XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/112/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX, 88/378/XXX, 1999/13/ES x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX, 2002/96/XX x 2004/42/XX xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx látek x xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 a xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx (3) stanoví harmonizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x směsí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx směrnici Xxxx 67/548/XXX ze xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx nebezpečných látek (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/45/XX xx xxx 31. května 1999 x sbližování xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx (5). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (ES) č. 1272/2008 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označování chemických xxxxx (XXX), xxxxx xxx přijat na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství, xxxx jsou xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (6), směrnice Xxxx 88/378/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxx (7), směrnice Xxxx 1999/13/XX xx xxx 11. xxxxxx 1999 o omezování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx některých xxxxxxxxxx x x některých xxxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. září 2000 x vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (9), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (OEEZ) (10) a xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/42/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x výrobcích xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (11). |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tříd x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx částečně xxxxxxxxxx systému klasifikace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX. Xxxxxxx možných xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x označování x xxxxxx xxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 76/768/EHS, 88/378/EHS, 2000/53/XX x 2002/96/XX xxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1272/2008 xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 76/768/XXX je xxxx xxxxx přizpůsobit xxx, aby xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx směrnice 1999/45/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Rady 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/XX (12). |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxx směrnici 1999/13/XX s xxxxxxx xx xxxxxxxxx věty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X40 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X40 a X68 xx xxxxx xx xxxxxxxx 67/548/EHS, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. |
|
(7) |
Přechod xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX by xxx xxx xxxxx dokončen 1. xxxxxx 2015. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxx x výrobků xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, xxxxxx jako xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 1999/13/XX. Tato xxxxxxxx xx jim xxxx měla xxxxxxx, xxx připravili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx rámci, xxxx xx stanoven x nařízení (XX) x. 1272/2008. |
|
(8) |
Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxx sebe, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 76/768/XXX, 88/378/XXX, 1999/13/XX, 2000/53/XX, 2002/96/XX x 2004/42/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx směrnice 76/768/XXX
Xxěxxxxx 76/768/XXX xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1. |
Xxxxx „přípravek“ xx xxxxxx čx. 3 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1907/2006 xx xxěx&xxxxxx; x 30. xxxxxxxx 2006 se x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; směrnice xxxxxxxxx xxxxxx „směs“ x odpovídajícím mluvnickém xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xx případně xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
X čl. 4x xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
|
|
3. |
X &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. prosince 2010 xx čx&xxxxxx;xxx 4x xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4x Xxxžxx&xxxxxx; látek klasifikovaných xxxxx části 3 xř&xxxxxx;xxxx XX nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x balení x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx; (15) jako xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxňx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; 1X, 1X x 2 xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xřxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 10 xxxx. 2 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx klasifikovaná xxxx xxxxxxxxx 2 xůžx x&xxxxxx;x xxxžxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx Xěxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxřxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx xxxx přípustná xxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx. |
|
4. |
X &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010 xx x čx. 7x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; informace požadované xxxxx písmene x), xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxřxxxě přístupné, xxxx xxxxxxx xx látky, xxž xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx; z xěxxxx xř&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1272/2008;
|
|
5. |
X xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxxx xř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxxxxx xxx validaci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx (XXXXX) Xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx střediska, xxxx&xxxxxx; splňují xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice a xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 440/2008.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Změny xxěxxxxx 88/378/XXX
Xxěxxxxx 88/378/EHS xx xěx&xxxxxx; takto:
|
1. |
Slovo &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx čx. 3 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1907/2006 xx xxěx&xxxxxx; x 30. xxxxxxxx 2006 xx v xxx&xxxxxx;x znění směrnice xxxxxxxxx slovem &xxxxx;xxěx&xxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x mluvnickém xxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xx případně xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
X &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010 xx v xř&xxxxxx;xxxx II č&xxxxxx;xxx XX xxx&xxxxxx;xx 2 x&xxxxxx;xxxxx x) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
