XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/44/XX
xx xxx 6.&xxxx;xxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx sladkých xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 78/659/EHS ze xxx 18. července 1978 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx podporu xxxxxx xxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti a přehlednosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kodifikována. |
|
(2) |
Ochrana x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod před xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ryb. |
|
(3) |
Z ekologického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx chránit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx náležejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, a dokonce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx i před vyhynutím xxxxx těchto xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. července 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním programu Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx (5) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx ani na xx xxxx vážný xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx ryb může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx vnitřního trhu. |
|
(6) |
Pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxx používat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotám do xxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx přijato xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vody xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx za určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezním xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx přerušeno x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx proto xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx této xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokrok xx xxxx vyžádat xxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I. X&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxx v příloze III xxxxx X, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx vody, xxž čxxxxx&xxxxxx; státy vymezily xxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxx, xxx byly xxxxx&xxxxxx; xxx život xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx ryb.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx sladkých vod, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx xx mohly být, xxxxx xxxx xx&xxxxxx;žxxx xxxx xxxxxxxěxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; xxx život xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx k:
|
x) |
původním xxxxůx zajišťujícím přirozenou xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxůx, xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxxxxx xx příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„lososovými vodami“ xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx by xxxxx x&xxxxxx;x vhodné xxx žxxxx ryb náležejících x&xxxx;xxxxůx, jako jsou xxxxx xxxxx&xxxxxx; (Salmo xxxxx), pstruh xxxxx&xxxxxx; (Xxxxx xxxxxx), lipan xxxxxxx&xxxxxx; (Thymallus xxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxx maréna (Xxxxxxxxx); |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx xx mohly být xxxxx&xxxxxx; pro žxxxx xxx náležejících xx xxxxxxxx&xxxxxx;x (Xxxxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxůx, xxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; (Xxxx xxxxxx), xxxxx ř&xxxxxx;čx&xxxxxx; (Perca xxxxxxxxxxx) x&xxxx;&xxxxxx;xxř říční (Anguilla xxxxxxxx). |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a chemické xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx vody, xxxx&xxxxxx; vymezily čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jsou xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.
Xxx účely použití xěxxxx ukazatelů jsou xxxx xxxxěxxxx xx xxxx lososové a vody xxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxxxx; vody xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx ukazatelů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, pokud xxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Hodnoty xxx&xxxxxx; xxxxxěx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx zřetelem xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxž xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; o dosažení xxxxxx xx xxxxxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; lososových xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx a mohou xxx&xxxxxx; provádět xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xx xřxxxxxx na x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx vod xřxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; nebylo xxžxx x&xxxx;xxxě vymezení xřxxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Čxxxxx&xxxxxx; státy připraví xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a k zajištění xxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xx xěxx xxx xx vymezení xxxxx článku 4 jak hodnotám xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ve xxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5&xxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx vyhovující x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, pokud xxxxxx xěxxxx vod xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxx dvanácti měsíců xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx vyhovují xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx sloupcích G a I přílohy X, xxxxx jde x:
|
x) |
95&xxxx;% xxxxxů pro xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx, XXX5, dusitany, volný xxxxxxx, amonné ionty xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zinek x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěď; xxxxx xx čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx xěx&xxxxxx;čxě, musí xxxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedeným xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v příloze I pro xxxxxxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
xxůxěxxxx koncentraci xxxxxxxxxx xxx ukazatel: xxxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů podle xxxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xx xxxxxxxx v úvahu hodnoty xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž jsou xxxxxxx stanovené členskými xx&xxxxxx;xx podle článku 3 a poznámky xxxxxx&xxxxxx; xx sloupcích X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I, pokud xxxx důsledkem xxxxxx&xxxxxx; xxxx jiných přírodních xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx provádět xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, že xxxxxx vymezených vod xx xxxčxě vyšší xxž jakost, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xx sloupcích X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X, xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x četnost xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxx. Tam, kde xx xxxxxxxxxxx žádné xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx žádné xxxxxx zhoršení xxxxxxx xxx, xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x rozhodnout, že xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nutné.
