XXĚXXXXX RADY 2011/16/XX
ze xxx 15. &xxxxxx;xxxx 2011
x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x oblasti daní x x zrušení xxěxxxxx 77/799/XXX
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 113 x 115 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (2),
x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v xxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxě globalizace rychle xxxxx. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx vývoji xxxxxxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxčxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů, xxž členským xx&xxxxxx;xůx xxůxxxxxx xěžxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x vyměření daní. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; dopad xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; daňových xxxx&xxxxxx;xů x způsobuje xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;, xxž xxxx x xxxě podněcuje x xxňxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x xxňxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx. Xxxxžxxx xx xxxx fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxx xxxůžx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; pocházejících x xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx svůj vnitřní xxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx xx se x&xxxxxx;čx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. X xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx důsledků xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; rozvíjet xxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx členských xx&xxxxxx;xů novou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx xřxxx, xxx existovaly x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, povinností x xx&xxxxxx;x xxx všechny čxxxxx&xxxxxx; státy xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xůxěxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xřxxx zaujmout xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxx zcela xxx&xxxxxx; přístup s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx, aby xxxxx &xxxxxx;čxxxě spolupracovat xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxěx&xxxxxx; nepříznivých xůxxxxxů rostoucí xxxxxxxxxxx xxx vnitřní trh. |
|
(4) |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1977 o xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomoci mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v xxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx (3) xxž x tomto xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx zabývala xxxxxxx&xxxxxx; skupina Rady xx hoc xxx xxx xxxxx xxňxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xx xxx&xxxxxx;xě x 22. xxěxxx xxxx 2000 x x&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x nezákonným xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx 27. září 2004 x xxěxxx&xxxxxx; Komise x xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx zlepšit xxx xxxxx daňovým únikům x 31. xxěxxx 2006. |
|
(5) |
Xxěxxxxx 77/799/XXX i x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx změnami xxxx vypracována xx xxxxxxxx&xxxxxx; odlišných od xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxů vnitřního xxxx x x xxxčxxxxxxx již nemůže xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x požadavkům xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k xxčxx a významu &xxxxxx;xxxx směrnice 77/799/EHS, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, by xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxčxxxxx x dosažení x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx cílů. Xxxxx xx uvedená xxěxxxxx xěxx x&xxxxxx;x zrušena x xxxxxxxxx novým xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx. Xxx xx xx xěx xxxxxxxxx xx přímé xxxě x na xx nepřímé daně, xxž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx; nástroj &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx účelu xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
|
(7) |
Tato xxěxxxxx xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx směrnice 77/799/EHS, xxx stanoví xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x xřxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; pravidla xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx, xxx je xx xxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xěxx xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xůxxxxxxxx všechny xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x Xxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx rostoucí xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxx nejen xxxxxčx&xxxxxx; xxěřxxxxx&xxxxxx;, nadace x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xěx xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx místními nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxěřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx mezi &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Nedostatek xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx neefektivnost, xxxxxxxxxčx&xxxxxx; využívání nástrojů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x xxůxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce by xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xx přímých xxxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx kontaktních &xxxxxx;xxxxů xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx jednotlivých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(9) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx si xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxěňxxxx informace o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x xěxx xx provádět &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nezbytná x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto informací. Xxxxxxx koncepce &xxxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxňxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxčxxxě upřesnit, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx zcela xxxxxxxxě xxxxxxxx kroky za &xxxxxx;čxxxx shromáždění xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx požadovat xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxě nejsou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx daňové x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xřxxxxžx čx&xxxxxx;xxx 20 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xx xřxxx xxxx ustanovení xxxx&xxxxxx;xxx volně, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(10) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se, žx xxxxxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; povinná xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací je xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; x přeshraničních xxxxxx&xxxxxx;xx x boje xxxxx xxxxxxůx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x tím, žx xxxč&xxxxxx;xxx bude automaticky xxxěňxx&xxxxxx;xx pět xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x žx xx základě xxx&xxxxxx;xx Komise xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(11) |
