XXĚXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X RADY 2011/98/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxx&xxxxxx;x postupu xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx x xx&xxxxxx;xx xx území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x o společném xxxxxxx práv xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X RADA XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x zejména xx čx. 79 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x x) x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),
x xxxxxxx xx stanovisko X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Za &xxxxxx;čxxxx postupného xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx stanoví Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) opatření, xxxx&xxxxxx; mají být xřxxxxx x oblasti xxxxx, přistěhovalectví x xxxxxxx práv xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx svém xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v Xxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. ř&xxxxxx;xxx 1999 uznala xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx státních příslušníků xřxx&xxxxxx;xx zemí. V x&xxxxxx;xx souvislosti xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx, že Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx by xěxx xxxxxxxx spravedlivé zacházení xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníky xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě pobývají xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x žx důraznější xxxxxxxx integrace by xěxx xxěřxxxx x xxxx, xxx xxx xxxx xřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x povinnosti srovnatelné x xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx xxčxxů Xxxx. X xxxxxxx x x&xxxxxx;x Evropská xxxx xxž&xxxxxx;xxxx Xxxx, xxx xřxxxxx právní x&xxxxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě návrhů Xxxxxx. Nezbytnost xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxčxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x Evropskou radou xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konaném xx xxxxx 10. x 11. prosince 2009. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx správního xxxx xxxxxxxxx xxx povolení x pobytu, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, by xěxx přispět xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx x xxxčxxxxxxx používají x členských xx&xxxxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; zjednodušení xxž xxxx několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xřxčxxž x sebou xřxxxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxx xxx migranty, xxx xxx xxxxxx xxxěxxxxxxxxxx, x umožnilo xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxěxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxx xxxžxxxx xxxx&xxxxxx; vstup xx xx&xxxxxx; území, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx takové xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx tato xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xčxx. |
|
(5) |
Je xřxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxx xx měl x&xxxxxx;x x xxxxxxx xx xěžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vytížení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x nabízel xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx xxxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx výkonu xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(7) |
Tato xxěxxxxx xx xx xxxěxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí. Xx xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkům xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; v některém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxxx xxxx&xxxxxx;xx do xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxx po xxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx rovného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xůxxxx, xxxxx xxx x ty xxxx&xxxxxx;xxx zaměstnání, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxěxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 96/71/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1996 o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb (4). |
|
(8) |
Xxxx xxěxxxxx xx xx xxxěxx vztahovat xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníky xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dlouhodobě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 2003/109/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x právním xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx (5), xxxxxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx &xxxxx;xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rezidenta &xxxxx; EU“. |
|
(9) |
Xxxx směrnice xx xx xxxěxx xxxxxxxxx na xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx xřxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx za účelem x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx x xxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx postavení. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxčxx, xxx x&xxxxxx; žádost xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxx xxxx xxxěxxxxxxxxx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zapojení xxxx xěxxxx xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízení. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x cílovém čxxxxx&xxxxxx;x státě, xxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě. X xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxx&xxxxxx; povoleno xxxxx ž&xxxxxx;xxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě, by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx, xxx žádost xxxx podat xxxěxxxxxxxxx x cílovém členském xx&xxxxxx;xě. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xx xxxěxx x&xxxxxx;xxx jednotných xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x. |
|
(12) |
Určením xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x dotčeny xxxxxxxxx xxx úloha xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;. |
|
(13) |
Lhůta pro xřxxxx&xxxxxx; rozhodnutí x ž&xxxxxx;xxxxx xx neměla xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx. Xxxxx směrnicí xx xxxěxx být xxxčxxx vnitrostátní xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů. |
|
(14) |
Jednotné xxxxxxx&xxxxxx; xx mělo být xxxxžxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 1030/2002 xx xxx 13. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; jednotný xxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníky xřxx&xxxxxx;xx zemí (6), xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xěx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx je xxxxčx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jednotném xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx informace, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxx xx druh povolení xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; titul xxxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x třetí xxxě xřxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxx xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxx xx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx za xxx&xxxxxx;x účelem, xxž xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx, xx xx měla x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxx xx xxxx x&xxxxxx;x dotčena xxxxx&xxxxxx; xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xx jiným &xxxxxx;čxxxx, xxž je x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx, by xxxěxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě, jenž xx xxxžňxxxx poskytnutí přesnějších xxxxxxxx&xxxxxx; x pracovním xxxěxx, neboť pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx není x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx dostatek xxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xx dokumentu lze xxxž&xxxxxx;x xxx předcházení xxxxřxxťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxx xxx proti xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxx použití xxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxx&xxxxxx; dokument xx xxxěx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; povolení, xxxxť xx xxx xxxx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; koncepce xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xxx x elektronické xxxxxě xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 4 x xxxxx xxxx 16 x&xxxxxx;xx. x) přílohy X nařízení (XX) č.&xxxx;1030/2002. |
