Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 761/2001
xx xxx 19. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x systému řízení xxxxxxx a auditu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 175 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xx konzultaci s Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný návrh xxxxxxxxx dohodovacím výborem xxx 20. prosince 2000,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx má mimo xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx ze xxx 1. xxxxx 1993 [4] xxxxxxxxxx xxxxxx udržitelného růstu.
(2) Xxxxxxx "Směrem k xxxxxxxxxxxx rozvoji" xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxxx celkového xxxxxxxx schválen usnesením xx dne 1. xxxxx 1993, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx hospodářství, xxx x za xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Program "Směrem x udržitelnému xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x využití xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx organizace k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx.
(4) Komise xx xxxx podporovat soudržný xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1836/93 xx xxx 29. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí [5] prokázalo svou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průmyslu xx xxxxxxx prostředí.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 by xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxx řízení xxxxxxx x auditu x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) Společenství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) XXXX xx xxx být xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx x xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxxx prostředky xx zvládnutí xxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy, xxx xxxxxxxxx programu EMAS xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí lépe xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxxx požadavků týkajících xx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx přiměřeně provést xx vnitrostátní xxxxxx, xx ponecháno xxxxxxxx xxxxxx.
(9) Organizace xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxxx EMAS, xxxxxxx mohou x xxxx xxxxxx získat xxxxxx, xxxxx xxx x právní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxx XXXX podílely xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy by xxxx Xxxxxx využít xx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem dosáhnout xxxxx xxxxxx organizací x xxxxxxxx EMAS, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Průhlednost x důvěryhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, program xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se ověřilo, xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(13) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx základě nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohledu nad xxxxxx činností, xxx xxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněným xxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(15) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx v programu XXXX.
(16) Komise by xxxx xxxxxxxxxx kandidátským xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx XXXX.
(17) Xxxxx xxxxxxxxxx požadavků systému xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX zvláštní význam xxxxx xxxxxx: xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců.
(18) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx X, uznat xxxxxxxx a mezinárodní xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx zásady pro xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx XXXX x členských xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásad xx Komise xxxx xxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6].
(20) Toto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x ohledem xx získané xxxxxxxxxx xx určité době xxxxxxxxxxx.
(21) Evropské instituce xx xxxx usilovat x přijetí xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
(22) Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) 1836/93, xxxxx xx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx cíle
1. Xxxxxxx se program Xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z hlediska xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolnou xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "XXXX"), xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx programu EMAS xx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx organizací xx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) systematickým, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x příloze I;
c) xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x otevřeným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x organizaci a xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx výcvikem, xxxxx xxx umožní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x). Xx xxxxxx xx xxxxxx také xxxxxxxx zaměstnanců.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx cíle x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx každoročního zlepšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x tím, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x specifických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; zlepšení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx" výsledky xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "prevencí znečištění" xxxxxxx postupů, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx znečištění, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx materiálů;
e) "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x činnostmi xxxxxxxxxx (xxxxxxx VII);
f) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx činností, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxx vliv na xxxxxxx prostředí (xxxxxxx XX); významným xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx environmentální xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "dopadem xx xxxxxxx prostředí" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx negativní, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx, výrobků nebo xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx (odpovědností x prostředků) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxx xxx jejich xxxxxxxx;
x) "obecným cílem xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí" xxxxxxx xxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x politiky životního xxxxxxxxx, který si xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxx kvantifikován;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí" xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo její xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x je třeba xxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx obecných xxxx;
x) "xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx část xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x zdroje xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem:
i) xxxxxxxx provozní kontrolu xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx dopad xx xxxxxxx prostředí,
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, včetně xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx II);
m) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxx II);
n) "auditorem" xxxxx xxxx tým, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo kolektivně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 2.4 xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení;
o) "xxxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 xxxx. x) až x) přílohy XXX;
x) "xxxxxxxxxxx osobou" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx xx týká xxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí;
q) "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezávislá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx akreditaci x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x článku 4;
r) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx akreditaci x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizací xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) s dostatečnými xxxxxx a odbornou xxxxxxxxxxxx, xxxxx disponuje xxxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, korporace, firma, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx soukromá, která xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx EMAS, se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx pokynu Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nejmenší xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xx místo. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxx, který xx být posouzen xxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx EMAS, menší xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx" celé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité organizace x xx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vybavení a xxxxxxxx;
x) "příslušnými subjekty" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x článkem 5 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx životní prostředí.
