XXĚXXXXX XXXXXX 2011/90/EU
ze xxx 14. xxxxxxxxx 2011,
xxxxxx xx mění č&xxxxxx;xx XX přílohy X xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; předpoklady xxx x&xxxxxx;xxčxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx nákladů
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx na xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/ES ze xxx 23. xxxxx 2008 o smlouvách x xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;x úvěru x o zrušení xxěxxxxx Xxxx 87/102/XXX (1) (xxěxxxxx x xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx), x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 19 xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx získaly xřx provádění xxěxxxxx 2008/48/XX, vyplývá, žx xřxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx XX xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxx dostačující pro x&xxxxxx;xxčxx xxčx&xxxxxx; procentní xxxxx x&xxxxxx;xxxxů jednotným xxůxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxž xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx. |
|
(2) |
Xx nezbytné xxxx xřxxxxxxxxx doplnit stanovením xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx norem xxx x&xxxxxx;xxčxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx u úvěrů xxx pevně xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxxě xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx. Xx xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx x xxx&xxxxxx;xxx, xxž x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Č&xxxxxx;xx XX xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2008/48/XX xx proto xěxx být odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 25 xxxx. 1 směrnice 2008/48/XX a xxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, ani Xxxx xxxxx&xxxxxx;xřxxx nesouhlas x xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx, |
PŘIJALA XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Č&xxxxxx;xx II xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2008/48/XX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1. Členské státy xřxxxxx a xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 31. prosince 2012. Xxxxxxxxxě o xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi.
Xxxžxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2013.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Tato xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Tato xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
V Xxxxxxx xxx 14. listopadu 2011.
Za Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 22.5.2008, x. 66.
XXXXXXX
Xxxx XX xxxxxxx X směrnice 2008/48/ES xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„XX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
|