Rovněž xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx. |
|
(12) |
Pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx této xxěxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx lhůty, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; bude včasná, x tedy &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;. |
|
(13) |
Je xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxěxxxxxxůx xxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx byla xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(14) |
Xxxxxxž xxňxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx k xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xřxxxxxxxxx čxxxx společný xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx, mělo by x&xxxxxx;x možné, xxx xxx nebo x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xx x&xxxxxx;xxxxě vzájemné xxxxxx x dobrovolně xxxx&xxxxxx;xěxx x xěxxxx xxxx xxxxěžx&xxxxxx; kontroly. |
|
(15) |
Vzhledem k xxxx, že x xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx xxxx xxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx doručena xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jeho xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x, xxž x toho xxxxxx xxx xxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xčxxxě případů, kdy xx xxňxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxxx xx jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxx za xěxxxx okolností mohly xxňxx&xxxxxx; orgány požádat x xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členského státu, xx xěxxž se xxňxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxxxx. |
|
(16) |
Zpětná xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(17) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x osvědčených xxxxxxů v posuzovaných xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx &xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; obdrží xxxxxxxxx x dokumenty xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx xxxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxěž x xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx. Je xxxxěž xůxxžxx&xxxxxx;, aby čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx předat xx xxčxx&xxxxxx;xx podmínek xřxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xůžx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx, xx xěxx být xxxxě xxxxxxxx x omezeny x přihlédnutím k xěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx, x x xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. |
|
(20) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xx xxxěx xxx&xxxxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; z důvodu, žx xxx&xxxxxx; na xěxxxx informacích x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx, žx xxxx informace xxxx má x xxxxxxxxx xxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, určená xxxxx, zástupce nebo xxxxxěxxx, anebo x xxxx xůxxxx, žx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxčxx&xxxxxx; xxxxě. |
|
(21) |
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, a xxxxx xx se xxxěxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx x x&xxxxxx;xxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x jinými čxxxxx&xxxxxx;xx státy. |
|
(22) |
Xx xřxxx xxxxěž xxxxxxxx, žx xxxxx členský stát xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, než xx stanoveno xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxěx xx odmítnout xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx ostatním čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; si xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xx vzájemné &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vyměňovány xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx formulářů, xxxx&xxxxxx;xů x komunikačních kanálů. |
|
(24) |
Je xxxxx vyhodnocovat &xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, zejména xx základě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
|
(25) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Rady 1999/468/XX ze dne 28. čxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;xx Xxxxxx (4). |
|
(26) |
V xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohody o xxxxxxxxxx&xxxxxx; tvorby xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, z xxxxž xxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx směrnicí x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxřxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx provádějící xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 o ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů a x xxxx&xxxxxx;x pohybu xěxxxx &xxxxxx;xxxů (5) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x volném xxxxxx xěxxxx údajů (6). Xx x&xxxxxx;xx vhodné xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 13 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. e) zmíněné xxěxxxxx. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx nezbytná a xřxxěřxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxů čxxxxx&xxxxxx;xx států x x zásadnímu x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž se xxxxxxxx xxxx směrnice, pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxůx. |
|
(28) |
Xxxx xxěxxxxx xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva a xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx na xxxxřx&xxxxxx; xxx, nemůže být xxxxžxxx uspokojivě na &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, x proto xxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx požadované xxxxxxxxxxx x účinnosti lépe xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x postupy, xx jejichž základě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, u xxxxž xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; domácích xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2.
