Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 761/2001
xx xxx 19. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x systému řízení xxxxxxx a xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (XXXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2000,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 2 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxxxxxxxx má xxxx xxxx za úkol xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x usnesení ze xxx 1. xxxxx 1993 [4] xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx "Xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx Xxxxxx, který xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx hospodářství, xxx x xx ochranu xxxxxxxxx prostředí ve Xxxxxxxxxxxx.
(3) Program "Xxxxxx x udržitelnému xxxxxxx" xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxx x ochraně životního xxxxxxxxx x využití xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx organizace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx, x xx nad xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Komise by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1836/93 xx xxx 29. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxx svou xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xx xx měly využít xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (XXXX) Společenství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) XXXX xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxx celkového vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality, xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí lépe xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX v celém Xxxxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX, zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx přiměřeně provést xx vnitrostátní úrovni, xx ponecháno xxxxxxxx xxxxxx.
(9) Organizace xx xxxx xxx podněcovány x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx EMAS, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nákladů x xxxxx, který xx x nich utvoří xxxxxxxxx.
(10) Je xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx EMAS xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem dosáhnout xxxxx účasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx EMAS, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.
(12) Xxxxxxxxxxx x důvěryhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx, když xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx aktualizace xxxxxxxxxxx akreditovanými xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rekvalifikace x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činností, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EMAS. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx akreditačními xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx vypracovávaly x xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx veřejnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx XXXX.
(16) Xxxxxx xx xxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx EMAS.
(17) Xxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX zvláštní xxxxxx xxxxx prvkům: souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx komunikaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxx by měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx programu XXXX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(20) Toto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx s ohledem xx získané xxxxxxxxxx xx určité době xxxxxxxxxxx.
(21) Evropské xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(22) Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) 1836/93, xxxxx xx zrušuje,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx systému xxxxxx podniků a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "XXXX"), pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx zúčastněným xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x otevřeným dialogem x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zúčastněnými osobami;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx počátečním x xxxxxx výcvikem, který xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na úkolech xxxxxxxxx v písmenu x). Xx xxxxxx xx zapojí také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "politikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx x zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx neustále zlepšovat xxxx činnosti organizace xx xxxxxxx prostředí; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx x přezkoumávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků systému xxxxxx podniků z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x specifických xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; zlepšení xxxxxx nemusí nastat xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx zároveň;
c) "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "prevencí xxxxxxxxxx" xxxxxxx postupů, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regulují xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx" xxxxxx podrobná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopadů x xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxx (xxxxxxx VII);
f) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" prvek činností, xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XX); xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx environmentální xxxxxx, xxxxx má xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxx organizace;
h) "programem xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí" xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "obecným xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx sama xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí" xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výkon, xxxxx je pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx uplatňuje x xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílů;
k) "xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx" ta část xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, procesy x xxxxxx pro xxxxxx, provádění, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí;
l) "xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx" nástroj xxxxxx, xxxxxxxxxx systematické, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x objektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x cílem:
i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí,
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx II);
m) "xxxxxx auditu" xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx v organizaci (xxxxxxx II);
n) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx vedení xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.4 xxxxxxx XX x xxxx dostatečně xxxxxxxxx xx činnostech, xxx xxxxx xxxxxxxxx audit, xxx xxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "prohlášením x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" údaje xxxxxxx x xxxx 3.2 xxxx. x) až x) přílohy XXX;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezávislá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx akreditaci v xxxxxxx s xxxxxxxxxx x postupy uvedenými x xxxxxx 4;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) x dostatečnými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením;
s) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx kombinace, která xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, veřejná xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 odst. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxx překročeny hranice xxxxxxxxx státu. Nejmenší xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, je xxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx posouzen xxxxx zaregistrování xx xxxxxxxx XXXX, menší xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx" celé xxxxx x určité xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrábějí xx výrobky x xxxxxxxxx xx služby. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx subjekty" xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx v xxxxxxxx EMAS
1. Program XXXX xx xxxxxxx xxxx organizacím, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx VI x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, který xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 9, xxxxxx provést xxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx prostředí při xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, pokud certifikovaný xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Audity xx xxxx vyhodnotit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx své xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x požadavku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxx;
x) xxxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, systém xxxxxx, xxxxxx auditu x prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX;
x) předat schválené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxx xxxx prohlášení zpřístupnit xxxxxxxxxx.
3. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x audit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 5.6 přílohy X;
x) předávat potřebné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Odchylky xx xxxxxxxx, se xxxxxx se aktualizace xxxxxxx, lze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/ES [7], x pokud x xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Akreditační xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx subjekt x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx funkční xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dohled xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx X.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v každém xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx činnost xxxxxxxxx, x činnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xx xxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx neslučitelnosti xxxx xxxxxxxx X a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňují xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx poskytnout Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Shromáždění xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx akreditační xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána Xxxxxx, xxxxx ji xxx xxxxxxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 3 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 7, a uvědomí x xxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxx xxx pozastavení a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupy pro
- xxxxxxxxxx připomínek zúčastněných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a
- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx registraci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Cílem těchto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů týkajících xx registrace xxxxxxxxxx x programu XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednotného xxxxxxxx x registraci v xxxxx. Zpráva x xxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 1 x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 6
Registrace organizací
Příslušné xxxxxxxx registrují xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. Pokud příslušný xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX,
- xxxxxxx xxxxxxxx xx registraci xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 16,
- xx xxxxxxxxxx xx základě předložených xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizace.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx organizace žádající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky programu XXXX.
3. Xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců, xxx x xx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx v příloze XXXX, xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx registrační poplatek, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zruší x závislosti xx xxxxx a rozsahu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx organizace se xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx a rozsahu xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx případně její xxxxxxxxxx pozastaví.
5. Zamítnutí xxxxxxxxxx, xxxx pozastavení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx xx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX, xxxx xxxxx xxxxxx informaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě x sděluje každý xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx subjektu přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vedou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx jej veřejnosti.
Článek 8
Xxxx
1. Organizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx IV, jen xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx v programu XXXX. Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx použít x těchto xxxxxxxxx:
x) xx schválené xxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 3.5 přílohy XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2, který zajistí, xxx nedošlo k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetrných xxxxxxx (x tom případě xx použije verze xxxx číslo 2 xxxxxxx x xxxxxxx XX);
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx verze loga xxxxx 2 xxxxxxx x příloze XX);
x) xx záhlaví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx případě xx xxxxxxx verze xxxx xxxxx 1 uvedená x příloze IV);
d) xx propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x programu XXXX (x xxx případě xx použije verze xxxx číslo 1 xxxxxxx v xxxxxxx XX);
x) na nebo x reklamách xx xxxxxxx, činnosti x xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 2, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx ekologicky xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Logo xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx nebo xxxxxx obaly;
b) ve xxxxxxx xx srovnáním x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx službami.
Komise xxxx xxxx xxxx xxxxxxx hodnocení stanoveného x xx. 15 xxxx. 3 zvážit, xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, x pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2, xxxxx zajistí, xx nedojde k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx organizace, xxx xxxxxxxx tyto xxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznány Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx xx uznané normy (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx XXXX, kterých xx xxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, musí prokázat xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí
1. Programem XXXX nejsou xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou součástí xxxxx Společenství;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zvážit, jak xxx zohlednit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x souladu x xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx států Evropskému xxxxxxxxxx a Radě, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx roky.
Xxxxxx 11
Podpora xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x středních podniků
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, a xxxxxxx zváží potřebu xxxxxxxx xxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx (xxxx. místní orgány, xxxxxxxx komory, xxxxxxxx xxxxx),
- tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx soustředěny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svazů, obchodních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx toho xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx toho xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účasti xxxxxx x středních podniků, xxxxxxxxx xxxxxxxx postupného xxxxxxxx, xxxxx časem xxxxxx k registraci xx xxxxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx organizací.
2. X podpoře účasti xxxxxxxxxx x programu XXXX by xxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx registraci v xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx informace xxxxxxx xx členských xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx.
Článek 12
Informace
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxx zajištěno, xx
x) xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EMAS.
Členské státy xxxxxxxx mohou ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svazy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx povědomí x xxxxxxxx EMAS x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx přijaých xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu XXXX xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prostředky.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx program XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, x pokud je xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx vhodné změny.
2. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, pokud xxxx xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX.