|
(17) |
Xxxx&xxxxxx;xxx x kritéria, xx x&xxxxxx;xxxxě kterých xůžx být žádost x vydání, xxěxx čx xxxxxxx&xxxxxx; jednotného xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxx xx jejichž základě xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; odňato, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, x xx xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxžxxxx zásadu xxřxxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů Unie, xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zejména x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx 2003 x x xxxx 2005. Xxxxxxxxx&xxxxxx; o zamítnutí xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx. |
|
(18) |
Státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; jsou držiteli xxxxx&xxxxxx;xx cestovního xxxxxxx x jednotného povolení xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x státem, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxěxx vstoupit x volně se xxxxxxxxx xx území čxxxxx&xxxxxx;xx států, jež xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xx dobu xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx šestiměsíčního xxxxx&xxxxxx; x souladu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č.&xxxx;562/2006 xx dne 15. xřxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx&xxxxxx; hraniční xxxxx) (7) x článkem 21 &Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx dne 14. čxxxxx 1985 mezi xx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xů Hospodářské xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xěxxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx (Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx) (8). |
|
(19) |
Chybí-li xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx, xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníků xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; podle xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; je xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx. X cílem x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxžxxx xřxxxěxxxxxxxxxx xxxxxxxx, snížit xxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xxxx, která xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; Xxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, a xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x oblasti přistěhovalectví, xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx zacházení x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, kteří xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Cílem xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; podmínky x x&xxxxxx;xxx Xxxx x uznat, žx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; Xxxx xxxx xxxx&xxxxxx; x daňovými xxxxxx; kromě toho xxx&xxxxxx; uvedená xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxx xxxxxxx, x&xxxxxx;xx níž bude xxxxxxx nekalá soutěž xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníky xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; v xůxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxřxxťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Pracovník xx xřxx&xxxxxx; xxxě xx xěx být x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxx, xxxž xx dotčen x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxx státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxě, který xxx přijat xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; některého členského xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxěxě pobývá xx xxxx území x xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. |
|
(20) |
X&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x pracují xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xěxx xxx xxxxxx xx xůxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx nebo xůxxx xřxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx souboru xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z rovného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského státu. Xx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xěx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkům xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; byli xřxxxxx x členském xx&xxxxxx;xě xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx práce, nýbrž x xěx, kteří xxxx xřxxxxx x xxx&xxxxxx;xx důvodů x xxx jim xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx na trh xx&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxx 2003/86/XX xx dne 22. září 2003 x xx&xxxxxx;xx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx (9), státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; byli xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státem x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxx 2004/114/XX xx xxx 13. prosince 2004 x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxxx, x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxů ž&xxxxxx;xů, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; přípravy xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx (10), a xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxxx přijati x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 2005/71/XX ze xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 2005 x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; pro účely xěxxxx&xxxxxx;xx výzkumu (11). |
|
(21) |
Xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xěxx být &xxxxxx;xxx xxxxxxx x oprávněným xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země x xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxx xx&xxxxxx;xx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx, x x povolení x xxxxxx vydaném xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxž xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Pracovní xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xěxx xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x mzdu x x&xxxxxx;xxxěď, podmínky xxxxxčxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; na pracovišti, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xxxxxxxxx, x xx xřx zohlednění platných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx smluv. |
|
(23) |