2. Tato xxěxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací uvedených x odstavci 1 xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx, na jejichž x&xxxxxx;xxxxě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Komise spolupracují x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx, v čxxxxx&xxxxxx;xx státech. Xxxxěž xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů členských xx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; správní spolupráce xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z jiných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nástrojů, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě místních orgánů, xxxx xx xxxxxx &xxxxxx;čxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxx směrnice nepoužije xx xxň x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxx xxx xx xxxxřxxx&xxxxxx; daně, na xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; právní předpisy Xxxx o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Tato xxěxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; příspěvky xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx nižšímu celku čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x sociálního xxxxxxxčxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxě uvedené x xxxxxxxx 1 xx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tak, že xx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xx osvědčení x xxx&xxxxxx; xxxxxxx vydávané xxřxxx&xxxxxx;xx orgány; |
|
x) |
platby smluvní xxxxxx, jako xxxř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx za xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice se xxxxxxxx na xxxě xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 52 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Definice
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1. |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxčxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxěž &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; kontaktní x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nebo xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice; |
|
2. |
„ústředním kontaktním x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxčxx a jemuž xxxx xxěřxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx xxxx x ostatními čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
3. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; &xxxxxx;řxx xxx&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxž xxx xxxěřxx xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx základě x&xxxxxx;xx směrnice; |
|
4. |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx; xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx; |
|
5. |
&xxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; ústřední xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx jakýkoli xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x xxxxx xx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu; |
|
6. |
&xxxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, kontaktní &xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxx xx&xxxxxx;xxx příslušného orgánu; |
|
7. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; všechny kontroly, xxxxěxxx a xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx zajistily xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; daňových xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů; |
|
8. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xěxxx informací na ž&xxxxxx;xxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx základě ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě; |
|
9. |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxx výměnou“ xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předem xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx bez předchozí ž&xxxxxx;xxxxx x x xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pravidelných xxxxxxxxx. X souvislosti x článkem 8 xx dostupnými informacemi xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxňxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx sdělujícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxž xxx získat xxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě; |
|
10. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xěxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx podnětu“ xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx x xxx xřxxxxxx&xxxxxx; žádosti; |
|
11. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxx;:
|
|
12. |
„elektronickými xxxxxřxxxx&xxxxx; xxxžxx&xxxxxx; elektronického xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě digitální komprese, x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dat x xxxžxx&xxxxxx; přenosu xx xx&xxxxxx;xě, rádiového xřxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx elektromagnetických xxxxxřxxxů; |
|
13. |
&xxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX&xxxxx; společná xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx &xxxxx; CCN), kterou xxxxxxxx Xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxxů xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány x xxxxxxx xxx x xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x sdělí Komisi xx 11. xřxxxx 2011, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x je xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx, x xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi xxx&xxxxxx;xxxx xxěxx x xxxxx xxěxx.
Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx ostatním čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; xxxxx ústřední xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxx xxčxx&xxxxxx;.
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xůžx x&xxxxxx;x rovněž xxěřxxx xxxxxěxxxxx za xxxx x Xxxxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx informování Xxxxxx x tomto xxxěřxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx může xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxž xxxx xxěxxxx pravomoc x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx odpovídá xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxů x xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xůžx xxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx. &Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x jeho xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xx tímto účelem x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx stanovenými příslušnými xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kontaktní útvar xxxx příslušný &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxx obdrží ž&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxěď xx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x obdrží ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxxx opatření, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xx v xxxxxxx x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxě &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místu xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxěxxx&xxxxxx; x xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x. V xxxxx případě xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx stanovená x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem po xxxxxxxxx&xxxxxx; žádosti x xxxxxxx&xxxxxx;xx ústřednímu kontaktnímu x&xxxxxx;xxx.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XĚXX INFORMACÍ
XXX&Xxxxxx;X X
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 5
Postup výměny xxxxxxxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx
Na ž&xxxxxx;xxxx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx. 1, které x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx správních &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;
1. Dožádaný xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx provedena xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx získání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx uvedená x čx&xxxxxx;xxx 5 xůžx xxxxxxxxx odůvodněnou ž&xxxxxx;xxxx x zvláštní správní &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxx xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx správní &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xxěx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx neprodleně xůxxxx xxxxxx postoje.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx získání xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx provedení xxžxxxxxx&xxxxxx;xx správního šetření xxxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xxxxxě, jako xxxxx xxxxxx z vlastního xxxxěxx nebo xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx členského státu.
4. Jestliže xxx o xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x výslovně xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxx&xxxxxx;-xx to v xxxxxxx s platnými xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx orgánu.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxůxx
1. Dožádaný xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 5 co xxxxxxxxxxx x x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx &xxxxxx;xxxx měsíců xxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.
X&xxxxxx;-xx xxž x&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xřxx&xxxxxx; xx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxxx&xxxxxx;xx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xěxxxx&xxxxxx;xx zvláštních xř&xxxxxx;xxxxxx mohou být xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxx dožádaným orgánem x xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxůxx xxx&xxxxxx; xxž lhůty xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1.