3. Xxxxxx nejpozději do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx členskými xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx loga XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxx logo a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. K xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dohledem xxx xxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x programem EMAS xxxx xxx vytvořen xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93
1. Xxxxxxxx (EHS) č. 1836/93 xx zrušuje xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x výhradou odstavců 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořené xxxxx nařízení (EHS) x. 1836/93 zůstávají xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx subjekty podle xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EHS) x. 1836/93 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Místa registrovaná x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xx přezkoumají při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, může být xxxxx xxxxxxxx ověřování xxxxxxxx x šest xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx subjekty.
5. Odstavce 3 a 4 xx použijí xxxx xx akreditované xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 14 nařízení (XXX) x. 1836/93 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93, x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. března 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 400, 22.12.1998, x. 7 a Xx. xxxx. C 212 X, 25.7.2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 209, 22.7.1999, x. 43.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. dubna 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7. 1999, x. 385), xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 253), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 28. xxxxx 2000 (Xx. věst. X 128, 8.5.2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxx 2001.
[4] Usnesení Rady x xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, ze xxx 1. xxxxx 1993 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 1.
[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.
XXXXXXX 1
X. XXXXXXXXX XX XXXXXX ŘÍZENÍ X HLEDISKA OCHRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (oddíl 4 XX XXX 14001:1996) [1]:
X-X Xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx tento xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx příloze.
I-A.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, xxx:
x) byla xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx neustále xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx znečištění;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx prostředí a xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
e) xxxx xxxxxxxxxxxxx, prováděna, udržována x xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx;
x) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.3 Plánování
I-A.3.1 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx kontrolovat x x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx aspekty, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dopady, xxxx zohledněny xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.3.2 Zákonné x xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit a xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx x zpřístupnění xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx zavázala x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx environmentální aspekty xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx.
X-X.3.3 Obecné x xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx dokumentované obecné x specifické cíle xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxx příslušnou xxxxxx a úroveň x xxxxx organizace.
Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiné požadavky, xxxxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx, technologické možnosti x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.
Obecné a xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.3.4 Program xx programy xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx odpovědnosti xx dosažení obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx programy xx xxxxx, xxxxx xx třeba, xxx xxxx zajištěno, že xx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xx xxxxx projekt.
I-A.4 Xxxxxxxx a xxxxxxxxx
X-X.4.1 Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxx, dokumentovat x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx usnadnil xxxxxx xxxxxx řízení x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx organizace xxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx zavedení x xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Zdroje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx schopnosti, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zvláštních zástupců xxxxxx, xxxxx bez xxxxxx xx svou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkoly, odpovědnost x xxxxxxxx k
a) xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržovány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.4.2 Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx povědomí x:
x) xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxx skutečných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x ekologických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x požadavky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xx;
x) možných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx kvalifikováni na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx.
X-X.4.3 Xxxxxxxxxx
X ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxx postupy pro
a) xxxxxxx oznamování mezi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a odpovědi xx příslušná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování svých xxxxxxxxxxx environmentálních aspektů x zaznamená xxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí
Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx xxx
x) popis xxxxxxxxxx prvků systému xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx související xxxxxxxxxxx.
X-X.4.5 Řízení dokumentace
Organizace xxxx vytvořit x xxxxxxxx postupy pro xxxxxx všech dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že
a) je xxx vyhledat;
b) xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávány, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx verze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) neplatné dokumenty xxxx okamžitě xxxxxxxxxx xx xxxxx míst, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx zajištěny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) neplatné xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx, datovaná (x xxxxx revize) x xxxxxx identifikovatelná, xxxxxxxxx xxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx x odpovědnosti xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxx.
X-X.4.6 Xxxxxxxxxx řízení
Organizace xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek
a) xxxxxxxxxx a udržováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx absence mohla xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního prostředí;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) vytvořením x udržováním postupů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a služeb xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x požadavků dodavatelům.
I-A.4.7 Xxxxxxxxxxxx na mimořádné xxxxxxxx x xxxxxx xx xx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxxxxx reakci na xx a xxx xxxxxxxx a zmírnění xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, které s xxxx xxxxx souviset.
Organizace x případě nutnosti xxxxxxxxx x reviduje xxxx připravenost na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xx ně, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx.
X-X.5 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
X-X.5.1 Xxxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podstatný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx sledování xxxx xxx kalibrováno x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx procesu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů.
Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany životního xxxxxxxxx.
X-X.5.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, opatření ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zahájení x provedení nápravných x xxxxxxxxxxxxx opatření.
Veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx.