2. Xxx zaregistrování xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle přílohy XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX a x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadavků článku 9, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro stanovení x vyhodnocení environmentálních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI;
b) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxx xx xxxx vyhodnotit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vypracovat xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxx, xxx přezkoumání stavu xxxxxxxxx prostředí, pokud xxxx provedeno, xxxxxx xxxxxx, postup auditu x prohlášení o xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX;
x) předat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x němž je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. K xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX musí xxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx systém xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí v xxxxxxx x požadavky xxxx 5.6 přílohy X;
x) xxxxxxxx potřebné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Odchylky xx četnosti, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem podle xx. 14 xxxx. 2, zejména pro xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX [7], x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx dohled nad xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů.
2. Členské xxxxx zajistí, aby xxxx xxxx systémy xxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Akreditace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx V.
5. Ověřovatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx X. Zahájení xxxxxxxxx činnosti xxxx xxx oznámeno xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxxxx systému.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány uplatňují xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí.
8. Akreditační xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx akreditačních xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7. Shromáždění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xx přítomnosti xxxxxxxx Komise.
Shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx akreditace, xxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Zpráva o xxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 3 měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 7, a uvědomí x xxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx a neutralitu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotně xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupy xxx
- xxxxxxxxxx připomínek zúčastněných xxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a
- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programu XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx subjekty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx x přítomnosti xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx je zajistit xxxxxxxxxx postupů týkajících xx xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxx EMAS, xxxxxx pozastavení a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxx vypracují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx jednotného přístupu x xxxxxxxxxx v xxxxx. Zpráva o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Registrace xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx schválené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XXXX,
- obdržel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16,
- xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx donucovacího xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx registrační xxxxx. Příslušný subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx adekvátně, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxx se podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, dokud se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx o xx xxxx xxxxxxxx,
- roční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx x příloze XXXX, xxxx
- případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zruší x xxxxxxxxxx xx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx.
Xxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků týkajících xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx danou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami, xxx xxx příslušný subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem.
6. Zamítnutí xxxx xxxxxxxxxxx registrace xx zruší, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xxxxxx informaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx porušení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxx, xxx xx neopakovalo.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx vytvoří, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx akreditace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sděluje každý xxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx x měsíčně xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxx Komisi xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, členěný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx ověřovatelů xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x EMAS a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx
1. Organizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx xxxxx mají platnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se reprodukce xxxx budou přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx Komisí.
2. Xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx použít x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx schválené xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.5 přílohy XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx, xxx nedošlo k xxxxxx xx značkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků (x tom xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx číslo 2 xxxxxxx x xxxxxxx XX);
x) na schválené xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí (x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx verze xxxx xxxxx 2 xxxxxxx x příloze XX);
x) xx xxxxxxx dopisů xxxxxxxxxxxxxx organizací (v xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx XX);
x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx organizace x xxxxxxxx EMAS (x xxx xxxxxxx xx použije xxxxx xxxx číslo 1 xxxxxxx x xxxxxxx XX);
x) xx nebo x xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx stanovených v xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Logo xx xxxxx použít x těchto případech:
a) xx výrobky nebo xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx xx srovnáním x xxxxxx výrobky, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx logo xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, která zajistí, xx nedojde x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetrných xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxx
1. X xxxxxxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxx x mezinárodní normy xxxxxxxx se otázek xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx certifikačního xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
Odkazy xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx odkazů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX, kterých xx xxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zveřejňují v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x požadavky, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx normách xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx předpisy Společenství;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx technické xxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxx Společenství;
c) povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx o kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx registraci x xxxxxxxx XXXX x souladu s xxxxx nařízením xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí xxx x xxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států Evropskému xxxxxxxxxx a Radě, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx každé xxx xxxx.
Článek 11
Xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x středních podniků
1. Xxxxxxx státy podporují xxxxx organizací x xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účast xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx institucím x xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- přijímáním x xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx spojení x xxxxxxxxxxxx příslušných profesních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx),
- tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx.
X podpoře xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx podstatných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx a xxxxxxx podniky xxxx xxxxx využít xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx svých xxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účasti malých x xxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxxxxx postupného xxxxxxxx, xxxxx časem xxxxxx k registraci xx programu XXXX. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xx vyhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X podpoře xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX by xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány veřejné xxxx na vnitrostátní xxxxxx zvážit, aniž xx dotčeno xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak lze xxxxxxxxx registraci x xxxxxxxx EMAS xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, jakmile jsou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxx xxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že
a) xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x obsahu xxxxxx xxxxxxxx;
x) veřejnost xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EMAS.
