely xxxxxxxxx xxx nepříznivým xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxx xxx xx dané či xxxxxxxx xxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx.
Předání záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx členskému xxxxx xxx účely xxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx jiné xxxxx xxx xx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pracovníci xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx vyzvané, xxx xx účastnily xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx incidentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxx či vážných xxxxxxxxx, osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx letadla xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx letadla či xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a pověření xxxxxxxx podle článku 8 xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věcné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxx šetření xx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sdružení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx šetření a xxxxxxxx x předběžné xxxxxx xx závěry xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxx odpovědný xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx x ohrožení xxxx šetření.
Xxxxxx 16
Xxxxxx o xxxxxxx
1. Xx závěr každého xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nehody xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx se uvede, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vážného xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, může xx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xx dotčených orgánů, xxxxxx EASA, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx také xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxx vázány příslušnými xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxx, včetně XXXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, vázány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje článek 14, xx ve xxxxxx uvedou xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxx analýzu xxxxxx význam, se xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrečnou xxxxxx xx nejdříve x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx měsíců xxx xxx nehody či xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Pokud závěrečnou xxxxxx xxxxx zveřejnit xx dvanácti měsíců, xxxx orgán pro xxxxxxx x příležitosti xxxxxxx výročí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx pro šetření, xxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx dotčených xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx a XXXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Bezpečnostní xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgán xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xx. 4 odst. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx incident xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx doporučeních x databáze bezpečnostních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x do 90 dnů xx xxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo jejichž xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx o době xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní xx.
2. Orgán xxx šetření sdělí xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určena, xx 60 xxx xx xxxxxxxx odpovědi, xxx považuje xxxxxxx xx přiměřenou, a xxxxx nesouhlasí x xxxxxxxxxxx x xxx, xx nebudou xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxx xxxx postoj.
3. Každý xxxxx xxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxx, xxxxxx orgánů odpovědných xx provozní bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxx pro sledování xxxxxxx při provádění xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx xx obdržená xxxxxxxxxxxx doporučení.
5. Orgány pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx evidence zřízené xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1321/2007 xx dne 12. xxxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x událostech x xxxxxxxx letectví, xxxxxxx xxxxxx proběhla x souladu se xxxxxxxx 2003/42/ES, xx xxxxxxxxx evidence (7), všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 a 2, xxxxx i odpovědi xx ně. Orgány xxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx obdržená od xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx událostí
1. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x analýzách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2007, včetně xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx letadlo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx označení a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
2. XXXX x orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nezbytně xxxxxx x plnění jejich xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxx informace xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx anonymní xxxxxxxxxxxx doporučení nebo xxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určení viny xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx lety s xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na něž xx vztahují Smlouvy, xxxx x xxxxxx x xxxxxx letišť x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx letišť xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx nejdříve x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřený xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxxxxx xx oznámení nehody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx odpovědnému xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx pro styk x příbuznými xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx péče obětem.
3. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxx x přítomnosti xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mělo xxxxxx, xxxx letecké xxxxxxxxxxx nabídnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx osoby xx xxxxxx se xxxxxxxx xx poté, co xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) jsou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nehod x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plán xxx xxxxxx x xxxxxxxx letectví x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příbuzným.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx vypracovaný xxxx pomoci xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto plány xxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obětí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx prověří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených na xxxxxx území. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx působící x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nehod v xxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud dojde x nehodě, určí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx šetření xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx je usazena xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx xx xxxxxx letadla, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, referenční xxxxx, xxxxx xxxx plnit xxxx kontaktní osoby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahují Smlouvy, xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx odborníka, xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
navštívit xxxxx nehody; |
|
x) |
xxx přístup x xxxxxxxxxx věcným xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx šetření, x x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx jmenovaný v xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxx být x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obětí x xxxxxxxx xx xxxxxxx x přeživšími xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.
6. Podle xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xx pojištění x leteckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx dopravci xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 22
Přístup k xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx (9).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (10) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (11).
Xxxxxx 23
Sankce
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxx přezkoumáno xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2014. Xxxxx se Xxxxxx xxxx domnívat, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx státům x XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/56/XX xx zrušuje.
Xxxxxx 26
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
O. CHASTEL
(1) Stanovisko xx dne 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 132, 21.5.2010, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 319, 12.12.1994, s. 14.
(6) Úř. xxxx. X 79, 19.3.2008, s. 1.
(7) Úř. věst. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8) Úř. xxxx. X 138, 30.4.2004, s. 1.
(9) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx příkladů vážných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příklady xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jako vodítko x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“.
|
— |
Xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxx ke xxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx srážce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, v xxx xx byl manévr x xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxx s terénem xxx xxxxxxx letu (XXXX); |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, na pojezdové xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vrtulníků, xxxx x xxxxxxxxxxx dráhy; |
|
— |
Xxxxxx x uzavřené xxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nepřidělené xxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx obsazené xxxxx, xx pojezdové dráze, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
— |
Závažné xxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládaného xxxxxx xxx vzletu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxx a xxx v kabině xxx xxxxxxxxx xxxx x prostorách xxx xxxxxx xxxx požár xxxxxx, x xxxx xxx tento požár xxxxxx xxxxxxxx prostředky; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letovou xxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxx; |
|
— |
Ztráta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx letu; |
|
— |
Malá zásoba xxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
Narušení xxxxx xxxxxxxxxxx stupněm xxxxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx („Manual xx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx“) – xxxxxxxx ICAO č. 9870, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x klasifikaci xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx krátké nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx mimo xxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, nebezpečné xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vyžadováno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx vedení x navigaci xxxx. |