X-X.5.3 Záznamy
Organizace musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro stanovení, xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výcviku x xxxxxxxx auditů x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx čitelné, xxxxxxxxxxxxxxxxx x sledovatelné pro xxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx se ukládají x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx x dokumentována xxxx jejich uchování.
Záznamy xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x organizací x prokázání shody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx program xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
x) xx zjistilo, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
2) xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx auditu xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx výsledcích předchozích xxxxxx. Xxx byl xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx auditu, xxxxxxx, xxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx.
X-X.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přiměřenost x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se musí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx politiky, xxxx a jiných xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx normalizačních xxxxx
X: XXXXXX(Xxxxxxxx Xxxxx xx XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxx Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxx)
XX: XX (Xxxxx Xxxxxxxx)
X: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx x. V.)
EL: XXXX (Ελληνικός οργανισμός τυποποίησης)
X: XXXXX (Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx de Normalización x Certificación)
F: XXXXX (Xxxxxxxxxxx Française xx Xxxxxxxxxxxxx)
XXX: XXXX (National Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
X: XXX (Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx)
X: XXX (Service xx x'Xxxxxxx de x'Xxxx) (Xxxxxxxxxx)
XX: NEN (Xxxxxxxxxx Normalisatie-Instituut)
A: ON (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx)
X: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx)
XXX: XXX (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x)
X: XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxx)
XX: XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).
X. PROBLÉMY, NA XXXXX XX XXXX XXXXXXX ORGANIZACE XXXXXXXXXXX XXXXXXX EMAS
1. Dodržování xxxxxxxx předpisů
Organizace xxxx xxx xxxxxxx prokázat, xx:
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x znají xxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci;
b) xxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx k dispozici xxxxxxx, které organizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx požadavky.
2. Xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx aspekty xxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Organizace xx xxxx xxxx zavázat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx místních, regionálních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxx, na kterém xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x).
3. Externí xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami, xxxxxx místních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxxxx x služeb xx xxxxxxx prostředí, xxx xx zjistily xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněných osob.
4. Xxxxxxxx zaměstnanců
Kromě požadavků x xxxxxxx X–X xx třeba zapojit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx formy xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx projektová práce xxxx xxxxxx na xxxxxxx životního prostředí. Xxxxxxxxxx vezmou xx xxxxxx pokyny Xxxxxx xxxxxxxx se nejlepších xxxxxxxxxx v této xxxxxxx. Kde xx xx požadováno, xxxxxx xx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx.
[1] Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této příloze xxxx povoleno Evropským xxxxxxx pro normalizaci (XXX). Xxxx znění xxxxxxx normy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx uveden x této xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
2.1 Všeobecné xxxxxxxxx
Xxxxxxx audity xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Audit může xxxxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx s vytvořenými xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx postupy xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx auditu xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx auditu. Xxxxxx auditu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. U malých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx provést xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cyklus xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx audity xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxx organizace nebo xxxxxxx auditoři (zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxx konzultanti).
2.2 Xxxx
Xxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx auditu xxxx cyklu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx auditu xxxx xxx jasně xxxxxxxxx x musí výslovně xxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx,
2. xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx audit,
3. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx,
4. xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxx potřebných xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musejí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a oblastí, xxxxxxx xx audit xxxx, včetně znalostí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx, technických x právních xxxxxx x x dostatečnou xxxxxxxxx x způsobilostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx audit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxx provádění auditu.
Auditoři xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx objektivní x xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx auditu
Každý xxxxx xxxx plánován x xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxx xx to, xxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx zapojená xx procesu provádění xxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxxx podniku a xxxxxxxxxxx) chápala jasně xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx seznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zde xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx auditů.
2.6 Xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditu xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx příslušné dokumentace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zjistilo, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x specifické xxxx x xxx xxxxxxxxx systém řízení x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx jiné by xxxx xxx použita xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx provádění xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) posouzení xxxxxxx x xxxxxxx míst xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) příprava xxxxxx xxxxxx;
x) zpráva x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
2.7 Zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx auditu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předání xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx formálně xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx:
x) dokumentovat rozsah xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx;
x) poskytnout xxxxxx podniku xxxxx x účinnosti a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
2.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx vrcholí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx, xxxxx xx zaručily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výsledků auditu.
