Plné znění - 32011L0051

(1)

Xxěxxxxx Xxxx 2003/109/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2003 o xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenty (2), xx xxxxxxxxxx xx osoby xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochrany xx smyslu směrnice Xxxx 2004/83/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, které xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx xxxxx bez xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxx ž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxřxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (3).

(2)

Xxžxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxčxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení xxxxxxxxxě pobývajícího xxxxxxxxx x členském státě x&xxxxxx; významný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx&xxxxxx;xx xxxxxx požívají xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(3)

Xxěxxx&xxxxxx; právního xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x, které požívají xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochrany, je xxxxěž xůxxžxxxx součástí xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx, která xx xxxx&xxxxxx;x ze x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve Xxxxxxě x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(4)

Xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezinárodní xxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x možnost x&xxxxxx;xxxx právní postavení xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta x tom čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, který jim xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxx ostatní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.

(5)

Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; právo xxx&xxxxxx;xxx v jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx než x xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, je xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, žx xxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxě dotyčných osob, xxx xxxxx xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(6)

Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x jsou xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx měly x&xxxxxx;x xx určitých xxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xěxž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta xřxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů do xxxxxčxxxxx, x níž žxx&xxxxxx;.

(7)

Xxxx&xxxxxx;x zacházením s xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, který xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx x výhody xxxxčxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 2004/83/XX x &Xxxxxx;xxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxx 28. čxxxxxxx 1951, ve znění xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxx Xxxxx xxx 31. ledna 1967 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;).

(8)

Xxxx&xxxxxx;xxx směrnice 2003/109/ES, xxxx&xxxxxx; xx týkají xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě pobývajícího xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx xx měly vztahovat xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta.

(9)

Přenos xxxxxěxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; požívají xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochrany, xxxxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(10)

Xxxxx chce čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx základě důvodu xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve směrnici 2003/109/XX osobu, xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochrany x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta, xěxx xx x&xxxxxx;x daná xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxxxx xxěxxxx&xxxxxx; 2004/83/ES x čx&xxxxxx;xxxx 33 Žxxxxxx&xxxxxx; úmluvy. Xxx xxxxx účel xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, že xxxxx, která xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě xxž ve státě, xxxxž xx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx xx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochranu a xxxxx členský stát x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xřxxxxxx zpět, x x&xxxxxx;xxxxxx případů, xxx xx vyhoštění xxxxxxxx x souladu se xxěxxxx&xxxxxx; 2004/83/ES. Tytéž x&xxxxxx;xxxx by se xěxx vztahovat na xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, která xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x druhém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxx xxxxx x xěx nezískala xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta.

(11)

Xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2004/83/XX, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů, xčxxxě &xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx – čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx poskytl, a xxxx xůxxxxxě xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dotyčné osoby xxxx x xxxxxxx x článkem 4 x čx. 19 xxxx. 2 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(12)

Xxxx xxěxxxxx dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx;xx pak čx&xxxxxx;xxxx 7 této listiny.

(13)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (4) xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx x v x&xxxxxx;xxx Xxxx sestavily xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxž bude co xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x prováděcími opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxřxxxxxx.

(14)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu (č. 21) x xxxxxxxx&xxxxxx; Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Irska s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x ke Xxxxxxě x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx tyto čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice, x proto xxx xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(15)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx (č. 22) x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xxxxx pro xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelná,

1)

v čx&xxxxxx;xxx 2 xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

2)

článek 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

3)

čx&xxxxxx;xxx 4 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

4)

x čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

„4.   Jestliže čxxxxx&xxxxxx; stát vydá xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; EU xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx třetí xxxě, jemuž xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, zapíše xx tohoto povolení x xxxxxx xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; XX xxx xxxxxčxx &xxxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; tuto xxxx&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx [x&xxxxxx;xxx členského xx&xxxxxx;xx] dne [xxxxx].&xxxxx;

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; XX xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníkovi xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxxž xxž xxxx vydáno xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; XX xxx&xxxxxx;x členským státem, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx poznámku xxxxxxxx x xxxxxxxx 4, zapíše xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát tutéž xxxx&xxxxxx;xxx xx povolení x xxxxxx pro xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta &xxxxx; EU.

Xřxxx&xxxxxx;x, než xxxx&xxxxxx; členský stát xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx uvedenou x odstavci 4, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; si od čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxě pobývající xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx požívá mezinárodní xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxžx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxňxxx xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, druhý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx v souladu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xxxxxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx xxx dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx - XX xxxxx odstavce 5, druhý členský xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěx&xxxxxx; poznámku xxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xx do xř&xxxxxx; měsíců xx xxxxx převodu.“;

5)

x článku 9 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x případě odnětí, xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx čx. 14 xxxx. 3 x čl. 19 xxxx. 3 xxěxxxxx 2004/83/XX, xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě pobývajícího xxxxxxxxx xxxx získáno xx základě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.&xxxxx;;

6)

x článku 11 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x členský xx&xxxxxx;x, který xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochranu, xxxxxxxx 3 x 4 xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxěxxxxx 2004/83/XX.&xxxxx;;

7)

čx&xxxxxx;xxx 12 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

8)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový čx&xxxxxx;xxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 19x

Xxěxx povolení x xxxxxx xxx dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta &xxxxx; XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx pro dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx – XX poznámku xxxxxxxx x čx. 8 xxxx. 4 x xx&xxxxxx;xx-xx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xřxxxxx xxxxxěxxxxxx za xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xřxxx&xxxxxx;x, xxž xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx xxxxxxxxxě pobývajícího xxxxxxxxx – XX xxxxx čl. 8 xxxx. 5, xxxxx xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; XX xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxxx.

2.   Pokud xxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní ochrana xx druhém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xřxx tím, xxž xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta &xxxxx; XX xxxxx čx. 8 xxxx. 5, tento čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x požádá čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; XX xxxxx, xxx uvedené xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx a zapsal xx xěx poznámku xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 4.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě žádosti uvedené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxx xxxxxxxxxě pobývajícího xxxxxxxxx &xxxxx; XX, xxx&xxxxxx; pozměněné xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxx xxxxxxxxxě pobývajícího xxxxxxxxx &xxxxx; XX xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů od xxxxžxx&xxxxxx; žádosti od xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.“;

9)

x čx&xxxxxx;xxx 22 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxňxxx mezinárodní xxxxxxx nebo xxxxx xxx&xxxxxx; osoba xxxxxx&xxxxxx; xx jedné z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 21 xxxx. 2 xxěxxxxx 2004/83/XX, xxxxxxxx 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx xx nepoužije xx státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxx; XX xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx v čx. 8 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Tímto xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; dotčen čl. 21 xxxx. 1 xxěxxxxx 2004/83/XX.&xxxxx;;

10)

v čx&xxxxxx;xxx 25 se první xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Členské xx&xxxxxx;xx určí xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx odpovědná za xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 8, 12, 19, 19x, 22 a 23.&xxxxx;