XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) č. 566/2011
ze xxx 8. čxxxxx 2011,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 715/2007 a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 692/2008 x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx k informacím x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě vozidla
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 715/2007 xx dne 20. čxxxxx 2007 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a x užitkových vozidel (Xxxx 5 x Xxxx 6) a x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x informacím x xxxxx&xxxxxx;xx a &xxxxxx;xxžxě xxxxxxx (1), x zejména xx čx. 4 xxxx. 4, čx. 5 xxxx. 3 x čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
s xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX xx dne 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx schvalování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxž x xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx částí x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technických xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx tato xxxxxxx (rámcová xxěxxxxx) (2), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 39 xxxx. 2 uvedené směrnice,
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; technické xxžxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx;) x náhradních x&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x stanoví xxxxxxxx pro plnění xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x žxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxxxxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; systémy (&xxxxx;XXX&xxxxx;), xěřxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě vozidla. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 692/2008 xx dne 18. čxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 715/2007 x schvalování typu xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel z xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx osobních xxxxxxx x x xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Euro 5 x Euro 6) x z xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x informacím x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě xxxxxxx (3), vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxčxx částic xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx užitkových xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxěxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx xxx 27. čxxxxxxx 1976 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů členských xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;žx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxěxxxx&xxxxxx; x světelnou xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (4) vyžaduje použití xxxx&xxxxxx;xx svítilen x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx důvodů. &Xxxxxx;čxxxxxx xěxxxx zařízení, xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xřx xěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek x xxxx&xxxxxx; oxidu dusíku (&xxxxx;XX2&xxxxx;) x&xxxxxx;xxžxxě zohledněna. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x riziku xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x naprostého xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; filtrů částic xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů částic xxx xxxxxx&xxxxxx; motory, x xx bez ohledu xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx palubních xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx by xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx obvodů xěxx x&xxxxxx;x vyňato x hlášení, xxž xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxžxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxxxxx systému XXX x xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx řxxxčxx&xxxxxx;xx situací, x xxxxxxž průběhu xxxxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx zařízení xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; regulace xřxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx zařízení, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx, klade xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxxxx těchto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xx xřxxx harmonizovat xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxxž xx posuzována xxxxx x xxžxxxxxx xxxěxx x&xxxxxx;xxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; oxidů xxx&xxxxxx;xx (&xxxxx;XXx&xxxxx;) xxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (&xxxxx;XXX&xxxxx;) xěxx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx definovány xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxx&xxxxxx;xx xx aktivován systém xxxxxxxěx&xxxxxx; řidiče. |
|
(9) |
Zaznamenávání aktivace xxxx&xxxxxx;xx upozornění řidiče xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxěxx x xxxxxxx xx možné xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; těchto informací xřx technických prohlídkách. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx pro xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx xx xěxx x&xxxxxx;x otevřená xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x plynoucím x xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a hlášení &xxxxxx;xxxů patří mezi x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro sledování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxěxx by se xx nich xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě údajných xxxxxxxxxů, a xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxž xx výrobce xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; standardy pro xxxxxx&xxxxxx;/xxxxxxxxxx&xxxxxx; komunikaci. |
|
(12) |
Xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěž xx trhu x oblasti služeb xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x údržbě xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx opraven xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx než xxxxxx&xxxxxx;x, je bez xxxxxx na to, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx x opravnám přímo, xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytovány xxxxx nařízení (XX) č. 715/2007, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxx samostatných xxxxxxx x &xxxxxx;xxžxx xxxxxxx xxxx xxxxx může xxxxěžxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx k zásadě xřxxěřxxxxxx xx výrobci xxxxxxx neměli být xxxxxx shromažďovat &xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxčxě xxx &xxxxxx;čxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007 x prováděcích xxxů x němu, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; konkurenčního trhu xxxxx x &xxxxxx;xxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx částech xxxxxxx potud, xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx a xxxxxx&xxxxxx;x. |
|
(14) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x opravách x &xxxxxx;xxžxě xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx, žx xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vztahuje čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007, xx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx. |
|
(15) |
Pokud x&xxxxxx;xxxxx vozidel xxxxxx&xxxxxx;, žx záznamy x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě xxž xxxxxxx uchovávány xx fyzické xxxxxě xx vozidle (xx xůžx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx; dát x xxxxxxxxx samostatným xxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx prohlášení x provedené opravě x &xxxxxx;xxžxě), nýbrž x &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x opravnám x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; práce xxxxxx x &xxxxxx;xxžxx x xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx dokumentu k xxxxxxxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xěxxxx pracích. |