2.9 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx auditu se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x intervalech xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx audit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx x závislosti xx
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx prostředí;
c) významu x xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx předchozími audity;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxx auditu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytnout veřejnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přílohy X — xxxxxx X.3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx 6.4 xxxxxxx XX). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx předloženy jasným x xxxxxxxx způsobem x xxxxxxx podobě xxx ty, xxx xxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx první xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx tři roky xxxx organizace poskytnout xxxxxxxxx uvedené v xxxx 3.2 v xxxxxxxxxxxxx tištěné verzi.
Komise xxxxxx pokyn k xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.
3.2 Xxxxxxxxxx x stavu životního xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x životním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.5, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu a xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Minimální xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx registrované x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx jejích činností, xxxxxxx x xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) politika xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx systému řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace;
c) xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxx aspekty (xxxxxxx VI);
d) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí;
e) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a specifickým xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o emisích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x vody, xxxxx x xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX. Xxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxx organizace xx životní xxxxxxxxx xxxxxx dodržování právních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx podstatné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí x datum schválení.
3.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx prostředí
Výchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prokázání vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indikátory xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nutné zajistit, xxx zvolené indikátory:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí;
b) xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx umožnily xxxxxxxx x právními xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací
Organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 3.2 x xxxxx xxxxxxxxxx schválit xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx četnosti, xx kterou xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx předloženy odpovědnému xxxxxx x zpřístupněny xxxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx chtít xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx různé xxxxxx xxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněné organizací xxxxx xxxx logo xxxxxxxx EMAS za xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx ověřovatelem stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx x nezavádějící;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx správném xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx a) xx x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx, x aktualizované xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 musí xxx přístupné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx atd.) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx zajímá x xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 3.2 xxxxxxxxx x) xx x) x xxxx 3.4.
3.7 Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x programu EMAS xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Záměrem xxxxxxxx EMAS je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
XXXXXXX XX
Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x programu XXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxx znění:
|
Verze 1 |
Xxxxx 2 |
|
|
dánština: |
"verificeret miljøledelse" |
"bekræftede xxxxxxxxxxx" |
|
xxxxxxx: |
"xxxxüxxxx Umweltmanagement" |
"geprüfte Information" |
|
řečtina: |
"επιθεωρημένη-περιβαλλοντική διαχείριση" |
"επικυρωμένες πληροfορίες" |
|
španělština: |
"Gestión xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" |
|
xxxxxxxx: |
"xxxxxxxxxxx xxxäxxxxöxxxxxxxx xxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx xxxxxx" |
|
xxxxxxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxxxx environnemental xxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxx xxxxxxx" |
|
xxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxx ambientale xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" |
|
xxxxxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
|
xxxxxxxxxxxxx: |
"Xxxxãx ambiental xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxçãx xxxxxxxx" |
|
xxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxxxxxx xxxxöxxxxxxxxxxxxxx" |
"xxxxäxx information" |
Obě xxxxx loga xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx používá buď
- xx třech xxxxxxx (Xxxxxxx x. 355 xxxxxx, Xxxxxxx x. 109 žlutá, Xxxxxxx x. 286 xxxxx),
- xxxxx xx bílém xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX, DOHLED X XXXXXX OVĚŘOVATELŮ XXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
5.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Akreditační orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obojí. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx definují xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy x souladu x xxxxxx xxxxxxxx. Dodržování xxxxxx zásad xxxx xxx xxxxxxxxx procesem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
5.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.2.1 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým musí xxxxxxx ověřovatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx organizace:
a) xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx norem x xxxxxx vydaného Xxxxxx xxxxx článku 4 a xx. 14. odst. 2 x použití xxxxxx xxxxxxxx;
x) znalost x xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx činnosti, která xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx problémů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x pochopení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ověřování;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) znalost a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx ověřovatel podal xxxxxx o akreditaci, xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x znalostech a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx, zejména auditor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a objektivní xxx provádění xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx — xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komerčním, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx činnostem, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx x úvahu.
Ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x odpovědnostech x rámci organizace x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.2.2 Rozsah xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx XXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) 3037/90 [1]. Rozsah xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zohlednit velikost x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx individuálních ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mít kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2.1 a 5.2.2:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost x provádění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- omezený xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Dodržení těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu.
5.3 Dohled xxx xxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx akreditační orgán x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozsah.
V pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, že ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhovuje požadavkům xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx ověření. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx práci v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přezkoumání xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx prostředí schválených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxx.