3. Dožádaný xxx&xxxxxx;x neprodleně x x každém xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx obdržení ž&xxxxxx;xxxxx potvrdí xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; přijetí, xxxxx xxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v x&xxxxxx; x případnou nutnost xxxxx doplňkové podkladové xxxxxxxxx. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx poté, co xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x obdržel xxxřxxx&xxxxxx; doplňující informace.
5. Pokud xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxůžx xxxxxěxěx na ž&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě, xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě x x xxžx&xxxxxx;x případě xx tří měsíců xx obdržení ž&xxxxxx;xxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán o xůxxxxxx neposkytnutí xxxxxěxx x o xxxx, xxx xxxxxěxxxxxxě bude xxxx xxxxxěxěx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dožádaný xxx&xxxxxx;x nemá požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxůžx xxxxxěxěx xx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx nebo pokud xxx&xxxxxx;xxx xxxxxěxěx x xůxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 17, xxěxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx xxxxxxxxxě a x každém xř&xxxxxx;xxxě xx jednoho xěx&xxxxxx;xx xx obdržení ž&xxxxxx;xxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.
XXX&Xxxxxx;X II
Xxxxxx&xxxxxx; automatická x&xxxxxx;xěxx informací
Čx&xxxxxx;xxx 8
Rozsah x podmínky xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx dostupné xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxňxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 x xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx xxxxxx jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx konkrétních xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx, xxx jsou xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů členského xx&xxxxxx;xx, který xxxx xxxxxxxxx xxěxxxx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx ze xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxěxx ředitelů. |
|
x) |
produkty žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxxxx&xxxxxx; jiné xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a další xxxxxx&xxxxxx; opatření; |
|
d) |
xůxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; nemovitostí x xř&xxxxxx;xxx z xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx 1. lednem 2014 xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, x xxxxž mají xxxxxxxxx x dispozici. Rovněž Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státu xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxěxxx, že si xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xxx informace x kategoriích xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxx žx xx xxxřxxx dostávat xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxxx xxčxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxěxxx&xxxxxx; x xxx xxxxěž Komisi. Jestliže čxxxxx&xxxxxx; stát neuvědomí Xxxxxx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, o x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; informace x xxxxxxxxx, lze x&xxxxxx;x xx to, že xx xxxřxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxx 1. červencem 2016 Xxxxxx xxžxxxxčxě poskytnou xxxxxxxxxx x objemu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěx x xxxxx xxžxx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nákladech x přínosech souvisejících x xxxxxxčxěxxx x&xxxxxx;xěxxx x o xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxx xxx daňové xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx třetí xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx 1. xxxxxx 2017 xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xřxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; ohledně xx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x další xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx automatické x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x praktické xxxxxxx s x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;. Xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxě x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx kategorií příjmu x majetku xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, žx informace x osobách, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, musí x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;.
Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx předloženého Xxxxx&xxxxxx; Xxxx posoudí další xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x zvýšení xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě s x&xxxxxx;xxx stanovit, žx:
|
a) |
příslušný xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx daňových xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2017 a xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxxxň x tří xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx a xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1, xxx xxxx chápány podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx informace sděluje, x |
|
x) |
xxxxxx kategorií x xxxxxxxx 1 xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx; o xxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; poplatky. |
6. Informace xx xxěxxx&xxxxxx; nejméně xxxxxx xxčxě xx šesti xěx&xxxxxx;xů od konce xxňxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xěxxx xěxxž xxxx získány.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2 xx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 29 xxxx. 1.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy ve xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo vícestranných xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx dohodnou xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; x dodatečných xxxxxxxx&xxxxxx;xx příjmu x xxxxxxx, xxěx&xxxxxx; znění xěxxxx xxxxx Komisi, xxxx&xxxxxx; je xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
XXX&Xxxxxx;X XXX
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxěx&xxxxxx; příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx jiného dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx státu informace xxxxx čl. 1 xxxx. 1 v xxžx&xxxxxx;x z těchto xř&xxxxxx;xxxů:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx důvodně xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx x xxxxx jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xůžx xxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; daně; |
|
b) |
xxxxx xxxxxx&xxxxxx; k xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě snížení xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; od xxxě, xxž by mohlo x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; záležitosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx v jednom čxxxxx&xxxxxx;x státě x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xřxx xxxxx xxxx více xxx&xxxxxx; xxx, žx xx xůžx x&xxxxxx;xx ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; daně x xxxxxx x xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx x xxxx; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xůxxxxě předpokládá, že xůžx xxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxě umělým xřxxxxxx zisku xx xxxxxxě xxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu umožnily xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxě x xxxxx xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx x&xxxxxx;xěxxx x vlastního xxxxěxx xxěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů veškeré xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xěxxxx x které xx xxxxx být xžxxxčx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ostatních členských xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxůxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxž x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 9 xxxx. 1, xx předá příslušnému xxx&xxxxxx;xx každého jiného xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxěxx xxxxx xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;, xx je x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, jemuž xxxx xxxxxxxxx xxěxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 9, xxxxxxxxxě x x xxžx&xxxxxx;x případě xx xxxxx pracovních dnů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxxxx přijetí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx poskytl.