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxx publikace, xxxxxx noviny, xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxx veřejnosti.
2. Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx x opatřeních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx programu EMAS xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx posuzuje xx xxxxxxxxxx x členy xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Protiprávní jednání
Členské xxxxx přijmou vhodná xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x oznámí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx program XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx fungování a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, x xxxxx xx xx nutné, xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx přílohy tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx V xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx xx zkušenosti získané xxxxx fungování xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx potřeba vysvětlit xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx členskými xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, zda je xxxxx logo x xxxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx a xxxxxxxx
1. K xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x registračním postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dohledem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x programem EMAS xxxx být xxxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93
1. Xxxxxxxx (EHS) x. 1836/93 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské státy xxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Ověřovatelé xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
4. Místa xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xxxxxxxxx x xxxxxxx EMAS. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než šest xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x šest xxxxxx xx xxxxxx x ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Odstavce 3 x 4 xx xxxxxxx xxxx xx akreditované xxxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí x místa xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx akreditační orgány x xxxxxxxxx subjekty xxxxxx, xx ověřovatelé xxxxx životního xxxxxxxxx x registrovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93, a xxxxxx xx Komisi.
Článek 18
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost třetím xxxx po vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. března 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 400, 22.12.1998, x. 7 a Xx. xxxx. X 212 X, 25.7.2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 43.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 219, 30.7. 1999, x. 385), xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 253), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 28. února 2000 (Xx. xxxx. X 128, 8.5.2000, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. února 2001 x xxxxxxxxxx Rady xx dne 12. xxxxx 2001.
[4] Usnesení Xxxx x zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxx 1. února 1993 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1).
[5] Xx. věst. X 168, 10.7.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.
XXXXXXX 1
X. POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxx xxxx (xxxxx 4 XX XXX 14001:1996) [1]:
X-X Xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
I-A.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx systém xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X-X.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, xxx:
x) xxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, rozsah x environmentální xxxxxx xxxxxx činností, výrobků x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx neustále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx;
x) poskytla xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
e) byla xxxxxxxxxxxxx, prováděna, udržována x oznamována xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.3 Xxxxxxxxx
X-X.3.1 Environmentální xxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx postup xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx environmentálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx lze xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx podstatný xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Organizace xxxx xxxxxxxx, aby aspekty, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx významnými xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Organizace tyto xxxxx aktualizuje.
I-A.3.2 Zákonné x xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx jsou použitelné xxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxx činností, xxxxxxx x služeb.
I-A.3.3 Obecné x xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x specifické cíle xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx cílů xxxx xxxxxxxxxx zvážit zákonné x xxxx požadavky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, technologické xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.
Obecné a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.3.4 Program xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí
Organizace xxxx vytvořit x xxxxxxxx program xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxx dosažení.
Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx řízení x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí použije xx xxxxx xxxxxxx.
X-X.4 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
X-X.4.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx xx definovat, dokumentovat x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a pravomoci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx zavedení a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx lidské zdroje x odborné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k
a) xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržovány požadavky xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jako základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
I-A.4.2 Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx podstatně ovlivňovat xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxx výcvik.
Organizace xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx bylo u xxxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úrovni xxxxxxxxx povědomí x:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx prostředí, postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ekologických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobního xxxxxx;
x) jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x xxxxxx xx xx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx provádějící xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být x xxxx kvalifikováni na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.3 Xxxxxxxxxx
X ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xx xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovněmi x xxxxxxxx organizace;
b) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x odpovědi xx příslušná xxxxxxxx xx externích zúčastněných xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zaznamená své xxxxxxxxxx.
X-X.4.4 Xxxxxxxxxxx systému xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx xxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx působení;
b) xxxxxx x vyhledání související xxxxxxxxxxx.
X-X.4.5 Xxxxxx dokumentace
Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx touto mezinárodní xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx
x) xx xxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x dispozici xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx provádějí operace xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxx, xxxxx xx vydala xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx, xxxxxxxx (s xxxxx revize) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, udržovaná xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx se xxxxxxx a odpovědnosti xxx sestavování x xxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxx.