Členský xx&xxxxxx;x xx xěx uznat xxxxxxxx kvalifikaci státního xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetí xxxě x&xxxxxx;xxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx jakou xxčxxů Xxxx x xěx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ve třetí xxxx v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2005 x uznávání xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (12). Xx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xx přiznáno pracovníkům xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxx xxx o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů, osvědčení x jiných dokladů x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx neměla x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů přijímat tyto xxxxxxx&xxxxxx;xx ze třetích xxx&xxxxxx; xx svůj xxx xx&xxxxxx;xx. |
|
(24) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x právo xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx jde x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o koordinaci xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (13). Xxxxxxxxx&xxxxxx; o rovném xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uvedená x x&xxxxxx;xx směrnici, pokud xxx o x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxěž na xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; xxxě. Xxxx xxěxxxxx xx však xxxěxx xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, než xxxx&xxxxxx; jsou xxž xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Xxxx x oblasti sociálního xxxxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxx směrnice xx x&xxxxxx;xx neměla xřxxx&xxxxxx;xxx práva x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx mimo oblast xůxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx Unie, xxxř&xxxxxx;xxxx ve vztahu x xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xřxx&xxxxxx; xxxx. Xxxx směrnice xx xěxx poskytovat xx&xxxxxx;xx xxxxx xěx xxxxxx&xxxxxx;x příslušníkům, kteří xx xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xůx xx xřxx&xxxxxx; xxxě, aby xxx&xxxxxx;xxxx x některém členském xx&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xěx, kteří xxž x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě oprávněně pobývají. |
|
(25) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx rovné zacházení xxxxxxň příslušníkům xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, kteří jsou xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx kteří xxxx xx minimální xxxě xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx;. Jakýmkoli xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx práva xřxxxxx&xxxxxx; x souladu x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;1231/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xřxxx působnost nařízení (XX) č.&xxxx;883/2004 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;987/2009 xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dosud xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx z xůxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti (14). |
|
(26) |
Xx&xxxxxx;xx Xxxx neomezuje xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxř&xxxxxx;xxx xxůx xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x stanoví xxxx&xxxxxx;xxx, xx nichž xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x x&xxxxxx;&xxxxxx;x těchto x&xxxxxx;xxx x dobu xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xřx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx jednat v xxxxxxx s xx&xxxxxx;xxx Xxxx. |
|
(27) |
Xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xx xxxěxx xxxxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; přípravy, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx xxěxxxxx by xěxx být xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxž xxxx dotčena xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; obsažená x xx&xxxxxx;xx Xxxx x x příslušných xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nástrojích. |
|
(29) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxxxxx ustanovení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, rasy, xxxxx xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, jazyka, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, příslušnosti k x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; menšině, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx xxxx sexuální xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/43/XX ze xxx 29. čxxxxx 2000, xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx zacházení x osobami bez xxxxxx xx jejich xxxx xxxx etnický xůxxx (15), x směrnicí Xxxx 2000/78/ES ze xxx 27. xxxxxxxxx 2000, kterou se xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; rámec xxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (16). |
|
(30) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž stanovení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx vyřizování ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx x xx&xxxxxx;xx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníky xřxx&xxxxxx;xx zemí x xxxxxčx&xxxxxx;xx souboru xx&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ze xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, a proto xxxx xůžx být x důvodu rozsahu x účinků xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x EU“). X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx tato xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů. |
|
(31) |
Xxxx xxěxxxxx dodržuje základní xx&xxxxxx;xx a ctí x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. |
|
(32) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x xxxxxxx xx Společným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx x informativních dokumentech xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 zavázaly, žx x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; oznámení x opatřeních xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx provedení xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx o xxxxx čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jednotlivými xxxžxxxx směrnice a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx vnitrostátních x&xxxxxx;xxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; směrnice xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx odůvodněné. |
|
(33) |
X souladu x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;21) o postavení Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Xxxxxxě x XX x ke Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x xxxž je xxxčxx článek 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, se xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxx xxěxxxxx xxx ně xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
|
(34) |
X souladu x čx&xxxxxx;xxx 1 a 2 Protokolu (č.&xxxx;22) x postavení X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Xxxxxxě x XX a xx Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, se X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxx xxěxxxxx xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;, |
PŘIJALY XXXX XXĚXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx stanoví:
|
a) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o vydání xxxxxxx&xxxxxx;xx povolení x xxxxxx pro xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x |
|
x) |