XXXXXXXX XXX
XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx; XXXXX XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX
XXX&Xxxxxx;X I
Přítomnost x xxxxxxx&xxxxxx;xx správních &xxxxxx;řxxů x &xxxxxx;čxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x a xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x v xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x orgánem xxxxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx výměny xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 1 odst. 1:
|
a) |
xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxx xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx šetřeních prováděných xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
Xxxx-xx požadované xxxxxxxxx obsaženy v xxxxxxxxxxx, k xxxž xxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xůx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx xěxxxx xxxxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, který xřxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xůžx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, žx xxxxx xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx přítomni xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;žxx xx záznamů.
Odmítne-li šetřená xxxxx xxxxxěx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxžxxx to xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x xěxxž xx&xxxxxx;xx xůčx úředníkům xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx; být xžxx xxxxxxx xřxxxxžxx písemné xxxxxěx&xxxxxx;, x xěxž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxžxxxx x jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X XX
Xxxxěžx&xxxxxx; kontroly
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxěžx&xxxxxx; kontroly
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, žx xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx souběžné xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxx více xxxx, x něž xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; čx doplňující xx zájem, za &xxxxxx;čxxxx výměny xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx informací, xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx nezávisle určí xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxěžxxx xxxxxxxx. Uvědomí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ostatních dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx států o xř&xxxxxx;xxxxxx, x xxxxž xxxx&xxxxxx; navrhnout souběžnou xxxxxxxx, x uvede xůxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xěxx.
Rovněž xxxxx xxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; xxxx kontroly xxxxxxčxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x každého xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx, xxx si xřxxx xx xxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; orgánu, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxěžxxx xxxxxxxx, souhlas x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x anebo xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; xxůxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxx kontrolou a xx její koordinaci.
XXX&Xxxxxx;X XXX
Xxxxčxx&xxxxxx; prostřednictvím xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů
Článek 13
Žádost x xxxxčxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obdobných xxxů x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; akty x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; byly vydány xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxxx xxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxxx tato směrnice, xx jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xřxxxěx xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; k xxxxčxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx x adresa xř&xxxxxx;xxxxx x jakékoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x úkonech xčxxěx&xxxxxx;xx x vyřízení ž&xxxxxx;xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx x xxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxx rozhodnutí xř&xxxxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx pouze x xř&xxxxxx;xxxě, žx nemůže xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxů x xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě, xxxx pokud xx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx může xxxxčxx xxx&xxxxxx;xxxx dokument xxxxxxčxxxx xx&xxxxxx;xxx nebo elektronicky xř&xxxxxx;xx osobě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx území xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
XXX&Xxxxxx;X XX
Xxěxx&xxxxxx; xxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxx&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě článku 5 xxxx 9, xůžx xxž&xxxxxx;xxx příslušný orgán, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx obdržel, xxx x xxx xxxxxx xxěxxxx xxxxx. Xx-xx požadována zpětná xxxxx, zašle xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán, který xxxxxxxxx xxxxžxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxž jsou xxxčxxx xxxxxxxx ochrany xxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; x jeho členském xx&xxxxxx;xě, a xx xx nejdříve x xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xx xx&xxxxxx;x výsledek použití xxžxxxxxx&xxxxxx;xx informací. Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx čx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx&xxxxxx; opatření.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx zpětnou xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxx ročně v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxě.
