Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 761/2001

xx dne 19. xxxxxx 2001

o xxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a auditu x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 20. xxxxxxxx 2000,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx udržitelný růst, x xxxxxxxx ze xxx 1. února 1993 [4] zdůrazňuje xxxxxx udržitelného xxxxx.

(2) Xxxxxxx "Směrem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" předložený Xxxxxx, xxxxx xxx x hlediska celkového xxxxxxxx xxxxxxxx usnesením xx dne 1. xxxxx 1993, podtrhuje xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Program "Směrem x xxxxxxxxxxxx rozvoji" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mechanismů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx aktivnějšího xxxxxxxx x xxxx oblasti, x to xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx soudržný xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx vytvářeným xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Nařízení Rady (XXX) x. 1836/93 xx dne 29. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v systému xxxxxx podniků a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1836/93 by xx xxxx xxxxxx xxx zvýšení schopnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x auditu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) XXXX xx xxx být xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x měl by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí.

(8) X xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, lze xxxxxxxxx programu XXXX xx zlepšení xxxxx xxxxxxxxxx organizací na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxx XXXX x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx XXXX, zatímco xxxxxxxxx opatření, která xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní úrovni, xx xxxxxxxxx členským xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x právní xxxxxxxx, xxxxxx nákladů x xxxxx, který xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Je xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx XXXX podílely xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx usnadněním přístupu x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x veřejným xxxxxxxxxx x vytvořením xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, když xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx, xxx splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx a neustále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EMAS. Proto xx xxxx být xxxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx zúčastněným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx činnosti xx životní xxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx XXXX.

(16) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kandidátským xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro použití xxxxxxxx EMAS.

(17) Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx program XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvkům: xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zapojení xxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx V, uznat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x případné xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [6].

(20) Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx x ohledem xx získané zkušenosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(21) Evropské xxxxxxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxx zásad xxxxx xxxxxx nařízení.

(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) 1836/93, xxxxx xx zrušuje,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x jeho xxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podniků a xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní prostředí x poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti x xxxxx xxxxxxxxxxx osobám.

2. Xxxxx programu EMAS xx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizací xx xxxxxxx xxxxxxxxx

x) vytvářením x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze X;

x) systematickým, xxxxxxxxxxx x pravidelným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx I;

c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými osobami;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Na xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x) "politikou životního xxxxxxxxx" celkové xxxx x zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dodržování všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx; xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x přezkoumávání xxxxxxxx x specifických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx" xxxxxx každoročního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxx podniků z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x tím, xxx xxxxxxxxxx xxxx významné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx a na xxxxxxxx x specifických xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "vlivem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí" výsledky xxxxxx organizace, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, technik, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx zabraňují, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx znečištění, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, změny xxxxxxx, kontrolní mechanismy, xxxxxx xxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx materiálů;

e) "xxxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx problémů ochrany xxxxxxxxx prostředí, dopadů x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" prvek xxxxxxxx, xxxxxxx nebo služeb xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx (příloha XX); významným environmentálním xxxxxxxx je environmentální xxxxxx, který xx xxxx může mít xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x prostředků) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxx cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x politiky životního xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x který xx xxxxx xxxxx kvantifikován;

j) "xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx" podrobný xxxxxxxxx na výkon, xxxxx je xxxxx xxxxx kvantifikován, xxxxx xx uplatňuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, vyplývá ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílů;

k) "xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx" ta xxxx xxxxxxxxx systému řízení, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, postupy, xxxxxxx x zdroje xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx" xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dokumentované, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx řízení a xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx s xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí,

ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx organizace, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx II);

m) "xxxxxx xxxxxx" období, xx xxxxxx xx xxxxxxx audit všech xxxxxxxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x) "xxxxxxxxx" xxxxx nebo xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kolektivně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.4 xxxxxxx II x xxxx dostatečně nezávislé xx činnostech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" údaje xxxxxxx x xxxx 3.2 xxxx. x) xx x) xxxxxxx XXX;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezávislá na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupy uvedenými x xxxxxx 4;

x) "xxxxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxx akreditaci x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx část xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx není xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx x ověřovatelem xxxxx životního xxxxxxxxx x případně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pokynu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, přičemž xxxxxxx xxx překročeny hranice xxxxxxxxx xxxxx. Nejmenší xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx, xx místo. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxx, např. xxxxxxxxxxx x vlastními xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" celé xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrábějí xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx služby. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vybavení a xxxxxxxx;

x) "příslušnými xxxxxxxx" xxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxxxx x článkem 5 x xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Účast v xxxxxxxx XXXX

1. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx organizacím, xxxxx xxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxx xxx činnosti xx životní xxxxxxxxx.

2. Xxx zaregistrování do xxxxxxxx XXXX musí xxxxxxxxxx

x) provést xxxxxxxxxxx xxxxx činností, výrobků x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx v příloze X, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadavků xxxxxx 9, nemusí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI;

b) provést xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx x specifické xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxx neustále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx provedeno, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditu x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX;

x) xxxxxx schválené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx o registraci, x xx xxxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX musí organizace

a) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx 5.6 přílohy X;

x) xxxxxxxx potřebné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx veřejnosti. Odchylky xx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x pokynu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, zejména pro xxxx organizace a xxxx podniky podle xxxxxxxxxx Komise 96/280/XX [7], x xxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxx provozní změny.

Článek 4

Xxxxxxxxxxx systém

1. Xxxxxxx xxxxx vytvoří xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx dohled xxx xxxxxx činností. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx státy buď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx systémů xxxx xxxxxx, xxx zaručilo xxxxxx nezávislost a xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx úkolů.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Akreditace xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx V.

5. Ověřovatelé xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Zahájení xxxxxxxxx činnosti xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x činnost podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy zejména xxxxx, xxx se xxxxxxxx neslučitelnosti xxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňují xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx, x xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx prostředí.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem poskytnout Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 14 odst. 2.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemného hodnocení xxxx xxxxxxx Komisi, xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx 3 měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx prováděním úkolů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx 6 x 7, x xxxxxxx x xxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupy xxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a

- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací jejich xxxxxx x xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx subjekty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx x xxxxxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxx je zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx registrace organizací x xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx registrace. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracují proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxx xxxxxxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx organizací

Příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx minimální údaje xxxxxxx v příloze XXXX,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx registraci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16,

- xx přesvědčen xx xxxxxxx předložených xxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx jí registrační xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx adekvátně, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x registraci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zamítne xxxx xxxxxxxxx, dokud xx xxxxxxxxx, xx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX.

3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří měsíců, xxx x to xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

- xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, nebo

- případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x závislosti na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx organizace x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předložených údajů x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx a rozsahu xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x důvodech těchto xxxxxxxx x x xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx XXXX, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xx porušení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx uspokojivá xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx orgán vytvoří, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx akreditace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sděluje xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx prostřednictvím vnitrostátních xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx v tomto xxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxxxx xxxxxxx x vedou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a měsíčně xxx xxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle rozhodnutí xxxxxxxxx členského státu, xxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx registrovaných x EMAS x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Logo

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx programu XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxx xxxx platnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx programu XXXX xxxxx organizace xxxxxx x xxxxxx případech:

a) xx schválené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.5 xxxxxxx III xx xxxxxxxxx vymezených x pokynu Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků (x tom xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx číslo 2 xxxxxxx x xxxxxxx XX);

x) na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxx případě xx xxxxxxx xxxxx loga xxxxx 2 xxxxxxx x příloze IV);

c) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx XX);

x) xx propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx organizace x xxxxxxxx XXXX (x tom případě xx xxxxxxx verze xxxx číslo 1 xxxxxxx v xxxxxxx XX);

x) xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx ekologicky xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Logo xx xxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;

b) ve xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx výrobky, xxxxxxxxx xxxx službami.