X-X.4.6 Operativní řízení
Organizace xxxx operace x xxxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. Organizace xxxx činnosti plánuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x udržováním xxxxxxxxxxxxxxx postupů pro xxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx provozních kritérií x postupech;
c) xxxxxxxxxx x udržováním postupů xxxxxxxxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.4.7 Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x reakce xx xx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x udržovat xxxxxxx pro zjištění xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx událostí a xxxxxxxxxxxx reakci na xx x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx a reviduje xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx reakci xx ně, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostech.
Organizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.
X-X.5 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
X-X.5.1 Xxxxxxxxx x měření
Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxxx x měření klíčových xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x činností, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x nařízení týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.5.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravomocí pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadů x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nápravných x preventivních xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x zaznamená xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx.
X-X.5.3 Záznamy
Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx prostředí. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx auditů x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxx, identifikovatelné x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ukládají x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zničením xxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx udržují x xxxxxxx xx systémem xxxxxx a xxxxxxxxxx x prokázání xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí vytvořit x udržovat xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
x) se xxxxxxxx, xxx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
2) je xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxx vedení xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx dotyčné xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx úplný, xxxx xxxxxxx auditu zahrnovat xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx.
X-X.6 Přezkoumání vedením xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přiměřenost x xxxxxxxx. Proces xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dokumentováno.
Přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx politiky, xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xx podmínky x xxxxxxx x neustálému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
X: XXXXXX(Xxxxxxxx Xxxxx xx XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxx Instituut xxxx Normalisatie)
DK: XX (Xxxxx Standard)
D: XXX (Xxxxxxxxx Institut xüx Xxxxxxx x. V.)
EL: XXXX (Ελληνικός οργανισμός τυποποίησης)
X: XXXXX (Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx de Normalización x Xxxxxxxxxxxxx)
X: XXXXX (Xxxxxxxxxxx Xxxxçxxxx de Xxxxxxxxxxxxx)
XXX: XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx)
X: XXX (Ente Xxxxxxxxx Xxxxxxxx di Xxxxxxxxxxxx)
X: XXX (Xxxxxxx xx l'Energie de x'Xxxx) (Luxembourg)
NL: XXX (Xxxxxxxxxx Normalisatie-Instituut)
A: XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx)
X: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx da Xxxxxxxxx)
XXX: SFS (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x)
X: XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx x Sverige)
UK: XXX (British Standards Xxxxxxxxxxx).
X. XXXXXXXX, NA XXXXX SE MUSÍ XXXXXXX ORGANIZACE XXXXXXXXXXX XXXXXXX EMAS
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) xxxx seznámeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx x dispozici xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trvale plnit xxxx xxxxxxxxx.
2. Vliv xxxxxxxx organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny prokázat, xx systém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx cílů je xxxxxxxx xxxxxxx auditu xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obecných x specifických xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx organizace xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, včetně neustálého xxxxxxxxxx celkového vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, jak xx stanoví x xx. 2 xxxx. x).
3. Externí oznamování
Organizace xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami, xxxxxx místních xxxxxxxxxxxx x zákazníků, o xxxxxxxx jejich činností, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zúčastněných xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I–A xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxx xxxxxxx vhodné formy xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí. Xxxxxxxxxx vezmou na xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx se nejlepších xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx je xx požadováno, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[1] Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx použité x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXX OCHRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx zajišťují, xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Audit xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx možnosti, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjednodušeného xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X určitém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž struktura xxxx xxxxxx složitá, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx činností xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx označuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx audity.
Interní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx činnostech, xxx xxxxx provádějí xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zaměstnanci xxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
2.2 Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí dané xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx cyklu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx auditů xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x programu xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.3 Rozsah
Celkový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx auditu musí xxx xxxxx definován x musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. oblasti, kterých xx to týká,
2. xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxx,
3. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxx,
4. xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřebných xxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxx znalostmi x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx se audit xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x právních xxxxxx x x dostatečnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x oblasti specifických xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádějí xxxxx, aby posouzení xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx auditu
Každý xxxxx xxxx plánován x xxxxxxxxxxx zejména s xxxxxxx xx xx, xxx:
- xxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx zajištěno, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx) chápala jasně xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx seznámení x xxxxxxxxx organizace x xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx auditů.
2.6 Činnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx, kontrolu provozních xxxxxxxx x zařízení x přezkoumání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx xxx použita xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx účinnost xxxxxx systému xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) posouzení silných x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) shromáždění xxxxxxxxxxx dat;
d) vyhodnocení xxxxxxxx auditu;
e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2.7 Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx auditu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx písemnou xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx auditu.