3. Pokud xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prokáže, žx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3&xxxx;xxxx poznámky ve xxxxxx&xxxxxx;xx G a I přílohy X&xxxx;xxxxxx xxxxžxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, zda je xx xůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx jevu xxxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x&xxxx;xčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vzorkování, xxxx vzdálenost od xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx místa vypouštění xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek x&xxxx;xxxxxxx xxxěxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.
5. Referenční xxxxxx xxxxxxx xxx ukazatele xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X. Xxxxxxxxřx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; metody, xxx&xxxxxx; xxxxčxx, žx obdržené x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze I.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx této směrnice xxxx&xxxxxx; v žádném případě x&xxxxxx;xx, xť přímo, xxxx nepřímo, xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx, xxž jsou xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v této xxěxxxxx. Mohou xxxxěž xřxxxxxx ustanovení, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiných xxxxxxxxů, xxž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxx xxxxx&xxxxxx; vody xřxxxxčxx&xxxxxx; nebo xxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xěxxxx států xxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xxx poradí x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx těchto xxx, xxx xěž by xěxx x&xxxxxx;x xxxx xxěxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx cílů; xxxx xůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; stát. Xěxxxx xxxxx se xůžx x&xxxxxx;čxxxxxx Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxx od této xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě:
|
a) |
xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (0) xxůxx mimořádným xxxěxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x; |
|
x) |
že xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxžx nejsou dodržovány xxxxxxx stanovené v příloze I. Přírodním xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, při xěxž xxx xxxxx&xxxxxx;xx zásahu xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; vodní xěxxxx x&xxxx;xůxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v ní xxxxžxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxěxx xxxřxxx&xxxxxx; pro xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx a vědeckému xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx ukazatelů X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxů, xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx pokroku (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 5&xxxx;x&xxxx;7&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xřx xěx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx přijme xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxx účely uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 4 odst. 1 ve xxxxě xxxxxxx; |
|
x) |
xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; určitých xxx xxxxx čl. 4 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxx článku 9; |
|
x) |
použitých odchylkách xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X. |
Xxxxxě xxx xxxxxxxxx členské xx&xxxxxx;xx Komisi xx xxx&xxxxxx; xxůxxxxěxxx žádost xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a poprvé xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx 1993 xx xxxx 1995 Xxxxxx xxxxxxxxx o provádění této xxěxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čx x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx Společenství, xxž xx x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Zpráva xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě dotazníku xxxx xxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6&xxxx;xxěxxxxx Xxxx 91/692/XXX xx dne 23. prosince 1991, kterou xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; (7). Xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx xxxx členským xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx;xx šest xěx&xxxxxx;xů xřxx začátkem xxxxx&xxxxxx;, jehož xx xxx&xxxxxx;xx týká. Komisi xxxx xxx&xxxxxx;xx odeslána xx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx konce xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxž xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; zprávu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; této xxěxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x Společenství xx xxx&xxxxxx;xx měsíců xx xxxxžxx&xxxxxx; zpráv členských xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Xxěxxxxx 78/659/XXX xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů týkající xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX části X.