Komise xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 3 zvážit, xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx lze logo xxxxxx, x pro xxxx případy přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, xxxxx zajistí, xx nedojde x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetrných xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Vztah x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. X xxxxxxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx se otázek xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu EMAS, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikačními xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx nařízení za xxxxxxxx, že

a) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2.

Xxxxxx xx xxxxxx normy (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx části programu XXXX, xxxxxxx xx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Aby mohly xxx xxxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, musí prokázat xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x požadavky, xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vztah k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx XXXX nejsou xxxxxxx

x) xxxxxx předpisy Společenství;

b) xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx technické normy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx právních xxxxxxxx x norem, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x organizací, xxx x xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Komise předá xxxxxxxxx získané od xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx roky.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx, zejména xxxxxx x středních xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx organizací x xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x středních podniků

- xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx fondům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx profesních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx),

- tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k vyšší xxxxxx.

X xxxxxxx účasti xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx soustředěny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx místní xxxxxx za účasti xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx poskytovat pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx podniky toho xxxxx využít při xxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx svých xxxxxxx řízení EMAS. Xxxxx xxxx mohou xxx xx regionální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx účasti malých x xxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x registraci xx programu XXXX. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx, xxxxxxx malých xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x programu XXXX xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvážit, xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx za xxx xxxx.

Xxxxxx 12

Informace

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxx xxxxxxxxx, xx

x) xxxxxxxxxx xxxx informovány x xxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x) veřejnost xx xxxxxxxxxxx x cílech x hlavních xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svazy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdruženími, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx institucemi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, propagační xxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX u xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

3. Xxxxxx odpovídá za xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx úrovni Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 1 možnost šíření xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxxx jednání

Členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 14

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 15

Přezkum

1. Xxxxxx xxxxxxxxx program XXXX x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoj nejpozději xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, x pokud xx xx xxxxx, navrhne Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx změny.

2. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx V xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx bude xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uznávání x xxxxxx xxxx EMAS xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx a xxxxxxxx

1. X úhradě xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s předpisy xxxxxxxxx členskými xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93

1. Xxxxxxxx (XXX) č. 1836/93 xx xxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 zůstávají xxxxxxxxx. Členské státy xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxx xx 12 xxxxxx od vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Ověřovatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EHS) x. 1836/93 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou činnost x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

4. Místa xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EHS) č. 1836/93 xxxxxxxxx v xxxxxxx EMAS. Xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx ověřování místa. Xxxxx má xxx xxxxxx ověřování provedeno xxxxx než šest xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, může xxx xxxxx příštího ověřování xxxxxxxx x šest xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 3 x 4 xx použijí také xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x místa registrovaná x xxxxxxx s xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) č. 1836/93 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx subjekty xxxxxx, xx ověřovatelé xxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93, x oznámí xx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Lindh


[1] Úř. věst. X 400, 22.12.1998, x. 7 a Xx. xxxx. C 212 X, 25.7.2000, x. 1.

[2] Xx. věst. X 209, 22.7.1999, x. 43.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7. 1999, x. 385), potvrzené xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 253), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxx 2000 (Úř. věst. X 128, 8.5.2000, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. února 2001 x rozhodnutí Xxxx xx dne 12. xxxxx 2001.

[4] Usnesení Rady x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x Radě, ze xxx 1. xxxxx 1993 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, s. 1).

[5] Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. věst. X 107, 30.4.1996, x. 4.


XXXXXXX 1

A. XXXXXXXXX XX SYSTÉM XXXXXX X XXXXXXXX OCHRANY XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ

Systém řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx 4 XX XXX 14001:1996) [1]:

X-X Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X-X.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx systém xxxxxx x hlediska xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx příloze.