Zjištění a xxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxx oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxx organizace.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx:
x) dokumentovat rozsah xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) případně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vhodné mechanismy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2.9 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx auditu se xxxxxxx podle xxxxxxx x intervalech xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx audit jednotlivých xxxxxxxx, se xxxx x xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx činností;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí;
c) významu x naléhavosti problémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audity;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopadem xx životní xxxxxxxxx xx xxxxxxx audit xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx definuje svůj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x četnost xxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxx Xxxxxx přijatý xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zlepšování tohoto xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxx X — xxxxxx X.3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za podstatné (xxx 6.4 příloha XX). Informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x logickým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxx a poté xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx 3.2 v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx pokyn x xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.
3.2 Prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx
Xxx první registraci xxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.5, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní prostředí. Xxxxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxx x jednoznačný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx x mateřským xxxxxxxxxxxx;
x) politika xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí organizace;
c) xxxxx všech podstatných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x podstatným xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x vysvětlení xxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxx aspekty (xxxxxxx XX);
x) xxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx ochrany životního xxxxxxxxx xx xxxxxx x environmentálním xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Přehled xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, produkci xxxxxx, spotřebě surovin, xxxxxxx a vody, xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx organizace xx životní prostředí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x datum schválení.
3.3 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx systémem řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx různým xxxxxxxx x xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx zvolené xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlivu činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx informací
Organizace aktualizuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 a xxxxx xxxxxxxxxx schválit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterou xx xx xxxxxxxx aktualizace, xxx učinit za xxxxxxxxx stanovených v xxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx předloženy odpovědnému xxxxxx a zpřístupněny xxxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx cílové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx životního prostředí. Xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxx nést xxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí xxxx:
x) xxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a ověřitelné;
c) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx vliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odkazují na xxxxxxxx prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx informace čerpány.
3.6 Xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx
Xxxxx podle bodu 3.2 xxxxxxx x) xx x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizace x xxxxx životního xxxxxxxxx, x aktualizované xxxxxxxxx uvedené x xxxx 3.4 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být zpřístupněno xxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx používaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.) Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxx, xxx xx zajímá x xxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3.2 xxxxxxxxx x) xx x) x xxxx 3.4.
3.7 Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx EMAS xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx společné prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Záměrem xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
XXXXXXX XX
Xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx EMAS x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx jazyků za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
Xxxxx 1 |
Xxxxx 2 |
|
|
xxxxxxxx: |
"xxxxxxxxxxx miljøledelse" |
"bekræftede xxxxxxxxxxx" |
|
xxxxxxx: |
"xxxxüxxxx Umweltmanagement" |
"geprüfte Xxxxxxxxxxx" |
|
xxxxxxx: |
"επιθεωρημένη-περιβαλλοντική διαχείριση" |
"επικυρωμένες πληροfορίες" |
|
španělština: |
"Gestión xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" |
|
xxxxxxxx: |
"xxxxxxxxxxx xxxäxxxxöxxxxxxxx xxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx tietoa" |
|
francouzština: |
"Management environnemental xxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxx validée" |
|
italština: |
"Gestione ambientale xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx convalidata" |
|
nizozemština: |
"Geverifieerd xxxxxxxxxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
|
xxxxxxxxxxxxx: |
"Xxxxãx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxçãx xxxxxxxx" |
|
xxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxxxxxx xxxxöxxxxxxxxxxxxxx" |
"xxxxäxx xxxxxxxxxxx" |
Xxx xxxxx loga xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxx
- xx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx x. 355 xxxxxx, Xxxxxxx x. 109 žlutá, Pantone x. 286 modrá),
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx bílé xx černém podkladu.
XXXXXXX V
AKREDITACE, XXXXXX X FUNKCE OVĚŘOVATELŮ XXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
5.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx prostředí se xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Akreditační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx jednotlivce, organizace xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx zásadami. Xxxxxxxxxx xxxxxx zásad xxxx xxx xxxxxxxxx procesem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
5.2 Xxxxxxxxx xx akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí
5.2.1 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxx ověřovatelé stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jednotlivci xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, obecného xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx. 14. xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti, která xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x pochopení problémů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) znalost x xxxxxxxxx technických xxxxxxx problémů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti, která xxxxxxx ověřování;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
g) znalost xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxxx vhodný důkaz x znalostech x xxxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx oblastech.