Odkazy xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx tuto xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxxx xxěxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxx směrnice xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Ve Štrasburku xxx 6.&xxxx;xxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 30.4.2004, s. 11.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;104 X, 30.4.2004, x.&xxxx;545) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 222, 14.8.1978, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 16.5.2003, x.&xxxx;36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;48. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 31.10.2003, x.&xxxx;1).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||
|
X |
X |
X |
X |
||||||||
|
1. |
Xxxxxxx měřená xx proudu xx xxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxxxx (xx konci xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnota x: |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx, xxx proti, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xx místa vypouštění xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
||||||
|
1,5&xxxx;°X |
3&xxxx;°X |
||||||||||
|
X zeměpisně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx rozhodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx energie xxxxx způsobit xx xxxxxx od místa xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx než: |
||||||||||
|
21,5 (0) |
28 (0) |
||||||||||
|
10 (0) |
10 (0) |
||||||||||
|
Xxxxxxx 10&xxxx;°X xxxxx pouze xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx, ve kterých xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx být xxxxxxxxx xx dobu 2&xxxx;% xxxxxxxxx období. |
|||||||||||
|
50 % ≥ 9 100&xxxx;% ≥ 7 |
50&xxxx;% ≥ 9 |
50&xxxx;% ≥ 8 100&xxxx;% ≥ 5 |
50 % ≥ 7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx selektivních xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx metoda). |
Měsíčně xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx. Xxxx-xx ale xxxxx xxxxx denní xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx dni odebrány xxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X2 klesne xxx 6&xxxx;xx/x, xxxx xxx použit xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tato situace xxxxxx xxx škodlivé xxxxxxxx xxx vyvážený xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx X2 xxxxxx xxx 4&xxxx;xx/x, musí xxx xxxxxx čl. 7 odst. 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tato situace xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx populace. |
||||||||||
|
6–9 (0)&xxxx;(1) |
6–9 (0)&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pH, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx hodnoty xX, která bude xxxxxx. |
xxxxxxx |
|||||||
|
≤ 25 (0) |
≤ 25 (0) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx o 0,45 μx, xxxx odstřeďování (xxxxxxxxx 5&xxxx;xxxxx při průměrném xxxxxxxxx 2&xxxx;800 xx 3&xxxx;200&xxxx;x), xxxxxx xxx 105&xxxx;°X a vážení. |
Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxxxxxx obzvláště vysoké xxxxxxxxxxx. |
|||||||
|
≤ 3 |
≤ 6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx před x&xxxx;xx xxxx xxxxx inkubace x&xxxx;xxxxx xxx xxx 20 ± 1&xxxx;°X (x xxxxxxxxxx nitrifikace). |
||||||||
|
Molekulová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
X xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mezi 18 xx 300&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx: |
|||||||||
|
|
|||||||||||
|
xxx: |
|||||||||||
|
X |
= |
xxxxxxxx xxxxxxx jezera x&xxxx;xx X/x2 v jednom xxxx; |
|||||||||
|
|
= |
xxxxxxxx xxxxxxx jezera x&xxxx;x; |
|||||||||
|
Xx |
= |
xxxxxxxxxx čas obnovy xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|||||||||
|
X xxxxxx případech xxx xx přípustnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,2 xx/x xxx lososové xxxx x&xxxx;0,4 xx/x pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (PO4). |
|||||||||||
|
≤ 0,01 |
≤ 0,03 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
|
(2) |
(2) |
Chuťová xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|||||||
|
(3) |
(3) |
Vizuální xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxx |
Xxxxxxxx zkouška xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx ropných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
||||||
|
≤ 0,005 |
≤ 0,025 |
≤ 0,005 |
≤ 0,025 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx modří, nebo Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xX x&xxxx;xxxxxxx |
xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx špiček x&xxxx;xxxxxxx xxx. |
||||
|
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx amonných xxxxx xxxxxx překročit xxxxxxx: |
|||||||||||
|
≤ 0,04 |
≤ 1 (4) |
≤ 0,2 |
≤ 1 (4) |
|||||||
|
≤ 0,005 |
≤ 0,005 |
Xxxxxx DPD (dietyl-p – xxxxxxxxxxxxx) |
xxxxxxx |
Xxxxxxx I odpovídají xX =&xxxx;6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chloru může xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vyšší xX. |
||||||
|
≤ 0,3 |
≤ 1,0 |
Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 100 mg/l CaCO3. Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10 a 500 xx/x xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. |
||||||
|
≤ 0,04 |
≤ 0,04 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx tvrdosti xxxx 100 mg/l XxXX3. Xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10 x&xxxx;300 xx/x xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. |
|||||||
Xxxxxx xxxxxxxx:
Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx, jsou xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx látek, mohou xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx účinky (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx protichůdné xxxxx).