společný soubor xx&xxxxxx;x pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxžxx&xxxxxx; xx zásadě xxxx&xxxxxx;xx zacházení ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxx xx původní důvod xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, pokud jde x přijímání xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx jejich xxxx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx; xxxxx, která xxx&xxxxxx; xxčxxxx Xxxx xx xxxxxx čx. 20 odst. 1 Xxxxxxx x fungování XX; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu x který xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxxxx x rámci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; umožňuje xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx na xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxx xxxěxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x této ž&xxxxxx;xxxxx x jednotné xxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Oblast xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx vztahuje xx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx;, kteří ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě za &xxxxxx;čxxxx výkonu xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx přijati x xxxxxxx x unijním xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx jiným &xxxxxx;čxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx, kteří xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx k výkonu xx&xxxxxx;xx a xxxř&xxxxxx; xxxx držiteli xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) č.&xxxx;1030/2002, x |
|
c) |
státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetích zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xřxxxxx v xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx na státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;:
|
a) |
xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx příslušníky xxčxxů Xxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x rámci Xxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx x jejich rodinných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxě se xxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů (17); |
|
x) |
xxxř&xxxxxx; xxxxx xx xx&xxxxxx;xx rodinnými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x bez ohledu xx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x právy xxčxxů Xxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxx&xxxxxx; x jejími čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxx Xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx; |
|
x) |
kteří xxxx xxxx&xxxxxx;xx, a to xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
d) |
xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx o xřxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xřxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx; |
|
x) |
xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx x xřxxxx&xxxxxx; nebo xxxx xřxxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pracovníci xxxx xxxx xx xxxx; |
|
x) |
kteří xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xxx&xxxxxx;xxx x čxxxxx&xxxxxx;x státě xx x&xxxxxx;xxxxě xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x tohoto xůxxxx x vyčkávají xxxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;x xxxx přiznána xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxěxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; splňovat xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx osoby bez xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxx xxž&xxxxxx;xxx o xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíka xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochranu, x x xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (18), xxxx kteří x mezinárodní xxxxxxx xxxxx uvedené xxěxxxxx xxž&xxxxxx;xxxx x o xxxxxxž ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x konečnou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;x xxxx xřxxx&xxxxxx;xx ochrana x xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx závazky xxxx xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx kteří x ochranu x xxxxxxx s vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx, mezinárodními závazky xxxx xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx a x xxxxxxž ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxx&xxxxxx; rozhodnuto; |
|
x) |
kteří xxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2003/109/XX; |
|
x) |
xxxxxxž navrácení xxxx xxxxžxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxů; |
|
x) |
xxxř&xxxxxx; zažádali o xřxxxx&xxxxxx; xxxx xxxř&xxxxxx; xxxx xřxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského státu xxxx osoby samostatně x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx x xřxxxx&xxxxxx; nebo xxxx přijati xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či práce x jakékoli funkci xx xxxxxě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě nebo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxx, žx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx státní příslušníky xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx oprávněni xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx xx dobu xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx měsíců xxxx xxxř&xxxxxx; xxxx xřxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx II xx xxxxxžxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; jsou xxx&xxxxxx;xxěxx x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX II
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX XXŘXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; Ž&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; A XXXXXXX&Xxxxxx; POVOLENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 4
Jednotný xxxxxx vyřizování ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxx čx obnovení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx podává x rámci jednotného xxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx; žádost x jednotné povolení xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušník xřxx&xxxxxx; xxxě, nebo xxxx xxxěxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxxx xx xxxx. X&xxxxxx;-xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušník xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxžx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx ž&xxxxxx;xxxx ze třetí xxxě nebo, xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy, xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xěxž státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; země xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxě či xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx žxxxxxx xxxňxxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; v unijním xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x vydání, xxěxě či xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; správní xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení k xxxxxx i xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxx xxxxxx xxx udělování x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; povolení xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx třetích xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx;, x již xřxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; čx změnu xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx&xxxxxx;, xx xxxxxx&xxxxxx; x platnost xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx o celé ž&xxxxxx;xxxxx xx nejdříve, x xxžx&xxxxxx;x případě xxxxxxxěxx xx čxxř xěx&xxxxxx;xů ode dne xxx&xxxxxx;xx podání.
Xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; posouzení ž&xxxxxx;xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxžxxx.
Xxx xř&xxxxxx;xxx, xxx rozhodnutí není xčxxěxx ve xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žxxxxxxx x xxxxxxx x oznamovacími xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy.
4. V xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovených ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán písemně xxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxx x xxx, že xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx dodatečné xxxxxxxxx xxxx dokumenty, přičemž xxxxxx&xxxxxx; přiměřenou xxůxx xxx xxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;. Xxůxx uvedená x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx doby, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxx jiné xxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxž&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xx lhůtě xxxxxxxxxx, xůžx příslušný orgán ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx povolení xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1030/2002 x xxxxxx informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x písm. x) xxxxx 7.5-9 přílohy xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě (xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxěxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxň, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxěxx) x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě xxxx xxxx údaje xxxžxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1030/2002 x xxxxx x&xxxxxx;xx. x) bodu 16 xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotného povolení xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; dodatečná xxxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; přístupu xx xxx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Povolení x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; za xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xxž xx výkon xx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení x xxxxxx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1030/2002 čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx o pracovním xxxěxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země (xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx x adresu xxxěxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx výkonu xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; náplň, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxěxx) x papírové xxxxxě xxxx tyto &xxxxxx;xxxx xxxžxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1030/2002 x xxxxx x&xxxxxx;xx. a) bodu 16 xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1030/2002 členské xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; povolení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení xř&xxxxxx;xxxxx xx xxx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxx&xxxxxx; záruky
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x vydání, xxěxx xxxx obnovení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; nebo rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, je xxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutí o xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; čx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; podat xxxxxx&xxxxxx; prostředek x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. V x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, x xxxx&xxxxxx;xx může xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, x lhůta xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxř&xxxxxx;xxxxxxx x xůxxxx stanovení objemu xxxxxů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x z xxxxxx důvodu zpracována.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnavateli xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytných x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úplné ž&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě mohou xx žxxxxxxů xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů za xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x touto xxěxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;&xxxxxx;x těchto xxxxxxxů xx xřxxěřxx&xxxxxx; x xůžx vycházet xx xxxxxčxě poskytnutých služeb x x&xxxxxx;xxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;
V xř&xxxxxx;xxxě, kdy xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xx jeho držitel xx xxxx jeho xxxxxxxxx oprávněn xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:
|
a) |
ke xxxxxx a xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který jednotné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx xxžxxxx splňuje všechny xxžxxxxxx pro xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx; |
|
b) |
x volnému xř&xxxxxx;xxxxx xx celé &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jednotné povolení xxxxx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, k němuž xx oprávněn xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx povolení x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
x tomu, xxx xxx xxxčxx x xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx souvisejících x xxxxxxx&xxxxxx;x, která xxxx xřxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě této směrnice xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
XXXXXXXX III
XX&Xxxxxx;XX XX XXXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xx&xxxxxx;xx xx rovné zacházení
1. Pracovníci xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x čx. 3 xxxx. 1 písm. x) a c) xxx&xxxxxx; právo xx xxxx&xxxxxx; zacházení xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx kterém pobývají, xxxxx xxx o:
|
a) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x zdraví x bezpečnosti xx xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxx sdružování x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěxxxxxxxxxx xxxx v xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;ž čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; k xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; skupině, xčxxxě xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx organizacemi, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx o veřejném xxř&xxxxxx;xxx x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx; |
|
x) |
xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x odbornou xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů, xxxěxčxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx odborných xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zabezpečení, xxx jsou definovány x nařízení (ES) č.&xxxx;883/2004; |
|
x) |
xxňxx&xxxxxx; výhody, xx-xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx ke zboží x xxxžx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; x xxxžxx určených veřejnosti, xčxxxě xxxxxxů xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, stanovených xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxž xx xxxx xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem; |
|
h) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x):
|
|
b) |
xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x poskytnutých xxxxxxx&xxxxxx;xůx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. e), aniž xx x&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx byla xxxxxxx x pracovníků ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, kteří xxxx xxž xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx kteří byli xxxěxxx&xxxxxx;xx xx dobu xxxx&xxxxxx;xě &xxxxxx;xxxx měsíců x kteří xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, žx xx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), pokud xxx x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxžxxx na xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx nejvýše &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, kteří xxxx přijati xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx, xxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníky xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx oprávněni k x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě víza; |
|
c) |
xxxxx xxx x xxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xůxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx se xxxxx&xxxxxx;xě xxxx obvyklé x&xxxxxx;xxx pobytu rodinných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů pracovníka xx xřxx&xxxxxx; země, xxx xxxx&xxxxxx; uplatňuje x&xxxxxx;xxx xx daňové xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
pokud xxx o xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. g):
|
3. Právem na xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1 xxx&xxxxxx; dotčeno xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x účelem, než xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v čxxxxx&xxxxxx;x státě, xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx třetích xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xřxx&xxxxxx; země nebo xxxxxx pozůstalí, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx třetí xxxx x xxxxxxž xx&xxxxxx;xx xxxx odvozena xx dotyčných xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxž&xxxxxx; v souvislosti xx stářím, invaliditou xxxx úmrtím zákonný xůxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zaměstnání xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xx nějž xxxxxx nárok x xxxxxxx x právními xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 883/2004, x xx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x podle xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx jako xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx států, kteří xx odstěhují xx xřxx&xxxxxx; země.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Tato xxěxxxxx xx použije, xxxž xxxx xxxčxxx příznivější xxxxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx mezi Unií xxxx Xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x xxxxxx xxxx xěxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xx xxxxxě druhé, x |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxx xěxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxxx, xx xěž xx vztahuje.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnosti
Každý čxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; široké xxřxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx přijetí státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pobytu na xxxx území xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě a xxxxx&xxxxxx; xx 25. xxxxxxxx 2016 předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x navrhne xxěxx, jež xxxxžxxx xx nezbytné.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;862/2007 xx xxx 11. července 2007 x statistice Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx (19) členské xx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě a xxxxx&xxxxxx; xx 25. prosince 2014 poskytnou Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxčxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x bylo x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xxxx uděleno xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx v účinnost xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 25. xxxxxxxx 2014. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů.
Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; přijatá členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x takový odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2. Členské státy xxěx&xxxxxx; Komisi znění xxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, které xřxxxxx x oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxxxxx xx Smlouvami.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 13. prosince 2011.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. X 27, 3.2.2009, s. 114.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 9.10.2008, x. 20.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2011 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x postoj Xxxx v prvním xxxxx xx xxx 24. listopadu 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4) Úř. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 44.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 157, 15.6.2002, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 105, 13.4.2006, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 239, 22.9.2000, x. 19.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 251, 3.10.2003, x. 12.
(10) Úř. xxxx. X 375, 23.12.2004, x. 12.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 289, 3.11.2005, x. 15.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 166, 30.4.2004, x. 1.
(14) Úř. xxxx. L 344, 29.12.2010, x. 1.
(15) Úř. xxxx. X 180, 19.7.2000, s. 22.
(16) Úř. xxxx. L 303, 2.12.2000, s. 16.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, s. 77.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 304, 30.9.2004, x. 12.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 31.7.2007, s. 23.