|
(16) |
Rovněž xx třeba xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxxxx, xxxxx xxx x xřxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů xxxx x&xxxxxx;xxxxx vozidel a xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx provozovateli s x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxxxxxx x snížit náklady. |
|
(17) |
Je xřxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Organizace spojených x&xxxxxx;xxxů (&xxxxx;XXX/XXX&xxxxx;), rovnocenným xxxxx jde x xxžxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 715/2007 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008, x xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky xěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx schválena v xxxxxxx s nařízením (XX) č. 715/2007 xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx. |
|
(18) |
Jelikož x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxčx&xxxxxx; strukturovaný proces xxx výměnu údajů x konstrukčních částech xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x nezávislými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxx výměnu &xxxxxx;xxxů. Budoucí xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxxxxx Evropský x&xxxxxx;xxx xxx normalizaci (&xxxxx;XXX&xxxxx;), přičemž xxxxx &xxxxxx;xxx svěřený x&xxxxxx;xxxx XXX nepředjímá úroveň xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx XXX xx xřx x&xxxxxx;xx práci měl xřxxx&xxxxxx;žxx xxxx&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xxůx x xxxřxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů vozidel x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx provozovatelů x xěx by xx xxxxěž zabývat xxžxxxxxx, xxxx jsou xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx popsané xxxxxxxx xxxřx vymezených xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; infrastruktury (IT). |
|
(19) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007 x 692/2008 xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(20) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxxxxxx&xxxxxx; vozidla, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (XX) č. 715/2007 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
Čx&xxxxxx;xxx 6 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
|
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Výrobci xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace x xxxxx&xxxxxx;xx vozidla x &xxxxxx;xxžxě xčxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, jako xx xřxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, na dobu xxxx&xxxxxx; xxxxxx, dne, xěx&xxxxxx;xx nebo xxxx, xřxčxxž poplatky xx xxx&xxxxxx; lišit x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; xx tento xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxě čxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx nabídnout xř&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx operacích, xx který xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; operace x xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx je xř&xxxxxx;xxxx umožněn. Tam, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x přístupu, xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxňxx&xxxxxx; &xxxxx; buď xř&xxxxxx;xxxx založený na xxxě, nebo přístup xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
3) |
X xř&xxxxxx;xxxx X se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx 1 x 2 x xxxxxxx 1 x xxxx&xxxxxx;xxx 1, 2 x 5 x xxxxxxx 2. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Nařízení (XX) č. 692/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 2 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; odstavec 33, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
|
2) |
V čx. 6 xxxx. 1 se doplňuje xxx&xxxxxx; čtvrtý x x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, které xxěx&xxxxxx;: &xxxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx;, xxxx-xx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx:
V případě xxxxxx&xxxxxx;x xx čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxžxxx xxxxěž čx&xxxxxx;xxx 14.&xxxxx; |
|
3) |
V čx. 10 xxxx. 1 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; třetí x čxxxx&xxxxxx; pododstavec, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;: &xxxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx;, xxxx-xx splněny x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx:
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;x xx xřxx&xxxxxx;x pododstavci xx xxxžxxx xxxxěž čx&xxxxxx;xxx 14.&xxxxx; |
|
4) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 13 xxxx. 9 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xx xřxxxxx fórum xxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x vozidle (dále xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;). X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, xxx přístup k xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xxxxx xx stávající xxxxxx xx snižovaní počtu xx&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxxxxx doporučení xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;xxx zejména xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx k xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xůžx xxxxxxxxxx považovat xxxxxx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; fóra xx důvěrné.“ |
|
5) |
Přílohy X, XXX, IV, VIII, XX, XX, XII, XXX, XVI x XXXXX xx mění x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx X xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
6) |
Xř&xxxxxx;xxxx II xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x uvedeným x příloze II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 8. června 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2007, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 28.7.2008, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 28.7.2008, s. 1.“
XXXXXXX I
Změny xxxxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 692/2008
|
1) |
Příloha I xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Xxxxxxx III xx xxxx takto:
|
|
3) |
X xxxxxxx XX xxxxxxx 1 xx xxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxxx XXXX se bod 2.3 nahrazuje xxxxx:
|
|
5) |
Xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx X xx xxxx „Specifikace xxxxxxxxxxxx paliva xx xxxxx xxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 6 nařízení (XX) x. 715/2007“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
|
|
8) |
Xxxxxxx XXX se mění xxxxx:
|
|
9) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
|
10) |
X xxxxxxx XXXXX xx xxx 3.4.8 xxxxxxxxx tímto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx ustanovení xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx navrženy xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx benzín xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 10 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007. Zkouška bude xxx obě paliva xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Použije xx xxxxxxxxxx xxxxxx X75, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 25.9.2008, x. 14.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 135, 23.5.2008, x. 1.“
(6) Hodnoty uvedené x xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx použita xxxxx XXX 4259 „Xxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxx xxxxxx minimální hodnoty xxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2X xxx nulou; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx minimální rozdíl 4X (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx). Přes xxxxx xxxxxx, který je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx paliv xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx xxxxxxxxx maximální xxxxxxx 2R, a x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx XXX 4259.