|
X |
= |
xxxxxx xxxxxxx |
|
X |
= |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
(0) |
= |
xxxx xxxxx odchylky xxxxx xxxxxx&xxxx;11. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xX xxxx vzhledem k neovlivněné xxxxxxx xX převýšit ±0,5 xxxxxxxx pH x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot 6,0 xx 9,0 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nezvýší xxxxxxxx xxxxxx dalších látek xxxxxxxxxx xx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx přítomny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx ryb.
(3) Ropné xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množstvích, aby:
|
— |
tvořily xx hladině xxxx xxxxxxxxx film nebo xxxxxxx na dně xxxxxxx toků a jezer, |
|
— |
dodávaly xxxxx znatelnou „xxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxx, |
|
— |
xxxx škodlivý xxxx na xxxx. |
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách, a zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx teplot xxxx a za xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx příslušný orgán xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx vývoj rybí xxxxxxxx neohrožují nepříznivé xxxxxx, xxxxx členské xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx než 1&xxxx;xx/x.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXX XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxx
(xxx příloha I, x.&xxxx;13, sloupec „Xxxxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx/x Xx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx 10 xx 500&xxxx;xx/x XxXX3:
|
Xxxxxxx xxxx (xx/x XxXX3) |
||||
|
10 |
50 |
100 |
500 |
|
|
Xxxxxxxx vody (xx/x Zn) |
0,03 |
0,2 |
0,3 |
0,5 |
|
Kaprové vody (xx/x Xx) |
0,3 |
0,7 |
1,0 |
2,0 |
Xxxxxxxxxx xxx
(xxx xxxxxxx&xxxx;X, x.&xxxx;14, sloupec „Xxxxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mědi (xx/x Cu) pro xxxxx xxxxxxx tvrdosti xxxx xxxx 10 xx 300&xxxx;xx/x CaCO3:
|
Tvrdost xxxx (xx/x CaCO3) |
||||
|
10 |
50 |
100 |
300 |
|
|
(mg/l Xx) |
0,005&xxxx;(1) |
0,022 |
0,04 |
0,112 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následné xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17)
|
Xxxxxxxx Rady 78/659/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;1)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 91/692/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;48) |
xxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x) |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 16.5.2003, x.&xxxx;36) |
xxxxx příloha III xxx&xxxx;26 |
Xxxx X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx právu
(uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
|
78/659/EHS |
20. července 1980 |
|
91/692/XXX |
1.&xxxx;xxxxx 1993 |
(1) Směrnice 78/659/XXX xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1979, |
|
— |
xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985, |
|
— |
akt x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994. |
PŘÍLOHA IV
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 78/659/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx. b) |
|
Čl. 1 odst. 4 návětí |
Čl. 1 odst. 4 návětí |
|
Čl. 1 odst. 4 první xxxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;4&xxxx;xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;4&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 1 odst. 4 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;1 |
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx&xxxx;3 |
|
Xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;3 |
Xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxx |
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 6 odst. 1 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 6 odst. 1 písm. b) |
|
Čl. 6 odst. 1 třetí xxxxxxx |
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx. c) |
|
Čl. 6 odst. 2 |
Čl. 6 odst. 2 |
|
Článek 7 |
Článek 7 |
|
Článek 8 |
Článek 8 |
|
Článek 9 |
Článek 9 |
|
Článek 10 |
Článek 10 |
|
Článek 11 |
Článek 11 |
|
Článek 12 |
Článek 12 |
|
Čl. 13 xxxx.&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;15 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 |
– |
|
Xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
– |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
– |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xxxxxxx&xxxx;X |
Xxxxxxx&xxxx;X |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
– |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
– |
Xxxxxxx&xxxx;XX |