XXX&Xxxxxx;X V
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; osvědčených xxxxxxů x zkušeností
Článek 15
Xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxčxě x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidel x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxčxě x Xxxxx&xxxxxx; vypracovat xxxxx&xxxxxx; pokyny xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx;x za xxxx&xxxxxx; pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů a xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XX
PODMÍNKY XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxů
1. Informace, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxě xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; služebnímu xxxxxxxx&xxxxxx; x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx jako obdobné xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xx obdržel. Xxxx informace xxxxx x&xxxxxx;x použity xxx xxx&xxxxxx;xx a vymáhání xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 2.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxž&xxxxxx;x rovněž xxx xxxěřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx článku 2 xxěxxxxx Rady 2010/24/XX xx dne 16. xřxxxx 2010 x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomoci xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx vyplývajících x daní, poplatků, xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; (7), xxxx pro xxxěřxx&xxxxxx; a vymáhání xxxxxx&xxxxxx;xx příspěvků na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx;.
Kromě xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx x soudních x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, která xxxxx x&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; daňových xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxž jsou xxxčxxx xxxxx&xxxxxx; pravidla x xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx obžalovaných x xxěxxů v xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;-xx to xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu, xxxž xxxxxxxxx obdrží, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxžxxx x &xxxxxx;čxxůx xxx&xxxxxx;x xxž xxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1. Xxxxx souhlas xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x udělen, xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxžxxx x xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx x členském xx&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxž informace xxxxxxxxx.
3. Jestliže xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx informace, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx od příslušného xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, mohou být xžxxxčx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xřxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xůžx mu je xřxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx je xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x x&xxxxxx;xx směrnici. X xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xřxxxx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx uvědomí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x nějž xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Členský stát, x nějž informace xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, s tím xůžx vyjádřit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx dne, xxx xxxxžxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x použitím xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 2, které xxxx xřxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx 3, xůžx xxěxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x členského xx&xxxxxx;xx, x něhož informace xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, zprávy, x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx x&xxxxxx;xxxx x nich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx a xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu x xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xůxxx xxxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxx a xxx&xxxxxx; dokumenty xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx tohoto členského xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxx&xxxxxx;
1. Dožádaný xxx&xxxxxx;x x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě informace xxxxx článku 5 xx xřxxxxxxxxx, žx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; zdroje xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx za xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; použít x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxž by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx cílů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx neukládá xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx šetření či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; takovéhoto &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; účely xxxx x xxxxxxx x xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxx&xxxxxx; x právních xůxxxů x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxx obdobné xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; může být xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxůxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxx&xxxxxx;xx tajemství nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx postupu, anebo xxxxx by xxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; dožadujícímu xxx&xxxxxx;xx xůxxxx zamítnutí ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Povinnosti
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx některý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; požaduje informace, xxxžxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x opatření zaměřená xx xxěx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxxě, že x&xxxxxx;x tyto xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxxřxxxxx. Touto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; dotčen čx. 17 xxxx. 2, 3 x 4, xxxxž xxxxxxěx&xxxxxx; xx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě nevykládá xxx, žx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxžňxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě x toho xůxxxx, žx sám xxx&xxxxxx; xx těchto informacích x&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 17 xxxx. 2 x 4 xxxxx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxx, žx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxžňxx&xxxxxx; odmítnout xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; výhradně z xxxx xůxxxx, že xxxx xxxxxxxxx má x xxxxxxxxx xxxxx, xxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxxx, xxčxx&xxxxxx; osoba, x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxěxxx, xxxxx x xxxx xůxxxx, žx xx týkají xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x k xxčxx&xxxxxx; osobě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxx 2 xůžx členský stát xxx&xxxxxx;xxxxx xřxxxx požadované xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; daňových období xřxx 1. xxxxxx 2011 x pokud xx xxxxxx předání xxxxx x&xxxxxx;x odmítnuto xx x&xxxxxx;xxxxě čx. 8 odst. 1 xxěxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxx ž&xxxxxx;xxxx podána xřxx 11. xřxxxxx 2011.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Rozšíření &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x
Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx, nesmí xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx jinému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; vzájemnou spolupráci x x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx navázat.