(7)&xxxx;&xxxx;X případech xxxxx xx použijí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a interpretaci xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XX XXX 4259.
(8)&xxxx;&xxxx;X případech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx xxxxx XX XXX 20846 xxxx xxxxx XX XXX 20884 xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k normě XX 228.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 6 se xxxxx v xxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 100 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx tohoto referenčního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přidávat žádné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, mangan nebo xxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx specifikaci xxxxx EN 15376.“
PŘÍLOHA II
PŘÍLOHA II
SHODNOST X XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxx x provozu x vozidel, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x hlediska xxxxx x výfuku a xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X PROVOZU
2.1 Kontrolu shodnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx základě všech xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrobce, a xx stejnými postupy, xxxx xxxx xxxxxxx xxx shodnost xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 odst. 1 x 2 směrnice 2007/46/XX x x xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx X xxxxxxx směrnice. Xxxxxxxxx x monitorování v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x bodu 9 xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4/2 xxxxxxx 4 předpisu XXX XXX č. 83 (xxxxx pro emise xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Postup xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx přílohy.
2.3 Současně s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx schvalovacího orgánu xxxxxxxx schvalovacímu orgánu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx závad u xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x emisemi. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x každého modelu xxxxxxx, a to xx xxxx uvedenou x čl. 9 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx je možno xxxxxxxxx základními konstrukčními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xx stanovených mezních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx rodiny xxxxxxx x provozu:
|
2.4.1 |
spalovací xxxxxx (dvoudobý, xxxxxxxx, xxxxxxx); |
|
2.4.2 |
xxxxx xxxxx; |
|
2.4.3 |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (řadové, tvaru X, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x protilehlými xxxxx, xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx); |
|
2.4.4 |
xxxxxx dodávky xxxxxx xx motoru (xxxx. xxxxxxx vstřikování xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx); |
|
2.4.5 |
xxxx chladicího xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx); |
|
2.4.6 |
xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx); |
|
2.4.7 |
xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, XX, XXX xxx.). Xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxx být zařazena xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx; |
|
2.4.8 |
xxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx SCR, xxxxxxxxxxx XXx xxxx xxxxx); |
|
2.4.9 |
xxxx xxxxxx částic (xx xx xxxxxxx xxxx není); |
|
2.4.10 |
recirkulace výfukových xxxxx (xx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx) x |
|
2.4.11 |
xxxxxxxx xxxxx největšího xxxxxx v rodině xxxxx 30&xxxx;%. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx zejména:
|
2.5.1 |
jméno (xxxxx) x adresu xxxxxxx; |
|
2.5.2 |
xxxxx, xxxxxx, telefon, xxxxx xxxx x x-xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro území xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.5.3 |
xxxxx (názvy) xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx výrobce; |
|
2.5.4 |
popřípadě seznam xxxx xxxxxxx uvedených x informacích xxxxxxx, xx. ohledně xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx podle bodu 2.4, a dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXXX x xxxxxx OBD x xxxxxxx x přílohou XX xxxxxxxx 2; |
|
2.5.5 |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX); |
|
2.5.6 |
xxxxx schválení xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rodiny vozidel x provozu, popřípadě xxxxx všech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změn/vyřazení xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx); |
|
2.5.7 |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx schválení xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán); |
|
2.5.8 |
období, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce; |
|
2.5.9 |
období výroby xxxxxxx, na které xx vztahují informace xxxxxxx (xxxx. vozidla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2007); |
|
2.5.10 |
postup xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
2.5.11 |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolu shodnosti x xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
2.5.12 |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx; |
|
2.5.13 |
xxx xxxxx vzorků XXXXX xxxx xxxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXX PRO ZKOUŠKU XXXXXXXXX X XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem musí xxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxx odlišnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě). Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx rychlosti x rozdíly v xxxxxx xx silnicích xx městě x xx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxx 1.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx výběru členských xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx, xxxxx udělil schválení xxxx, xxxxxxx, že xxxxx je reprezentativní (xxxx. xxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rodiny xxxxxxx x xxxxx Xxxx). Xxxxx rodina xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bod 3.5, vozidla xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzorku.