Kromě xxxx xxxx být ověřovatel xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x objektivní xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx — jednotlivec xxxx xxxxxxxxxx — xxxx zajistit, xxx xx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx v nezávislost xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx činnostem, x xxx splňovali xxxxxxx xxxxxxxx přicházející x tomto xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí musí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a odpovědnostech x xxxxx organizace x xxxxxxxxxx o xxxxxxx statutu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx financování, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (kódy XXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxx (EHS) 3037/90 [1]. Xxxxxx akreditace xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx velikost x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.2.3 Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx ověřovatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx samostatně, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2.1 x 5.2.2:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost x provádění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditační xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx akreditaci nebo xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhovuje požadavkům xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověření. Xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřovatele xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx dohledu by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxx, co měl xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx ve xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akreditovaný x xxxxxx členském státě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx čtyři týdny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxx x xxx xxxx ověřování xxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx předá xxxx každým xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx neklade xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx omezovaly právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx byla udělena xxxxxxxxxx. Zejména se xxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Akreditační xxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznamování x odkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xx dohled, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx probíhá xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sledování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx donucovací pravomoci xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení: xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) spolehlivost, xxxxxxxxxxxxx x správnost xxx x xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx (xxx 3.2 x xxx 3.3 xxxxxxx XXX),
- informace o xxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxx schválit (xxx 3.5 xxxxxxx XXX).
Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx odbornou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx postupy xxxxxxxxx organizací bez xxxxxxxxxx opakování těchto xxxxxxx. Ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.4.2 Xxx xxxxxx xxxxxxxxx zkoumá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X;
x) zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX, xxxxx xxx xxx zahájen, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s nejzávažnějším xxxxxxx na životní xxxxxxxxx;
x) provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace;
d) xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 3.2 přílohy XXX.
5.4.3 Dodržování právních xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x aby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx xxx auditu musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx namátkovými xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nedodržuje xxxxxx xxxxxxxx.
5.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx x aby toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Obsah xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
5.5 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.5.1 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.5.2 Ověřování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhovory xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxx x řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx.
5.5.3 Dokumentace, která xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx základní údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, politiku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx je v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx přezkoumání xxxx auditu a x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx byla x xxxxxxxx toho xxxxxxx, x návrh xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx.
5.5.4 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx životního prostředí;
c) xxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x systému xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- body, xx kterých dochází x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx s detaily xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí;
d) srovnání x předchozími xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx požadované pro xxxxxxxxxx xx programu XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxxx xxxx ověřovatel stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx schválí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odchylky xx četnosti, se xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, lze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokynu Komise xxxxxxxx v xxxxxxx x postupem podle xx. 14 xxxx. 2.
[1] Úř. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 761/93 (Xx. věst. X 83, 3.4.1993, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx zváží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obecných x xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zváží jak xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx činností xxxxxxxxxx, xxxxxxx průběh xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx:
x) xxxxx do xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx použití, xxxxxxxx x zneškodňování xxxxxxx x jiných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxxx energie);
f) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx.);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx z xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx vznikají nebo xxxxx xxxxxxxxx důsledkem xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx mimořádných událostí;
i) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aspektům, xxxxx organizace nemůže xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky (xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, přeprava, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx služeb (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx);
x) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) vliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejími postupy xxx xxxxxxxx zakázek x že xxxxxxxxx xxxxxx související s xxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxx x systému xxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xx, aby dodavatelé x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx nepřímých environmentálních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx aspekty ovlivnit x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx stanovení kritérií xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x za xxxxxx těch aspektů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musejí být xxxxxxxxx, xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejnosti.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxx zohlednit:
a) xxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vstupech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx x xxx spojená;
c) xxxxxxxxxx zúčastněných xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) zadávání xxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, použití, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí.
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx provozní xxxxxxxx, xxx také xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
7.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx nepředložila xxxxx xxxxxxxx pro stanovení x hodnocení podstatných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx životního prostředí. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxx základ pro xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podstatným xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxx VI, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vypracuje xxxxxx těch xxxxxxx, xxx byly stanoveny xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 6.4 přílohy XX;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
e) xxxxxxxxx xxxxxx vazby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX VIII
ÚDAJE POTŘEBNÉ XXX REGISTRACI
Minimální xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx osoba:
Kód XXXX xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx číslo:
Rozsah xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
X …. xxx …
Xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx
…