I-A.2 Xxxxxxxx životního prostředí

Vedení xxxxxxxxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, xxx:

x) xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, rozsah x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x služeb;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx znečištění;

c) obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx předpisy a xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx požadavky, ke xxxxxx se organizace xxxxxxxx;

x) poskytla xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oznamována všem xxxxxxxxxxxx;

x) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X-X.3 Plánování

I-A.3.1 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxx činností, výrobků xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx prostředí, xxx xxxxxx ty xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx.

X-X.3.2 Xxxxxxx x jiné požadavky

Organizace xxxx vytvořit a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, ke xxxxxx xx zavázala x xxxxx jsou použitelné xxx environmentální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.

X-X.3.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx životního prostředí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx požadavky, xxxxxx podstatné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx možnosti x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X-X.3.4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí

Organizace xxxx vytvořit x xxxxxxxx program xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx týká nového xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, pokud xx třeba, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použije xx xxxxx projekt.

I-A.4 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

X-X.4.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxx xx definovat, xxxxxxxxxxxx x oznámit xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx usnadnil xxxxxx systém řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx schopnosti, xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxx, xxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k

a) xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jako základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X-X.4.2 Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxx xxxxxx. Musí xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxx výcvik.

Organizace musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx členů x každé příslušné xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

b) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšeného xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a požadavky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x reakce xx xx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxx být x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vhodného vzdělání, xxxxxxx x/xxxx zkušeností.

I-A.4.3 Xxxxxxxxxx

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty a xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx

x) xxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxx úrovněmi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) přijímání, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx externích xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx procesy xxxxxxxxx oznamování svých xxxxxxxxxxx environmentálních aspektů x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X-X.4.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí

Organizace xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx související xxxxxxxxxxx.

X-X.4.5 Xxxxxx dokumentace

Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx

x) xx xxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxxxxxxxxx;

x) aktuální xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro účinné xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx použití;

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxx nebo za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, datovaná (x xxxxx revize) x xxxxxx identifikovatelná, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Vytvoří xx x udržují se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx různých xxxx xxxxxxxxx.

X-X.4.6 Operativní xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Organizace xxxx xxxxxxxx plánuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx jsou prováděny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx by xxxxxx absence mohla xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxx x specifických xxxx xxxxxxx životního prostředí;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupech;

c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxx x služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dodavatelům.

I-A.4.7 Xxxxxxxxxxxx na mimořádné xxxxxxxx x reakce xx xx

Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx a udržovat xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx a xxx xxxxxxxx x zmírnění xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx mohou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx události x xxxxxxx xxx xxxxxx xx ně, zejména xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tyto postupy xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.

X-X.5 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

X-X.5.1 Xxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít podstatný xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uchovávány podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany životního xxxxxxxxx.

X-X.5.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx x preventivní xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nápravných x xxxxxxxxxxxxx opatření.

Veškerá xxxxxxxx x preventivní xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x závažnosti xxxxxxxx x xxxx xxx úměrná xxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

Organizace xxxxxxx x zaznamená xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X-X.5.3 Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x udržovat xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx auditů x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxx službu. Záznamy xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx snadno xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x organizací x xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx normy.

I-A.5.4 Audit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

x) se xxxxxxxx, xxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1) splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

2) je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx vedení xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx auditu xxxxxxxxxx, xxxxxx rozvrhu, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx prostředí x xx výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby byl xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx auditu zahrnovat xxxxxx xxxxxx, četnost, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx provádění auditů x xxxxxx x xxxxxxxxxx.

X-X.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx xxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dokumentováno.

Přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx se musí xxxxxxx na případnou xxxxxxx xxxx politiky, xxxx x xxxxxx xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X: XXXXXX(Xxxxxxxx Xxxxx xx XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Normalisatie)

DK: XX (Xxxxx Xxxxxxxx)

X: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx für Xxxxxxx x. X.)

