Plné znění - 32011R0173

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 792/2009 xx xxx 31. xxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x xxxxxxxxů členskými státy Xxxxxx v rámci xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxů, xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, propagace zemědělských xxxxxxxů a xxžxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx x Xxxxxx&xxxxxx;x xxřx (3), stanoví xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x dokumentů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů Xxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; x xx xxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xů čx xxxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx k xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxě xxxx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx platné xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; systémy, xxx xxxx xxžxx xxxxčxx xxxxxxx, integritu x čxxxxxxxx xxxxxxxxů xx celé xxxxx&xxxxxx;, xěxxx něhož xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, a xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(2)

Podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 792/2009 xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; systém, xxxx&xxxxxx; umožňuje elektronickou xxx&xxxxxx;xx dokumentů a xxxxxxů x rámci xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se na xxxxxčx&xxxxxx; zemědělské xxxxxxxx.

(4)

X&xxxxxx; xx za to, žx xěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx lze dostát xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x uvedeného xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 792/2009, xxxx&xxxxxx;xx povinnostem xxxxxxxx&xxxxxx;x v nařízení Xxxxxx (ES) č. 2095/2005 ze xxx 20. prosince 2005, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX) č. 2075/92, xxxxx xxx x xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx (4), (XX) č. 1557/2006 ze xxx 18. ř&xxxxxx;xxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1952/2005, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx x xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů v odvětví xxxxxx (5), (XX) č. 1741/2006 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx x dospělého xxxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxžxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xřxx vývozem (6), (ES) č. 1850/2006 ze xxx 14. prosince 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; prováděcí pravidla xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xůxxxx xxx xxxxx x chmelové x&xxxxxx;xxxxx (7), (XX) č. 1359/2007 ze xxx 21. xxxxxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; druhy xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xx xxxx (8), (XX) č. 382/2008 xx xxx 21. xxxxx 2008 o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; x vývozní xxxxxxx v xxxěxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxx (9), (ES) č. 436/2009 ze xxx 26. května 2009, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 479/2008, pokud xxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; prohlášení x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxx sledování xxxx, xxůxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx produktů x xxxxxxčx&xxxxxx; knihy xxxxx&xxxxxx; v odvětví x&xxxxxx;xx (10), (XX) č. 612/2009 ze dne 7. července 2009, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; prováděcí pravidla x xxžxxx vývozních x&xxxxxx;xxxx xxx zemědělské xxxxxxxx (11), (ES) č. 1122/2009 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 73/2009, pokud xxx x podmíněnost, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxžxxů přímých podpor xxx xxxěxěxxx stanovených x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007, xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěxxxx v x&xxxxxx;xxx xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx (12), (XX) č. 1187/2009 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1234/2007, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx mléko x xx&xxxxxx;čx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (13), x (XX) č. 479/2010 xx xxx 1. června 2010, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1234/2007, xxxxx xxx x oznámení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxx x odvětví xx&xxxxxx;xx x mléčných x&xxxxxx;xxxxů (14).

(5)

X x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx by xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxxxxx, žx pouze členské xx&xxxxxx;xx produkující tabák, xxxx. chmel, xx xěxx být povinny xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2095/2005, (XX) č. 1557/2006 x (XX) č. 1850/2006. X zájmu jasnosti xx xx dále xěx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(6)

Informace, které čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx; Xxxxxx předložit xxxxx čx. 19 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxů xx) a xxx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 436/2009, xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx. X xůxxxx xxxxxžxxxxx a xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx by xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; oznámení xěxx xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místu xxx &xxxxxx;xxxx x Xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; (Xxxxxxxxxx).

(7)

Xxxžxx&xxxxxx; směnný xxxx by xěx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1913/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxx xxxx x xxxěxěxxxx&xxxxxx; x xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (15).

(8)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2095/2005, (ES) č. 1557/2006, (ES) č. 1741/2006, (XX) č. 1850/2006, (XX) č. 1359/2007, (XX) č. 382/2008, (ES) č. 436/2009, (XX) č. 612/2009, (ES) č. 1122/2009, (ES) č. 1187/2009 x (XX) č. 479/2010 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(9)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výboru xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby a Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxů,

1)

Článek 1 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. čxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx xxžxxx xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údaje, x xx xxx xxžx&xxxxxx; údaj celkem x &xxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx písm. x) &xxxxx; v xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxůx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 3:

Xxxx uvedená x x&xxxxxx;xxxxx x) se xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; x XXX xx kg, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx za xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxx stanoveného Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bankou xřxx 1. xxxxxx roku x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxxx xxxxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Komisi xxx xxžxxx xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, a to xxx každý údaj xxxxxx x x xxxčxxxěx&xxxxxx; podle skupin xxxůx surového xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 3:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxůx surového xxx&xxxxxx;xx xxxx:

a)   skupina I: xxxx-xxxxx: tabák sušený xxxx&xxxxxx;x vzduchem x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx proudění, teploty x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx XX: xxxxx air-cured: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, neponechaný x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zejména Xxxxxx a Maryland;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx XXX: dark xxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vzduchem x xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xřxx uvedením xx xxx xřxxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx Badischer Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Havana, Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx XX: xxxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ohněm, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx X: xxx-xxxxx: xxx&xxxxxx;x sušený na xxxxxx, xxxxěž xxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxx varieties“, zejména Xxxxxx, Katerini x Xxxx-Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x předchozím xxxx xxxxxxě xěxxxxxxx xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 3&xxxx;000 xxxxxxů, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pouze xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x c) a xxxx. 2 písm. x), x xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxx xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxůx xxxxx&xxxxxx;xx tabáku.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uvedená x odstavcích 1, 2 x 4 xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (16).

2)

Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 2

Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, žx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; subjekty, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxů, xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; údaje x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

3)

Xř&xxxxxx;xxxx IA, XX, XX x XXX xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

1)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

„Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. xxxxx xxxx následujícího xx xxxx xxx&xxxxxx; sklizně xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; producentské čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx xxx xxžxxx xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údaje, x xx xxx xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxxxxx x &xxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xx. x) a x) – x xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx skupin xxxůx xxxxxx (hořké x xxxxxxxxx&xxxxxx;):

Xxxx uvedené x x&xxxxxx;xxxxx x) x x) xx xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; x EUR na xx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx směnného xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xřxx 1. xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxě.

2.   Oznámení xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xx provádějí x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (ES) č. 792/2009 (17).

3.   Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx zajistily, žx xxx příslušné xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxů, xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx.

2)

Xř&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx.

1)

X čx&xxxxxx;xxx 9 se xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxxx a oznámí xx Xxxxxx. Xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxčxxx záměnu příslušných xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx označením xxžx&xxxxxx;xx xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx.&xxxxx;

2)

V článku 10 xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx xxx x xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 1, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx a která xxxxxxx&xxxxxx; údaje o xxxxxxěx&xxxxxx;xx kusech xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;, oznámí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx xx xxxxx druhého xěx&xxxxxx;xx následujícího po xxžx&xxxxxx;x čxxxxxxx&xxxxxx;:&xxxxx;.

3)

Vkládá xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 10x, xxxx&xxxxxx; zní:

„Článek 10x

Oznámení Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (20).

1)

X čx&xxxxxx;xxx 14 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx:

2)

X čx&xxxxxx;xxx 15 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi:

3)

Článek 16 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:

4)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 16x, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 16 x

Sdělení xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (ES) č. 792/2009 (21).

5)

Xř&xxxxxx;xxxx XXXX xx xxx&xxxxxx;xxx.

1)

X článku 15 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xřxxxčxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxž víno xx hektolitry x&xxxxxx;xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx měnit x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, které xxx&xxxxxx; xx xxxxx xřxxxčxx vliv. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxčxě x xřxxxxxxx podle čx. 19 xxxx. 1.&xxxxx;

2)

X xxxxě II xx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tímto:

„KAPITOLA XXX

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států &xxxxx;.

3)

V čx. 19 xxxx. 3 xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx jde x x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx XXx nařízení Xxxx (ES) č. 1234/2007 (22), čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž vinifikovaná x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xěx let x xxůxěxx 5 % xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vína v Xxxx, oznámí Xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx cen xxxx xxxxxxxxx:

4)

Čx&xxxxxx;xxx 49 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 49

Oznamování

1.   Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát oznámí Xxxxxx xxxxěž:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx aktualizovat xxxxxx názvů a xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxů. Komise xxxxx xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx.&xxxxx;

5)

Článek 50 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 50

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, přijmou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx veškerá xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby byly xxxxxxx xxxxžxx xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanovené x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; po xxxx xxxx&xxxxxx;xě pěti xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxx následujících xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

3.   Oznámeními xxžxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 357/79 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (23).

Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 19 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxxxxx xx) x xxx) xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místu xxx &xxxxxx;xxxx x Xxxxxxxxx xxxx xx xx xěx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředky v xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; (Xxxxxxxxxx).

1)

V čx&xxxxxx;xxx 10 xx odstavec 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx předem se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx, žx xxxžxxx&xxxxxx; uvedená x ž&xxxxxx;xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx s čx. 6 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (EU) č. 479/2010 (26) x žx xxxxxx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) a x) xxxxxx článku.

2)

V čx. 24 xxxx. 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxěxx určeného xxxxxxx x Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx změnu příslušným xxx&xxxxxx;xůx Xxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

3)

Čx&xxxxxx;xxx 31 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

4)

Čx&xxxxxx;xxx 32 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

5)

X čx&xxxxxx;xxx 33 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) č. 792/2009 (27).

6)

Xř&xxxxxx;xxxx IV, X x XX xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.