XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 196/2006
ze xxx 3. února 2006,
kterým xx mění příloha X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 761/2001, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:2004, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 97/265/XX
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x dobrovolné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z hlediska xxxxxxx životního prostředí (XXXX) (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) x čl. 15 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx EN XXX 14001:1996 představují xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, xxx xxxxxxx část A xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx norma XXX 14001:1996 byla x xxxx 2004 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) XX207/XX1 Xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx slučitelnost xxxxx XXX 14001 s xxxxxx ISO 9001 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 14001, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ISO 14001:2004 a evropské xxxxx XX XXX&xxxx;14001:2004. |
|
(4) |
Xxxxxxx X X xxxxxxxx (XX) č. 761/2001 xx měla xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx evropská xxxxx XX XXX 14001:2004. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 761/2001 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx organizace, které xxxx xxx x xxxxx XXXX zaregistrované, xxxx xxxxx přechodná xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/265/XX (2) x xxxxxx mezinárodní xxxxx ISO 14001:1996 x xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:1996 xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx článkem 14 xxxxxxxx (ES) x. 761/2001, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Část A xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x příloze xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1. Organizace vedené x xxxxxxxx EMAS x době xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xůxxxxxx x xxxxxxxx XXXX s x&xxxxxx;xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Splnění xxžxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x průběhu xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Pokud x&xxxxxx; x&xxxxxx;x příští xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxž šest měsíců xx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xůžx být xxxxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxě x ověřovatelem xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxžxxx o &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Zrušuje xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 97/265/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. února 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 114, 24.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(2) Úř. věst. L 104, 22.4.1997, s. 37.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), provedou xxxxxxxxx xxxxx EN XXX 14001:2004 popsané x oddílu 4 xxxxxxxx normy (1) x x plném znění xxxxxxx xxxx:
X-X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x soustavně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx uvedené požadavky xxxxx.
Xxxxxxxxxx definuje x xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí organizace x xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx soustavně xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx x předcházet xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx, zavedena x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx veřejnosti. |
I-A.3. Plánování
I-A.3.1. Environmentální aspekty
Organizace xxxx xxxxxxxx, zavést x udržovat xxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx kontrolovat x xxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx upravené xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; x |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx mohou mít xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. podstatné xxxxxxxxxxxxxxx aspekty). |
Organizace xxxx xxxxx dokumentuje a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx požadavků, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxx environmentálními xxxxxxx; x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. |
Organizace xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx právní požadavky x xxxx xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, a být x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx znečišťování, souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x soustavnému xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx a přezkoumávání xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx environmentální aspekty. Xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, finanční, xxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx x názory xxxxxxxxxxxx stran.
Organizace xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx. Xxxxx program xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx rámec xxx xxxxxx dosažení. |
I-A.4. Zavedení x xxxxxxxxx
X-X.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, úkoly, xxxxxxxxxxx a pravomoc
Vedení xxxxxxx dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdroje x xxxxxxx schopnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, technologii x finanční prostředky.
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení, kteří xxx ohledu xx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x udržován xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyššímu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx návrhů xx zlepšení. |
I-A.4.2. Odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxx ni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly přiměřené xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x vede x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x svým xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Umožní xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x tom příslušné xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx či postupy, xxx u osoby xxxx osob, xxxxx xxx ni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povědomí x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupů x požadavků xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
|
b) |
podstatných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skutečných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x odpovědnostech xxx xxxxxxxxxx shody s xxxxxxxxx systému řízení x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X-X.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xxxxxx xxxx postupy xxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a funkcemi xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx rozhodnutí zaznamená. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vytvoří x zavede xxxxxx xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje:
|
a) |
politiku xxxxxxx životního prostředí, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
|
c) |
popis xxxxxxxx xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx související xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, které organizace xxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx. |
X-X.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx řízeny. Záznamy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx X.5.4.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xxxxxx či xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktualizaci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxx určit xxxxx x aktuální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx dokumenty xxxx čitelné x xxxxxx identifikovatelné; |
|
f) |
zajištění xxxx, xxx externí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx a fungování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx označeny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx neúmyslnému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxx se x xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx řízení
Organizace xxxx x xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx xxxx politikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x specifickými xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prováděny xx xxxxxxxxxxx podmínek:
|
a) |
vytvořením, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro situace, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx se stanovenými xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxx xxxxx a služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
X-X.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx a udržovat xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx dopad xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx.
Xxxxxxxxxx xxxx na mimořádné xxxxxxxx x nehody xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxxx prostředí xxxx xx zmírnit.
Organizace xxxxxxxxxx přezkoumává a xxxxxxxx reviduje svou xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xx, xxxxxxx po nehodách xxxx mimořádných xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx možné.
I-A.5. Kontrola
I-A.5.1. Sledování x měření
Organizace xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dokumentovaný xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace.
Organizace xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamy.
I-A.5.2. Hodnocení xxxxx
X-X.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zavede a xxxxxxx postup xxxx xxxxxxx pravidelného xxxxxxxxx xxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentuje.
I-A.5.2.2. Organizace xxxxxxxx dodržování xxxxx x xxxxxxxxx požadavky, x xxxx xx xxxxxxxx. Organizace xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oddíle X5.2.1, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neshod x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxx x nápravu neshody xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx neshody xxxx xxxxxx, určení jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx k opakování; |
|
c) |
hodnocení xxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neshod x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho nebo xxxx přijatých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopadům. |
Organizace xxxxxxx, xxx do dokumentace xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx záznamů
Organizace xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xx účelem prokázání xxxxx x požadavky xxxxx xxxxxxx řízení x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx normy a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zničení xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx být x xxxxxx čitelné, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx.
X-X.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx audity xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx, xxx systém xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx plánuje, xxxxxxx, zavádí x xxxxxxx organizace s xxxxxxx na význam xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx nebo xxxxxxx auditu xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly:
|
— |
odpovědnost x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxx, xxxxxxxx zpráv o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozsahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objektivitu x nestrannost xxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx možností ke xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x specifických xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnocení xxxxx x xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx zavázala; |
|
b) |
oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxx xxxx obecné x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx a preventivních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx okolnosti, xxxxxx xxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x environmentálními xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnou veškerá xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x soustavnému zlepšování.
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX
|
XX |
: |
XXX/XXX (Xxxxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxx normalizační xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Xxxxx Xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx x.X.) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης) |
|
XX |
: |
XXXXX (Asociación Xxxxñxxx xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXXX (Association xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XXX |
: |
XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας |
|
LV |
: |
LVS (Xxxxxxxx Standarts) |
|
LT |
: |
LST (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Service xx x’Xxxxxxx xx x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxx Xxxxxxxxüxxx Xxxxüxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxà Xxxxxxx dwar x-Xxxxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxxx Authority) |
|
NL |
: |
NEN (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Standardisoimisliitto ry.) |
|
SE |
: |
SIS (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Standards Xxxxxxxxxxx).“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx lze xxxxxxxx xx národních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x příloze. Reprodukování xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.