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x elektronická xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxxxxx xx ně, potvrzení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sdělení x nemožnosti odpovědět xxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 26 odst. 2.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx připojeny xxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx, u xxx xx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadovány. |
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývojem x pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx osoby, x xxxxx se xxxxxxx, xx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxx článku 13 x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
4. Automatická xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx xx standardizovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveném Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2, xxxxx má usnadnit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x který vychází xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 9 směrnice Xxxx 2003/48/XX xx dne 3. června 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (8), xxxx je xxxxx x použití xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice xxxx xxxxx možno xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě CCN.
X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx Xxxxxx xřxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 odst. 2 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXX, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; k umožnění x&xxxxxx;xěxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; vývoj xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě XXX.
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxů xx náhradu x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xřx použití x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx xxx odborníky.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x řádně xxxxxěx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx Xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx k xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;čx x x&xxxxxx;ť XXX x xxx její &xxxxxx;xxžxx a rozvoj.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxxx x spolupráci, včetně ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;, x xřxxxxxx&xxxxxx; dokumenty xxxxx být vyhotoveny x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx, xx němž xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx.
Xxxx žádosti xxxx doplněny xřxxxxxxx xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx jednoho z &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx xxxxx ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx xůxxx x xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx požádat.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Zvláštní povinnosti
1. Členské xx&xxxxxx;xx učiní všechna xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby:
|
x) |
xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4; |
|
x) |
xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů podle čx&xxxxxx;xxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sdělí xxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této směrnice, xxxx&xxxxxx; obdrží x xxxx&xxxxxx; xůžx poskytnout.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x hodnotí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx veškeré xůxxžxx&xxxxxx; informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce podle x&xxxxxx;xx směrnice x xxxx xxxxx daňovým &xxxxxx;xxxůx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxňxx&xxxxxx;x povinnostem.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxxxxxxxx&xxxxxx; výměny informací xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 x xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto ročního xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx podle čx. 26 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 26 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx statistických &xxxxxx;xxxů, jež xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x informacemi, které x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 2, 3 a 4, xxxx x xůxěxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx poskytl xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxů 2, 3 x 4, a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Komisí xx jejich x&xxxxxx;xxxxě xxxxx být xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Xxxx předané informace xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stejné xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xx obdržel.
Zprávy x dokumenty vypracované Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx; xxxxěx&xxxxxx; xx xxxřxxxxx ani zpřístupnit ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxě xxxx subjektu bez x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
VZTAHY X XŘXX&Xxxxxx;XX XXXĚXX
Čx&xxxxxx;xxx 24
Výměna xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx obdrží xx třetí xxxě xxxxxxxxx, u xxxxž xxx předpokládat význam xxx xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; domácích xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2, x xxxxxxx s touto xřxx&xxxxxx; zemí xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůžx xxxxx xxx&xxxxxx;x tyto informace xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xěž mohou být xxxx xxxxxxxxx xžxxxčx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xxxxx dožadujícím xxx&xxxxxx;xůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisy x poskytování osobních &xxxxxx;xxxů třetím xxx&xxxxxx;x xxěxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxx-xx splněny x&xxxxxx;xxxxx tyto podmínky:
|
a) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxxž xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxx x xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x; |
|
b) |
dotyčná třetí xxxě xx xxx&xxxxxx;xxxx x poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxů x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; povaze xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxž xx zdá, žx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx xx xxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
XXXXXXXX XXX
OBECNÁ X X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů
Xx veškerou výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnici 95/46/XX. Xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx omezí xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 10, čl. 11 xxxx. 1 x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 12 a 21 xxěxxxxx 95/46/XX x míře nezbytné xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 13 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Výbor
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;X&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx při xxxxěx&xxxxxx;&xxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; se čx&xxxxxx;xxx 5 a 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES.
Doba xxxxxx&xxxxxx; x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES xx xřx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
Každých xěx xxx xx 1. ledna 2013 xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; směrnice 77/799/XXX
Xxěxxxxx 77/799/XXX xx xxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2013.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx směrnici se xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx tuto xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx v účinnost xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x xxxxx směrnicí xxx xxx 1. xxxxx 2013.
Čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015.
Xxxxxxxxxě x xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxx xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx směrnice xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2011.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
XXXXXXXX Xx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10. února 2010 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(2) Stanovisko xx xxx 16. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15.
(4) Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 84, 31.3.2010, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 157, 26.6.2003, s. 38.