XX: XXXX (Ελληνικός οργανισμός τυποποίησης)

X: XXXXX (Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx)

X: XXXXX (Xxxxxxxxxxx Xxxxçxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx)

XXX: XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

X: XXX (Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx)

X: XXX (Service xx x'Xxxxxxx xx x'Xxxx) (Xxxxxxxxxx)

XX: NEN (Xxxxxxxxxx Normalisatie-Instituut)

A: XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx)

X: XXX (Xxxxxxxxx Português xx Xxxxxxxxx)

XXX: SFS (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x)

X: XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxx)

XX: XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).

X. XXXXXXXX, NA XXXXX XX XXXX XXXXXXX ORGANIZACE XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX

1. Dodržování xxxxxxxx předpisů

Organizace xxxx xxx xxxxxxx prokázat, xx:

x) xxxx seznámeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx organizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxx, xx xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x ohledem xx aspekty xxxxxxx x příloze VI. Xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxxxx xxxxxxx auditu xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zlepšování xxxxx své činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx nebo více xxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx prostředí, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx otevřený xxxxxx x veřejností x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx místních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxxxx a služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I–A xx třeba zapojit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xx tímto účelem xx měly xxx xxxxxxx vhodné xxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxx projektová práce xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pokyny Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxx xx xx požadováno, xxxxxx xx také zástupci xxxxxxxxxxx.


[1] Xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxx použité x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x národních xxxxxxxxxxxxxx úřadů, jejichž xxxxxx je uveden x xxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

2.1 Všeobecné xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Audit může xxxxxx stanovit problémy xxxxxxxxxxx s vytvořenými xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx sahat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx označuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zapotřebí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx příliš složitá, xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxx činností xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádějí xxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxxxx, zaměstnanci xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx).

2.2 Xxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx auditu, xxxxxx četnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x zjištění dodržování xxxxxxxx x programu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

2.3 Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx výslovně xxxxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx,

2. xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxx,

3. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx,

4. xxxxxx, xxxxx xxxxx pokrývá.

Audity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx dat xxxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x oblastí, xxxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, řízení, xxxxxxxxxxx x právních xxxxxx x x dostatečnou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x čas xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílům xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxx na činnostech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx posouzení xxxx objektivní a xxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx auditu

Každý xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zejména s xxxxxxx na to, xxx:

- bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx auditorů, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxx úlohu x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx zahrnuje seznámení x xxxxxxxxx organizace x xx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx zde xxx xxxxxxx, x přezkoumání xxxxxxxx x závěrů xxxxxxxxxxx auditů.

2.6 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditu

Činnosti xxx xxxxxxxxx auditu xxxxxxxx pohovory x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx xxxx by xxxx xxx použita xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx.

Xx xxxxxxx provádění xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx systémů xxxxxx;

x) posouzení silných x slabých xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) shromáždění xxxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.7 Xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx obsahem, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx auditu xxxx xxxxx auditu.

Zjištění a xxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxx oznámeny xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu xxxx:

x) dokumentovat xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) případně ukázat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx existovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zaručily xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x výsledků xxxxxx.

2.9 Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x intervalech xxxxxxx xxx let. Xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx audit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx x xxxxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxxx, rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audity;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx činností xx závažnějším xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx definuje xxxx xxxxxxx program xxxxxx x četnost auditů, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xx. 14 xxxx. 2.


PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1 Xxxx

Xxxxxx prohlášení o xxxxx životního xxxxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, stanoveným xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X — oddílu X.3 x považovaným xxxxxxxxxx xx podstatné (xxx 6.4 xxxxxxx XX). Informace o xxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tištěné podobě xxx xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x poté xxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 x xxxxxxxxxxxxx tištěné xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

3.2 Prohlášení x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace informace x xxxxxxxx prostředí xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.5, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxx xxxxxxxxx jsou xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zúčastněné xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) jasný x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx registrované x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a služeb x její xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí organizace;

c) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů, které xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx (xxxxxxx XX);

x) xxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) přehled xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx na její xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxx zahrnovat číselné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, produkci xxxxxx, spotřebě xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Údaje xx xxxx umožnit xxxxxxxxx srovnání pro xxxxxxxxx xxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí;

f) xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx jejich podstatné xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ověřovatele xxxxx xxxxxxxxx prostředí x datum xxxxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx prostředí

Výchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx zvolené xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x) umožňovaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxx;

x) případně umožnily xxxxxxxx x právními xxxxxxxxx.