|
|
3. |
X &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. čxxxxx 2015 se v xř&xxxxxx;xxxx II č&xxxxxx;xxx XX xxx&xxxxxx;xx 2 x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
|
4. |
X účinkem xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010 xx x příloze XX č&xxxxxx;xxx II oddíle 3 xxxě 3 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
|
5. |
X &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. června 2015 xx v příloze XX č&xxxxxx;xxx XX xxx&xxxxxx;xx 3 bodě 3 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
|
6. |
X &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2010 xx v xř&xxxxxx;xxxx XX oddíle 4 xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x) nahrazují x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxěxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx:
xxxxčxě x xx xxxxě xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx xxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; na xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxxx látek xxxx xxěx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; uživatel xxxxžxxxx, xxx byla vyloučena xxxxxxxč&xxxxxx; s xxxx xxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxčxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx xx xřxxx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx, x xěxxž xůžx xřx xxxžxx&xxxxxx; hračky xxx&xxxxxx;x. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxx, žx xxxčxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx dětí.“ |
|
7. |
X &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. června 2015 xx x příloze XX oddíle 4 xxxxxx x písmeno x) nahrazují x&xxxxxx;xxx: „4. Hračky, xxxx&xxxxxx; obsahují nebezpečné x&xxxxxx;xxx xxxx směsi. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx
xxxxčxě a xx xxxxě přizpůsobené xxxx xxxčxx xxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx těchto x&xxxxxx;xxx xxxx xxěx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; pravidla, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xžxxxxxx xxxxžxxxx, xxx byla vyloučena xxxxxxxč&xxxxxx; s xxxx xxxxxx&xxxxxx;. Musí x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxčxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx, kterou je xřxxx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx, x xěxxž xůžx xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxčxx xxx&xxxxxx;x. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxx, žx xxxčxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx dětí.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Změny xxěxxxxx 1999/13/XX
Xxěxxxxx 1999/13/ES xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1. |
Xxxxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx čx. 3 bodu 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1907/2006 xx xxěx&xxxxxx; x 30. xxxxxxxx 2006 xx x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx &xxxxx;xxěx&xxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x příslušná xěxx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Čx&xxxxxx;xxx 5 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxěxx xxěxxxxx 2000/53/XX
X &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. prosince 2010 xx v čx&xxxxxx;xxx 2 směrnice 2000/53/XX xxx 11 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
&xxxxx;11. |
&xxxxx;xxxxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx látka, která xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx; x těchto xř&xxxxxx;x xxxx kategorií xxxxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a xxěx&xxxxxx; (21):
|
Čx&xxxxxx;xxx 5
Změny směrnice 2002/96/XX
Xxěxxxxx 2002/96/XX se xěx&xxxxxx; takto:
|
1. |
Xxxxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx čx. 3 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1907/2006 xx znění x 30. prosinci 2006 se x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxxxx slovem &xxxxx;xxěx&xxxxx; x odpovídajícím xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x příslušná xěxx xx případně xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
X &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010 se x čx&xxxxxx;xxx 3 písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3. |
X &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. čxxxxx 2015 xx x čx&xxxxxx;xxx 3 písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
4. |
X xř&xxxxxx;xxxx XX xxx&xxxxxx;xx 1 xx xřxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 6
Změna xxěxxxxx 2004/42/XX
Čx&xxxxxx;xxx 2 xxěxxxxx 2004/42/XX xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
x) |
X bodě 3 xx xxxxx „přípravkem“ xxxxxxxxx xxxxxx „směsí“. |
|
x) |
X xxxě 8 xx xxxxx „přípravek“ nahrazuje xxxxxx &xxxxx;xxěx&xxxxx; x xxxxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx; se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské státy xx 1. dubna 2010 xřxxxxx a xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů.
Xxxxx xxxx xřxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxx xxx 1. čxxxxx 2010.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx úředním xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx směrnice xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XX MAIRE
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 120, 16.5.2008, x. 50.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. listopadu 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 353, 31.12.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 187, 16.7.1988, x. 1.
(8) Úř. věst. L 85, 29.3.1999, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 269, 21.10.2000, s. 34.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 24.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 143, 30.4.2004, s. 87.
(12) Úř. xxxx. L 396, 30.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xxxxx x Úř. xxxx. X 136, 29.5.2007, x. 3.
(13) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 142, 31.5.2008, s. 1.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 353, 31.12.2008, x. 1.“
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 353, 31.12.2008, x. 1.“
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.“
(18) Úř. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.“
(19) Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, s. 1.“;
(20) Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.“;
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.“
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, s. 1.“
(24) Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.“