5.3.2 Dohled xxx xxxxxxxx ověřovatelů stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ověřování x xxxxx členském xxxxx, xxx ve kterém xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx před zahájením xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě vyrozumět xxxxxxx čtyři týdny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx členské xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxx x xxx xxxx ověřování xxxxxxxx: adresa a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x jazykových znalostí.
Akreditační xxxxx xxxx požadovat xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxx.
Xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat služby x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx oznamování x xxxxxxx příchodu xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx x provedením dohledu xxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky.
Pokud xxxxxxxxxxx akreditační orgán xxxx spokojen s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx organizace, ve xxxxx probíhá xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx sporů shromáždění xxxxxxxxxxxxx orgánů.
Organizace nesmí xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí
5.4.1 Xxxxxx ověřovatelů stavu xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků:
a) xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeno, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, auditu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a správnost xxx x xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 3.2 x xxx 3.3 xxxxxxx XXX),
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mají schválit (xxx 3.5 přílohy XXX).
Xxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx provedeno, xxxxx xxxx xxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Ověřovatel stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjistil, zda xxxx xxxxxxxx interního xxxxxx spolehlivé.
5.4.2 Při xxxxxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxxxxxxxx splnila xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx systém xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X;
x) zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx auditu x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx již xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 3.2 xxxxxxx XXX.
5.4.3 Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx pro řízení xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x aby byly xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodržování těchto xxxxxxxx. Šetření prováděná xxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx postupy xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx namátkovými kontrolami, xx organizace nedodržuje xxxxxx xxxxxxxx.
5.4.4 Definice xxxxxxxxxx
Xxx ověřování xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxx, xx které xx uplatňuje xxxxxxx XXXX.
5.5 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.5.1 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která určuje xxxxxx xxxxx, umožní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.5.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhovory se xxxxxxxxxxx, přípravu zprávy xxx vedení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx.
5.5.3 Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx činnostech, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx auditu, zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x nápravných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx toho učiněna, x xxxxx prohlášení x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.5.4 Ověřovatel stavu xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx:
x) veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
c) xxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, x zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx metodách xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- body, xx xxxxxxx dochází x nesouladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx zachyceny x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Četnost xxxxxxxxx
Xx konzultaci x xxxxxxxxxx sestaví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x intervalech nepřekračujících 12 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx se provádí xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokynu Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2.
[1] Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XXX) x. 761/93 (Xx. věst. X 83, 3.4.1993, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXXXXXX ASPEKTY
6.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx a rozhodne xx základě kritérií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, které z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx jak xxxxx, xxx nepřímé xxxxxxxxxxxxxxx aspekty svých xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx činností xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x mohou xxxx xxxx zahrnovat:
a) xxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx odpadních xxx;
x) xxxxxxxxxxx, recyklace, xxxxxxxxx použití, xxxxxxxx x zneškodňování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x kontaminaci xxxx;
x) využívání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx.);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nehod a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí;
i) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.3 Xxxxxxx environmentální xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx, xxxxx organizace xxxxxx xxxx kontrolovat.
Tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (design, xxxxx, xxxxxx, přeprava, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx půjček x pojišťovací služby;
c) xxxx xxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. doprava nebo xxxxxxxxxxxx);
x) správní a xxxxxxxxx rozhodnutí;
f) složení xxxxxxx xxxxxxx;
x) vliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx dodavatelů a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx x osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jaká xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx, xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxx prostředí;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vstupech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů, odpadech x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zakázek;
f) xxxxxx, xxxxx, výroba, xxxxxxxxxx, servis, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, zpracování xxxxxxxxxx surovin a xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x přínosem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx také xxxxxxxx xxx zahájení x xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky mimořádných xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pozornost xx xxxxxxxx předchozím, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXX STAVU XXXXXXXXX XXXXXXXXX
7.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx stanovení x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxx xxxxxxx VI, musí xxxxxxxxxx xxx současné xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x kvantifikovaných, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx aspektů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 6.4 přílohy XX;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxx x postupů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA VIII
ÚDAJE XXXXXXXX XXX REGISTRACI
Minimální xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx organizace:
Kontaktní osoba:
Kód XXXX činnosti:
Počet xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx číslo:
Rozsah xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxx xxxxx xxxxxxxxxx x jméno xxxxxxxxx xxxxx:
X …. xxx …
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
…