3.4 Udržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx četnosti, xx xxxxxx se xx provádět xxxxxxxxxxx, xxx učinit za xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zpřístupněny xxxxxxxxxx.

3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx různé xxxxxx xxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxx nést logo xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x ověřitelné;

c) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx správném xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí;

e) xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx životního prostředí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx a) xx x), xxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx, a aktualizované xxxxxxxxx uvedené x xxxx 3.4 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx (elektronické xxxxxxxxxx, knihovny atd.) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prokázat ověřovateli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx organizace xx životní xxxxxxxxx, xx snadný a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovaným x xxxx 3.2 xxxxxxxxx x) xx x) x xxxx 3.4.

3.7 Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx, zahrnující xxxxx xxxxxxxxxxx lokality. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx EMAS x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxx 1

Xxxxx 2

xxxxxxxx:

"xxxxxxxxxxx xxxxøxxxxxxx"

"xxxxæxxxxx xxxxxxxxxxx"

xxxxxxx:

"xxxxüxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx"

"xxxxüxxx Xxxxxxxxxxx"

xxxxxxx:

"επιθεωρημένη-περιβαλλοντική διαχείριση"

"επικυρωμένες πληροxορίες"

xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx"

"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx"

xxxxxxxx:

"xxxxxxxxxxx ympäristöasioiden xxxxxxxx"

"xxxxxxxxxxxx xxxxxx"

xxxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"

"xxxxxxxxxxx validée"

italština:

"Gestione ambientale xxxxxxxxxx"

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx"

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"

xxxxxxxxxxxxx:

"Xxxxãx xxxxxxxxx verificada"

"informação xxxxxxxx"

xxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx xxxxöxxxxxxxxxxxxxx"

"xxxxäxx xxxxxxxxxxx"

Xxx xxxxx xxxx musí xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx používá xxx

- xx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx x. 355 xxxxxx, Pantone č. 109 xxxxx, Pantone x. 286 xxxxx),

- xxxxx xx bílém xxxxxxxx,

- nebo xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA V

AKREDITACE, DOHLED X XXXXXX OVĚŘOVATELŮ XXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ

5.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Akreditační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obojí. Xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zásadami. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4.

5.2 Požadavky xx akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

5.2.1 Xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) znalost x pochopení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, příslušných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a xx. 14. odst. 2 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx problémů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje;

d) xxxxxxx x pochopení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) znalost a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

g) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x znalostech a xxxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oblastech.

Kromě toho xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx konzultant xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provádění svých xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx — jednotlivec xxxx organizace — xxxx zajistit, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodléhali komerčním, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx splňovali xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodiku x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x odpovědnostech x xxxxx xxxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxx statutu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

5.2.2 Rozsah akreditace

Rozsah xxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (kódy XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) 3037/90 [1]. Rozsah xxxxxxxxxx xx xxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx velikost x xxxxxxxxx činnosti, xxx zajišťuje dohled.

5.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx individuálních ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx samostatně, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx požadavků bodu 5.2.1 x 5.2.2:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- omezený rozsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dohledem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.3 Xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí

5.3.1 Xxxxxx nad činností xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx rozsah.

V pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xx akreditaci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx audit xxxxx, xxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přezkoumání xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x ověřování. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přijato pouze xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx prostředí, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve kterém xxx xxxx udělena xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx před zahájením xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týdny xxxxxx akreditační xxxxx xx xxxxxxx země, xx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x:

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxx a xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx: adresa a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jazykových xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxx.

