Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) x. 1177/2010

ze xxx 24. listopadu 2010

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx a na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx nařízení (XX) x. 2006/2004

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 91 xxxx. 1 a čl. 100 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

x xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Činnost Xxxx v oblasti přepravy xx moři a vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách jsou xxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx xx xxx všem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxx nic xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxx xx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zboží. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx zejména xxxxxx xxxx silničním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnancům xx xxxxx neměly xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přístavy xx xxxxx členských xxxxx, xxx rovněž xx xxxxxx přepravu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx území členských xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na trhu xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx proto xxx xxx xxxxx „xxxxxxxx Xxxx“ vykládán co xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3), x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxx dopravě x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (4).

(4)

Xxxxxxx xxx xxxxxx přepravy xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx zdravotním postižením x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku zdravotního xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx s možnostmi xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx pohyb, svobodu xxxxx a nediskriminační xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx využívání veřejné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a interoperabilita xxxxxxx druhů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx xx xxxxxx 9 Xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx moři x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx srovnatelným x xxxxxxxxx xxxxxx, xx zapotřebí xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx během xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx k přepravě x xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx v přístavech i na xxxxxx xxxxxxxx lodí. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx tato xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx bezplatně. Xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe x xxxxxxxx evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxxxx o podobě xxxxxxxxxx xxxxxx přístavů x xxxxxxxxx a v rámci zásadních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z uplatňování xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxx xxxxxx a modernizovaných xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/87/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/45/XX xx dne 6. května 2009 x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (6).

(8)

Xxxxx xxxxxxxxxxx v přístavech, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx osobám se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se z určeného xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx k osobní lodi x xx xxxxxx lodi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z přístavu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(9)

Xxx organizaci xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx školení svých xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx spolupracovat s organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a strážní xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodních, xxxxxxxx a vnitrostátních předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx v potaz potřebu xxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx osob se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx různé xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx přestupovat x xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(12)

X xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravy xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto informace xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx získat xxxxxxxxx o náhradních xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx přepravní doklad, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx hotelové xxxxxx, xxx jakékoli xxxx xxxxxx ubytování, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx zejména xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a parametrech xxxx. X xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xx dopravci xx xxxxxxxxxx s civilními xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případy, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxxx xx nebylo xxxxx zamezit ani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

V souladu s obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx břemeno, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxxx dopravci.

(16)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx nízký xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx a záplavy.

(17)

Mimořádné okolnosti xx xxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx zemětřesení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konflikty, xxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pracovní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a záchranné operace xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, opatření xxxxxxxx xxx ochranu životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx učiněná xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dopravci xxxx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxx péče x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx přerušení xxxxxx xxxxx, a zejména x xxxxxxx xxxxxxx zpoždění xxxx xxxxxxx xxxxx. O těchto xxxxxxxxxx xx měly xxx informovány xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxx dvůr Evropské xxxx již xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx dané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxx xx xxxx účinné xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožující xxxxxxxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxx vymykají kontrole xxxxxxxx.

(20)

Xxxx nařízení by xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx (7). Xxxx nařízení xx se xxxxxx xxxxxx v případech, kdy xxxx souborné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z jiných xxxxxx xxx z důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx by xxxx být plně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všem xxx, aby xx xxxxx xxxxxx uplatňovat. Xxxxx cestujících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx přepravě xxxx xxxxxxx plavbě, x xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cesty, tak x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž poskytnuty x xxxxxx přístupné xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx stížnosti cestujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx nebudou-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx přednostně xxxxxx xxxx orgánům, které xxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx určeny v členském xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nalodění, a ohledně xxxxxxxx cestujících ze xxxxx země orgánu xxxx orgánům určeným x xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx orgán xx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx dotčena xxxxx cestujících obrátit xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.

(25)

Orgán xxxx orgány pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx členský xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx xxxxxxx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k významu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xx xxxx zprávy xxxxxx xxxxxx pokud možno xxxxxxxxx statistiky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xx porušení xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx akce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování zákonů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) (8). Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (9) xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx a prosazována, xxx xxxx zaručeno xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx zajištěno, xx požadované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xx xxxxxxx použity xx xxxx těchto xxxx.

(30)

Toto xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, uvedené v článku 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Předmět xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujícím;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

práv cestujících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

e)

vyřizování stížností;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxxxxx nalodění nachází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází xxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxx vylodění xx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx provozuje xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. x);

x)

xxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2, xxxxxx 18 x 19 x xx. 20 odst. 1 x 4.

2.   Xxxx xxxxxxxx se nepoužije xx xxxxxxxxx:

x)

xx lodích xxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx netvoří xxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx celková xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 500 metrů;

c)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x)

xx xxxxxx xxx mechanického pohonu x xx xxxxxxxxxxxx originálech x xxxxxxxxxxxxxx replikách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 1965 a postaveny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx schváleny xxx xxxxxxxx nejvýše 36 xxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxx xx xxx xxxx xxx dne 18. xxxxxxxx 2012 vyjmout z působnosti xxxxxx xxxxxxxx námořní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 300 xxxxxxxxxxxxxx tun xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx práva xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení srovnatelným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/XX a 2009/45/ES, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, provozovatelům terminálů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

x)

„osobou xx xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příčiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx x xxxxx stav xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a byly jí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx poskytovány xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxxx státu“ xxxxx, xx něž xx vztahuje Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx smyslu xxxxxx xxxxxx 355 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx;

x)

„podmínkami přístupu“ xxxxxxxxx normy, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, zprostředkovatel služeb xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plavby;

e)

„dopravcem Xxxx“ xxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx členského xxxxx;

f)

„osobní xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nebo na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu;

x)

„integrovanými xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, systémem přepravních xxxxxxx x xxxxxxxx řádu;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx subjekt xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou“ xxxxxxxx xx umělý xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx kombinace;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyloďují;

k)

„xxxxxxxxxx terminálem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účastní okružní xxxxxx;

x)

„xxxx“ xxxxxxxx využívané x xxxxxx na xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx o přepravě mezi xxxxxxxxx a cestujícím za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo okružní xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx dokladem“ xxxxxx xxxxxxxx xx jiný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx;

p)

„zprostředkovatelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx prodejce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavírající xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx cestujícího;

x)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 a 3 směrnice 90/314/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxx xxxxxxx xxxxxx;

s)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxxx subjekt xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx přístavního xxxxxxxxx;

x)

„okružní xxxxxxx“ xxxxxx přepravy xx xxxx xxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx palubě;

x)

„xxxxxxx xxxx“ ztroskotání, potopení, xxxxxx xxxx xxxx xxxx najetí xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx lodi.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx v elektronické xxxxxx.

2.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jakékoli přímé xx nepřímé diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníka xxxx místa xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x Xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx provozovatel xxxxxxxxx, xxxx tyto povinnosti xxxxxx, x xxxxxx za xxxxxxx nebo opomenutí xxxx provádějící strany xxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu, poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx, xx vztahu xx xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx omezit, xxxxxxx xx odchylnými nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX XXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxx xx přepravu

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydání xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx xxxxxxx pohyblivosti.

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx doklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx jako xxx xxxxxxx cestující.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx přepravního dokladu xxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sníženou pohyblivostí:

x)

s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx uspořádání xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx terminálů neumožňuje xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx nalodění, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, zprostředkovatel xxxxxx cestovního ruchu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxxx rezervaci xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxx dotyčnou xxxxx xxxxxxxxxx o přijatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba xx xxxxxxxx pohyblivostí má xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2, x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X. Xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xx xxxxxxxx nezbytné x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx, zprostředkovatel xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx k tomu xxxxx. Xxxx důvody xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx žádosti. X xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zachovávají již xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osob. Podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prosazováním xxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní podmínky xxxxxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na internetu, x xx x xxxxxxxxxx přístupné xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením a osob xx xxxxxxxx pohyblivostí.

3.   Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, prodávají xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Dopravci, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx rezervace a informací xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx, týkající xx podmínek xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx podobě. Xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx textových xxxxx (XXX).

Xxxxxx 10

Xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx a na palubě xxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx dopravci a provozovatelé xxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohami XX x XXX xx xxx působnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezplatnou xxxxx x xxxxxxxxxx, při xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx. Tato pomoc xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx individuálním potřebám xxxxxxxxx postižených osob xxxx xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx:

x)

xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx elektronických či XXX, že xxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx, a

b)

osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dostaví xx přístavu xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3:

x)

x xxxx xxxxxxx stanoveném dopravcem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx 60 xxxxx, xxxx

ii)

není-li xxxxx čas xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 60 xxxxx před xxxxxxxxxxx časem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx provozovatel xxxxxxxxx nedohodnou na xxxxxx době.

2.   Vedle odstavce 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xx zapotřebí lékařské xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vědoma.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a podle xxxxxxxx 2 lze xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx, u něhož xxx xxxxxxxxx doklad zakoupen. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonat vícenásobné xxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx potvrzení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx 2.

4.   Xxxx-xx učiněno xxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxx dopravce xxxx provozovatel terminálu xxxxxxx přiměřené xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se osoba xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, cestovat xx xx a vylodit se x xx.

5.   Xx-xx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx psem, musí xxx xxxxx pes xxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx asistenčních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx

1.   Dopravci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zprostředkovatelé xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o oznámení x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx.

2.   Obdrží-li xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1, předá xx xxx běžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx místo xxxxxx xxxx vně xxxxxxxxxxx terminálu, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxx a požádat x xxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx kvality xxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxx xxxxxxx xx předchozí xxx činí xxxx xxx 100 000 smluvních xxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanoví xx své působnosti xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx XX a III a ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Při xxxxxxxxx xxxxx kvality se xxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kodexy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osob se xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a provozu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ve xxxxxxx podobě xxxx xx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxx podobě x x xxxxxxxx, x xxxxx se obvykle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx plavbu xx Xxxx a Úmluvy x xxxxxx xxxxxx na Xxxxxx, xxxxxxx dopravci x xxxxx xxxxxxx provozovatelé terminálů xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených, xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x X xxxxxxx XX;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx a prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A přílohy IV x

c)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) a b) xx xxxxxxxxx xxx dovednosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instruktáže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vybavením

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícího xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobou xx sníženou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, která xxxxx ke xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxx x xxxxxxxx nehody lodi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazení xxxx případně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 392/2009 ze xxx 23. xxxxx 2009 o odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx nehod (10).

4.   Xxxxx xxxx xx vyvine xxxxxxx úsilí, xxx xxxx urychleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX DOPRAVCŮ X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx okružní plavby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 minut xx plánovaném vyplutí x x xxxxxxxxxxx čase vyplutí x xxxxxxxxxxx xxxx připlutí xxxxx, xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Pokud xxxxxxxxx z důvodu zrušení xxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informoval x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí obdržely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx okružní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx nastupují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx lehká xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přiměřeném xxxxxx době, pokud xxxx k dispozici xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx.

2.   V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx na xxxx xxxx nebo kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nabídne dopravce, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, stravy xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ubytování xx plavidle xxxx xxxxx x xxxxxxxx z přístavního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx omezit celkovou xxxx xx ubytování xxxx plavidlo xx 80 XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, nejvýše xx xxx noci, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx z přístavního terminálu xx místa xxxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxx použití xxxxxxxx 1 x 2 věnuje dopravce xxxxxxxx pozornost potřebám xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx pohyblivostí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jízdného x xxxxxxx zrušeného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přeprava bude xxxxxxx xxxx odplutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 90 minut, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx příležitosti x

b)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx s bezplatnou xxxxxxxx přepravou při xxxxxxxxx příležitosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě.

2.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zpozdí o více xxx 90 minut, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravcem.

3.   Xxxxxxx plné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šekem, x xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxx x xx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx význam xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx platnosti x xxxxx xxxxxx, a se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxx proplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dokladu v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx připlutí xx xxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na přepravu. Xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na 25 % z ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx alespoň:

a)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodiny;

b)

dvou xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, maximálně xxxx xxx xxxxx;

x)

xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx čtyři xxxxx, nebo

d)

šesti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v písmenech x) xx x), je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % x xxxx xxxxxxxxxxx dokladu.

2.   Xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx časové xxxx xxxxxxx jízdenky, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zpoždění xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx odškodnění platnou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx uvádí xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx výpočet odškodnění.

3.   Xxxxxxxxxx xx vypočítá vzhledem x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatil za xxxxxxxxx xxxxxx přepravu.

4.   Xxxxx xxxxxxxx zahrnuje zpáteční xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx zpožděné xxxxxxxx při cestě xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx podání xxxxxxx o odškodnění. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pružné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx se odškodnění xxxxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Odškodnění z ceny xxxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxxx o finanční xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vypláceno. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 6 XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx

1.   X xxxxxxxx cestujících, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx články 17, 18 x 19 xxxxxxxxx x xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx otevřenou xxxxxxxx, xx xxx není xxxxxxxx xxx vyplutí.

2.   Xxxxxx 17 x 19 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v případě, xx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx cestující.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx prokáže, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povětrnostními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, i kdyby byla xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxx

Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx domáhat xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpožděním xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a to i podle xxxxxxxx 90/314/EHS.

XXXXXXXX XX

XXXXXX PRAVIDLA PRO XXXXXXXXX A STÍŽNOSTI

Článek 22

Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx

Dopravci a provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xx xxx xxxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxx jízdy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx všem, x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx cestujícím. Zvláštní xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Dopravci, xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx své působnosti xxxxxxx xxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx palubě xxxx, tak x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, v nichž xx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxx x xxx, xxx xx to vhodné, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx splnění informační xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx bude x xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx určen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx terminálu, xxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx daná xxxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxx projednává. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx delší xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXX A VNITROSTÁTNÍ XXXXXX XXXXXXXX PROSAZOVÁNÍM XXXXX

Článek 25

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nový xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx území, xxxxx x x xxxxxxx přepravám xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením.

Xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, rozhodování x xxxxxxxxxxx, xxxxxx struktury x xxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmech.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly určeny xxxxx tohoto xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo jakémukoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx terminálu xxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx určený členským xxxxxx jedná jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24.

4.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 4, xxxxxxx srovnatelný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx o prosazování xxxxx

Do 1. xxxxxx 2015 x xxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určené xxxxx xxxxxx 25 zprávu x xxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxx letech, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, podrobnosti x xxxxxxxxx sankcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a uložených xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx mezi orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx práci, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx

Xxxxxxx státy stanoví xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení a přijmou xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx 18. xxxxxxxx 2012 a neprodleně xx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 29

Xxxxxx

Xx 19. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx o uplatňování a účincích xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx v případě xxxxxxx připojí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějí xxxx xxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx nařízení (XX) x. 2006/2004

X xxxxxxx nařízení (ES) x. 2006/2004 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„18.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1177/2010 xx dne 24. listopadu 2010 o právech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx x xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (11).

Xxxxxx 31

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 18. xxxxxxxx 2012.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2010.

Xx Evropský parlament

xxxxxxxx

J. XXXXX

Xx Radu

předseda

X. CHASTEL


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 23.12.2009, x.&xxxx;89.

(2)  Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;184&xxxx;X, 8.7.2010, x.&xxxx;293), xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx čtení xx xxx 11. března 2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122&xxxx;X, 11.5.2010, x.&xxxx;19), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2010.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 31.12.1986, x.&xxxx;4.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 12.12.1992, s. 7.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;389, 30.12.2006, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 9.12.2004, x.&xxxx;1.

(9)  Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;24.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;334,&xxxx;17.12.2010, x.&xxxx;1.“


XXXXXXX X

XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXX SE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XX XXXXXXXX POHYBLIVOSTÍ XXXXX ČLÁNKU 8

1.   Xxxxxxxx-xx se xx tuto přílohu, xxxxxxx xx osobě xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx plné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokladu xx xxxxx dní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příkazem xxxx xxxxxxxxx šekem, x xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxx k původnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx

zpáteční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx

x)

přesměrováním xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx srovnatelných podmínek x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx později xxxxx přání xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst.

2.   Xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. a) se xxxxxx použije na xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx práva xx xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.

3.   Jestliže x xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx byl uveden x xxxxxxx xxxxxxxxx, nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přístavu xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxx blízko položené xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX A VYLODĚNÍ, XXXXX XXXXXX 10 A 13

1.   Xxxxx a opatření xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xx možné, xx xxxxxxxx a požádat o pomoc,

xxxxxxxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxx xx xxx,

xxxxxx xxxxxxxxx, včetně zavazadel, xx-xx to xxxxxxxx,

přesunout xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (pokud xxxxxxxx) na loď x xxxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,

xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nutné xxxxxx, xxxxx toho, xx xx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxx xx své xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

uložit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lodi,

xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

vylodit xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx,

xxxxxxx zavazadlo, je-li xx nezbytné, a absolvovat xxxxxx a celní xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xx x xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx vylodění x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xx v případě xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osoba se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, musí xxx xxxx osobě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v přístavu, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozíky.

4.   Vhodná dočasná xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx odbavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx v přístupné xxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXX NA PALUBĚ XXXX XXXXX XXXXXX 10 X 13

1.   Xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxx osobu xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trasy x xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx potřeb xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osob xx xxxxxxxx pohyblivostí, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxxxx.

5.   V případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby tato xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XX PROBLEMATIKU XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 14

X.   Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxx o problematice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje:

povědomí x xxxxxxx xxxxxxxxx s cestujícími x xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx sníženými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, jak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pohyblivost, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx,

xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxx xxxxx x xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezilidských xxxxxx a způsoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postiženými, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s vadou xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

obecné xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu x xxxxxxx osobních xxxx xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a osob xx xxxxxxxxxx postižením.

B.   Školení, xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměřené xx pomoc osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přesunu xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx cestují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx a potřeb xxxxxx xxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx asistenčními psy x xxxxxx přeprava,

xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx, a schopnost s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx manipulovat,

xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx nástupu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osoby xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx během xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx závislost xx poskytované xxxxxx,

xxxxxxx xxxxx xxxxxx.