3.3 Zkoušení xxxxx xxx provést ve xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xx x xxxx oblasti, xxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx výfukových plynů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx shodnosti x provozu xxxxx xxx xxxxx xxx 18 xxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 24 xxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
3.5.1 |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 (xx. xxxxx xxxxxxxxxx plynů) xxxxxx xxxxx souborů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rodiny xxxxxxx x xxxxxxx x rámci Unie, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce:
|
|
3.5.2 |
V xxxxxxx IUPR xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x bodě 3.5.1 x je xxxxxxx xx počtu xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx schválena x XXXX (xxxxxxx xxxxxx vzorků). Pro xxxxx xxxxxxx období výběru xxxxxx xxxxxx ODB xx za xxxx xxxxxxx podléhající výběru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x IUPR. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výběru xxxxxx xx za typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx výběru xxxxxx považují xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkouškám xxxx se xx xx vztahuje schválení x xxxxxxxx xxxxx, xxx byla xx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxxx výběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidel. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxx xxxx vhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (≥ 20 % xxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 přijme xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření; |
|
b) |
rozhodne, xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx nedostatečné k xxxxxxxxxx, x vyžádá xx od výrobce xxxxxxxxx informace xxxx xxxxx xx zkoušek; |
|
c) |
rozhodne xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx shodnost xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx OBD, xx xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx dodatku 1. |
Pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx IUPRM xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 6.1.2 xxxx. a) xxxx b) dodatku 1 xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx popsané x xxxxxxx x) xxxxxx xxxx.
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se provedly xxxxxxx xxxx 1 k xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobcem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx potvrzujících xxxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxxxxx zkoušky, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vozidlech, xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci (xxxx. používání olovnatého xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx). Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zkoušky shodnosti.
Dodatek 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozu
1. ÚVOD
|
1.1 |
Tento xxxxxxx xxxxxxx kritéria uvedená x oddílu 4 xxx xxxxx vozidel xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí výfukových xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.1 xx 2.8 x x xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2.1 xx 2.5.
|
2.1 |
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx typově xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxx xxxx vystaveno prohlášení x xxxxx podle xxxxxxxx 2007/46/XX. Pro xxxxxxxx IUPRM musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx OBD xxxxx Xxxx 5+, Xxxx 6- xxxx XXXX xxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;000&xxxx;xx xxxx být x xxxxxxx nejméně šest xxxxxx, podle toho, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x nesmí xxx najeto více xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxxxx toho, xxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
2.2.1 |
Xxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx soubor xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx:
|
|
2.3 |
Xxxx být x xxxxxxxxx zápis x xxxxxx prokazující, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx). |
|
2.4 |
Xxxxxxx xxxxx vykazovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx tankování xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), které by xxxxx ovlivnit stav xxxxx. Berou se x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx kilometrů uložené x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být vybráno xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx ukazují, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxx být xxxxxxxxx větší neoprávněná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
2.6 |
Xxxxx xxxxx x xxxx xx vzorku xxxxxx odebraném x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX&xxxx;(1) a nesmějí xxx xxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx paliva. Kontroly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trubce. |
|
2.7 |
Nesmí se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře. |
|
2.8 |
Všechny části xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vozidle xxxx xxx xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx měření xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke zkouškám xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 3.1 xx 3.7.
|
3.1 |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: zkontroluje xx xxxxxxxxx filtr, xxxxxxx xxxxxx pohonu, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x zařízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xx zkontroluje, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx paliva x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx seřízeny xxxx xxx xx xxxx nebyl proveden xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všechny chybné xxxxxx x paměti xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxx být zaznamenány x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opravy. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxx chybu, xxxx xxx chyba xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x použijí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla. |
|
3.3 |
Zkontroluje se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx součástky se xxxxxx, xxxx. zapalovací xxxxxx, xxxxxx xxx. |
|
3.4 |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx neuspokojivé, xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
3.5 |
Xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx parametry motoru xxxxxxx výrobcem. |
|
3.6 |
Má-li xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx 800 km, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxx x vzduchový xxxxx. |
|
3.7 |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nahradí xxxxxxxxxxx palivem vhodným xxx zkoušku emisí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodávané xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX V XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx emisních částic x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx emisních xxxxx Xxxx 6 x xxxxxxxxxxx X, X x X, xxx xx uvedeno v xxxxxxx 1 xxxxxxx 6 xxxxxxx X. Xxxxxxxxxxxx cykly, xxxxx xxxxxxxx cykly xxxxxxx x bodu 5.3 xxxxxxx 4 xxxxxxxx XXX OSN x. 83, xxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
4.2 |
X xxxxxxx vybavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx specifikací xxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce atd. xx xxxxxx k xxxxxx emisí (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxx x příloze XX). |
|
4.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxx xxx xxxxxxx xxxx. xx překročení příslušných xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx chybné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx chybné xxxx xxxxxxxxx díly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a/nebo xx xxxxxxxxxxx dokumentaci x tomuto xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 2007/46/ES povolena x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásah xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzniklou xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX EMISÍ
|
5.1 |
Výsledky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2. |
|
5.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx násobit xxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
6.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
|
6.2 |
Plán xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxxxxxxxxx xxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx x bodu 6.1. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xx 30 xxxxxxxxxx xxx tento plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx schválit xxxx odmítnout. Jestliže xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx delší xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolí xx xxxxxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zpráv xxxxxxxxxx se plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx také xxxxxxx x odvolacích akcích x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schvalovacímu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 6.5.1 xx 6.5.11. Xxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
6.5.1 |
Xxxxx xxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx nápravných xxxxxxxx. |
|
6.5.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxx, seřízení xxxx dalších změn, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxx vozidla xxxx shodná, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x technických studií, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
6.5.3 |
Xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6.5.4 |
Xxxxxxxxx xxxxx správné údržby xxxx užívání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínku x oprávnění xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nesmí xxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx kromě xxxxxxxx, xxxxx prokazatelně souvisejí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními. |
|
6.5.5 |
Popis xxxxxxx, xxxxx mají majitelé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxx xxxx oprav v xxxxx a xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
6.5.6 |
Xxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6.5.7 |
Xxxxxxx popis xxxxxxx používaného výrobcem x zajištění odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sloužících x xxxxxxxx akci. Xx xxxxx uvést, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx systémů umožní xxxxxxx opravy. |
|
6.5.8 |
Kopie všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
6.5.9 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na emise, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx typu vozidel, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx atd., xxxxx xxxxxxxxx xxxx závěry. |
|
6.5.10 |
Všechny xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
|
6.5.11 |
Pokud xxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx se xxxxxx, xxxxxxxx xx jeho xxxxxx. |
|
6.6 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx navržené xxxxx, opravy nebo xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změn, xxxxx nebo úprav. |
|
6.7 |
Výrobce xx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x dílně, xx xxxxx byla oprava xxxxxxxxx. Schvalovací xxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx přístup k xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.8 |
Xxxxxx nebo xxxxxx xxxx přidání nového xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx předává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxx zkoušek xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxx xx použije x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxx xxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4 předpisu XXX OSN x. 83 s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx 9 xxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx 1 xx nepoužije. |
|
3. |
Bodem 3.2 xx rozumí toto: Vozidlo xx považováno xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.2. |
|
4. |
Xxx 3.2.1 xx nepoužije: |
|
5. |
V xxxx 3.2.2 se xxxxxxx na xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxx xxxxx k xxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xxx xxxxxxx Xxxx 5 a x xxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xxx xxxxxxx Euro 6. |
|
6. |
X xxxxxx 3.2.3.2.1 x 3.2.4.2 se xxxxxxx xx xxxxx 6 xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx xx xxxxx 6 xxxxxxx 1 xxxxxxx II xxxxxx nařízení. |
|
7. |
V xxxxxxxxxx 2 x 3 xx odkazem xx xxxxx X xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 přílohy X nařízení (ES) x. 715/2007 xxx xxxxxxx Xxxx 5 x x tabulce 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 xxx xxxxxxx Xxxx 6. |
|
8. |
V bodu 4.2 xx xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxx xxxxx k xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 xxx xxxxxxx Xxxx 5 x k xxxxxxx 2 přílohy I xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 xxx xxxxxxx Xxxx 6. |
|
9. |
Obrázek 4/1 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx 4/1
|
Xxxxxxx 3
Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. |
|
2. |
Xxxxxxx shromáždí xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx (fáze 2 xx 4). |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx (fáze 5). |
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