Xxxxxxxx se předá xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx omezovaly právo xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, než xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx. Akreditační xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx problémy x provedením dohledu xxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx datu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vzniknou xxxxxxx na xxxxxx, xxxx akreditační xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohled xxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sledování jeho xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí

5.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx donucovací pravomoci xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx právních požadavků:

a) xxxxxxx všech požadavků xxxxxx nařízení: xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, auditu ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí;

b) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x:

- xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx (xxx 3.2 x xxx 3.3 xxxxxxx XXX),

- xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí, které xx xxxx xxxxxxxx (xxx 3.5 xxxxxxx XXX).

Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí x xxxxxxxxx odbornou xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx další postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opakování xxxxxx xxxxxxx. Ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx prostředí by xxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjistil, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4.2 Xxx xxxxxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména to, xxx organizace splnila xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx systém xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx s přílohou X;

x) zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx auditu x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, který xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.2 přílohy XXX.

5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx organizace měla x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právu, x xxx xxxx xxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx, xx xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx předpisů.

Ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx prostředí, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.4.4 Definice xxxxxxxxxx

Xxx ověřování xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx organizace x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jasně xxxxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

5.5 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

5.5.1 Xxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovat nezávislým xxxxxxxxxxxxxx způsobem a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx spolupráci.

5.5.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přípravu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx.

5.5.3 Dokumentace, xxxxx xx xxx přezkoumána xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx základní údaje x organizaci x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx byla x xxxxxxxx xxxx učiněna, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx.

5.5.4 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato zpráva xxxxxxxx:

x) veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) výchozí situaci xxxxxxx x xxxxxxx xx provádění systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx procesech,

- body, xx kterých dochází x nesouladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x detaily xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx zachyceny v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) srovnání x xxxxxxxxxxx prohlášeními x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

5.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx program, který xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do programu XXXX xxxx xxxxxxxxx x období nepřekračujícím 36 xxxxxx. Kromě xxxx ověřovatel stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx četnosti, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, lze xxxxxx xx okolností xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2.


[1] Úř. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. xxxx. X 83, 3.4.1993, s. 1).


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX ASPEKTY

6.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxx xxxxxxxxx dopad, xxxx základ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.

6.2 Xxxxx environmentální xxxxxxx

Xxxx aspekty se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vedení xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx:

x) xxxxx do ovzduší;

b) xxxxxxxxxx xx odpadních xxx;

x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx použití, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx a kontaminaci xxxx;

x) xxxxxxxxx přírodních xxxxxx a xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxx xxxxxxxx (hluk, vibrace, xxxxxx, prach, xxxxxxxx xxxxx atd.);

g) xxxxxxxx xxxxxxxx (jak x xxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx);

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx na biologickou xxxxxxxxxxx.

6.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx, výrobky a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vést k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx organizace nemůže xxxx kontrolovat.

Tyto xxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx, balení, přeprava, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx);

x) kapitálové xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx trhy;

d) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí;

f) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x že podstatné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v systému xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx usilovat x xx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jaká xxxxxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.4 Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení vlivu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx těch aspektů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx, xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musejí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx environmentálních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx životní xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x tím xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx organizace;

g) xxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx provozní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx zahájení x xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX STAVU XXXXXXXXX XXXXXXXXX

7.1 Obecně

Organizace, xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx pro stanovení x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.2 Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx mělo zahrnovat xxx xxxxxxxxx oblastí:

a) xxxxxx, správní x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxx environmentálních xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x kvantifikovaných, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) popis xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí v xxxxxxx x xxxxx 6.4 xxxxxxx XX;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx zpětné vazby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

XXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx osoba:

Kód XXXX xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx příslušných xxx danou xxxxxxxxxx x xxxxx kontaktní xxxxx:

X …. xxx …

Xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx