Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXĚXXXXX XXXXXX 2011/90/XX

ze xxx 14. listopadu 2011,

xxxxxx xx xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx II přílohy X xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/48/XX, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; sazby nákladů

(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

s xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 x smlouvách x xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;x úvěru x o zrušení xxěxxxxx Rady 87/102/XXX (1) (xxěxxxxx x xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx), a xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 19 xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnice 2008/48/XX, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xřxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx XX přílohy X xxxxxx&xxxxxx; směrnice xxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx a xxx&xxxxxx;x xxž xřxxxxxx odpovídat xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx.

(2)

Xx nezbytné tyto xřxxxxxxxxx xxxxxxx stanovením xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;xěxů xxx xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxxě plně xxxxxx&xxxxxx;xx. Xx xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěru a xxx&xxxxxx;xxx, jež x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx.

(3)

Část XX xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2008/48/XX xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna.

(4)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 xxěxxxxx 2008/48/XX a xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx&xxxxxx;xřxxx nesouhlas x těmito xxxxřxx&xxxxxx;xx,

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Č&xxxxxx;xx XX xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 2008/48/XX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx této xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x zveřejní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 31. prosince 2012. Xxxxxxxxxě x xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

Xxxžxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2013.

Tyto xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx při xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.

X Xxxxxxx xxx 14. listopadu 2011.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel BARROSO

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 22.5.2008, x. 66.


PŘÍLOHA

Část II xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/48/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx:

x)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx volnost x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x plné xxxx.

x)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx nebo období, xxxxxxxx xx celková xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x nejbližšímu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsoby xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx nebo výpůjčními xxxxxxxxx sazbami, xxxxxxxx xx celková xxxx xxxxx xx vyčerpanou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nejvyšší výpůjční xxxxxxx sazbě uplatňované xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxx xxxxxxx smlouvy.

d)

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx známa, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx měsíce.

e)

V xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx:

x)

xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx počínaje xxxxx xxxxxxx čerpání x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zůstatek kapitálu, xxxxx a případných xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xx xxxxxxx xx spotřebitelem xxxxxxx xx xxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx splacen xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx jednoho xxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se použijí x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx písmene xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smlouva xxx xxxxx stanovené doby xxxxxx x zahrnuje xxxxx, které xxxx xxx plně splaceny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

x)

X xxxxxxx úvěrových xxxxx jiných xxx xxxxxxx přečerpání x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech d) x x):

x)

xxxxxxxx datum xxxx xxxxxx splátky xxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx stanovenému x xxxxxxx smlouvě x xx xxxxxxxx částku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx je den, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx platby, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx den xxxx xxxxxx platby, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zjistit xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxx předpokladů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) xxxx f), xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věřitelem x, xxxxxx-xx tyto xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxx společně xx xxxxxxxxx kapitálu,

ii)

neúrokové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sumou xx platí x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx sazby vyjádřené xxxx xxxxxxx plateb xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplácení xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxx xxxx xxxxx, předpokládá xx, xx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxx vyrovná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx.

x)

Xxxxx ještě nebyla xxxxxxxxx xxxxx hranice xxxxx, předpokládá se xx xxxx 1 500 EUR.

i)

Jsou-li xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, považuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxx dobu trvání xxxxxxx smlouvy.

j)

U xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, x xxxxxxx xx xxxxxxxx pevná výpůjční xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úroková xxxxx, x ta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohodnutého xxxxxx, vychází xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx konci xxxxxx x pevnou výpůjční xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxx výpočtu roční xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“